Morgunblaðið - 16.06.1970, Síða 1

32 SÍÐUR
132. tbl. 57. árg. ÞRIÐJUDAGUR 16. JUNÍ 1970 Prentsmiðja Morgimblaðsins
Bonn-st j ór nin í hættu?
Mikið fylgistap Frjálsa demókrataflokksins
• •
í fylkiskosningunum — Ofgaflokkur von
Thaddens nær þurrkaður út
Bonn, 15. júní — AP-NTB
• Kosningarnar á sunnudag til
þriggja fylkisþinga í Vestur
Þýzkalandi urðu mikið áfall fyr
ir samsteypustjórn Willy Brandts
kanslara. Frjálsir demókratar,
FDP, sem er annar stjórnarflokk
urinn, beið alvarlegan ósigur í
þessum kosningum, sem fram
fóru í Nordrhein-Westfalen,
Niedersachsen og Saarland. —
Tókst flokknum, sem er smá-
Lengsta geimferðin
Soyuz-9 hálfan mánuð á lofti
Moskvu, 15. júnd. AP-NTB.
SOVÉZKU geimfaramir Andr-
ian Nikolayev og Vitaly Sevasty
anov höfðu klukkan sjö í
kvöld verið réttar tvær vikur á
ferð sinni umhverfis jörðu í
geimskipinu Soyuz-9, og er það
lengsta mannaða geimferðin til
þessa. Fyrra metið settu banda-,
risku geimfararnir í Gemini-7'
árið 1965, en þeir voru á lofti
í alls 13 daga, 18 klukkustundir
og 35 mínútur. Náðu sovézku
geimfararnir því marki klukk-* 1
an 13,35 í dag (ísl. tími). !
Ekki er enn vitað hve lemigi
þeir Nilkolayev og Sevastyamov
eiga að hailda ferðinmi áfraim, em
Tass-Æréttastofan sovézka saigði
í dag að ,,ferðinni er ha.ldið
áiflr'aim1'.
Soyu'Z-9 var skotið á loft 1.
júmíí. Er g'eimskipið 88,8 míniúitiuir
í hvemri hrimgferð uimhvenfis
jörðu, og haifði í m.ongum io(kið
220 hringferðiuim. f Modkvu var \
í miongiuin tailið hugsaniegt að
Soyuz-9 yrði á lofti í viku emm,!
eða aliis í þrjár vitour.
flokkur, aðeins að ná tilskildum
5% greiddra atkvaeða í Nord-
hein-Westfalen og fær því ekki
fulltrúa á hinum fylkisþingun-
um tveimur.
• Jafnaðarmannaflokkurinn,
flokkur Willy Brandts, missti
verulegt fylgi í Nordrhein-West
falen, sem er langfjölmennasta
fylki (Bundssland) V-Þýzka-
lands, en jók fylgi sitt í báðum
hinum fylkjunum. Stjórnarand-
stöðuflokkurinn, CDU, flokkur
kristilegra demókrata, vann alls
staðar á, en öfgaflokkur þýzkra
þjóðernissinna, NPD, missti svo
mikið fylgi, að hann þurrkaðist
nánast út og fékk engan fulltrúa
kjörinn. Enda þótt þetta væru
fylkiskosningar, hefur þeim ver-
ið mikill gaumur gefinn. Kosn-
ingarétt höfðu um 18 milljón
manns eða sem næst 43% allra
kjósenda í V-Þýzalandi öllu. Að
almál kosninganna var stefna
Brandts gagnvart kommúnista-
ríkjunum í Austur-Evrópu, sem
nú hefur beðið mikinn hnekki.
Er talið, að stjórnarsamstarf
jafnaðarmanna og frjálsra demó
krata kunni jafnvel að vera í
hættu eftir þessi kosningaúrslit.
Kristilegi.r demókratar lögðu
miikla áherzlu á, að þessar kosn
ingar myndu sýna viðhorf fólks
til sflefnu ríkisstjórnarinnar gagn
Framhald á hls. 25
Ehrenfried von Holleben
Lausnargjaldið greitt
RIO DE JANEIRO
15. júind — AP - NTB.
1 dag héldu 40 fyrrum
pólitískir fangar ásamt f jórum
börnum flugleiðis frá Brasilíu
til Alsír. Var hópur þessi —
34 karlar og 6 konur — lát-
in laus að kröfu þeirra,
sem rændu Ehrenfried von
Holleben sendiherra Vestur-
Þýzkalands í Ríó de Janeiro á
fimmtudagskvöld. Hafa ræn-
ingjamir heitið því að láta
sendiherrann lausan strax og
áreiðanlegar fregnir hafa bor-
izt um að fangarnir 40 séu
komnir heilu og höldnu til
Alsír. Þangað var flugvélin
væntanleg seint í kvöld.
Stjórin Braisiliiu féllat fyriir
'helgi á totlöfluir ræinlimgj'aininia
uim að láta íanigamia 40 liauisa
í skiptiuim fyrliir sendilhianriairan,
og á suimniudiaig samlþyktotu
yfliirvöld í Alsír ia@ flakia við
föníguiniuim. í dag viar svo femg-
in fariþagaþotia fná fluigifélaig-
iiniu V'arilg í Bnasilíiu til 00
flytjia fanigania á ákvörðluiniair-
'Sbaiðliinin, og hélit hútn aif stiað
firlá hierfluigvelli vilð Ríó
klulklkain éiitt siílðdieigis (fisl.
tímli). Er þdtian 'Ulm tóu klulklkiu
Sbuiradiiir _á lieiðiininli tiil Alisíir.
Beðlið ©r eftir því mdð elftcir-
vaentinigu að von Holieiben
verðli látiinin lauis, ©n 'hiuigsan-
legt er að þalð veirðli í mióitlt.
Gratulamur studeiites!
— Ljósm. Ól. K. M.
Viðskiptajöfnuður Breta var
óhagstæður um 31 millj. pund
LONDON 15. júiní — AP - NTB.
Skýrt var frá því í London í dag
að viðskiptajöfnuður Bretlands
við útlönd hafi verið óhagstæður
um 31 milljón sterlingspunda í
maímánuði. Telja yfirvöldin að
þetta stafi meðal annars af verk-
falli hafnarverkamanna, sem
tafði verulega allan útflutning í
mánuðinum, og af kaupum á
tveimur risaþotum af gerðinni
Boeing 747, en hvor þeirra kost-
ar 18% milljón sterlingspunda.
Pullvíst imá teljia ia0 þeissii
ólhiaigsitæðli viðdkiptajöfiniulðiuir haffii
leimlhiver álhirlilf á þilniglkiasinfiinigairmiair
Nýr Argen
tínuforseti
Buenos Aires, 15. júní AP.
ROBERTO Marcelo Levingston
hershöfiðingi hefur verið skip-
aður forsieti Arigentínu og tók
hann við embaetti í stað Juan
Carlos Onigam'ía, sem steypff var
af stóli á mánudag í síðiusbu viku.
Levilnlgston, aani er 50 ána igam-
all atvinnuhe'rmaðlur, hefur
gegmt ýmsum störflum innan
hersins. Þá hefur hanin verið
flulltrúli lainids sáinis á möngum
hernaðarlegum milldríkjaráð1-
stefnum. Levingston er samit til
tölulega óþekktur maður utan
heimailands síns og hefur skip-
um hans í emibætti forseta kom-
ið taisvert á óvart. Er tailið, að
tillnefnimg hans hafi verið miála-
miðlunarráðsitöfiun af háiflu her
foringjastjórnarmnar á landinu.
í Binetlaimdfi á fiimimltiuidiaig, oig (haf-
uir 'stj'óinniainamidisltaðiain þiagair imot-
flærlt séir uipiplýisdinigarmiair. HÖnis
vegair bamdia allair dkoðairaakianin-
ainfiir til þiesis að V'erkiaimianiraa-
flokkiuir Hainolds Wilsoras florsiæt-
isnáðhenna fará mieð örugigan sfilg-
ur «f Ihóimi. Er því sipáð aið
flokkuininm flái alit flná 2,, 5—12,4%
fleini atikvæðli en íhaldisffloklkiuir-
inln, en þaið þýðiir 35—140 þfirnig-
sæta mieilrlilhlulta. I þíinigkiosinimig-
umiuim 1906 'hlauit VerlkamiaramB-
flokkuinirun 97 þinlgsælta mieliiri-
'hluta.
í fcosnimiguinium á fiimimltiudaig
venða kj'örinliir 630 þirugmieiran
Niaðri-málsitofluiniraar og enu flnam-
bjóiðieinldiuir alls 103'7. Skiipt-
ast fnaimlbjó'ðiaradluir þaninlig mdllli
flokka alð 6124 ©riu frá Verka
'mianiraaíloktoraum, 628 firá íhalds-
flokkmiuim, 33:2 flrá Firjálslymda-
flokkrauim, '58 finá koTramúiniistum,
65 flrá sko^kuim þjóðienn'iissiminumi,
36 flrá þjóðenniissinimuim í Wales,
og 94 fná ýmisum smraænr'i flolkk-
uim. Búdzlt er viið flynstu úirslltum-
uim uirad'iir mdðmiæitltfi á flimimitudiag.
Daigblöð, siem sbyðfja íhialds-
flolklkinin, bimta friegniiraa um við-
dtoiptiaj'öfnulðiinin uiradir fleliitieltir-
uiðuim fyirliinsöigrauimi, þar siem saigt
er iað hér sé uim mlilkfið áflall að
ræða fyirliir Wílsoin, Bieindia þaiu á
alð Wilson bafi Stáibað mijög aff
eflraalhiagabaita Breta að umidiam-
fönrau, og hafli hainin veirið eitit
Framhald á bls. 25
Hálmstrá
íhaldsmanna

*
*