Morgunblaðið - 07.06.1970, Síða 15
MOHGUNBLABIÐ, SUNNUDAOUR 7. JÚNlí 1070
15
Á Hjaltlandsmiðum er
Eldborgin.
Gunrwajr skipstjóri
svarar.
— Varstu að selja í Þýzka-
landi?
— Já, þetta er þriðja salan
okkar. HeJdur lélegur markað-
ur, mörg norsk og færeysk
skip að selja.
— Eru mörg sikip þarna á
sDdveiðium við Hjalt/land?
— Ætli þau séiu ekki um 30,
íalenzk, norsk og færeysk.
'— Er eitthvert síldarmagn
þarna?
— Nei, þetta er eintóm leit
og keyrsla. Við erum búnir að
keyra allt í kringum Hjak-
landseyjar og erum nú austan
við eyjarnar.
— Hvernig síld er þetta, setn
veiðist?
— Hún er ekki stór, 6—7
síldar í kg, og enn ekki nógu
fei't til söltunar.
— Ætiarðu ekki að salta um
borð?
— Jú, við tökum tunnur í
næsta túr. —
Hvernig hefur viðrað hjá
ykkur?
— Það hefur verið leiðinda-
veður alian tímann. Það er
venjulega svipað veður hér og
heima. Hvað er annars að
frétta að hsiman. Við höfum
ekkert frétt síðan við fórum,
— Þið eigið gott. Hér eru
verkföll, rigning og aflaleysi.
— Aflaleysi?
— Já, það er nú mest tíðax-
farinu að kenna. Það hefur ver
ið hálfgert reiðileysi á þeim
vegna braelu undan.fa.rna daga.
bæði fyrir austan og vestan
Sennilega hefur landvættun-
um ?kki líkað þessi frétta-:end-
ing mín, því að sambandið varð
allt í einu af’eiL, og ég heyrði
ekki nema orð og orð á stangii
; Gunnari, en þó skildtst mér
bann vildi fá Morgunblaðið td
Cuxhaven tiil að geta fylgzt
með því, hvenær stytt hefði
upp hér heima í öllum skilningi.
svo að fært væri að taka land
ið. Eins og fram kemur í við-
tialimiu æ<tliair Eldibomgiin að vera
enn um sinn við Hjaltland.
Eldborgarmienn báðu að heilsa
heim.
Á Köguirgrunni var
Gígjam, Bolungavik.
— Hávarður skipstjóri
svarar.
— Varsbu að fá hann í nótt?
— Morgunblaðið er ekki í
kvótanum.
— Þú getur nú gefið manni
eitthviert vink. Togararnir era
fyrir austan, er það ekki?
— Ekki þeir útlendu. Það er
allt fullt hér af enskum, þýzk-
um og frönskum skuttogurum.
Annars mátbu segja, að það
hafi verið þokka.liegur reyting-
ur í nótt.
(Þokkalegur reytingur þýddi
í gamla daga veisitria „mokafli“.)
— Hvað heldurðu séu marg-
iir erliemdir togairar þannia?
— Þeir eru 12, held ég, en
hafa verið stundum undanfarið
adlt að 40.
— Hafa þeir verið að brölta
með flotvörpuna?
— Já, annað veifið, en ekki
held ég þeir hafi gert neinar
rósir með henni núna.
— Hvernig togskip er Gígj-
an?
— Ágætt, vélaaflið er nóg.
— Hvernig gengur að fá
ndtaimiencn í Bolumigavik?
— Það hafa verið hálfgerð
vandræði stundum.
— Fer ekki sjóvinnuskól-
imin ylkkiar að sjá ykkur
fyrir niatiaimöninuim?
— Jú, þetta stendur allt til
bóta, þú veizt við erum fljótir
að læra hérna fyrir vestan.
— Hvernig er með kolahólfið
ykikar út af Aðailvikinni. Er það
tómt?
— Það er ektoer't opið núna
og verður ekki opnað fyrr en
í S'epfcember. Það er opið blá
haustið.
— Ætlið þið efcki að skjótast
túr út að ná ykkur í bjór?
— Þeir kunna nú bezt við að
fá fiskinn sinn heim, Bolvík-
ingarnir.
— Er ekki yfirleitt bjart yfir
yfckur, Víkurunuim?
— Jú, það beld ég mér sé
óliæitt að segja . . .
Sigurjón á Berki.
Á Langa.noLSgruiuii
var Börkur frá
Neskaupstað.
— Sigurjón skipstjóri
svarair.
— Hvernig sækir Morgun-
blaðið að þér?
— Heilsan er góð, enginn
fistour.
— Djúpt?
— Að minnsta kosti fyrir ut-
an landlhed'gi.
— Engar lóðningar?
— Ekki vottur.
— Hvar er fiisikurinn?
— Bkfci þar sem við erum,
það eina veit ég.
— Verðurðu inni á Sjómanna
daginn?
— Já, við förum inn í nótt
til að landa.
— Landa hverju, hefurðu þá
eitthvað fengið?
— Við höfum verið að smá
reyta þefcta saman.
— Hvað heldurðu þessi reyt-
ingur sé orðinn mikill?
— 50 tonn eða svo.
— Á hvað löngum tím>a?
— Við erum búnir að vera
sex da.ga en lenibum í
hræflu fyrstu dagana.
Fiskiflotinn
— mannaflinn — aflamagnið
— afköstin — löndunarverð-
mætið — útflutningsverðmætið
OPNIR BÁTAR
Opnir báitar á veiðum voru
524 (skráðir 1139) Heildarsmá-
lestata.la 1493 lestir og heildar-
aiflamagn 10.714 tonn. Heildar-
löndunarverðmæiti 66 miilljónir
og 67 þúsund krónur. Jafnað-
artala mannfjölda 305 menn og
aflaverðmæti á sjómann 206
þúsund krónur. Aflaafköst á
mann 35,1 lest og aflaafköst á
smálest í opniuim bátii tæp 7,2
tonn. Þar sem jafnaðartonna-
talan í sókftinni hlýíur að vera
langt undi.r heildartonnatöl-
unni er afli í smálest vafa-
laust miklu meir'. en kemur
fram við að deila hslldansmá-
lestatölu opnu bátanna, sein
róðra siunduðu shrhvem tíma
ársins, í hel'daraflamagnið.
ÞILARSBÁTAR
(Það er fiskibátaflothm alit
frá dekkuðum trillum og upp í
Jón Kjartansson, sem telst til
bátaflotans)
Þilfarsbátar á véiðum vo u
692 (skráðir 701). Hei’ldarsmá-
lestatala þes.sa flota er 57 674
smádestir, heildaraflamagnið
590 þús. 23 tonn og heildar-
löndunarverðmætið (Verð'lags-
ráðls og miairikaiðsverð) 3 mtillj-
adðar 1® miilljóintjr og 81 þús-
umid króiniuir. J'atflniatðlairimiainin-
fjöldi á bátaiflotanum var 3 887
menn. Meðalaflaverðmæti á
bátasjóimann var 776 þúsund
krónur. Aflaafköst 151,9 tonn
á mann og afla.í.ikö t á smálest
í báti 10. tonn fÞað b’r að
athuga við meðala daafköst á
smádsst, að jafna1' ‘onnta'a í
sókninni þyrfti a1 vera fyrir
hendi 1 'kt og í ir: ',áiölda,,um
við veiðarrar. Er’aim er þe:si
vörtun bagaieg ; sa nband; við
opmu bábainia þair arim sótorlin er
mjög miisjöfn, ein: og sést af
þvi að r'ðrana eru sagð’.r
stunda 524 bátar n jafnaðar-
mannfjö'i'!' á þe ’rr. ?kki nema
305 menn. Nauð:ynl?.gt er að
vita aflaa'toö’-.t j ’ fiski
skipi ekki siður en mannanna
um borð.
..yXy
v.ýXWXvXv
-
.
* * i
■ >
i r f m \ i \\
IfK X [ 11 iiinrMíMflllBiL
TOGARARNIR
Togararnir eru 23 og einn
hvíldi sig árlangt, og því vcra
22 á veiðum. Rú.mlestatala
þei'rra, siem á veiðum voru er
16.177 lestir, aflamagn þeim
landað heima og erlendis,
84.101 tonn, löndunarverðmæ’i
749 millljónir 664 þúsund krón-
ur, mannfjöldi að jafnaði 612
menn. Með.alverðmæti á togara-
sjóimainn 1 miflljón 210 þúsund
krónur, meðalaifl'aafkö&t 137,4
tonn á sjómann og 5.2 tonn á
smálest í skipi.
Útflutningsverðmæti sjávar-
afurða, þar í hvalafurðir rúmar
100 millj. var-ð 7 mlfllja.rðar 742
milljónir og 898 þúsund krón-
ur og sé'st af samanburði við
löndunarverðmætið. að fiskiðn-
aðurinn hefur rétt tvöfaldað
verðmæti aflans. Þessi stað-
reynd æt.ti að vera umihu'gsunar
efini allTta sjómianinia á þÐayuin?
Sjóarnaininiaidegii.