Morgunblaðið - 16.09.1973, Side 1
32 SlÐUR OG LESBÓK
267. ihi fi0 áre SUNNUDAGUR 16. SEPTEMBER 1973__________________________________Prentsmiðja Morgunblaðsims.
Víðtæk leit
að kafbáti á
Atlantshafi
Kaíbáturitnn var um 300 milur
norðaustur aí Portúgal þegar
hann kom upp á yfirborðið og
hélt áleiðis til Lissabon.
Albacora tök þátt í flotaæf-
ingum NATO, „Quick Shave", á
hafinu milli Portúgals og Bret-
lands ásamt 64 öðrum skipum
frá átta aðildarlöndum NATO.
Tiigangur æfinganna er að
prófa getu NATO til að tryggja
siiglingar sk'.palesta frá PortúgaJ
tíl Bretíands gegn ágangi óvina
á hafinu. Albacora kom fram í
hlutverki óvinakafbáts.
Lissabon, 15. sept. AP—NTB
SKIP og flug-vélar Atiantshafs-
bandalagsins gerðu víðtæka leit
i dag að portúgölskum kafbáti,
Albaeora, seni týndist við flota-
æfingaor.
SambandsJaust var við kaíbát-
inn vegna fjarskiptabiiunar og
um tima var tailið að hann heföi
sokkið. Seinna kom hann upp
á yfirborðið og ieitinni var af-
lýst.
Leitin hófst sjálfkrafa þegar
kafbáturinn tiikynnnti ekki stað
a rákvör ðun á tillsettum tima.
£rú Allende:
Allende skaut sig til bana
með vélbyssu frá Castro
Santiago, Buenos Aires,
^exíkó City, 15. september
AP-NTB
^KKJA fyrrverandi forseta
Salvadors Allendes,
Plúði
á sundi
^elsingjaeyri, 15. sept. NTB
frá Kistlandi var
Jargað um borð í danskt her
’v ,p • gærkvöldi eftir að hafa
cIk*t í elna og hálfa klukkti
j *nd á Eyrarsiindi niilli
clsingjaeyrar og Helsingja-
IK>rg-ar.
Eistiendingurinn kvaðst
*3fa verið laumufarþegi á
c>stlenzku skipi og stokkið
•V''ir borð þegar skipið sigldi
. 1,1 Eyrarsund. Eistlendingur-
jn'r' kvaðst vilja lifa i frjáisu
hefur skýrt frá því, að eigin-
niaftur hemiar hafi ráftið sér
bana nieð því aft skjóta sig
í gegnum munninn með vél-
byssu, sem hann hafði fengið
að gjöf frá Fidel Castro.
Staðfesti frú Allende frásögn
herforingjastjórnarinnar af
því, hvernig dauða forsetans
bar að í samtali við mexí-
kanska sjónvarpið.
Hafði sjónvarpið samband við
hana i gegnnm síma, í sendiráði
Mexikó í Chile, en þar leitaði hún
hælis ásamt fjölskyidu sinni, eftir
að herinn haföi tekið völdin í sín
ar hendur.
Þegar hún var spurð að því
hvort hún tiryðd þvi að Allende
hefðd framið sjálifsmorð, svaraði
hún „já, hann gerði það með vél-
byssu, sem vinur hans Fidel
Casítro gaf honum.“ Hún sagðl
eimniig að maður hennar hefðd
talað um að fremja sjáifsmorð.
„Hann sagðisit aldrei mundu yfir
gefa forsetahöMina sem forseti
og að hann myndi drepa sáig frem
ur en að bregðast hugsjómum sán
um."
Hún upplýstd einniig að hún
hefði tekið nýja ákvörðun og
óskaði þess nú að fá að komast til
Mexikó með börn sín. „Mér finnst
ég vena óörugg hér í þessu landi,
hér er enginn sem treystir mér,"
sagðS fi'ú Aliende.
Hún sagðist ekki viita hvort
iík manns sins haíi verið krufið
áður en hann var jarðsettur, þvi
hún hefði ekki fengið að sjá það.
Utanríkisráðuneyti Mexikó hef
Framhald á bls. 2.
Gengi
gyllina
hækkað
Haag, 15. sept. NTB
GENGI hollenzkra gyllina. hækk-
a.r á mánudaginn um 5% nð
sögn holienzka fjármálaráðu-
neytislns. Gengi gjaldmiðla
Bí'lgiu og Luxemborgar verður
ekki Iiækkað.
Gengishækkunin er Mður i
ýmsum ráðstöfunum til þess að
hefta verðbólgu og tryggja fuWa
atvinnu.
Tvísýnar kosningar i Svíb.ióð:
Hrynur 40 ára veldi
jafnaðarmanná ?
Tvö útvirki
Kambódíuhers
Frá Hraifini Gunn ia>ugssyn i,
Stoikkhólimi í gaar.
Á MOR6DN gengur sænska
þjóðin að kjörborðinu. Söguleg
umskipti geta oltið á örfáum
atkvæðum. Fari svo að stjórnar-
skipti verði, er samt ekki búizt
við neinuni róttækum breyting-
um til að byrja með. Áætlunar-
búskapur jafnaðarmanna teygir
sig fjölda ára fram í tímann á
flestum sviðum efiialiagslífsins,
og er ólíklegt að ný borgaraleg
rikiKstjórn breyti þessum áætl-
iinum nema að litlu leyti. 1 raun-
inni er munurinn á stefnu borg-
araflokkanna og jafnaðarmanna
ótrúlega lítill.
Á þeim fjöruitíu árum, sem
í meginat riðojm sammála þess-
aii stefnu, en telja að nú þegar
sé svo kneppt að aitvinmilífiinu
að ek'ki sé óhætt að auka álögtur
hins opinbera svo neinu nemi.
Skattbyrðiina verði að létta eft-
ir öðirum lei'ðum og þá helzt með
þvi að draga úr umisviifum ríkis-
ins.
Atvinmul’eysið, sikólamáliin, lög
gæzla, dreifing vai’idsiins og um-
hverfisvernd eru ofarlega á
bauigi í kosningabaráttunni. —
Stefnumunur fylkiniganina 2ja i
þesstum málium er samt f'urðuiit-
ill og læðist sú h’ugsun að
mainni að þa: sé mest deilt um
keisairans skiegg. Ættí maður að
gefa ókiummiig'um tæmandi 'Jýs-
ingu á því hverjar andis'tæðurtn-
ar eru, yrðd slík lýsing ótrúliaga
lanigur sparðaitíningur.
N'ú kynni einhver að spyrja:
Hvað eru Svíar að kjósa um?
Breytir nokkru þótt nýir meniri
talki við? 1 fijóbu bragði má
svara þessairi spurningu neit-
andi. Breytingar i sænstou þjóð-
félagi eru ákaflega hægfaira og
andistæðuimar koma fyrst í Ijós
þegiar frá liður. 1 kasniimigabaraftt
unni halda floikitoamiir öllum dyr-
um opnum og deilliuimiálin eru
flest fljótandi. Það verður fram-
kvæmdin ein sem segir til um
hverjar brey'tiinigamar verðia.
úmkringd
Eþi>Rhnom Penh- 15- sePt. — AP
Nsti REISNARMENN undir for-
'il kommijnista þrengdu í dag
b,,,. v<'hnur útvirkjum stjórnar-
U0l*L *-anibódíu við Mekongfljót
þllv. a,mtur af höfuðborginni
h"°m Penh.
S0u ‘Pin Vihear Suor og Krocli
þri|f . verið umkringd, en
«en<j. 'éUbyssubátar hafa verið
UÞP Mekingfijót með liös
tyikiishöfuffborginni Kom-
búí2j E'ilarn hafa kommúnistar
vamar í norð
Uppj ! borgarinnar og halda
ar®rl skothrrð á stjómar-
Nokkrir lágt settir foringjar úr
stjórnarhernum voru skotnir fyr
ir að skipa hermönnum sinum að
að hörfa í orrustunni um Kom-
ponig Cham samkvæmt áreiðan
legum heimildum. Aftökumar
fóru fram 7. september, dagitm
eftir að stórárásim á borgima
hófst. Opinberlega er fréttin bor-
in til baka.
Nokkrir menn úr liði kommún
ista laumðust i dag gegnum varn
arhringinn urn Phnom Penh og
komu fyrir sprengju við ferju-
bryggju. Níu særðust. Rétt á eft-
iir kastaði hryðjuverkamaður
spreragju á manmfjölda við aðra
ferjiuibryggju. Þrír særðust.
Leiðtoga
UDA leitað
jafnaðarmenn haifa setið við
völd, hefur átt sér stað viss
þjóðfélagsleig þróun. Hið mitola
og fuliikamna tryggingakerfi
Svía er öðru frernur verk jafn-
aöarmanna, og það efnahagslega
öryggi, sam almeniningur býr
vió, er byggt upp aif þeim. —
Þessi gæði haifa þó ekki fengizt
ókeypis, því skattaibyTði hinna
vinnandii stétita hefur þynigzt
jaifnt og þétt ár frá ári. Nú er
svo komið að æ fleiiri raddir
heyrast, sem teija að jafnaðar-
menn hafi spennt boganm tii
hins ítrasta.
Jaifnaöarmeinm segja í kosm-
ingaávarpi siruu að þeir vilji
vimna að þvi að færa sikatta og
tékjur riikisins i aukmuim mæli
yfir á fyriirtæiltí atvininuvegamna,
og létta þammdg byrðina af al-
mennimgi. Bongaraflokkarnir eru
Belfast, 15. sept. AP
LÖGREGLA leitaði á laugardag
að hintim herskáa leiðtoga mót-
mælenda, Tommy Herron, sem
horfið hafði í Belfast eftir fund
með öðrum Iiarðlínuforingjum.
Herron sem var varaformað-
ur Ulster defence association.
sem er herská hreyfing mót-
mælenda sást siðast í útjaðri
Belfast, en lögreglan óttast að
aðrar hreyfim,gair mótmælenda
eða Irski lýðveldisherinm hafi
tekið hann höndum.
Mágur Herrons var myrtur á
heimili hans í sumar, en taidð
er að ætiunin hafi verið að ráða
Herrom aí dögum.
í kjölfar hvarfs Herrons kom
mesta sprengjuherferðin í Ulst-
er í margar vikur. Fjórax
spremgjur sprungu á föstudags-
kvöld i Belfast, Londonderry og
Newry og oliu miíklum skemmd
um en manntjón varð eltki.
Þá tökst lögreglunni að getra
nokkrar sprengjur óvirkar áður
en þær ollu tjóná.