Morgunblaðið - 04.11.1964, Qupperneq 13

Miðvikudagur 4. nóv. 1964
MORGUNBLAÐIÐ
13

^fllllllllllllllllllllllllllllllilllUllllllilUllítlllllllllllllllltlSililllllllilllllllHllllllllllllllllliiUlUIilllil llHlllilllllllllllllll!lilllill)UIS!llli!llllllllllllllllllllIH2[[IHIIII!tl!i!i!l!!!lilMIIl!llllllll!l!llllllll!l!imillllllllllllllllliillllll]iíinillllllMlUI!llIll!SllI!Il!llli!lllllllllll!lilillllUl!i!llllilti{iliilili{|IIIU2)!Ií|
Frá umræðum um handríta
málið í danska þinginu
Fyrsta umræða um af-
| hendingu handritanna fór
H fram í danska þinginu í
H s.l. viku. Sósíaldemókrat-
Éí ar, Sósíalíski þjóðarflokk-
= urinn og Bóttækir kváðu
s sig hlynnta afhendingu, og
g talsmaður Sósíaldemó-
g krata, Wilhelm Dupont,
H sagfti samkomulag vift vís-
g indamenn um liana óhugs-
| andi. K.B. Andersen,
H menntamálaráftherra sagði
i að málið yrði tekið til
§jj gaumgæfilegrar meftferð-
| ar í þinginu og rætt yrfti
| við vísindamennina, sem
| málið væri skylt.
Helzti andstæðingur af-
| hendingar handritanna
| var sem fyrr íhaldsmaður-
| inn Poul Möller. Hann tók
= það fram í upphafi ræðu
€ sinnar, að hann mælti ekki
la
fyrir munn allra þing-
manna flokks sins, nokkrir
þeirra væru hlynntir af-
hendingu. Vinstri flokkur-
inn er einiiig klofinn í af-
stöðunni og einnig þing-
menn Grænlands, sem eru
tveir.
Að loknum umræðunum í
þinginu var frumvarpig sent
til nefndar og er nú þar til
afgreiðsiu.
Mörg dönsku blaðanna
segja umræðurnar í þinginu
sýna, að afhendinig handrit-
anna eigi minnkandi fylgi að
fagna, 1961 var hún samþykkt
með 110 atkvæðum gegn 39
■—, þó séu fylgismenn hennar
í þinginu enn mun fleiri en
andstæðingarnir.
• Samkomulag við vísinda-
menn vonlaust.
Við umræðurnar tók
fyrstur til máis Wilheim Dup-
ont, talsmaður Sósialdemó-
krata. Hann ræddi fyrst áróð-
urinn, sem vísindamenn hafa
xekið gegn afhendingu hand-
ritanna og kvað hann ekki
samboðinn háskólamönnum.
Hann gagnrýndi harðlega
bækling „Handritanefndar
1934“, sem nefnist „Stað-
reyndir um handritin“ og
kvað efni hans fyrst og
frernst miða að því að villa
um fyrir námsmönnum. Höf-
undar bæklingsins hefðu
látið • undir höfuð leggjast
að geta sögulegra staðreynda,
og kvaðst Dupont í þvi sam-
bandi vilja benda á, að hand-
ritin væru ekki í Kaupmanna-
höfn nú, hefði íslenzkur há-
skóli verið starfandi þegar
Árni Magnússon gerði erfða-
skrá sína. Dupont kvað
Ib Xhyrcgod flytur ræðu sina um handritin.
p hvaðst vilja sýna lesindum um hvað væri deilt og birti þýðingu á köflum úr Egils-
g sögu og Njálssögu. Myndin sýnir Gunnar á Hliðarenda verjast, en birtur er kaflinn, sem
S segir írá falli hans.
óhiagsandi, að samkoinulag
næðist milli þingsins og vis-
indamannanna um afhending-
una, eins og málum væri nú
háttað. Handritanefndin hefði
gengið of langt til þess að
samkomulag væri möigulegt
og við það bættist, að frum-
varpið, sem nú væri verið að
ræða fæli í sér einu lausnina.
Dupont sagði síðan, að
flutningur handritanna til
íslands þyrfti ekki að koma
í veg fyrir rannsóknirnar á
þeim, og rannsóknirnar yrðu
ekki eins erfiðar og haldið
hefði verið fram.
Dupont hvatti menn til þess
að líta á málið frá sögulegu
sjónarmiði, afhenda fslending
um menningararf þeirra og
efla jafnframt norræna sam-
vinnu. Hann sagði engan geta
kvartað undan því, að nægur
tími væri ekki fyrir hendi til
að afigreiða frumvarpið. Það
hefði verið lagt fram skömmu
eftir aS þing kom saman til
þess að unnt væri að fjalla
um það eins lengi og nauðsyn
krefði. Dupont sagðist að
lokum mæla með, að frum-
varpið yrði tekið til vinsam-
legrar afgreiðslu.
• Óeðlileg málsmeðferS
Næstur tók til máls
Vinstrimaðurinn Ih Thyregod.
Hann kvaðst viija benda á, að
við fyrri afhendingar hand-
rita, hefði alltaf ríkt sam-
komulag milli stjórnmála-
manna og vísindamannanna
í handritanefndinni. Frá
þessari grundvallarreglu
hefði verið vikið 1961 og
kvaðst hann harma það.
Einnig kvaðst hann harma, að
I'9'Sl hefðu farið fram samn-
ingaviðræður við íslendinga,
en ekkert hefði verið rætt
við vísindamennina. Thyre-
god sagði, að þingmennirnir
61, sem komu í veg fyrir að
lögin gengju í gildi 1961,
hefðu fyrst og fremst viljað
mótmæla hinni óeðlilegu af-
greiðslu málsins, en einnig
skapa tækifæri til viðræðna
við vísindamennina. Það
tækifæri hefði hins vegar
ekki verið notað ennþá.
Thyregod kvað nauðsyn-
legt, að þingnefndin, sem tæki
málið til umræðu, ræddi hin
einstöku atriði frumvarpsins
nákvæmlega, því að mörg
þeirra hefðu verið gagnrýnd
harðlega. Hann kvað ástæðu
að kynna sér listann yfir hand
ritin 1800, sem afhenda ætti,
en til þessa hefðu aðeins þing-
menn fengið að fjalla um efni
hans. Bæri að harma, að
handritanefndin hefði ekki
verið með í ráðum, þegar list-
inn var gerður.
„Ýmis atriði í frumvarpinu
sjálfu eru mjöig óljós“,. hélt
Thyregod áfram, „og þau
verður þingnefndin einnig að
ræða vandlega ........ Allir
hljóta að viðurkenna, að
æskilegast sé, að komizt verði
hjá málshöfðun vegna hand-
ritanna og henni má afstýra
með samkomulagi við vís-
indamennina. Ég get ekki
hugsað mér, að vonlaust sé
að ræða um málamiðlun. Það
er þingið, sem á að gera út
Framhald á bls. 19.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiinHiiiiiiifiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiimiiitiifiiiiiuiiHiiiiiiiiiiiiiumiimiitniiiiifmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiimiiiitflnitiiniiiiitiiuiiiiiimniiiiiiiiKiiiiiiHiiiiiiiHiiiPi'iitiiiiiiiiiftniii
6tjórnarinnar um lokunartíma
Bölubúða, sem staðfest er af ráð-
berra.
í öðru lagi úrskurðaði Félags-
dómur, að VR sé heimilt að banna
meðlimum sínum að vinna á öðr-
«m timum en þeim, sem Kjara-
dómur hljóðaði um, þ.e. til kl. 6
• lla daga nema föstudaga, þá
til kL 7, og kl. 1 á laugardögum
yfir veturinn og kl. 12 á laugar-
döguim að sumrinu.
Skólasjónvarp á
Akureyri?
29. október.
Bæjarstjórn Akureyrar hefur
falið bæjarstjóra og fræðsluráði
bæjarins að kanna möguieika á
t>ví hið fyrsta að koma upp skóla
sjónvarpi á Akureyri.
6 slasast á Kef la-
víkurvegi
2. nóvember.
í gæxkvöldi varö harður
érekstur á Keflavíkurvegi. Tvaer
bifreiðar, R-5724 og R-16500, rák-
ust saman og slösuðust 6 manns,
sern voru í R-16500, sumt alvar-
lega. Tveir menn, sem voru í
R-5724, sluppu ómeiddix.
Lézt af völdum
meiðsla sinna
2. nóvember.
INGVAR Þorsteinn Ólafsson, til
heimilis að Áiftatnýri 40, sem
slasaðist við uppsk ipun úr Bakka
fossi þann 21. október »1., lézt af
völdum meiðslanna er hann
blaut við að lenda undir vöru-
bretti, sem féli niður í lest skips-
ins.
Fullt í fyrstu
vetrarferð
Cullfoss
29. október.
Gullfoss fer kl. 8 annaðkvöld
í fyrstu vetrarferð sina til Haift-
borgar, Kaupmannahafnar og
Leitfh. Farþegar eru alls 170 og
var uppselt í ferðina og varð að
vísa mörgum frá. Svo til upp-
selt er i næstu ferð skipsins.
. Ross Karthoum
tekinn út af
Barða
29. oíktólber.
VARDSKIPIÐ Þór tók brezka
togarann Ross Kartfhoum GY 47
að ólöglegum veiðum 1.3 mílur
innan fiskveiðitakmarkanna út
af Barða sl. nótt. Farið var með
togarann til ísafjarðar, þar sem
mál skipstjórans var tekið fyrir.
Þann 30. október var skipstjór-
inn, Fred Power, dærmdur, í 260
þúsund króna sekt og afli og
veiðarfæri gerð upptæk. Skip-
stjórinn áfrýja'ði dóminum tii
Hæstaréttar.
Togarinn Ross Kartboum var
tekinn að ólöglegum veiðuon
fyrir um það bil 2 mánuðum út
af Langanesi. Þá var annar skip-
stjóri með togarann, Speck að
nafnL
Tveir menn lentu
undir stórum
olíugeymi á
Vopnafirði
31. október.
Tveir menn slösuðust austur
á Vopnafirði í gærmorgun, þegar
tómur 2.500 litra olíugeymir féll
ofan á þá. Verið var að lyfta
olíugeymum á bílpall með krana,
þegar krókur réttist í festingu,
svo að geymir, sem verið var
a'ð lyfta, féll ofan á tvo menn.
Geymirinn mun þá hafa verið
að komast í bílpallsbæð. Menn-
irnir, sem undir geyminum urðu,
Sigurður Björnsson og Sveinn
Sveinsson, voru fluttir í sjúkra-
hús á Akureyri með flugvél, sem
kom til Vopnafjarðar fyrir há-
degL Var talið, að þeir væru
mjög alvarlega slasaðir, en skv.
upplýsingum frá sjúkrahúsinu
munu þeir minna skaddaðir en
á horfðist. Báðir handleggstoanotn
úðu og Sigurður skarst mikið á
læri. Sveinn slasaðist minna;
marðist á lærum og skarst 1
nára.
Varðskipið Al'bert tók togarana Þorkel mána og SvaJbak að veiðum innan landhelgi á Faxa-
flóa. Hér liggja togararnir við bryggju í Reykjavik, bíðandi ðóms yfir skipstjórum sinnm.