Morgunblaðið - 20.08.1961, Blaðsíða 1
24 siður
pitrgmíiMtói^
48. árgangur
186. tbl. — Sunnudagur 20. ágúst 1961
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Friðarrof nú er glæpur
gagnvart öllu mannkyni
tr
segir varaforseti Bandaríkjanna við
komuna til Vestur-Þýzkalands
Bonn, 19. ágúst (Reuter)
LYNDON B. Johnson vara-
forseti Bandaríkjanna kom
til Bonn í dag á leið sinni frá
NY til V.-Berlínar. Við kom-
una sagði Johnson að Banda-
ríkin væru staðráðin í að
láta ekki undan í Berlínar-
deilunni. Bandaríska þjóðin
hefur enga hæfileika til und-
anhalds og við höfum ekki í
hyggju að láta undan nú,
sagði Johnson.
Sagði varaforsetinn að
Bandaríkjastjórn mundi
standa við allar skyldur og
skuldbindingar sínar gagn-
vart Vestur-Berlín.
Adenauer kanzlari og von
Brentano utanríkisráðherra tóku
á móti Johnson varaforseta við
komuna til Bonn. Bauð kanzlar-
inn Johnson hjartanlega velkom
inn. „Þér komið hingað sem full-
trúi forseta yðar," sagði Aden-
auer. „Ég vil taka >að strax
fram að öll þýzka þjóðin veit
hvað hún á Bandaríkjunum og
Bandaríkjaforseta að þakka".
Að loknum ávörpum á flugvell-
inum óku þeir Adenauer og John
son saman frá flugvellinum inn
til Bonn, þar sem þeir ræddust
við í kanzlarabústaðnum.
Bandaríkjamenn sam«inaðir
Eftir fund sinn með Adenauer
sagði Johnson: Við eruim eklki
áreitnir við erum heldur ekki
'hræddir. Án þess að hóta, en
þó í fullri alvöru viljum við að-
vara leiðtogana í Sovétríkjunum
og í Austur-Þýzkalandi, sem
hafa skapað þetta neyðarástand,
um það í tæka tíð að sérhvert
friðarrof nú er glæpur gagnvart
öllu mannkyni.
Johnson kvaðst vera kominn
til Vestur-Þýzkalands sem full-
trúi Bandaríkjaforseta til að lýsa
yfir sannfæringu og skuldbind-
Framhald á bls. 23.
h
Misheppnuð
flóttatilraun
GEDSER, Danmörku, 19. ág.
(Reuter). -w Til átaka kom í
dag um borð í austur-þýzkri
ferju, eftir að þrír farþeganna
gerðu tilraun til að stökkva
fyrir borð í Gedser.
Ferjan, sem gengur milli
Gedser í Danmörku og Warne
miinde í Austur-Þýzkalandi,
var að sigla úr höfn í Gedser
þegar farþegarnir gerðu flótta
tilraunina.
Óeinkennisklæddiir austur-
þýzkir lögreglumenn um borð
hlupu til og hindruðu farþeg-
ana í að sleppa. Sjónarvottar
í landi segja að til harðra
átaka hafi komið um borð í
ferjunni, sem sigldi á fullri
ferð til Austur-Þýzkalands.
Undanfarið hafa mjög margir
Austur-Þjóðverjar flúið til
Danmerkur al þessum ferj-
um.
ssar síyöja að-
;erðirA-Þjóðverja
London, 19. ágúst (Reuter)
STJÓBN Sovétríkjanna hef-
ur tilkynnt Bandaríkjunum
að hún styðji og hafi fullan
skilning á aðgerðum Austur-
Þjóðverja varðandi lokun
landamæranna í Berlín, að
því er Tass fréttastofan skýr-
ir frá í dag.
Þessi yfirlýsing er gefin í orð-
sendingu Rússa til Bandaríkj-
anna frá því á fimmtudag þar
sem mótmælt var lokun Berlín-
ar.
Segir í rássnesku orðsending-
unni að umkvörtun Bandaríkj-
anna hafi ekki við nein rök að
styðjast.
Rússar segja að Austur-Þjóð-
verjar séu hér aðeins að nota
rétt sérhverrar sjálfstæðrar
þjóðar til að vernda hagsmuni
sína. Allar tilraunir Bandaríkj-
anna til afskipta í innanlands-
málum A-Þýzkalands væru því
ástæðulausar.
Segir í orðsendingunni, að í
Vestur-Berlín hafi verið mið-
stöð byltingarstarfsemi, skemmd
arverka og njósna, miðstöð
stjórnmála- og viðskiptaárása á
Austur-Þjóðverja, Sovétríkin og
önnur kommúnistaríki.
í bandarísku orðsendingunni
var sagt að aðgerðir Austur Þjóð
verja í Berlín væru brot á fjór-
veldasamningunum um stöðu
borgarinnar. í rússnesku orðsend
ingunni segir að mjög mikla
kímnigáfu þurfi til að halda því
fram að aðgerðir í Vestur Berlín
séu í anda fjórveldasamninganna.
Víkingar i stafni skips síns á leikvellinum. — Sjá greín um
Reykjavíkursýninguna á bls. 8. (Ljósm. Mbl.: K. M.)
Liðstlutningartil
Vestur-Berlínar
* Bonn, 19. ágúst (Reuter)
UM 1500 bandarískir her-
menn eru nú á ferð í Vestur-
Þýzkalandi í nokkrum hundr
uðum flutningabifreiða á leið
til Vestur-Berlínar. En þang-
að eru þeir væntanlegir á
sunnudag . í Vestur-Berlín
eru fyrir um 11.000 hermenn
hermenn frá Bandaríkjunum.
Bandarísku hermennirnir munu
búa í tjöldum við austur-þýzku
landamærin í nótt, en á morgun
aka þeir eftir Helmstedt-Berlín
bílafbrautinni til Vestur-Berlínar
og er þetta um 175 km. vega-
lengd.
Þé hafa Bretar ákveðið að
senda til Vestur Berlínar auknar
birgðir fyrir setulið sitt þar, m.
Vesturveldanna, þar aí 5.000 a. 18 brynvarðar bifreiðir.
Atðk í Biz
Barizt með vatnsslfmgum,
grjóti og flöskum
Bizerta, 19. ágúst (Reuter)
FBANSKIR hermenn og
Túnisbúar, sem kref jast brott
flutnings franska hersins frá
Bizerta, börðust í alla nótt í
borginni með flöskum, grjóti
og brunaslöngum. Bardagarn-
ir hófust upp úr miðnætti og
þeim lauk við sólarupprás.
Einn af yfirmönnum frönsku
fallhlífahermannanna sagði á
eftir: Þetta var meiri nóttin,
en ekki var hleypt af skoti.
Nokkrir menn hlutu minni-
háttar sár eftir flöskubrot og
grjót.
Bardagarnir voru háðir í út-
jaðri Arabahverfis borgarinnar,
þar sem, að sögn Frakka, um 2000
Túnishermenn Og vopnaðir borg-
arar hafa hafst við í víggirðing-
um frá því vopnahléið hófst hinn
22. júlí sl.
% Brunaslöngur
Skömmu eftir miðnætti komu
nokkrir Túnisbúar að gaddavírs-
girðingum, sem umlykja Araba-
hverfið. Þeir festu taugar í girð-
inguna og reyndu að draga þær
í burtu. Slökkvilið franska flot-
ans í Bizerta kom þá á vettvang
með brunaslöngur, sem tengdar
voru við aflmiklar dælur. Beindu
þeir vatnsstraumnum á Túnis-
búana, meðan aðrir franskir her-
menn tóku að togast á við Túnis-
búana um gaddavírsgirðingarnar,
Og enn aðrir hermenn komu með
nýjar rúllur af gaddavír.
Norræn ráðstefna
í Oslo
OSLO, 19. ágúst (NTB) — Fjár-
málanefnd Norðurlandaráðs kom
saman til fundar í Oslo í dag.
Þar eru saman komnir 44 fulltrú
ar frá Norðurlöndunum fimm.
Til umræðu eru markaðsmál
Evrópu.
Á fyrsta fundinum í dag tóku
til máls Arne Skaug viðskipta-
málaráðberra Noregs og Jens
Otto Krag útanríkisráðherra Dan
merkur, sem flytur yfirlitsskýrsl-
ur um markaðsmálin. Á sunnu-
dag verður rætt um möguleika
á aukinni samvinnu Norðurland-
anna. Þar mun sænski þingmað-
urinn Bertil Ohlin leggja fram
frumvarp um samþykkt til vernd
ar og eflingar norræinni sam-
vinnu.
# Vatnsleysi
Túnisbúarnir komu holdvotir,
einn og einn og í hópum til að
freista þess að koma nýjum taug-
um í gaddavírsgirðingarnar, en
vatnsstraumurinn hrakti þá jafn
harðan til baka.
En þá varð slökkviliðið uppi-
skroppa með vatn. Og meðan
verið var að sækja viðbót hófust
bardagar með flöskum Og grjóti.
ílélt þeim bardögum áfram eftir
að vatnsslöngurnar voru að nýju
teknar í notkun.
Um tuttugu franskir hermenn
særðust í átökunum, en ekki er
vitað um f jölda særðra Túnisbúa.
Gagarín í
Búdapest
Vín, 19. ágúst (Reuter)
YURI Gagarin, fyrsti rússneski
geimf arinn, kom í dag. í heim-
sókn til Budapest. Um 20.000
manns fögnuðu Gagarin við kom-
una, en hann verður í dag við-
staddur hátíðahöld í sambandi
við þjóðhátíðadag Ungverja. Með
Gagarin í förinni var kona hans
Valentina og sjö mánaða dóttir
Gala.
Gagarin hefur ferðast víða eftir
geimförina í apríl sl. og meðal
annars heimsótt Tékkóslóvakíu,
Búlgaríu, Pólland, Finnland, Bret
land, Kúbu, Brazilíu og Kanada.