Morgunblaðið - 01.12.1972, Qupperneq 22

22
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 1. DESEMBER 1972
ÓKEYPIS!.
Tveggja minútna leitin
Eyddu tveimur mínútum 1 að skrifa
okkur bréf, á bréfsefni fyrirtækis
þíns, og segðu okkur hvaða vörur eða
vélar þig vantar til rekstursins.
Lýstu þeim nákvæmlega og segðu
okkur til hvers eigi að nota þær.
Láttu fylgja með nafn viðskiptabanka
þfns og einnig hvort þú ætlir
að nota vélarnar eða vörurnar, r eigin
rekstri, eða fá þær í umboðssölu.
Annað þarftu ekki að gera.
Strax og við fáum bréf þitt munum
við hafa samband við framleiðendur
rúmlega fjörutíu þúsund framleiðendur
og framleiða þeir allt milli himins
umbeðirrs varnings. I New York ríki eru
Þeir framleiðendur, sem hafa um-
beðna vöru á boðstólum munu síðan
skrifa þér beint.
þú kemst þannig í viðskiptasambönd
við fyrirtæki í New York ríki
á nær augabragði.
Fyrirspurnir á ensku fá auðvitað tafar-
lausa afgreiðslu, en annars máttu
skifa okkur á nær hvaða tungumáli
sem er.
Utanáskrift okkar er:
The New York State Department
of Commerence. Dept. LLEA
Intemational Division
230 Park Avenue, New York
New York 10017, U.S.A.
Úrval af
vinglösum
frá
í
Orrefors
SVÍDJÓÐ
Kastrup Holmegaard
DANMÖRK
Royal Leerdam
HOLLAND
U. G.Tableware
ENGLAND
Libbey Glassware
U S.A.
BIERINC
LAUGAVEGI 6 SÍM114550
Mjólkurbíll valt
MJÓLKURBlLL, tamkbíll, sem
saskir mjólk á sveitabæd, vialt rétt
fyrir hádegi í Flóa, skammt aust
am við Selfoss. Biistjóriinm kast-
aðist út úr bítauih við óhappið
og mun eitthvað hafa stasazt, en
ekki var það tailið aivarlegt. Mik-
il mjól'k var 1 bilnium og mun
töluvert af henni hafa. farið til
spállis. Talið er að sögn lögregl-
unnar á Selfossi, að bílstjórinn
hafi fengið aðsvif undir stýri.
t
Útför
Guðfinnu Þorsteinsdóttur
frá Teigi í Vopnafirði,
verður gerð frá Seifosskirkju
laugardaginn 2. desember ld.
2 síðdegis.
Frá Umferðarmiðstöðinni í
Reykjavík verður ferð austur
kl. 12.
Fyrir hönd vandamatmna,
Guðrún Valdimarsdóttir,
Þorsteinn Valdimarsson.
t
Eigínmaður minn og fað<r okkar,
STBNGRlMUR ÁRNASON.
fyrrverandi útgerðarmaður,
amteð+st að Hrafnistu, miðvikudaginn 29. nóvember 1972.
Gréta borsteinsdóttir,
syntr og fósturböm.
og jarðar.
NEWYORK STATE
t
Maðurinn minn,
FRÍMANN HELGASON,
verkstjóri,
Laugavegi 128,
lézt í Landspítalanum að kvöldi hins 29, nóvember.
Margrét Stefánsdóttir.
ÓLAFUR ÞORLÁKSSON
Málflutningsskrifstofa
Laugavegi 17 — sími 11230.
GULLSMIÐUR
Jólxannes Leifsson
Laugavegi30
TRÚLOFUNARHMNGAR
viðsmíðum þérveljiö
t
Systir mín,
Steinunn B. Melsteð
frá Framnesl, Skeiðiun,
andaðist í Heilsuvemdarstöð-
inni þann 29. nóvember.
Fyrir hönd aðstandenda,
Soffía B. Melsteð.
t
Gylfi Reynisson,
Hagaflöt 20,
Garðahreppi,
verður jarðsungirm frá Foss-
vogskirkju laugardaginn 2.
desember kl. 10:30.
Guðríðu* Jóosdóttir,
Reynir Markússon,
og systkini hins látna.
t
Alúðar þakkir sendum við
öllum þeim, sem studdu okk-
ur og vottuðu samúð sína við
andlát og útför móður okkar,
Sigrúnar Sigurðardóttur
frá Syðri-Grund,
Svarfaðardal.
Bömin.
Það titkyrmist héf með að eiginmaður minn, faðir okkar og
tengdasonur,
IRVING HERMAN,
andaðist í sjúkrahúsi í Washington hinn 29 nóvember sl.
Ásta Herman,
Toby Herman, Friðmundur Herman,
Petrína Jónsdóttir,
Suðurgötu 7, Keflavík.
t
INGI KRISTJÁNSSON,
húsasmiðameistari,
Sunnuvegi 10, Hafnarfirði,
andaðist á heimili sinu 29. þesa mánaðar.
María Magnúsdóttir,
Huldís Ingadóttir,
Sjöfn Ingadóttir,
Ljótur Ingason.
t
Elsku móðir okkar og fósturrnóðir,
GUÐRÚN ÓLADÓTTIR,
Hátúni 6,
verður jarðsungin frá Fossvogskirkju, föstudaginn 1. desember,
klukkan 10.30.
Bióm og kransar afþakkaðir, en þeim sem vildu minnast hinn-
ar látnu er bent á líknarstofnanir.
Móðir okkar,
Þórunn Guðmundsdóttir
frá Lækjarbakka,
Vestur-Landeyjnm,
lézt að Elli- og hjúkrunar-
heimilinu Grund 24. nóvem-
ber.
Jarðarförin er ákveðin laugar-
daginn 2. desember frá Akur-
eyjarkirkju.
Bilferð verður frá Umferðar-
miðstöðinni kl. 11.
Bömin.
Maðurinn minn og faðir okk-
ar,
Alexander Helgason,
verður jarðsunginn frá Landa
kirkju laugardaginn 2. des-
ember kl. 11 f.h.
Fyrir hönd ættmgja og ann-
arra vandamanna,
Guðlaug Sveinsdóttir,
Guðrún Alexandersdóttir,
Anna Ragna Alexandersdóttir,
Sveindís Xorðmann
Alexandersdóttir.
Þökkum auðsýnda samúð við
andlát og útför
Guðna Dags
Kristjánssonar,
bakarameistara.
Jónína Guðnadóttir,
Kristján Linnet,
Sigurður P. Guðnason,
Edda Ingvarsdóttir,
Kristján P. Guðnason,
Sigríður Ámadóttir,
bamabörn
og aðrir aðstandendur.
Þórdís Halldórsdóttir, Guðmundur Haildórsson,
Unnur Jónsdóttir.
t
Hugheilar þakkir fyrir sýnda samúð við andlát og jarðarför
GÍSLlNU VALDIMARSDÓTTUR,
Hlaðhömrum.
Sigurður Snæland Grímsson,
Grímur Sigurðsson, Lára Bjarnadóttir,
Laufey Sigurðardóttir, Rafnar Sigurðsson.
Lárus Sigurðsson, Kristín Hailgrimsdóttir,
Aðalheiður og Jóhann Samper,
Sigríður Valdimarsdóttir og bamabörn.