Morgunblaðið - 10.05.1961, Blaðsíða 20

20
MORGVN BLAÐIÐ
Miðvikudagur 10. maí 196Í
DÆTURNAR VITA BETUR
"í
SKALDSAGA EFTIR RENEE SHANN
49
annað verið hrædd um það, síð-
ustu dagana? Og hafði hún ekki
einmitt'sagt það við dr. Wein-
gartner? Gat einmanaleiki, ves-
öld og alger vanmáttur á að finna
neitt til að lifa fyrir farið svona
með konu? Sally Winston hafði
talið, að svo væri. Henni hafði
einusinni sjálfri liðið svona. Þess
vegna hafði hún hvatt hana til
að leita til dr. Weingartner.
„Hittu hann og talaðu við hann
og hann kemur þessu í lag“, hafði
Sally sagt. Nú, hún hafði hitt
hann og talað við hann, og hver
veit nema hann gæti komið öllu
í lag, með tíð og tíma? En nú
var bara ekki lengur rétti tíminn.
Hún hefði átt að vera farin til
hans fyrir löngu.
— Sannaðu mér að þú kærir
þig um goft samkomulag við
pabba, hélt Janet vægðarlaust
áfram. — Ef ég héldi að svo
væri, myndi ég skilja þig. En þú
kærir þig bara ekki. hætis hót
um það!
— Víst geri ég það, æpti Mar-
got. — Og ég get sannað þér það.
Þessi læknir, Weingartner, sem
ég leitaði til fyrir skömmu, er
taugalæknir. Ég fór til hans ef
ske kynni, að hann gæti ráðlagt
mér hvernig mér ætti að koma
betur saman við hann pabba
þinn. En hvernig átti ég að geta
sagt pabba þínum frá því? Hann
hefði ekki gert annað en hlæja
að því.
Lengra komst hún ekki, því
að nú var hún farin að gráta
beizklega og greip báðum hönd-
um fyrir andlit sér. Janet var
gripin sárri iðrun og hljóp til
hennar. Síðustu mínúturnar
hafði hún alveg gleymt því, sem
Sally Winston hafði sagt henni,
að dr. Weingartner væri sálar-
læknir, og að heimsókn móður
he^mar til þessa læknis var í
rauninni eina sönnun sem hún
þurfti á að halda. Hún vafði móð
ur sína örmum.
— Elsku mamma, vertu ekki
að gráta. Æ, gráttu ekki svona!
Margot gekk til dyranna eins
og í blindni. — Ég skal fara með
hana upp, Cynthia, sagði Janet,
— og svo kem ég aftur.
Hún leiddi síðan móður sína
út úr stofunni og yfir forstofuna
og Cynthia heyrði ekkasogin í
henni alla leið upp á loftið, og
heyrði Marie, sem líklega hafði
grunað, að ekki væri allt með
felldu, koma út úr eldhúsinu og
hlaupa upp, vafalaust til að að-
gæta, hvort hún gæti nokkuð
gert fyrir húsmóður sína. Hún
heyrði nú í Marie: — Verið ekki
áhyggjufull, ungfrú Janet. Þetta
verður allt í lagi. Þetta hefur
komið fyrir áður. Hún á einhver
róandi meðöl, sem hún tekur
inn.
Cynthia leit kring um sig í
stofunni. Svo tók hún töskuna
sína og hanzkana. Hennar verki
var lokið. Eða að mestu leyti.
Aðeins eitt átti hún eftir og að
því löknu gat hún horfið út úr
l'ífi þeirra Wells-hjóna fyrir fullt
og allt. Nema ef svo skyldi fara,
að hún endumýjaði kunnings-
skapinn við Janet einhvemtíma
seinna í Washington. Eða hún
skrifaði henni frá Singapore til
að vita, hvernig henni liði. Hún
vildi ekki slíta sambandi við
hana fyrir fullt og allt.
Hún gekk fram að útidyrun-
um, opnaði þær og leit út. Nigel,
sem hafði verið óþolinmóður á
höttunum eftir henni, kom nú
hröðum skrefum yfir götuna.
— Jæja, hvernig fór þetta?
— Allvel. Janet segir þér það
allt. Farðu bara inn og bíddu
í setustofunni. Hún er uppi hjá
mömmu sinni, en kemur niður
aftur eftir nokkrar mínútur. Skil
aðu kveðju frá mér til hennar
og afsakaðu að ég skuli þjóta
svona burt án þess að kveðja
hana en ég verð að flýta mér að
komast heim. Segðu henni, að
ég skuli skrifa henni.
— Er allt komið í lag? spurði
Nigel kvíðafullur. — Þú varst
svo lengi inni, að ég var farinn
að vera áhyggjufullur.
— Fyrirgefðu, en ég gat ekki
verið fljótari. Það varð dálítið
uppistand og leit hálfilla út um
tíma, en nú held ég allt sé að
komast í lag. Hún lagði höndina
á arm hans. — Ég sé þig aftur í
París. En nú verð ég að fara
beint á flugvöllinn til þess að
komast með fyrstu ferð. En að-
eins eitt enn: Er hér nokkur síma
klefi nærri, heldurðu?
— Já, það er einn hérna alveg
hinumegin við hornið.
Cynthia flýtti sér að kveðja
og komast af stað brosandi. Nig-
el fór inn í húsið og lokaði dyr-
unum á eftir sér. Hann heyrði
mannamál uppi, er hann gekk
gegn um forstofuna og inn
í dagstofuna. Hvað skyldi vera á
seyði, og hvenær ætli Janet kæmi
niður?
Uppi í svefnherbergi móður
hennar var Janet að draga glugga
tjöldin fyrir, til þess að loka sól-
skinið úti. — Fer ekki vel um
þig, mamma?
•— Jú, elskan, ágætlega.
— Ég verð bara niðri. Kallaðu
á mig ef þú þarft einhvers með.
— Hún sofnaði líklega núna,
sagði Marie, og flýtti sér út úr
herberginu með Janet. — Hún
gerir það venjulega, ef hún tek-
ur þessar töflur. Hún leit með
kvíðasvip á Janet. — En þér
sjálf? Get ég ekki náð yður í
eitthvað? Þér lítið nú heldur
ekki sem bezt út. Það eru leiðin-
Ieg þessi köst sem fiúin þarf að
fá. Þau ná til alls heimilisins
— Ég held ekki hún geti að
þeim gert, Marie. En kannske
verða þau nú ekki fleiri. Nei,
ég vil ekkert, þakka yður fjrrir.
Ég veit ekki um ungfrú Lang-
land. Hver veit nema hún vilji
bíða eftir hádegisverði. Ég skal
láta yður vita um það, Marie.
Hún gekk inn í dagstofuna, úr
vinda af þreytu, en óendanlega
miklu hressari í bragði en und-
anfarna daga. Víst var að rakna
úr þessu öllu. Faðir hennar var
augsýnilega kominn úr Parísar-
ferðinni, og var þá líklega í skrif
stofunni. Þegar hann kæmi heim
í kvöld skyldi hún tala rækilega
um þetta við hann. Hann gæti
ekki annað en komizt við þegar
hann heyrði, að dr. Weingartner
væri sálarlæknir, sem mamma
hennar hefði leitað til, eingöngu
til þess að fá bót á samkomulagi
þeirra hjónanna. Þótt ekki væri
annað, var það nægileg sönnun
þess, að hún elskaði hann. Og
ef það væri satt, sem Cyntia sagði
að hann óskaði sætta, hvað var
þá lengur því til fyrirstöðu, að
þau gætu lifað hamingjusömu
lífi saman.
Hún óskaði þess nú, að hún
hefði aldrei skrifað Nigel þetta
uppsagnarbréf. Hún hafði verið
alltof bráðlát og fljót á sér. En
í gær hafði hún verið svo frá sér
að hún hafði ekki komið auga
á neitt annað úrræði. En nú varð
hún að ná fljótt í hann — hringja
til hans og segja: — Elskan mín,
fyrirgefðu mér, en mér var ekki
alvara með eitt einasta orð í
þessu bréfi. Eg . . . Hún snar-
stanzaði og datt fyrst í hug, hvOrt
hana væri að dreyma.
— Æ, elsku Janet, sagði Nigel
og kom með faðminn útbreiddann
á móti henni. — Datt þér í hug
eitt einasta augnablik, að ég
SiJlItvarpiö
Miðvikudagur 10. maí
8:00 Morgunútvarp (Bæn. — 8:05
Morgunleikmifi. — 8:15 Tónleik-
ar. — 8:30 Fréttir. — 8:35 Tónleik
ar. — 10:10 Veðurfregnir).
— í hvert sinn, sem mig langar til að strjúka, lít ég
bara á myndina af konunni minni.
/ — úð er rétt handan við
Iþessa oeygju . . . Bíðið þar til
þið sjáið það!
— Markús, þarna er þyrla að
hefja sig til flugs!
— Hver skyldi þetta vera? i — Þetta er svívirðilegt! Þeir
— Líttu á þyrlustélið, þá sérðu: flytja spjöldin flugleiðisl
það! Markús . . . Líttu á!
— Við skulum halda heim . . .
Ég ætla að tala við mennina,
sem standa á bak við þetta.
12:00 Hádegisútvarp: (Tónleikar. —.
12:25 Fréttir og tilkynningar).
12:55 ,,Við vinnuna": Tónleikar.
15:00 Miðdegisútvarp (Fréttir. 15:05
Tónleikar. — 16:00 Fréttir og til-
kynningar. 16:05 Tónleikar. —
16:30 Veðurfregnir).
18:30 Tónleikar: Öperettulög.
18:55 Tilkynningar. — 19:20 Veðurfr.
19:30 Fréttir.
20:00 Tónleikar: Fiðlukonsert í a-moll
op. 82 eftir Glazounov (Natan
Milstein og sinfóníuhljómsveitin
í Pittsburg leika; William Stein
berg stjórnar).
20:20 ..Fjölskylda Orra", nýtt fram-
haldsleikrit eftir Jónas Jónasson;
fyrsti þáttur: „Sunnudagsmorg-
unn". Leikendur: Ævar R. Kvar
an, Guðbjörg Þorbjarnardóttir.
Kristíh Anna Þórarinsdóttir.
Steindór Hjörleifsson, Valdimar
Lárusson og Baldur Hólmgeirs-
son. Höfundurinn stjórnar flutn
ingi.
20:40 Tónleikar: Strengjakvartett i
d-moll op. 76 nr. 2 eftir Haydn
(Kvartett þýzku óperunnar leik
ur).
21:00 Að vertíðarlokum, — dagskrá
flutt að tilhlutan Slysavarna-
félags íslands og saman tekin af
Birni Th. Björnssyni listfræðingi.
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:10 Vettvangur raunvísindanna: Öm
ólfur Thorlacius fil. kand. kynn
ir enn starfsemi búnaðaradeildar
Atvinnudeildar háskólans.
um vetri (Henry J. Eyland og
22:30 Harmonikuþáttur: Lög frá liðn
Högni Jónsson).
23:15 Dagskrárlok.
Fimmtudagur 11. maí
(Uppstigningardagur)
8:30 Fjörleg músík að morgni dags.
— 9:00 Fréttir.
9:10 Morguntónleikar: — (10:10 Veð
urfregnir).
a) Svíta nr. 3 í D-dúr eftir Bach
(Kammerhljómsveitin í Stutt
gart leikur; Karl Múnchinger
stjórnar).
b) Pezzi Sinfonici op. 109 eftir
Niels Viggo Bentzon (Louis-
ville hljómsveitin; Robert
Whitney stjórnar).
c) Sinfónía í C-dúr (Linzar-sin
fónían, K425) eftir Mozart
(Columbíu-sinfóníuhl j ómsveit
in leikur; Bruno Walter stj.).
d) Rapsódía fyrir altrödd, karla-
kór og hljómsveit op. 53 eftir
Brahms (Kathleen Ferrier
syngur með fílharmóníuhljóm
sveit og -kór Lundúna; Clem-
enz Krauss stjórnar).
e) Píanókonsert nr. 1 í Es-dúr
eftir Liszt (Wilhelm Kempff
og Sinfóníuhljómsv. Lundúna;
Fistoulari stjórnar).
11:00 Messa í Dómkirkjunni (Prestur
Sér Öskar J. Þorláksson. Organ
leikari Ragnar Björnsson)
12:15 Hádegisútvarp.
13:15 Knattspyrnufélagið Valur 50 árat
t*ættir úr sögu félagsins, söngv-
ar og kvæði; form. Vals, Sveinn
Zoega, og varaform., Gunnar
Vagnsson, tala.
14:00 ,,A frívaktinni", sjómannaþáttur
(Kristín Anna Þórarinsdóttir).
15:30 Kaffitíminn: Þorvaldur Stein-
grímsson og félagar hans leika.
16:00 Endurtelcið efni: Síðasti þáttur
framhaldsleikritsins „Úr sögu
Forsytættarinnar** eftir John
Galsworthy og Muriel Levy. —
. Leikstjóri Indriði Waage (Aður
útvarpað 26. fyrra mánaðar).
15:45 Veðurfregnir. — Síðdegistónleik-
ar ísl. listamanna:
a) Gísli Magnússon leikur á
píanó.
b) Guðrún Tómasdóttir söng-
kona syngur innlend og cr-
lend lög. Undirleikari: Ragnar
Björnsson.
17:30 Barnatími: 75 ára afmæli ungl-
ingareglunnar á íslandi (Ingimar
Jóhannesson stórgæzlumaður
unglingastarfs). Sögur, leikþættir
söngur, hljóðfæraleikur.
18:30 Miðaftantónleikar: Vinsælir for-
leikir (Hljómsveitir Hans Swar-
owskys og Rogers Desormiéres
leika).
18:55 Tilkynningar. — 19:20 Veðurfr,
19:30 Fréttir.
20:00 Sumarmálaþankar (Birgir Kjar-
an alþingismaður).
20:20 Organtónleikar: Gunther Förste
mann leikur á orgel Dómkirkj-
unnar í Reykjavík.
a) Þrjú verk eftir Pachelbel:
Ciacona í f-moll, Tokkata 1
c-moll og Tokkata pastorale í
F-dúr.
b) Prelúdía og fúga í d-moll eftir
Lúbeck.
c) Tokkata, adagio og fúga 1
C-dúr eftir Bach.
21:00 Dagskrá Bræðralags, kristilegs
félags stúdenta:
a) Hugleiðing (Séra Kári Vals-
son, form. félagsins).
b) Kristur og kirkjan (Séra
Sveinn Víkingur).
c) Gömlu íslenzku torfkirkjum
ar (Geirþrúður Bernhöft cand.
theol).
d) Æskulýðsmót i Lausanne 1960
(Björn Björnsson stud theol),
e) Dómkórinn syngur sálmalög,
dr. Páll ísólfsson leikur á
orgel og Björn Ölafsson á
fiðlu.
Kynnir er séra Jón Kr. ísfeld
prófastur á Bíldudal.
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:05 Kvöldtónleikar: Sinfónía nr. 9
í c-moll ((Upprisan) eftir Mahler
(Ilona Steingruber, Hilde Rössl-
Majdan og Akademíski kammer-
kórinn 1 Vínarborg syngja; sin-
fóníuhljómsveit Vínar leikur;
Otto Klemperer stjórnar>
23:25 Dagskrárlok.