Morgunblaðið - 25.11.1971, Blaðsíða 1

1
32 SIÐUR
268. tbl. 58. árg.
FIMMTUDAGUR 25. NÖVEMBER 1971
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
■
Anwar Sadat, t'orseti EgyptaJands, er
hann í ávarpi sínu:
hér ad ávarpa hermenn í varðstöð við Súezsknrð. Sagði
„Stunct hernaðaraðgerða er runnin upp.“
Á ráðstefnu herstjórna 12 Arabarikja:
Beitum sameiginlegum
herstyrk gegn ísrael
— sagdi forseti herráðs Egyptaiamds
Kairó, Washington,
24. nóvember — AP
0 Forseti herráðs Egypta-
lands, Assad Ei-shazly.
sagði í dag við fulltrúa yfir-
herstjórna tólf arabartkja, að
fyrst að pólitísk lausn hefði
ekki fundizt á deihtnni við
ísrael, væri nú ekki um ann-
að að ræða en beita sameig-
inlegum herstyrk gegn því.
0: Innanríkisráðuneytið hef-
ur skipað svo fyrir, að
Kairó skuli héðan í frá vera
myrkvuð að nóttu til.
0 Bandaríska þingið hefur
samþykkt með miklum
meirihluta að hvetja Nixon
forseía til að láta ísrael i té
fleiri orrustuþotur af Phant-
öin-gerð.
0 Israelskir ráðamenn segja,
að er Arabar geri árás
á sírael, verði það verst fyrir
þá sjálfa.
Forseti egypzka herráðsins, var
ekki síður harðorður en Sadat
forseti, þegar hann hélt stutta
ræðu við opnun ráðstefnu sem á
að ieggja grundvöilinn að sam-
einuðu varnarbandalagi Araba-
rikjanna. Var á honum að skilja
að strið við Israei væri óumflýj
anlegt, og þeir skyldu sýna heim
inum að næsta stríð yrði loika-
orrustan.
Þingið sitja fulltrúar yfirher-
stjórna Sýriands, Libyu, Kuwait,
Libanon, Marokko. Suður-Jem-
en, Jórdaníu, Bahrein, Saudi-
Arabiu, Egvptaiands, Irak og
Súdan. Fuiltrúi frá Norður-Yem
en er væntaniegur á morgun, og
þá er einnig gert ráð fyrir að ut-
anrikis- og varnarmálaráðherr-
ar þessara ianda komi til Kairó.
Kaíró myrkvuð
Stríðsundirbúningurinn virð-
ist vera í fulium gangi i Egypta-
iandi. Innanríkisráðuneytið hef-
ur m.a. gefið út tilskipun þess
efnis að Kairó skuli vera myrkv
uð að nóttu ti). öil auglýsinga-
skilti og annar óþarfi, verður tek
inn úr sambandi, götulýsingar
verða minnkaðar, ljós bifreiða
verða blámáluð og íbúarnir verða
að draga þykkar gardínur fyrir
glugga. Um ieið og loftvarna-
Framhald á bls. 21
Indland-Pakistan:
Innrás heimil
í varnarskyni
Indverjar viðurkenna stríðs-
aðgerðir í Austur-Pakistan
Nýju Delhi, 24. nóv. AP- NTB.
FORSÆTISRÁÐHERRA Ind-
lands frú Indira Gandhi skýrði
frá þvi í dag í ávarpi til þings-
ins að indverskt herinn hefði
fengið heimild rikisstjórnarinn-
ar til að fara inn yfir landamæri
Pakistans í varnarskyni, ef nanð-
syn krefði. .Tafnframt sagði for-
sætisráðherrann að komið hefði
til barrtaira við landamærin á
siinnudag milli skriðdreka Paki-
stana og Indverja, og hefðu 13
skriðdrekar Pakistana verið
eyðilagðir. Þá hvatti frú Gandhi
þjóð sina til að sýna stillingu
þrátt fyrir ógnanir Pakistana,
eins og hún komst að orði.
Varðandi skriðdrekaorustuna á
sunnudag sagði ráðherrann að
pakistanski herinn hafi um helg-
ina hafið gagnsókn gegn skæru-
iiðum Mukti Bahini samtakanna
i Austur-Paikistan, og notið stuðn
ings stórskotaiiðs og skriðdreka.
Höfðu skæruiiðarnir þá náð á
sitt vald allstóru landsvæði við
indversku Jandamærin. Skriðdrek
ar Pakistanshers stefndu að ind-
versku landamærunum, sagði frú
Gandhi, og faliibyssukúiur stór-
skotaJiðsins sprungu við varð-
stöðvar Indverja með þeim afJeið
ingum að margir indversku her-
mannanna særðust. Yfirmaður
indverska hersins á þessu svæði
ákvað því réttilega að grípa til
varnaráðgerða, sagði forsætisráð
herrann.
TiJ þessa hafa indversk yfir-
völd haldið þvi fram að hersveitir
landsins á iandamærunum hafi
ströng fyrirmæli um að fara ekki
yfir Jandamærin inn í Austur-
Pakistan, en svo virðist sem
„varnaraðgerðirnar" á sunnudag
Fra.mhald á bls. 31
jap-
anska þmgsins
staðfesti Okin-
,awa samninginn
Tokyo. 24. nóvember. NTB.
NEÐRI deild japanska þings-
) ins staðfesti i dag sanininginv
I við Bandaríkin n að Japan
skuli aftiir fá yfirráð yfir
ey junni Okinawa á árinu
1972.
Þetta var samþykkt með
1285 atkvæðum gegn 73,
en stjórnarandstöðuflokkarn-
ir, sósíaJistar og kommúnistar,
voru ekkj til staðar við at-
I kvæðagreiðsluna, Þeir hafa
I harðlega mótmælt samningn-
( um á þeim forsendum að haivn
heimili Bandaríkjunum aði
hafa herstöðvar á Okinawa
um ófyrirsjáanlega framtið.
Vinstri sinnaðir stúdentar
hafa efnt til mikilla mótmæla
aðgerða vegna þessa, á undan
förnum dögum.
Banna Bandaríkin fiskinnflutn-
ing frá Danmörku og Noregi?
WASHINGTON 24. nóv.
NTB.
Sérstök nefnd Öldungadeildar
bandaríska þingisins hefur nnd-
anfarna þrjá daga verið að
kynna sé*- liiigsanleg ábrif laga-
frumvarps sem lagt hefur verið
tekið
Búizt við horðum deilom
í brezka þinginu í dag
Salisbury, 24. nóvember
— AP-NTB
FULLTRÚAR stjórna Bret-
lands og Rhodesíu undirrit-
uðu í morgun samning, er
rnióar a8 því að leysa sex
ára deilu ríkjanna um stööu
Rhodesíu. Verður samning-
urinn lagður fyrir þing ríkj-
anna tveggja til staðfesting-
ar, ©g einnig er til þess ætl-
azt að þjóðaratkvæðagreiðsla
fari fram um hana í Rhode-
síu.
Satjpningnum hefur verið
misjafnlega tekið. Hörðustu
andstæðingar „Apartheid-
stefnunnar“ líta á samning-
inn sem svik við blökkunienn
í Rhodesíu, en talsmenn
brezku stjórnarinnar hafa
fagnað samningnunt og segja,
að í bonum sé fyllsta tillit
tekið til réttinda blökku-
manna.
Nýi samninigurinn var undir-
ritaður klukkan 11 í morgun í
SaJisbury að loknum niu daga
viðræðum þeirra Sir Alec Dougl-
as-Home, utanríkisráðherra Bret-
lands, og Ian Smiths, forsætisráð-
herra Rhodesiu. Er þar með við-
urkennt sjálfstæði Jýðveldisins
Rhodesiu, en stjórn Ian Smiths
Jýsfi einhliða yfir sjáJfstæði
Jandsins 11. nóvember 1965.
Einstaka liðir samningsins
verða ekki birtir fyrr en samn
Framhalrt á bls. 31
fram í deitrtinni, og þegar hefor
verið samþykkt í Fnllt.riiadeilrt-
inni. Frumvarp þetta flntti þing-
maðurinn Thomas Pelly frá
VVashington-ríUi, og getnr það —
ef það verður samþykkt, — leitt
til þess að innflntningsbann yrðl
sett á fisk og fiskafurðir frá
Noregi og Danmörku. Segir í
írunivarpinu að viðskiptaráðm-
neytið bandaríska geti bannað
innfintning á fiskafurðuin frá
þeim ríkjum, er brjóti gegn
bandarískum ákvæðum un
verndun fiskstofnanna.
Fruimvarpinu er aðallega
stefnt gegn laxveiðum í net á
hafi úti. Ekikert Jand er naifn-
greint í frumvarpin-u, en flutn-
ingsmaður hefur skýrt frá því
að þvi sé aðallega beint gegn
dönsikum netabátum, sem árlega
veiða rúm þúsund tonn af
laxi á norðanverðu Aflantsiha-fi.
Norakir bá-tar stunda einníg
þessar veiðar, en aflamagm
þeirra er ekiki tiundi hl'U-ti af afia
dönsku bátanna. Varla verður þó
refsiaðgerðum beitt ge-gn Dönum
án þess að sama gildi um Norð-
menn. Innflutningsbann yrði
mikið áfall fyrir bæði löndin.
Fiskinnflutningur Norðmanna til
Bandaríkjanna nemur á þess-u
Framhald á bls. 31