Morgunblaðið - 03.10.1968, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 3. OKTÓBE3R 196«
7
Gamalt og gott
112. Sá fer ekki sekr af þingi,
sjerdeilis hinn orðaslingi,
er sjálfur uppbar sina gerð.
Annan firrir fje sá maður,
er fóla honum kaupir hraður.
Opt er kippr í konuferð.
(Ort á 17. öld).
75 ára er í dag hr. skósmíða-
meistari Þorvaldur R. Helgason,
Vesturgötu 51 B. Hann verður
heiman I dag.
15. sept. voru gefin saman í
Kálfatjarnarkirkju, af séra
Braga Friðrikssyni, ungfrú Elin
Magnúsdóttir og Bragi Steingríms-
son. Heimili þeirra er að Shellveg
2, Skerjafirði.
Studio Guðmundar
17. ágúst voru gefin saman af séra
Ólafi Skúalsyni, ungfrú Jenný Sig-
urðardóttir og Ragnar Geirdal.
Heimili þeirra er að Hæðargerði
56.
Studio Guðmundar
14. sept. voru gefin saman I Nes-
kirkju af séra Frank M. Halldórs
syni, ungfrú Kristjana Gísladóttir
og Magnús Haraldsson. Heimili
þeirra er að Birkimel 8. RVK.
Studio Guðmundar
Börn inni
eftir kl. 8
Ókeypis ljósaathugun er fram-
kvæmd á eftirtöldum verkstæðum
frá kl. 18.00 — 22.00.
1. Lúkasverkstæðið, Ármúla 7.
2. Ræsir, Skúlagötu 59.
3. Egill Vilhjálmsson, Grettisgötu
89.
4. Hekla, Laugavegi 172.
5. Kr. Kristjánsson, Suðuríands-
braut 2.
6. FÍB, ljósastillingastöð, Suðurl.
br. 10.
7. Sveinn Egilsson, Skeifunni 17.
8. Lögregluverkstæðið, Síðumúla
14.
9. SVR, Kirkjusandi.
10. Volvo-umboðið, Suðurlands-
braut 16.
ökumönnum vörubifreiða og
annarra stærri bifreiða er sérstak-
lega bent á verkstæði SVR og
Ljósastillingastöð FÍB.
TURN HALLGRÍMSKIRKJU
FRÉTTIB
Geðvemdarfélag íslands.
Geðverndarþjónustan nú starf-
andi á ný alla mánudaga kl 4-6
síðdegis að Veltusundi 3, sími
12139.
Þessi geðvemdar- og upplýsinga-
þjónusta er ókeypis og öllum heim
il.
i LJÓSAATHUGUN 1968
Áheit og gjafir
Útsýnispallurinn er opinn á laug
ardögum og sunnudögum kl. 14-16
og á góðviðriskvöldum þegar flagg
að er á turninum.
Áheit og gjafir til Neskirkju
100 S.I. Hörpugötu 1000 N.N. 500
J.K. Mávahlið 500 S.Kj. 1000 N.N.
1000 N.N. 200 AS. Vegamótum 1000
N. N. 100 N .N. 100 N. N. 100
nemó 100 Ónefndur 1000.
Flyt ég öllum þessum gefendum,
sem minnst hafa eskirkju í verki,
kærar þakkir fyrir hönd safnaðar-
ins, og óska þeim gæfu og gengis
í öliu lífi og starfi
Jón Thorarensen
sóknarprestur
Áheit og gjafir á Strandarkirkju
afh. Mbl.
S.S. 100.-, A.S.B. 250.-, SK 65-,
Áslaug 50-, G.HH 450-, NN 100-,
Rúna 50-, H.J. 100.-, V og H. 200.-,
S.J. 300- Jón Karlsson 400-, ó-
nefnd 100 - G.H. 500-
Hallgrímskirkja í Saurbæ
afh. Mbl.
A.J. 200.-, Hrönn 200.-.
Sólheimadrengurinn afh. Mbl.
S.K. 65,-
Veika konan afh. Mbl.
N.N. 200.-. N.N. 1000- SV 200.-,
ES 200-, G 200.- afh. af sr. Áre-
líusi Níelssyni 3.400.-.
Vegna heyrnardaufra barna.
Sverrir Kristinsson 10.000.- Mar-
grét og Haraldur 2.000.-.
Spakmæli dagsins
Ef vetrar, mun þá vorsins langt
að bíða? — Shelley
VÍSUKORN
Fara átti í smáskemmtiferð af
Elliheimilinu Sólvangi og var
drungalegt veðurútlit. Þá mælti
einn í hópnum þetta:
Rósfingraða gyðjan góð,
greiddu þér um vangann,
en ef byrgtr ásýnd, fljóð
úti er ferðalangan.
Hærukollur
fííi'ixh GENOISSKRAMINS
m $ Nr' 108 " 19 * septeHber 1968.
Bkráo tri Glning Kaup • 8ala

27/ n '67 1 Bandar.' dollar 56,93 57,07
19/6 '88 1 Sterllngnpund 136,06 138,40$
i»/7 - 1 Kanadadollar 53,04 53,18
12/8 - 100 Danskar krínur 758,36 780,22
27/11 '87 ÍOO Norakar krónur 798,92 798,88
17/9 '88 100 Sænakar krónur 1.101,321 .104,02
12/3 - 100 Finnak *Ork 1.361,311 .364,62
14/ð - ioo Fransklr fr. 1.144,891.147,40
17/9 - 100 Bolg. frankar 113,42 113,70
22/8 ■ 100 Svisan. fr. 1.323,261.326,50
9/9 - 100 Oyllinl 1.665,621.569,60
27/11 '87 100 Tókkn. kr. 790,70 792,64
18/9 '68100 V.-þýzk mörk 1.431,521.435,02
18/9. - 100 LÍrur 9,16 9,17
24/4 • 100 Auaturr. sch. 220,46 221,00
13/12 '87 100 Posatsr 81,60 62,00
27/11 - 100 Rolkningsbt'ónur- VOrusklptalOnd 99,86 100,14
• • 1 Relknlngspund- VöruskiptalOnd 126,69 126,97
Injrtlnf tri flltiHtn •krtnlngu.
iiiiiaiil
Áætlun Akraborgar
Akranesferðir alta sunnudaga og
iaugardaga: Frá Rvík kl. 13.30
16.30 Frá Akran. 10.15 14.45 18
Akranesferðir alla mánudaga,
þriðjudaga, miðvikudaga fimmtu-
daga og föstudaga: Frá Rvik kl. 8
10.45 15 18 Frá Akran: 9.15 13.
16.15. 1915.
Þorvaldur Eiríksson er væntan-
legur frá New York kl. 0830. Fer
til Óslóar, Gautaborgar og Kaup-
manna'hafnar kl. 0930. Er væntan-
legur til baka frá Kaupmannahöfn
Gautaborg og Ósló kl. 00.15. Fer til
New York kl. 01.15. Vilhjálmur
Stefánsson er væntanlegur frá New
York kl. 100. Fer til Luxemborgar
kl. 1100. Er væntanlegur til baka
frá Luxemborg kl. 0215. Fer til
New York kl. 0315. Guðríður Þor-
bjarnardóttir er væntanleg frá
New York kl. 2330. Fer til Luxem-
borgar kl. 0030. Bjarni Herjólísson
er væntanlegur frá Luxemborg kl.
1345. Fer til New York kl. 0445.
Eimskipafélag íslands h.f.
Bakkafoss fór frá Hull 1.10. til
Reykjavíkur Brúarfoss fór frá
New York 27.9. til Reykjavíkur.
Dettifoss fór frá Keflavík 1.10 til
Vestmannaeyja, Hamborgar, Lysek
il, Kungshamn, Varberg og Norr-
köping. Fjallfoss fer frá Reykja-
vík kl. 1400 í dag 2.10 til Norfolk
og New York. Gullfoss fór frá
Thorshavn 30.9. til Kaupmanna-
hafnar. Lagarfoss fór frá New York
25.9. til Reykjavíkur. Mánafoss fer
frá Reykjavík í dag til Seyðis-
fjarðar og Norðfjarðar. Reykjafoss
fer frá Mariager 2.10 til Rotterdam
Hamborgar og Reykjavíkur. Skóga-
foss fer frá Rotterdam 28.9 til
Reykjavíkur. Tungufoss er ÍVents
pils fer þaðan til Gdynia, Kristian
sand og Reykjavíkur. Askja fórfrá
Belfast 30.9. til London, Hull, Leith
og Reykjavíkur. Bymos fór frá
Hafnarfirði 28.9. til Jakobstad, Yx-
pila og Turku.
Utan skrifstofutíma eru skipafrétt
ir lesnar í sjálfvirkum símsvara
21466
Hafskip h.f
Langá kom til Reykjavíkur i
morgun frá Gautaborg Laxá er í
Reykjavík fer væntanlega I kvöld
til Vestmannaeyja og Stöðvarfjarð
ar. Rangá f ór frá Hull 2. til
Reykjavíkur. Selá er í Vestmanna
eyjum fer þaðan til Vestur og
Norðurlandshafna. Marco fór frá
Vestmannaeyjum 28. til Aarhus.
Seabird fór frá Kaupmannahöfn 27.
til Reykjavíkur.
Skipaútgerð ríkisins
Esja er í Reykjavik. Herjólfur
fer frá Reykjavík kl. 21.00 annað
kvöld til Vestmannaeyja. Blikur er
á Austurlandshöfnum á suðurleið.
Herðubreið er á Austurlandshöín-
um á norðurleið.
Til sölu nýbyggður skúr, 20,25 fm., mætti nota sem sumarbú- stað. Einnig MoSkwitch ’59, nýuppgerður. Uppl. í sima 31471 eftir kl. 8 á kvöMin. Táningabuxur dömustærðir, sjóliðasnið, breiður strengur með smell um. Mismunandi efni og verð. Hrannarbúð, Hafnar- stræti 3, sími 11260.
Atvinnurekendur Reglus. ungur maður óskar eftir atv. Hefur starfað sem sölum. og annast útr. toll- skjala. Tilb. sendist Mbl. f. 10. þ.m. m. „Sölum. 2154“. Vantar eitt herbergi og eldhús með tilheyrandi þægmdum. Tilboð merkt „Einn í heimili 213t2“ send- ist Mbl.
tbúð til leigu Einbýlishús við Garðaflöt til leigu nú þegar. Fyrir- framgreiðsla. Uppl. í síma 51661. Leiguakstur Leigubilstjóri óskar eftix bil til lengri eða skemmri tíma í afleysingum. Uppl. i sima 24497 í kvöld.
Kennsla Óska eftir að koma tveim- ur börmum í lestrarkennsl-u í Hlíðunum. Sími 10083 eftir kl. 5. Hænuungar Tveggja mánaða hærmung- ar af góðu kyni til sölu. Upplýsingar í síma 36891 milli kl. 6 og 9 í kvöld.
Barnagæzla — Kópavogi Gæti barna. Sími 41671. Útsaumur Kenni útsaum. Uppl. f síma 10002 kl. 7—9 e.h.
Bezt að auglýsa í Morgunblaðinu Svefnbekkir Dívanar, verð kr. 2200. Svefnbekkir, verð kr. 4200. Svefnstólar, verð kx. 5400. Greiðsluskilmálar. - Nýja Bólsturg. Lv 134, s. 16541.
Verksmiðjusalan
LAUGAVEGI 42 (áður Sokkabúðin)
sehir vörur á hagstæðu verði.
BamanselongalTar frá kl. 395.—
Lambsullarrúllukragapeysur kr. 195.—
Frottésloppar dömu- og herra kr. 495.—
Handklæði kr. 35.— Nælonsokkar kr. 15.—
Álnavara á hálfvirði.
Verksmiðjusalan
Laugavegi 42 — Simi 13662.
Gluggu- og dyraþéitingur
Tökum að okkur að þétta opnanlega gliugga, úti- og
svalahurðir með „SLOTTSLISTEN" varanlegum þétti-
listum sem veita nær 100% þéttingu gegn draigsúg
vatni og ryki.
ÞÉTTUM f EITT SKIPTI FYRIR ÖLL
ÞÉTTUM MEÐ SLOTTSLISTEN.
Ólafur Kr. Sigurðsson & Co.
Stigahlíð 45 (Suðurver niðri). Sími 83215
frá kl. 9—12 og frá kl. 6—7 í síma 38835.
Kvöldsími 83215.
PAIMILL
Staerð 255 x 19 cm.
Eik, gullálmur, askur
og oregon pine.
dœsiíeg vara.
Verð mjög hagstœtt.
LEIÐIN LIGGUR TIL H.
HANNES ÞORSTEINSSON
heildverzlun, Hallveigarstíg 10 — Sími: 2-44-55.