Morgunblaðið - 29.07.1967, Blaðsíða 17

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 29. JÚLÍ 1967
17
drykkjusjúklingur, en Harry
ekki. Reyndar hefur hann verið
drykkfelldur áður fyrr, en losn-
að undan því oki, og flakkar nú
á sumrin vegna frelsisins, sem
þessi börn þjóðveganna meta
meira en allt annað. Og frelsis-
þrá þeirra lýsir höfundurinn af
mikilli snilld. Allir flakkarar
verða á hausti hverju að leita sér
skjóls á fátækrahælunum, þar
sem þeir eru undir ströngum
aga, en fá mat og húsaskjól.
Prásagnargáfa Jepsens er al-
veg framúrskarandi góð. Hið
sama er að segja um umhverfis-
og atburðalýsingar, og það, sem
ekki er minnst um vert: mann-
lýsingarnar. Lesandinn kynnist
þessu fólki eins og hann hefði
nauðþekkt það sjálfur, alla þess
ævi! Þegar á fyrstu blaðsíðun-
um — meðan Harry ræðir við
bóndann, fær leyfi hans til að
liggja í hlöðunni, og býr þar um
sig, ásamt vinkonu sinni, verka
flökkuhjúin gamalkunnug. Hann
er enn í fullu fjöri, en Kamma
hefur elzt fyrir tímann af þjóri
sínu, og er ekki lengur neitt
fyrir augað. En hún er nú einu
sinni fylgikona hans, þótt sam-
komulagið sé orðið bág'borið.
Hún býr um þau í heyinu, eftir
beztu getu, og hefur í fórum sín
um dálítið af mat, sem hún hef-
ur sníkt á bæjunum þennan dag.
Þau matast í þögn, hann er svang
ur og étur mikið, en Kamma að-
eins nokkra munnbita. Hún flýt
ir sér að ljúka máltíðinni og fer
síðan að blanda kvöldvínið sitt:
helming af ódýru ávaxtavíni og
helming af brennsluspritti.
Harry er argur yfir fylliríi kon-
unnar, en fær ekki að gert, hún
getur ekki án þess verið. Þau
rlfast dálítið, eins og vani þeirra
er, en brátt veltur hún útaf
steinsofandi, þegar búið er úr
pyttlunni. Hann fær sér <þá í
pípu og hugsar líf sitt — þann-
ig fær lesandinn að kynnast for-
tíð hans og Kömmu, og nokkr-
um vinum þeirra, af sama sauða
húsi. Þetta sumar hefur verið
votviðrasamt og þeim hefur oft
liðið illa fyrir bragðið, en margt
hefur samt skemmtilegt skeð.
Eftir stundarkorn sér hann ljós-
glætu gegnum gisna hurðina,
milli hlöðunnar og fjóssins, og
labbar þangað fram til að rabba
við bóndann. En gamli maður-
inn er ekki emn, dóttir hans er
líka í fjósinu; þau eru að mjólka
kýrnar. Hún verður seinni til
en faðir hennar, að ljúka verki
sínu, og þau, Harry og hún,
verða um stund ein. Hann upp-
götvar að annar helmingur and-
lits hennar er skemmdur af sér
staklega ljótu öri, og að hún
tekur sér þetta lýti sitt mjög
nærri. Að öðru leyti er súlkan
myndarleg og geðfelld, og Harry,
sem fyrir löngu er orðinn leiður
á Kömmu sinni, hitnar um hjart
að. Hann langar nú til að verða
að nýjum og betri manni, og ger
ir síðan heiðarlegar tilraunir til
þess, er enda þó allar á einn veg.
Stúlkan og hann hittast aftur í
Kaupmannahöfn, og hún er ekki
mótfallin því að bindast honum,
ef hann fær sér fasta atvinnu.
En það er erfitt fyrir börn þjóð-
veganna að snúa aftur til borg-
aralegs lífs, og allar tilraunir
hans í þá átt mistakazt. Hann
lendir aftur úti á vegunum —
með Kömmu.
BÍLAKAUR^»
Vel með farnir bílar til sölu ]
og sýnis í bílageymslu okkar
að Laugavegi 105. Tækifæri
til að gera góð bílakaup.. —
Hagstæð greiðslukjör. —
Bílaskipti koma til greina.
Buick special, árg. ’56.
Mercedes Benz 190, nýinn-
fluttur, árg. ’63.
Willy’s wagoner, árg. ’63.
Chevrolet Bel Air, árg. ’65.
Volvo duett station, árg.
’63,
Comet sjálfskiptur, árg. ’63,
’64.
Öpel Record, árg. ’62.
Hillman IMP, árg. ’65.
Trabant, árg. ’64,
Ohrysler, árg. ’62.
Volkswagen sendibíll með |
hliðargluggum, árg. 62.
Ford F 500, árg. ’59.
Prinz, árg. ’64.
Bronco, klæddur, árg. 66.
Cortina ’65, ’66.
Fiat 1800, árg. ’59.
Saab (skipti á ódýrum bíl)
árg. ’65.
Falcon (einkabíll), árg. ’64.
Tökum góða bíla í umboðssölu|
Höfum rúmgott sýningarsvæði
innanhúss. I
m&rfm umboðio
SVEINN EGILSSON H.F.
LAUGAVEG 105 SÍMI 22466
Þær hentugustu
sem til eru
á markaðnum.
Allt í einni tösku
fyrir 2-4-6.
Sportvöruverzlun Kristins Benediktssonar, Óöinsgötu 1
Fleiri forvitnilegar persónur
koma við sögu, svo sem Komm-
ers og „Húsaren“. Hinn síðar-
nefndi er einkar vel gerð per-
sóna. Hann hefur verið bulla og
slagsmálahundur al'lt sitt líf,
mesti vandræðagem'lingur, en
eigi að síður tekst höfundi að
gera hann vel skiljanlegan les-
andanum, jafnvel vekja samúð
með honum — þegar elli gamla
er tekin að mæða hann og hann
verður loks að láta í minni pok-
ann fyrir öðrum á fátækrahhæl-
inu.
En aðalpersónurnar, sem bera
uppi alla söguna, eru Harry og
Kamma. Þau eru meðal snjöll-
ustu mannlýsinga í nýjustu
dönskum bókmenntum, og les-
andanum ógleymanleg, sökum
þess hve höfundi tekst að gera
þau lifandi og mannleg í allri
þeirra niðurlægingu og aum-
ingjaskap. Lesandinn tekur þátt
í lífi þeirra, skilur þau, fylgist
spenntur með þeim í gleði og
sorgum — lifir nær því lífi
þeirra, meðan á lestrinum stend
ur. Mildir og sólríkir sumardag-
ar, hlýjar nætur í ilmandi skóg
inum, kuldinn og regnið, þegar
haustar að, myrkrið í heyhlöð-
unum og andstyggilegir morgn-
ar, þegar timburmennirnir segja
til sín —ral-lt verður þetta eign
lesandans, fyrir snilld þessa
ágæta rithöfundar. Við kynn-
umst einnig fátækrahælunum,
kostum þeirra og göllum, og skilj
um fullvel hversu ómótstæði-
leg frelsisþráin verður hinum
villtu börnum þjóðveganna, sem
neyðast til að dveljast þar yfir
vetrartímann. Persónurnar eru
yfirleitt hráslagalegt fólk, og til
vera þess oft hörð og vægðar-
laus, en það á líka sínar gleði-
stundir, vonir og drauma, eins
og aðrir. Þetta eru hfandi mann-
eskjur -—■ og það bezta af öllu:
Jepsen lýsir þeim og tilveru
þeirra á hreinlegan hátt, án alls
ruddaskapar í málfari, án tii-
finningasemi og stóryrða. Máls-
meðferðin er afrek, sem fáir
myndu geta gert eftir, stíllina
sérstæður, en hógvær og látlaus.
Bókin er, í stuttu máli sagt,
snilldarverk, sem fátt er út á að
setja.
\\ HVERJU KAUPA SVIARGiR HEICO-VATNSSfUR
■
Af mörgum HEICO eigendum segja þrír meiningu sína
Frú Helga G. húsmóðir:
Síðan ég byrjaði að nota
HEICO-vatnssíu eru öll
heitavatns vandamál mín
leyst. Silfurtau mitt verður
ekki svart lengur, ég þarf
aldrei að fægja silfur, og ég
nota heita vatnið beint úr
krananum til þess að búa
te, af því núna er vatnið
bragð- og lyktarlaust. Og
það sem mér finnst mikil-
vægast er að nú myndast
ekki húð innan í uppþvotta-
vélina mína.
Herra Jón S., bóndi.
í vatninu hjá okkur eru
mikil óhreinindi svo sem
leir og ryð. En fyrir nokkr-
um mánuðum keypti ég
HEICOwatnssíu og er ég
mjög ánægður með árang-
urinn.
Herra Gunnar M. skrif-
stofumaður.
I sumarbústað okkar höf-
um við núna gott og heil-
næmt vatn.
Allt HEICO-vatnssíu að
þakka.
Ef þið hafið álíka vandamál, veitum við yður upplýsingar í síma eða persónulega
á skrifstofu okkar.
SIA SF. Vatnshreinsunartæki, Lækjargötu 6 b Rvík. Sími 13305.
f ’BÍ LDUDALS”
niOur.suOuvöriir eru bcztar i ÍVn>ala<|i<t