Morgunblaðið - 31.12.1967, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 31. DES. 1967
25
SUNNUDAGUR
ÍÍÍIÉÍIÍÍ
Gamlársdagur — 31. desember
8.30 Létt morgunlög:
Harry Mortimer og lúðra-
sveit hans leika lög eftir
Sullivan, Anderson, Bliss
o.fL
8.55 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.10 Veðurfregnir.
Jón Hnefill Aðalsteinsson
fil lic. ræðir við Trausta
Einarsson prófessor.
10.00 Morguntónleikar.
a. Sinfónía nr. 9 i C-dúr eft-
ir Franz Schubert.
Útvarpshljómsveitin I
Köln leikur, Erich Kleip-
er stj.
b. Jélaóratórían (fimmta
og og sjötta kantata) eftir
Johann Sebastian Bach.
Flytjendur: Gundula Jano
witz, Christa Ludwig,
Fritz Wunderlich, Franz
Crass, Bach-kórinn og
hljómsveitin í Miinchen,
Karl Richter stj.
12.15 Hádegisútvarp.
Tónleikar. 12.25 Fréttir og
veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.00 Nýjárskveðjur.
14.30 Miðdegistónleikar. (16.00
Veðurfregnir).
a. Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna leikur tvo forleiki:
„Zampa" eftir Ferdinand
Hérold og „Maritana" eft-
ir Vincent Wallace, Ric-
hard Bonynge stj.
b. Ruggiero Ricci og Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna
leika Carmen-fantasíu op.
25 eftir Bizet-Sarasate og
Sígaumaljóð op. 20 nr. 1
eftir Sarasate.
c. Jón Múli Árnason kynn-
ir djass úr ýmsum áttum.
16.30 Barnatími: Ólafur Guð-
mundsson stjórnar.
a. „Jólagjöfin hans Jóns
litla“.
Hugrún les jólasögu eftir
Kristínu Rögnvaldsdóttur.
b. Rabb um áramótabrennur
og rætt við nokkra drengi,
sem eru að safna í ára-
mótabrennur.
C. Lesnar frásögur af álfum
og sungin og leikin lög
um þá.
Lesarar: Kolbrún Ás-
grímsdóttlr og Ólafur
Guðmundsson.
d. Frásaga ferðalangs.
Guðjón Ingi Sigurðsson
les þýðingu sína á frásögn
eftir Charles Stonor af
dvöl meðal Sherpaþjóð-
flokksins í Himalajafjöll-
um, dr. Alan Boucher
bjó til útvarpsflutnings.
(17.30 Hlé).
18.00 Aftansöngur 1 Dómkirkjunni.
Prestur: Séra Óskar J. Þor-
láksson.
Organleikari: Ragnar Björns
son.
19.00 Fréttir.
19.30 Alþýðulög og álfalög.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, dr.
Bjarna Benediktssonar.
20.30 Lúðrasveit Reykjavíkur
leikur.
Stjórnandi: Páll Pampichler
Pálsson.
21.00 Hér eru fuglar.
Endurtekiin andartök frá
gamla árinu.
23.00 Gömlu dansarnir.
Hljómsveit Ásgeirs Sverris-
sonar leikur. Söngkona: Sig-
ríður Magnúsdóttir.
23.30 Annáll ársins.
Vilhjálmur Þ. Gíslason út-
varpsstjóri talar.
23.55 Sálmur. Klukknahringing.
Áramótakveðja. Þjóðsöngur-
inn (Hlé).
00.10 Dansinn dunar.
Ragnar Bjamason syngur og
leikur með hljómsveit sinni
í hálfa klukkustund, — síð-
an danslög af hljómplötum.
0.200 Dagskrárlok.
Mánudagur 1. janúar.
Nýársdagur.
10.45 Klukknahringing. Nýárs-
sálmar.
11.00 Messa í Dómkirkjunni.
Prestur: Séra Jón Auðuns
dómprófastur.
Organleikari: Ragnar Björns
son.
12.15 Hádegisútvarp.
Tónleikar. 12.25 Fréttir og
veðurfregnir. Tónleikar.
13.00 Ávarp forseta íslands.
— Þjóðsöngurinn.
14.00 Messa í safnaðarheimili
Langholtssóknar.
Prestur: Séra Árelíus Níels-
son.
Organleikari: Jón Stefánsson
15.15 Nýárstónleikar: Níunda
hljómkviða Beethovens.
Wilhelm Furtwángler stjórn-
ar hátíðarhljómsveitinni og
hátíðarkórnum í Bayreuth,
sem flytja ásamt einsöngv-
urunum Elisabeth Schwartz
kopf, Elisabeth Höngen,
Hans Hopt og Otto Edel-
mann. Hljóðritað á tónlist-
arhátíðinni í Bayreuth 1951.
Þorsteinn Ö. Stephensen
leiklistarstjóri les þýðingu
Matthíasar Jochumssonar á
„Óðnum til gleðinnar" eftir
Schiller.
16.40 Veðurfregnir.
„Þið þekkið fold með blíðri
brá“.
Baldur Pálmason • les ætt-
jarðarljóð og nýárskvæði.
17.00 Barnatími: Ingibjörg Þor-
bergs og Guðrún Guðmunds
dóttir stjórna.
a. Heilsað nýju ári.
Þáttur úr ljóði eftir Guð-
rúnu Jóhannsdóttur frá
Brautarholti.
b. Frá Akureyri.
Heimsókn til Ingva Rafns
Jóhannssonar.
M.a. syngja dætur Ingva
og Hólmgrímur Heiðreks-
son les kvæði.
c. Álfa og huldufólkssögur.
Guðrún les söguna „Álf-
arnir og Helga bónda-
dóttir“. Ingibjörg söguna
„Álfkonan í tjörninni“ —
Hafsteinn Björnsson seg-
ir sögu: „Prestur skírir
huldufólksbarn".
18.15 „Ég heilsa þér, ísland“.
Ættjarðarlög, sungin og leik-
in.
18.45 Veðurfregnir. — Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 ísland um næstu aldamót.
Vilhjálmur Þ. Gíslason út-
varpsstjóri stýrir áramóta-
fundi i útvarpssal.
Fundarmenn: Guðmundur
Arnlaugsson rektor, dr.
Halldór Pálsson búnaðar-
málastjóri, Jakob Gislason
raforkumálastjóri og Ólafur
Jensson læknir.
20.35 Frá liðnu ári.
Samfelld dagskrá úr fréttum
og fréttaaukum.
Árni Gunnarsson tekur til
atriðin og tengir þau.
21.45 Klukkur landsins.
Nýárshringing. — Þulur:
Magnús Bjarnfreðssori.
22.15 Veðurfregnir og fréttir I
stuttu máli.
22.25 Danslög.
24.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur 2. janúar.
7.00 Morgunútvarp.
Veðurfregnir. Tónleikar. 7.30
Fréttir. Tónleikar. 7.55 Bæn:
Séra Lárus Halldórsson. 8.00
Morgunleikfimi: Valdimar
Örnólfsson Iþróttakennari
og Magnús Pétursson píanó
leikari. 8.10 Tónleikar. 8.30
Fréttir og veðurfregnir.
Tónleikar. 8.55 Fréttaágrip.
Tónleikar. 9.30 Veðurfregn-
ir. Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 10.10 Frétt
ir. Tónleikar.
12.00 Hádegisútvarp.
Tónleikar. 12.15 Tilkynn-
ingar. 12.25 Fréttir og veð-
urfregnir. Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum.
Börnin og sjónvarpi#: Sig-
urlaug Bjarnadóttir ræðir
við Sigurjón Björnsson sál-
fræðing og Þóru Jónsdóttur
húsfreyju.
15.00 Miðdegisútvarp.
Fréttir. Tilkynningar. Létt
lög:
Nancy Sinatra syngur, Karl-
heinz Kástel o.fl. leika, Art
van Dammekvintettinn leik
ur, Lyn og Graham Mc
Carthy syngja og hljómsveit
Erics Johnson leikur.
16.00 Veðurfregnir. Síðdegistón-
leikar.
Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur Sex vikivaka eftir
Karl O. Runólfsson, Bohdan
Wodiczko stj.
Fíladelfíuhljómsveitin leikur
„Ævi hetju", tónaljóð op. 40
eftir Richard Strauss. Stjórn
andi: Eugene Ormandy. Ein-
leikari á fiðlu: Anshel
Brusilow.
17.00 Fréttir.
Við græna borðið.
Sigurður Helgason flytur
bridgeþátt.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Börnin á Grund" eftir Hug
rúnu. Höf. les (6).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. — Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.20 Tilkynningar.
19.30 Víðsjá.
19.45 Tónskáld mánaðarins, Sig-
urður Þórðarson.
Þorkell Sigurbjörnsson ræð
ir við tónskáldið, og flutt
verða tvö tónverk eftir
Sigurð:
a. „Þú mikli, eilifi andi“,
úr Alþingishátíðarkantötu.
Blandaður kór og hljóm-
sveit flytja undir stjórn
höfundar.
b. Forleikur op. 9.
Hljómsveit Ríkisútvarps-
ins leikur. Hans Anto-
litsch stj.
20.15 Pósthólf 120.
Guðmundur Jónsson les bréf
frá hlustendum og svarar
þeim.
20.40 Lög unga fólksins.
Gerður Guðmundsdóttir
Bjarklind kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Maður og
kona“ eftir Jón Thoroddsen.
Brynjólfur Jóhannesson leik
ari les (8).
21.30 Sinfónietta fyrir strengja-
sveit op. 52 eftir Albert
Roussel.
Einleikarahljómsveitin í
Zagreb leikur, Antonio
Janigro stj.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Um endurskoðun.
Svavar Pálsson enlurskoð-
andi flytur erindi.
22.35 Gestur I útvarpssal: Ljúd-
míla fsaéve frá Sovétríkj-
unum syngur.
Dajssía Merkúlóva leikur
undir á pianó.
a. „Blómið“ eftir Rahkmani-
noff.
b. „Kvöldlokka" eftir Tjai-
kovskij.
c. „Bactcihsaraj" eftir Vlas-
off.
d. „Silungurinn" eftir Schu-
bert.
e. Aría úr „La Bohéme" eft-
ir Pucciini.
f. „Vögguljóð" eftir Sigurð
Þórðarson.
g. „Mansöngur" eftir Frlml.
23.00 Á hljóðbergi.
Babí Jar og önnur ljóð eftir
Évgéni Évtúsjenko.
Höfundurinn les hluta kvæð
anna á frummálinu, en Al-
an Bates flytur þau siðan í
enskri þýðingu.
23.30 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
15.00 íþróttir.
IV .00 Stundin okkar.
Umsjón: Hinrik Bjarnason.
Stundin okkar fer í heim-
sókn til álfa.
Hlé.
19.15 Svipmyndir frá liðnu ári af
innlendum vettvangi.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, dr.
dr. Bjarna Benediktssonar.
20.20 Svipmyndir frá liðnu ári af
erlendum vettvangi.
20.50 Norrænt gamlárskvöld.
f þessari dagskrá skemmta
listamenn frá öllum Norð-
urlöndurium.
1. Frá Danmörku: Daimi,
David Hollyday og Beef-
eaters.
2. Frá Finnlandi: Kirstina
Hautala, Lasse Mortensson,
Televinken, Anita og
Jormas.
3. Frá íslandi: Savanatríóið.
4. Frá Noregi: Grynet Mol-
vig, Alfred Janson, Sölvi
Wang, Rolv Wesenlund
og Pussycats.
5 Frá Sviþjóð: Berit Charl-
berg, Jarl Kulle, Mats
Olin, Nils Poppe, Sven
Asmussen, Alice Babs,
Tom og Mich og Maniacs.
Hljónvsveitarstjóri er Mats
Olsson.
Þessi áramótadagskrá, sem
gerð er af sænska sjónvarp-
inu er flutt þetta kvðld í
öllum norrænum sjónvarps-
stöðvum.
22.10 Áramótaskaup.
Skemmtidagskrá I umsjá
Ómars Ragnarssonar, Magn-
úsar Ingimarssonar og Stein
dórs Hjörleifssonar.
Gestir m.a.: Bessi Bjarna-
son, Flosi Ólafsson, Lárus
Ingólfsson, Margrét Ólafs-
dóttir, Sigríður Þorvalds-
dóttir, Þóra Friðriksdóttir,
Þorgrimur Einarsson, ásamt
hljómsveit Magnúsar Ingi-
marssonar og söngvurunum
Þuriði Sigurðardóttur og
Vilhjálmi Vilhjálmssyni.
23.30 Annáll ársins og áramóta-
kveðja: Vilhjálmur Þ. Gísla-
son, útvarpsstjóri.
00.05 Dagskrárlok.
Mánudagur 1. janúar.
Nýjársdagur.
13.00 Ávarp forseta fslands, herra
Ásgeir Ásgeirssonar.
13.20 Svipmyndir frá liðnu ári af
innlendum vettvangi (end-
urtekið).
14.05 Svipmyndir frá liðnu ári af
erlendum vettvangi (endur-
tekið).
14.35 Hlé.
16.45 Áramótahugvekja.
Séra Bjarni Sigurðsson,
Mosfelli.
17.00 Stundin okkar.
Umsjón: Hinrik Bjarnason.
Rannveig og krummi fletta
almanakinu og bregða upp
myndum frá liðnum „Stund
um“.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.15 Frúin sefur.
Gamanleikur I einum þætti
eftir Frits Holst
Leikendur:
Guðrún Ásmundsdóttir,
Þorsteinn Gunnarsson,
Pétur Einarsson og
Margrét Magnúsdóttir.
Leikstjóri: Ragnhildur
Steingrímsdóttir.
20.45 Munir og minjar.
Þátturinn fjallar að þessu
sinni um fingrarím og ber
yfirskriftina: „Beztar ástir
greiðir friðar engill". Um-
sjónarmaður er Þór Magnús
son, safnvörður, en gestur
þáttarins er Sigurþór Run-
ólfsson, sem er einn þeirra
örfáu, sem enn kunna þessa
fornu aðferð við að gera
sér tímatal.
21.20 Leikstjórinn
(Der Schauspieldirektör)
Tónlist eftir W. A. Mozart.
Leikendur: Rost Schweiger,
Dorothea Chryst, Robert
Granzer og Jean van Ree.
Leikritið er eftir Gothlieb
Stefani og Louis Schneider.
Leikstjóri: Kurt Wilhelm.
íslenzkur texti: Óskar Ingi-
marsson.
(Þýzka sjónvarpið).
22.25 Bragðarefirnir.
Þessi mynd nefnist:
„Strákar hafa stærstu
lukku“.
Aðalhlutverkið leikur Gig
Young.
fslenzkur texti:
Dóra Hafsteinsdóttir.
23.15 Dagskrárlok.
Þriðjudagur 2. janúar.
20.00 Fréttir.
20.30 Erlend málefni.
Umsjón: Markús örn Ant-
onsson.
20.50 Tölur og mengi.
14. þáttur Guðmundar Am-
laugssonar um nýju stærð-
fræðina.
21.10 Daglegt líf í Kína.
Myndin sýnir ýmsar hliðar
daglegs lífs nútímafólks i
Kínaveldi.
Þýðandi: Vilborg Sigurðar-
dóttir.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið).
21.55 Fyrri heimsstyrjöldin (18.
þáttur).
Fjallar m.a. um orrustuna
við Ypres.
Þýðandi og þulur:
Þorsteinn Thorarensen.
22.20 Dagskrárlok.
* *
AR AMOT AFAGN AÐURINN
í GIJTTÓ
W ! , Gömlu og nýju
£0 Pfl i** ^ dansarnir í kvöld.
VALA BÁRA og hljóm-
sveit hvissins.
• IHIH Húsið opnað kl. 9 e.h.
Miðasala frá kl. 2—6.
\ Gleðilegt nýdr!
pfasjjp 4 ■: \
S.K.T.
Til sölu
er Hy-mac vökvagrafa lítið notuð, 'einnig Hy-mac 4
traktorsgrafa.
Upplýsingar í síma 21359 og 21131 Akureyri.
Gleðilegt nýtt nr!
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
Sælnknifi
Brautarholti 22 og Skipholti 21.
HRINGVER VEFNAÐARVÖRUVERZLUN
Gleðilegl ár
ÞÖKKUM VIÐSKIPTIN
Á LIÐNA ÁRINU
AUSTURSTRÆTI 4 SÍMI1790