Morgunblaðið - 04.02.1970, Side 4
4
MORiGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 4. FEBRÚAR 1970
>
r
22*0-22-
RAUOARÁRSTÍG 31
MAGIMUSAR
4kiphoiti21 simar21190
eftir lokun »lmt 40381
25555
\miim
BILALEIGA
HVERJFISGÖTU 103
VW SenÆferðabifreið-VW 5 manna-VW svelmagn
VW 9manna-Landraver 7manna
GUSTAF A. SVEINSSON
hæstaréttarlögmaður
Laufásvegi 8. — Sim: 11171.
Fjaörir, fjaðrablöd, hljóðkútar,
púströr og fleiri varahlutir.
í margar gerðir bifreiða.
Bílavörubúðin FJÖÐRIIM
Laugavegi 168. - Simi 24180.
KÓLIBRÍ drengja
og herrasokkar
fást i aðalverzl.
um allt land
J+2 5
r NEI!
ÞAD ER RANGT! EN REIKNINGS-
SKEKKJUR ERU ÓÞARFAR ÞEGAR
VIÐ HENDINA ER
2ltutnje#.mM3
RAFKNÚIN REiKNIVÉL
MEÐ PAPPÍRSSTRIMU
' LEGGUR SAMAN
' DREGUR FRÁ
[ MARGFALDAR
TILVALIN FYRIR
♦VERZLANIR
*SKRlFSTOFUR
HÐNAÐARMENN
*OG ALLA SEM
FÁST V® TÖLUR
tekur
10 stafa tölu
gefur 11
stafa útkomu
*
skilar kredit útkomu
Fyrirferðarlítil á borði — stœrð aðeinsi
•JKOWlHERilF-MAMfEM ■=
SÍMl 24420-SUDURGATA 10-REYKJAVÍK
0 Greitt í fríðu
Jakob Jónasson skrifar:
„Heill og sæll Velvakandi!
„Getur þú, Velvakandi góður,
upplýst mig um það, hvað er að
greiða í friðu? í einu dagblað-
anna var sagt frá ávísanafölsur-
um, sem keyptu í verzlun vam-
ing fyrir hluta af þeirri upp-
hæð, sem hin falsa ávísun hljóð-
aði á, hitt fengu þeir greitt í
fríðu, það er peningum.
Ég held ég muni það rétt, að
upprunaleg merking orðsins sé að
fá greitt í lifaindi peningi, t.d.
kindum, kúm, hestum o.S.frv. —
Hann fékk helming la.una sinma
greidd í peningum, hitt í fríðu.
Sxðar mun svo orðið hafa fengið
víðari merkingu, það er, auk Lif
andi penimgs hafi það náð til
þess, er greitt var mieð fiski,
smjöri, fatnaði o.s.frv. Af þess-
um ástæðum tel ég það airangt
að tala um í fríðu, þegar greitt
er í pemingum.
Nú langaj: mig til að biðja þá,
sem eru fróðari en ég, að upp-
lýsa mig um, hvort ég fari með
ramgt mál eða ekki. Hvað er að
greiða í fríðu?
Með fyrirfram þökk.
Jakob Jónasson".
— Veivakandi þekkir ekki
aðra merkirxgu en þá, sem Jakob
greinir hér frá, enda miunu orðá
bækur vera þar á sama máli.
Emglendingar tala um á sama
hátt að greiða „in kind“ (í fríðu),
andstætt „in cash“ (í reiðu fé,
pendngum; en bæði orðin „fé“ og
„peningar" munu þó upphaflega
hafa verið notuð í merkingunmi
„í fríðu“).
© „Svo er margt sinnið
sem skinnið“
Stcingrímur Davíðsson setur
bréfi sínu þessa fyrirsögn og
skrifair síðan:
„Sú skemmtilega nýjung kom
fram í sjónvarpi og blöðum um
síðustu áramót, að alistór hóp-
ur karla og kvenna var spurður
um, hvað væri efst í huga, minn-
ingar frá liðna árinu, óskir og
vonir til framtíðarinnar. Þeim, er
spurðir vom, var gefinm frestur
til að yfirvega málið. í>etta vax
hvort tveggja sfeemmtileg og
forvitnileg skoðamakönnun, —
tjaldið dregið frá hugarfylgsnum
fólksins og skyggnzt þar um
svið.
Fiestum var minmistæðust,
„inmTásin á mánamn", og á inm-
lemdum vettvangi: samþykkt Al-
þingis um aðild að EFTA. Fram-
tiðaróskir og vonir vom meira á
reiki. En það voru einkum svör
tveggja, karls og konu, sem voru
athyglisverð, ekki vegna síns
ágætis, heldur hins, að þau lýstu
inn í hugarheim, sem menmtað-
ur er á langskólavísu og hefur
áhrifa-aðstöðu. En svör beggja
sýndu mjög dökka hlið mamnlegs
hugarfars, og óhugnanlega, ef
svo þróast, og nær almennt tök-
um á hugum fólksins. Þess vegna
eru þessi svör tekin hér til um-
þenkimgar, og viðvörumar.
0 Barrtré og íslenzk
mold
Samkvæmt hefðbundinni venju,
skulu svör frúarimmar tekin fyrst
til athugunar. Frúin sagði fátt
minmisverðra tíðimda frá s.l. ári,
en hjartans ósk henmar, og áskor-
um til ráðamanma þjóðfélagsins
var: að þegar á þessu ári verði
bamnað, að gróðursetja barrtré í
íslenzka mold. Sjálfsagt hefur
og sú ósk fylgt, að öllum barr-
trjám skyldi þegar útrýmt úr
skógum landsins, þó að frúin
gleymdi að taka það fram. Ég
verð að hryggja frú fréttastjór-
anm með þeirri staðreymd, að æ
fleiri íslendingar fylkja sér umd
ir merki skógræktarmanna, full-
vissir um, að inmfln tíðax vaxi
hér upp milljónir barrtrjáa í
skjóli bjarkamna og teygi vaxt-
arsprota sína æ hærra mót himmi
og 9Ó1. í góðu nágrenmi við bjark
imar mun barrskógurinm vaxa á
stórum svæðum til prýðis og
stórra nyt j a, og verða mikil
tekjulind fyrir næstu kynslóðir,
og um alla framtíð. En nýjárs-
ósk mín til frúarinmar er, að
skógarálfarmir, setn í barrtrján-
um búa, gali hejmd í eyra fagra
sömgva, kvölris og morgma allt
þetta ár, mum hún þá um næstu
áramót mæla heillaóskir til skóg-
ræktarinmar á landi hér.
„Menoángin vex í lundi nýrra
skóga."
Q Víetnam og Biafra
Fyrrveramdi dagskrárst j. vax
efst í huga, að hanm sagði, fjölda
morð Bandaríkjamamma í Víet-
nam. (morðim eru meint, en ekki
ful'lsönm.uð). Flestir munu sam-
mála mamninum um hryllilegax
afleiðingar þeixrar villimenmsku,
er jafnan ex samfara vopnuðum
ófriði, hvar á jarðarkrin'gliummi
sem hanm er háður, og hryllileg-
astur er skæruhernaðurinm af adlri
vopniaðri baráttu. Uppreisniar-
memm og innrásarmenm.imir í S-
sjúkraskýli, og vistarverur
kvenma og barrxa, sjálfir felast
þeir í þorpum sakleysingja,
nauðga íbúunum til hryðjuverka.
Er þetta ekki minnisstætt? Og þó
eir allt þetta smámunir, falia 1
skuggamn af þjóðarmorðinu I Bi-
afra, þar sem milljónir manna,
kvenna og barna hafa verið svelt
ar í hel, nú á s.1. ári, fóllkið er
enn brytjað niður, það, sem ekki
er orðið hungrinu að bráð, sví-
virtar konur fá helzt að halda
lífi. Með tilstyrk vopna frá stór-
veldum í Evrópu eru þessi ódæð-
isverk framin. Og framkvæmda-
stj. Sameimiuðu þjóðamma leggur
blessun sína yfir gerðir stjóm-
arinmar í Lagos. Finmst dagskrár-
stj. fyrrverandi, þetta ekki um-
talsverð tíðindi? Mörgum finmst
þó að þessar hryllilegu fréttir
séu þær harímsárustu, og er þó
af mikliu að taka, þar sem heim-
urinm bremnur skauta miliLi.
• Ofbeldi
Þá er það ramgsnúin hugsumar
háttur, að sjá bjart ljós skína í
upphlaiupum umgra mamma er-
lemdis, þar sem þeir fylgja eftir
kröfum sínum um betri heim
eins og þeir orða það, með kast-
spremgjum, íkveikjum, ránum og
öðrum líkum ofbeldisverkum. Og
það eru stúdentarmir, svo kallað-
ir memmtamemn, sem fremstir
fara, æsa iágþroska lýðinm, sér
til aðstoðar í óhæfuverkunum.
Sá maður, er segir þetta allt
horfa til sólaráttar, þarf að fá
sér ný gleraugu. ZEtla mætti, að
Guði vígður maður skipaöi sér
undir merki kirkjunnar og starf-
aði heilhuga að vermdun æskunn
ar og þroska hemmar, en ekki
hinu neikvæða. En fyrrnefnit fram
ferði urngra mamma ber í sér
myrkur heljar, en ekki ljós lífs-
ins. Heimurinm hlýtur að myrkv-
ast enn, þegar erfimgjar hans,
un.gu ofbeldisse-ggirnir taka völd
in, þeir munu reynast verstir
harðstjórar veraidar. „Það, sem
ungur nemáur, gamall temur".
Það er harmsaga, að nú örlar
uggvæmlega mxkið á upphlaupum
og ofbeld Lsaðgerðum ýmsra
ungra manna, jafnvel sumir ís-
lemzkir stúdentar hafa í hótun-
um um róttækar aðgerðir, eins
og þeir sjálfir orða það, ef öll-
um kröfum þeirra, hversu frá-
leitax sem eru, verður ekki þeg-
ar sinnt. Jatnhliða fer yfir ógm-
vekjamdi afbrotaalda, bairna og
umglinga. Hér þarf að stemma á
að ósi. Það er enm ríkari þörf,
að breyta múverandi uppeld-
isháttum en skólakerfinu, þó
nokkur nauðsyn sýnist. Hryll-
ingsmyndir í kvikmyndahúsum
og sjónvarpi, þá og „hasa>rblöð“
eiga hér mikla sök. Hættum að
sá illgresi í akrana. Dreypum
ekki eitri í barmssálina. Útrým-
um gLæpamyndunum, eða tökum
þær frá aiugum barnanina, og fær
um þeim fagrar og fræðamdi
myndir og lesefní, þá mun bet-
ur fara. Já, víst skulum við
reyna að bæta heimimn allan, en
þá sfculum við hlusta á orð
skálidsins:
M atvöruverzlun
óskast til kaups eða leigu.
Tilboð merkt: „3961“ sendist Mbl. fyrir
10 þ.m.
Tvö samliggjandi
skrifstofuherbergi
í Miðbænum til leigu. Hagstæð kjör.
Upplýsingar í síma 16325.
Skákþing Reykjavíkur
hefst sunnudaginn 15. febrúar kl. 14.
Teflt verður á sunnudögum, þriðjudögum og fimmtudögum
í viku hvorri.
Meistaraflokkur og 1. flokkur munu tefla sameiginlega 11 um-
ferðir eftir Monrad-kerfi.
Fyrirkomulag keppni í 2 flokki og unglingaflokki fer eftir
þátttöku. — Öllum er heimil þátttaka.
Innritun fer fram á rakarastofu Egils Valgeirssonar, Vestur-
götu 14 og félagsheimili T.R. 12. febrúar kl. 20 og 14. febrúar
kl. 14.
TAFLFÉLAG REYKJAViKUR.
3ja herbergja íbúð óskast
Höfum kaupanda að góðri 3ja herb. íbúð
í Háaleitishverfi eða öðrum góðum stöðum
í borginni. Mikil útborgun.
ÍBÚÐA-
SALAN
GÍSLI ÓLAFSS
ARNAR SIGURÐSS.
INC ÓLFS STRÆTl
GEGNT
GAMLA BÍÓI
SÍMI 12180.
HEIMASÍMAR
83974.
36349.
Víetnam hafa allt frá byrjun
uppreisnarinmar og inmrásarinm-
ar og til þessa dags framið dag-
lega fjölda morða, skotið
óbreytta borgaira n.iður í fjölda-
grafir, varpað dauðasprenigjum i
manmfjölda á markaðstorgum, á
„Byrjum fyrat í vorum heima
högum,
hjálpa röðli að fjölga
sólskinisdögum".
Steingrímur Davíðsson"
Rlý sending
Þýzkar kuldahúfur.
Glugginn
Laugavegi 49