Morgunblaðið - 08.12.1963, Page 2

2
MORGUNBlAÐIÐ
Surinudagur 8; des. 1963
London, 7. des. (AP-NTB)
..CHRISTINE KEELER, sem í
■ gær var dæmd til níu má.n-
aða fangelsisvistar fyrir að
bera ljúgvitni í ákæru hennar
gegn söngvaranum „Lucky“
Gordon, var flutt til Hollo-
way fangelsisins í London
,í dag.
Hún var ekki lengur klædd
tízkufötum, sem hún mætti
i hjá dómaranum, né háu hæl
unum oddhvössu. Horfnir
voru einnig skartgripirnir og
varaliturinn. Þegar Christine
Keeler kom til fangelsisins
var hún klædd í fangaföt og
hælalausa skó, en axlasítt hár
ið bundið upp með hárborða.
Keeler, sem sjaldnast fór á
fætur fyrir hádegi, verður
næstu mánuðina að mæta við
.fangaskoðun á hverjum
■morgni kluk'kan 6,30 átaml
450 meðföngum sínum, en
meðal þeirra er stallsystij
hennar og fyrrum herbergis-
félagi Paula Hamilton-Mars-
■ hall.
Þessi mynd var tekin af Christ 'ne Kecler s.l. fimir.tudag, þegar
hún var á leið til réttarins í Old Bailey.
Chrisfine flutt í fangelsi
Vinnur þar við þvotta og matargerð
Þegar þær stöllur höfðu
verið baðaðar og að lokinni
læknisrannsókn, voru þær
fæí-ðar á fund fangelsisstjór-
ans, frú Jóhönnu Kelley. Þar
var Christine, sem nýlega
seldi blaði einu ævisögu sína
fyrir 23 þús. pund (2,8 millj
kr.) sagt að hún gæti unnið
sér inn allt að 5 shillinga á
viku (kr. 31 —) í verkstæði
fangelsisins, og peninga þessa
mætti hún nota til kaupa á
sælgæti og snyrtivörum.
Fyrsta starf stúlknanna í
fangelsinu verður sennilega
að pakka inn jólavarningi.
Auk þess verða þær látnar
sauma eða þvo gólf, hugsa uim
matseld o.fl. Flestir fanganna
geta reiknað með því a<s flytj
ast um skeið í fangelsi án
múra, og eru mörg slík fang-
elsi í Englandi. En ósennilegt
er talið að Christine verði
þeirrar ánægju aðnjótandi,
því yfirvöldin kæra sig ekki
um að gefa henni tækifæri
til að ræða við fréttamenn.
Þótt Ohristine hafi verið
dæmd til niu mánaða fang-
elsisvistar, mun „Lucky“
Gordon hafa í hyggju að
'höfða sakamál á hendur henni
fyrir meinsæri. „Lucky“ var
dæmdur fyrir árás á Christ-
ine, en var náðaðux eftir að
upp komst að hann hafi verið
borinn rangri sök.
Gott heilsufar
í Reykjavik
HEILSUFARIÐ í Reykjavík má
teljast gott nú, miðað.við árstíma,
sagði dr. Jón Sigurðsson, borgar-
læknir, er Mbl. átti tal við hann í
gær.
Borgarlæknir sagði að undan-
farið hefði borið á hálsbólgu,
kvefsótt, iðrakvefi og kveflungna
bólgu, en ekki mikið. Tölur fyrir
síðustu viku væru ekki enn fyrir
hendi, en svo virtist sem sára-
lítil aukning væri á hálsbólgu og
kvefsótt, en aukning á öðrum
kvillum væri ekki sjáanleg.
Borgarlæknir sagði að nokkuð
hefði borið á rauðum hundum, þó
ekki sem farsótt, heldur sem ein-
stökum tilfpllum. Væri nú að
draga úr þessari veiki. Þá hefðil
komið fyrir dreifð tilfelli af hvot-
sótt, skarlatssótt og hlaupabólu,
Af mislingum hafa að undan-
förnu aðeins komið fram tvö til-
felli.
Á þessum árstíma ber oft tals-’
vert á ýmsum kvillum, en borg-
arlæknir sagði að í ár væri ástand
ið í þessum efnum yfirleitt mjög
gott.
Enginn jbinglesinn
eigandi húseignar
í LÖGBIRTINGABLAÐINU síð-
asta getur að líta dæmi um
'hvernig gleymska eða vanræksla
á forínsatriðtiim getur valdið
óþægindum löngu seinna. Þar
segir:
Hinn 27. október 1955 eignaðist
Þórunn Ottósdóttir Símonsen, þá
til heimilis í Sykkishólmi, og
Sigríður Geirsdóttir, þá til heim-
ilis að Mýrarhúsum, Seltjarnar-
neshreppi, húseignina nr. 25 við
Lokastíg í Reykjavík. Hlutu þær
Þórunn og Sigríður eignina í anf
eftir Guðrúnu Ásmundsdóttur,
er bjó að Lokastíg 25, en hún
lézt hinn 9. apríl 1955. Hafði
Guðrún skömmu áður, eða hinn
22. marz 1955, gert arfleiðsluskrá
og með henni arfleitt þær Þór-
unni og Sigríði að húseigninni
að jöfnum hlutum.
Hinn 27. febrúar 1963 seldi
Sigríður Geirsdóttir, nú til heim-
ilis í Los Angeles, U.S.A., sinn
helming Lokastígs 25 til Þórunn-
ar Ottósdóttur Símonsen. Var af-
sal gefið út sama dag og þinglasið
9. marz 1963.
Er skiptagerðinni frá 27. okt.
1955 var þinglýst, kom í ljós, að
eignarheimild Guðrúnar Ás-
mundsdóttur hafði eigi verið í
formlegu iagi. Hafði hún aldrei
verið þinglesinn eigandi Lcika-
sígs 25, en mun hafa hlotið eign-
ina að gjöf eða í arf eftir for- :
eldra sína, en þeir voru heldur ;
eigi þinglesnir eigendur. Sam-,
kvæmt afsalsbókum, var enginn
þinglesinn eigandi að Lokastíg 25
fyrr en 1955, er skiptagerðinni
var þinglýst.
Eignarréttur Guðrúnar Ás-
mundsdóttur að Lokastíg 25 hef-
ur aldrei verið rengdur né held-
ur réttur þeirra Þóru.nnar eða
Sigríðar.
Er Þórunni Ottósdóttur Sím-
onsen nauðsynlegt að fá stað-
feistan ótvíræðan eignarrétt sinn
yfir framangreindri húseign og
mun hún gera þá krötfu fyrir
bæjarþinginu að fengnu leyfi
yfirborgardómara, að staðfest
verði með dómi réttarins, að hun
sé löglegur eigandi húseignar-
innar nr. 25 við Lokastíg í
Reykjavik. Gerir stefnandi nán-
arl grein fyrir kröfum aínum við
þingfestingu málsins.
,Hafnarstúdentar
skrifa fieim4
— nýtt bindi af „íslenskum sendibréfum"
KOMIÐ er út fjórða bindið í
safnriti Bókfellsútgáfunnar, „ís-
lenzk sendibréf". Eru það sendi
bréf frá Hafnarstúdentum og
nefnist bókin „Hafnarstúdentar
skrifa heim“. Finnur Sigmunds-
son hefur búið hana til prent-
^unar. Hann segir svo m.a. í
formálsorðum:
„Bréfum þeim, se.m hér eru
birt, er ætlað að bregða upp
myndum úr Hafnarlífinu eins og
það var, viðfangsefnum ís-
lenzkra stúdenta og viðhoríi
þeirra til samtíðarinnar á þeim
tíma, sem bréfin eru skrifuð.
Vera má, að einhverjum siða-
Bifreiðaverk-
stæði endur-
- byggt
Akranesi, 7. des.
BIFREIÐAVERKSTÆÐIÐ „Vís-
ir“ hér á Þjóðvegi 11 hefir verið
endurbyggt. Reist hefir verið 240
ferm. nýtt verkstæðishús, vand-
að í alla staði. Stjórnendur hluta-
félagsins „Vísis“ og aðalstarfs-
menn eru Pétur Guðjónsson,
Gunnar Bjarnason og Gestur
Friðjónsson, allir reyndir meist-
arar í iðninni.
— Oddur.
meistara vorra tíma þyki óþarft
að draga fram í dagsljósið ógæti-
legt orðbragð sumra þessara
ungu manna. Ég ætla þó, að
allir, sem hér eiga hlut að máli,
haldi virðingu sinni óskertri,
þrátt . fyrir birtingu þessara
bréfa. Hvað er eðlilegra en að
hnútur fljúgi um borð í hópi
ungra og framgjarnra manna?
Snöggsoðnir dægurdómar um
menn og málefni líðandi stundar
eru ekkert sérstakt fyrirbæri í
lífi þeirra ungu stúdenta, sem
hér halda á penna. Hins vegar
koma hér fram raunsannar lýs-
ingar á lífi Hafnarstúdenta, sem
ekki eru síður fallnar til fróð-
leiks og íhugunar en ævintýra-
legar frásagnir um glæsibrag
stúdentalífsins í Kaupmanna-
höfn, meðan íslendingar leituðu
þar gæfu sinnar og frama.“
Bréfritarar eru: Þorsteinn
Helgason, Baldvin Einarsson,
Högni Einarsson, Torfi Eggerz,
Finnur Magnússon, Gísli Hjálm-
arsson, Þorgeir Guðmundsson,
Finnur Jónsson, Hannes Haf-
stein, Gísli Guðmundsson, Haf-
steinn Pétursson, Jón Þorkels-
son, Emil Schou, Ólafur Davíðs-
son, Sigurður Jónasson, Valtýr
Guðmundssom, Páll Briem, Bogi
Melsted, Halldór Bjarnason, Jó-
hannes Jóhannesson og Þor-
steinn Erlingsson.
Bókin er 310 bls. að stærð og
frágangur hinn vandaðastL
Rækjan að minnka
„Sígildar sögur Iðunnar’4
Hnífsdal 6. des.
HÉÐAN eru 4 bátar gerðir út,
tveir þeirra 100 tonn að stærð,
einn 60 tonn og eirm 18 tonn.
Hafa þeir allir róið nú í haust,
en afli hefir verið mjög lélegur.
Fiskurinn er lagður upp í
frystihúsið hér svo og söltunar-
stöð. Ofurlítil rækjuvinnsla er
hér ennfremur og gaf hún ágætia
atvinnu í október, en nú er henni
að verða lokið. Afli er lítill af
rækju enda munu of margir
bátar vera farnir að stunda þess-
ar veiðar og því gengur rækjan
fljótt til þurrðar.
Tíðarfar hefir verið gott nú
2—3 síðustu dagana, en annars
stirt í haust.
Sigurður.
FYRIR síðustu jól hóf Iðunn út-
gáfu á flokki skáidsagna, sem val
ið var hið sameiginlega heiti „Sí-
gildar sögur Iðunnar“. Lætur for-
lagið svo ummælt, að í þessum
flokki verði „einvörðungu birtar
víðkunnar úrvalssögur, sem um
áratuga skeið hafa verið vinsæl-
asta lestrarefni fólks á öllum
aldri. En til bókaflokksins er þó
ekki hvað sízt stofnað í þeim til-
gangi að gefa æsku landsins kost
á að lesa þessar vinsælu og sí-
gildu bækur í góðum þýðingum
og vönduðum frágangi“.
Á síðasta ári kom út Ben Hur,
eftir Lewis Wallace, þýðandi Sig-
£
NA /5 hnútor
SV 50 hnútor
X Snjóhomo
y Oii
7 Skúrir
II Þrumur
'/////Ktgn-
Vtvali
Kutíoskit
Hitistil
H
L-ísaLX
í GÆR var suðlæg átt, skýjað austan. I horni veðurkortsins
og dálítil rigning vestan lands neðst til vinstri sér í lægð
og sunrtan en hægviðri og úr- sem ætti að orsaka SA átt á
kiomuiaust norðan lands oig mánudag.
urbjörn Einarsson, biskup, og &
þessu ári koma út Kofi Tómas-
ar frænda eftir H. Beecker
Stowe, þýðandi Arnheiður Sig-
urðardóttir, cand. mag., Ivar Hlú-
járn, þýðandi Kristmundur
Bjarnason, rith. og Skytturnar
eftir Dumas, fyrsta bindi af þrem
uir, þýðandi Andrés Kristjánsson,
rithöxundur.
— Rannsóknir
Framhald af bls. 1.
henni liggja. Connally er á góð-
um batavegi og er sárið á mjöðm
hans að gróa. Hann mun þó
hafa hægri handlegginn í fatla
næstu þrjá mánuði.
Sameinuðu þjóðirnar reka
skóla á tveimur stöðum í New
York, og sækja þennan alþjóða-
skóla 550 börn frá 63 löndum.
Eftir morðið á Kennedy forseta
tóku Adlai Stevenson, aðal-
fulltrúa Bandaríkjanna hjá S.Þ.
að berast peningagjafir til minn-
ingar um forsetann. Fylgdi það
gjöfunum að gefendur óskuðu
að þeim yrði varið til eflingar
friðar og skilnings milli þjóða í
nafni hins myrta forseta. Ekki
hefur verið látið uppi hve mikill
sjóðurinn er orðinn.
Nú hefur U Thant frarn-
kvæmdastjóri skýrt frá því að
með samþykki fjölskyldu Ken-
nedys og fulltrúa Bandaríkjanma
hjá S.Þ., hafi verið ákveðið að
sjóðurinn renni til styrktar al-
þj óðaskólanum.