Morgunblaðið - 27.08.1960, Qupperneq 4
4
Laúgárdagur 27. ágúst 1960
MOKrrnvnr. 4ÐIÐ '
Meanwhile
NUT5/..ALL MY
WEEKEND PLANS
RUINED BECAUSE OF
A CITY EDITOR'S
ORNERINESS/
ALL RISHT/...SUT
THE NEYT FELLOW
WHO GETS IN MY
HAIR....
GOSHi BENI, I
DIDN'T MEAN ANY-
THING/
msi
Húsmæðrakennari óskar
eftir 3-4 herb. íbúð, innan
Hringbrautar. — Örugg
greiðsla. — Tilb. merkt:
„Reglusemi —- 867“, sendist
fyrir mánaðamót.
Upplýsingar í »íma 19891.
Jakob blaðamaður
Eftir Peter Hoffman
2ja til 4ra herb. íbúð
óskast 1. okt. Einhver fyr-
irframgr. Uppl. í síma
32439, eftir kl. 1 í dag.
iarna-. heima- og
brúðkaupsmyndatökur. —
Vönduð og ódýr vinna. —
Fljót afgreiðsla. — Stjörnu
ljósmyndir, Flókagötu 45.
Sími 23414.
túlka óskast
1 vist um óákveðinn tima.
Auður Auðuns
Sími 16090.
WELL, AT LEAST I'LL
GET THE SATISFACTION .
OF TELLINS 0EN EY.ACTLY
WHAT I THINK 0F
HIM J
— O, fari það. . ! Allar fyrirætl-
anir mínar varðandi helgina farnar út
um þúfur vegna skapillsku frétta-
stjórans! En ég fæ þo að minnsta kosti
ánægjuna af að segja Benna nákvæm-
lega skoðun mína á honum!
Á meðan.
-— Fyrirgefðu Benni, ég mfiinti ekk-
ert með þessu!
— Allt í lagi....! En sá næsti sem
fer að rífast við mig. ,fi?1 ,
l*eningaveski tapaðist
um s. 1. helgi. í veskinu var
m. a. ökuskírteini. Skilvís
finnandí hringi í síma
1-20-34 gegn fundarlaun-
um. —
Teiknaii J. M O R A
Til leigu 20 til 40 ferm.
upphitað húsnæði fyrir létt
an iðnað eða þessháttar, í
úthverfi. Sími 34062, a
kvöldin. —•
Barnavagn til sölu
Vaskur safnaði saman nokkrum
spýtum og lagði þær á arininn. — Ja,
þetta þýðir víst ekki mikið, sagði
Júmbó, — því að nú er ég búinn með
allar eldspýturnar.
í sama bili heyrðist snark mikið.
Eldingu laust niður um reykháfinn;
hún kveikti í eldiviðnum, og brátt
skíðlogaði á arninum. — Púff, stundi
Júmbó, — þarna gerðirðu mér bilt
við. —•
— Það er ánægjulegt að fá svolítinn
yl .... nú skulum við bara setjast
niður og borða eggin okkar, sagði
Júmbó, — og svo getum við talað ró-
lega um, hvernig við getum sloppið
héðan út.
íbúð óskast
1—2 herb. og eldhús, fyrir
reglusöm hjón. Upplýsing-
ar í síma 35033.
íbúð. 1—2 herb. og eldhús
óskast fyrir reglusama
stúlku sem vinnur úti. —
Sírni 23866.
Keflavík — Njarðvík
íbúð óskast. Tvennt full-
orðið í heimili. Uppl. i síma
2392 eftir kl. 9 síðdegis.
íbúð, 2ja-3ja herb. íbúð
óskast strax eða um mán-
aðamót. Algjör reglusemi.
Simi 18406.
Séra Jón Auðuns, dómpróf.
verður f jarverandi úr bænum um
mánaðartíma.
Bæjarbúar/ Geymið ekki efn-
isafganga lengur en þörf er á,
svo að eklti safnist í þá rotta og
látið vita strax, ef hennar verður
vart.
Á dagskrá umdæmismóts votta Je-
hóva kl. 9 f.h. í dag veröa m.a.: Sér-
réttindi vígslunnar, kl. 3,30 e.h. Hin
heilaga bibiía — bók votta Jehóva og
kl. 3,30 Höfurn hjónabandiö í heiöri.
- M ES5U R -
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h., séra
Sigurður Einarsson í Holti prédikar.
Hallgrímskirkja: Messa kl. 11 f.h.
sér Sveinn Ogmundsson.
Háteigsprestakall: Messa í Hátíða-
sal Sjómannaskólans kl. 11 f. h. Séra
Gunnar Jóhannesson, prófastur, pré-
dikar. Séra Jón Þorvarðarson.
Laugarneskirkja: Messa kl. 11 f. h.
Séra Bjarni Sigurðsson, Mosfelli.
Bústaðaprestakall: Messa í Háa-
gerðisskóla kl. 2 e.h. Séra Björn Magn
ússon, prófessor messar. — Séra Gunn
ar Arnason.
Fríkirkjan: Messa kl. 11 f.h., séra
Gísli Brynjólfsson, Kirkjubæjar-
klaustri.
Húsgögn til sölu vegna
brottflutnings (vönduð hús
gögn). Til sýnis í dag og
sunnud., eftir hádeg., að
Grenimel 7, kjallara.
TUMBO
í gömlu nöllinni
1 herb. og eldhús til leigu
Einhleyp kona, sem vinn-
ur úti, gengur fyrir. Fyrir-
framgr. æskileg. Uppl. í
síma 10651 eftir kl. 2 í dag.
Vantar 3ja—5 herb. íbúð
til leigu. Fernt fullorðið í
heimili. Uppl. í síma 35036
í Rvík og 166, Akranesi. —
Ragnar Jóhannesson,
cand. mag.
Hafnarfj. — Kópavogur!
3ja herb. íbúð óskast í
sept. — Upplýsingar í síma
16913, fyrir hádegi.
í dag er laugardaguriitn 37. ágúst.
340. dagur árstns.
Árdegisflæði kl. 9:13
Sáðdegisflseði ki. 21:30.
Stysavarðstofan ei opin allan sólar-
hrmginn. — Læknavörður L.R (fyrir
vitjanir). er á sama stað kl. 18—8. —
Símt 15030
Næturvörður vikuna 27. ágúst til 2
sept., er í Ingólfsapóteki.
Holtsapótek og Garðsapótek eru opin
alla virka daga kl. 9—7 og á sunnudög-
um kl. l—4.
Næturlæknir í Hafnarfirði vikuna
27. ágúst til 2. sept. er Eiríkur Björns
son, sími: 50235.
Næturlæknir I Keflavik er Guðjön
Klemensson, sími: 1567.
— Ekki spyrja svona bjána-
legra spurninga laeknir — haldið
áfram að lækna mig af minni-
máttarkendinni. (tp).
Ameríski stjórnmálamaðurinn
John Randolph kallaði á þjóninn
eftir að hafa sopið á bollanum og
sagði: — Heyrið þér, þjónn, tak-
ið þetta og skiptið um.
Þjónninn varð dálítið undr-
andi, en sagði svo: — Hvers ósk-
ið þér, hr. Randolph, viljið þér
kaffi eða te?
— Ef þetta hér er kaffi, þá
vil ég te, en ef þetta er te, þá
vil ég kaffi, sagði Randolph.
ar. Einnig eru afmælisspár fyrir alla
daga ágústmánaðar, draumráðningar,
vinsælir dægurlagatextar, grein um
Orde Wingate herforingja, skopsögur,
Ur einu í annað o. fl. fastaþættir
blaðsins. Forsíðumyndin er af Hvu
Bartok og Dean Martin í nýrri Kvik-
mynd.
Fríkirkjan í Hafnarfirði:
kl. 10,30 f.h. Kristinn Stefánsson.
Fíladelfía: Guðsþjónusta kl. 8.30. —
Arnuif Kyvik.
Fíladelfia, Keflavík: Guðsþjónusta
ki. 4 e.h. Haraldur Guðjónsson.
Mosfellsprestakall: Messa að Lága-
felli kl. 2, séra Sigurður Pálsson á
Selfossi annast messugjörð.
Brautarholtssókn: Messa kl. 2. séra
Hannes Guðmundsson í Fellsmúla ann
ast messugjörð. — Sóknarprestur.
Frá Akraneskirkju: — Messað verður
sunnudaginn 28. ágúst kl. 14. Þá verður
vígt hið nýja pípuorgel kirkjunnar, og
leikur dr. Páll Isólfsson á það. — Sókn
arnefnd.
Elliheimilið: — Guðsþjónusta kl. 10
árd. Séra Jósep Jónsson fyrrv. prófast-
ur prédikar. — Heimilispresturinn.
• Gengið •
Vinsæl dægurlög
Nýju lögin heita „í síldinni
á Siglufir3i“ og „Júlinótt á
Þingvöllum“. Textínn er eftir
Jakob Jónasson. Kjell Karlsen
og hljómsveit léku lögin inn
á segulband ytra, en söngur-
inn var síðan tekinn upp hér
heima og mun slíkt ekki hafa
verið gert hér fyrr. Hljóðfæra
verzlun Sigriðar Helgadóttur
gefur hljómplöturnar út.
Þess má geta að lokum, að
Sigrún Jónsdóttir er nú á för-
um til Noregs og mun syngja
í vetur með hinni vinsælu
hljómsveit Kjeli Karlsen á
skemmtistöðum þar.
Sú ást, sem í dagbók karlmannsins
er aðeins stutt málsgrein, er konunni
öll hennar ævisaga.
Mme de Stael.
Það er mikil áhætta fyrir konu að
gera elskhuga sinn að vini sínum, en
hún græðir ávallt á því að velja sér vin
sinn að elskhuga.
Mme. de Puisieux.
BLÖÐ OG TÍMARIT
Samtíðin, septemberblað er komið
út, mjög fjölbreytt og skemmtilegt.
Ritstjórinn skrifar forustugrein um
hið merka ævistarf Jónasar Kristjáns-
sonar læknis. Freyja skrifar fjöl-
breytta kvennaþætti. Þá er smásaga:
Hvít blóm, eftir Steinunni Eyjólfsdótt-
ur, framhaldssaga: Hver var hún? Guð
mundur Arnlaugsson skrifar skákþátt,
Arni M. Jónsson bridgeþátt og Ingólfur
Davíðsson þáttinn: Ur ríki náttúrunn-
Sölugengi
1 Sterlingspund ........
1 Bandaríkjadollar .....
1 Kanadadoilar .........
100 Norskar krónur ........
100 Danskar krónur ........
100 Sænskar krónur ........
100 Finnsk mörk ...........
100 Austurr. sch...........
100 Belgískir frankar .....
100 Svissneskir frankar ...
100 Gyllini ...............
100 Tékkneskar krónur .....
100 Vestur-þýzk mörk
NÚ ER væntanleg á mark-
aðinn hijómplata með tveim-
ur nýjum lögum, sem Guð-
bcrgur Auðunsson syngur. —
Bæði lögin eru eftir Svavar
Benediktsson og hafa ekki
heyrzt opinberlega áður.
Guðbergur er ungur piitur,
sem stundaði nám í auglýsinga
teiknun í Kaupmannahöfn í
vetur. í heimleiðinni brá hann
sér til Osló þar sem hann söng
með Kjell Karlsen, frægusíu
danshljómsveit Noregs, tvö
lög, „Út á sjó“ og Adam og
Eva“. Bæði þessi dægurlög
hafa öðlast vinsældir hér.
kr. 107,05
— 38.10
— 39,40
— 534,40
— 552,70
— 738,50
— 11,90
— 147,62
— 76,20
— 884,60
— 1010,10
— 528.45
— 913.65