Morgunblaðið - 12.12.1973, Qupperneq 2

2
MOHGÚNBLAÐIÐ. MIÐVIKUDAGUR 12. DESEMBER 1973
Rafmagnsskortur er
víða um land
VSTANDM)
landsmanna
í ral'niaKnsinálnm
hcl'ur scnnilcKa
sjalilan cda alrirci vcrid \crra
en í liausl. 04 mai'Kii ótl-
asl að þad cíjii i cl'Hi' ad
versna cnii. cr lidur l'rain
á vclurinn. Þaí5 cr slailrc.vnd. aft
xídasl livar á landinu. ncma á
Suíiurlandi. jiclur þurfl að fjrípa
til ralman”sski>mmtunar livcnær
scm cr. Dísilvclar l'ramlciða nú
ralniaiin um alll land. «k miirsum
|>vkir þuð kaldhicðnislcyt. að raf-
orkuskorlur skuli vcra í cinu
nicsla valnsorknlandi veraldar.
Murmmhlaðið halði samhand
Við uiikkra ral vcilust jiira Ral-
maunsvoitna ríki-sins tit ttm lanil í
i>;cr iiy s|>urði |>á um áslaildið í
ral'orkiiináliinu m
Aauo Slcinsson á Isafirði sauði.
að á Vcsll'jörtlum þyrfli okki að
skammla ral'inaun. IIili v;cri svo
annað inál. ad ;í mcsla ála.m hvors
days v;cru allar vclar í holni. cn
;ii1 iillu jiil'nu hcl'dti þoir (>()() k\v lil
að lilaupa upp á.
Sa.uði hann. að því miður þyrl'li
mikið ;u1 nirta dísih clar viil orku-
framlciilsluna. <>u af allrí fram-
lctdsltmni v;cri 15’V, frámlcidd
moi1 dísilvclu m.
Iiutiilfur Amasoii á Akuroyri
say-1i. a<1 ásland á Norilurlandi
v;crí sæmilcm þcssa da«ana, on
þad v;cri okki þar mod sayl. ad
okki þyrfli ad noia dísilvclar vid
rafmavnsframloidsluna. Dfsil-
vclar rafvoilnanna á Xordurlandí
vícrti alllaf koyrdar á f'tillu. oj>
Guðrún A. með sin-
fóníunni á morgun
mætli okkort hila. cf ckkí ;ctti ad
vora alrtjör rafmaunsskortur á
mostu álaoslímiinum. Laxár-
virk.jun uctur þcyar hc/.l lætur
framlcitl 19 imv, ou ytlfuafIstödin
vid Mvvatn 3 m\v. on á mcslu
ála.Ltsliinunum v;cri notkunin uni
24 mw. þannÍL; ad þad. soin
uppá vantadi. yrdi ad f;í moddfsil-
vclum hvcrju sinni.
Asnoir Jiinsson á Blöndtuisi
saydi. ad ástandid í rafmaans-
máltintim þar v;ori s;cmiloi;t. cn
þcir væru ntí nýhúnir ad lcnjtja
oina 500 ku dísilstöd Mosta álay í
Iltina- <>íi Skaitaf.jardarvoitu væri
4700 ku'. on þar af væru adoins
framloidd 1.100 k\v mod vatns-
orku. al'uanmirinn 2200 ku vtcri
framloiddur mcddísilvólum.
Erlinu Gardar .Iiihannsson á
Euílsstödum s;mdi. ad þar hofdi
ordid Ltífurlo'4 auknini; í ral'-
maonsnotkttn. os sídan 19(59 hofdi
aukn 1114111 nuinid 2.VY> 't ári
Xokkrtnn sinntim hol'tir komid til
rafina.íuissköinmUmar á Austur-
landi í votur. oj; nti cr tn.a.
skömmtun á Ilornafirdi l>;i óllasl
mcnn cystra. ad ástandid yoti
ordidonn alvarlcjjra. þonar lodnu-
I>r;ci1slurnar fara i oant;
Munid ailjjcfa ntí önriunum
BSRB sendi gagntilboð við
tilboði ríkisstjórnarinnar
(> rcululcuu töuloikar Sinfiiníti-
hljiiinsvcilarinnar vcrda haldnir
na'stkomandi fimmtudat; 13 dcs-
cmhor i Háskölabíói. Einsiinyvari
vordur hin vinsada ópcrusöm;-
kona Gl'DIU'X A SIMOXAR.
Gudrtin siuntladi siinynám f
liimdon hjá Maostro l.oron/o
Misloa 04 sídar í Milano h.já (iir-
tnon Molis. som var honnsfram
si'mykona 04 hol'ur m.a kcnnl
Rcnölu Tohalih Gudrtiii lii'fur
S11114Í1I í öporuin 04 haltlid iiin-
lcika vfda tun hoitn.l.d í Kauada.
Sovcl rfkjuniiin. Brcllandi 04
Baiidaríkjunuin. A tónleikuntim
nicd Sinfiiníuhljiiinsvciiimn inun
litin syn4ja öpcruaríur olur
Ts.jaikovsky. Sainl-Sai'its 04
N'ordi Önntir vcrkol'ni á n'm-
loikitntnn vcrda scm hcr scvir:
Eiirlcikurinn ad ..l.odurhliikunm '
eftir Juhan Strauss þrírdansartir
..Scldti hriidinnr' cfiir Smciana.
forloikur ad óporunni ..I’jiifiitti
sk.jiirnin' cl'lir Rossnn.
Boi'ucnsiana oftir ilalvorson 04
kal lar tir W'cst Sido Story oftir I.
Bcrnslcni.
Karslon Andersotl. adalsl.jiirn-
andi hljiiinsvoilarinnar. scm
sijiirna átli þcssmn töitlcikuin.
4cttir okki kotnid sakir voikintla.
04 vcrdtir sljiirnandi þvf l’áll I’
l’álsson. adstodarhljiiinsvoitar-
sl.jiiri.
A AI.ÞIN'GI í j;íi*|' kom þad fraiil
h.já l'járniálaráðherra, í tilcfni al'
fyrirspurn Bjarna Gudnasonar
11 m 4'crd kjarasanininjía \ id laun-
þcj;a. ad rfkisst jórnin «erdi í
októhcr s.l. Banrialajti starfs-
mamia ríkis <>s htcja scrstakt
tilliod. Illjiidadi þad upp á ad
110111 a á bnrtt þrjá ncdstu launa-
flokkana. htckka sídan laun 11111
l'Y, upp í 14. launal'lokk. cn halria
siiniu htckkun kióiiiitölu á launa-
flokkum þar l'yrir ol'an. I 40*1-
11101-41111 harsl ríkissljóriiiiiui svo
44411) ilhod l'rá BSRB, þar scm
farið cr frain á 12"» hækkun frá
II). upp í 14. launaf lokk. cn sömti
htckkun krónutölu f cfri laima-
l'lokku 111.
Halldör E Si'.:urds.son fjármála-
rádhorra sa.4<1i. ad ríkisstjiirniii
hcfdi ad uiidaiiförnu sctid fundi
mcd fólayasaml ökum launþcaa
Þar hcfdu oinkum vcrid r;cdd þati
mál. sotn hoint hcl'du vardadríkis-
stjiirnina. svo som skattamál 04
öiinttr hlidslæd mál. Þá kvadsl
sóknardeild ad ,4era sérstaka
rannsókn á þessum málum.
Um fyrrjjrcinl 4a.411t1lhodB.SRB
s;i4di rádhorra. ad l.jiisl væri. ad
þad fæli i sór \0rul04a hækkun
l'rá tilbodi ríkisstjiirtiarinnar. cn
ckki væri húid ad taka afstödu til
tilhodsins af homiar hálfu.
rádhcrra hafa la«t fyrir hajtranh-
10,8% innflutnings-
tollur á rækju í
Bretlandi um áramót
Islenzkt-japanskt fyrirtæki stofnað:
S.H. og T.M.S. stofna hlutafélag
til að annast sölu á sjávarafurðum
Siil u mi dsl iid hraðfry st i h úsa 1111 a
04 iapanska fyrirta-kid Tokyo
Maruichi Slioji Go.. I.tri.. Iial'a nád
samkomiilaai 11111 stol'nun hlutal'c-
la,4s. cr annast á sölu á hradfryst-
11111 sjávaraftirduni. cinkiim
lodnu. í Japan. Illutafc liins iiýja
fyrirtsckis cr rúmlcKa 9 millj. kr..
04 á livor adili hclmiiia hlutal'jár.
I l'rólt l'rá S II sc4ir. ad f
niivoinhcr sl lial'i farid Iram i
Tokyo vidncdur millí l'ulllnia
lyrirtickjaiiiia. \’idr;cduiiuin hal'i
sídan lokíd mcd þ\í. ad adilar
iiádu sanikoniulaui tiin .slofnim
lilulafclaus. or amtast skal fram-
k\;cmil þossara \ idskipla í Japan
Þcssi ákvördun var hád þvf skil-
yrdi. ;id yfirviilil á Islaiuli 04 f
Japan samþykkiu siofiiun liins ís-
lon/k-japanska fyrirlíckis.
A sijitrn;irf 11 mli S II þann 10
ilo'.sl varsamþ.vkkl ad slofna hid
islcn/k-iapaiiska lyrirticki á
4r 11 n<I \ <'11 i Iramaimrcinils sam-
komiilaas Xii þcaar liofur vcrid
lciiad samþykkis \idkoinanrii op-
ínhcrra adíla uni siofnun fyrir-
ta'kisins. 04 cr svars ad vænlu á
lucslimni
Sljiírn fólaasms skipa 4 nicnn.
Ivcir l'rá hvoruin adila I sijiirn-
ínni cru l'rá S 11 Einar Siuurds-
soii úlucrdarmadur 04 Evjiilfur
Isl'olri Kyjiilfssoii l'orstjiiri. 011 l'rá
T M.S.II. Tani forsi jiiri 04 Gi'iiichí
Sasila forsljiiri. l•’ornladtlr stjiirn-
arinnar cr II Tani
(Tfliilninuur á hradl'rysiri
lodnti lil Japans hcl'ur auki/l uíf-
urlcua á unrianl iirnuni áruni
lllutricilri S.II. i þoini útflutninui
licfur jafnan vcrid mjöu inikil.
Aind 19(>S voru flttll út 507 I01111.
þar af var hliltricilri S.II 5S.9'Y>.
1971 var lill'liilniii'uurinn kominn
i 3 9S2 lonn. þá var hlutrioilri S.ll
7().S'Y>. 04 1973 var útflutnmuur-
i 1111 17.147 tonn 04 hlutrioilri S.II
70 S"„.
11 oi lria rvordmæt 1 úl l'lutt ar
lodnu lil Japans árid 1973 var (503
lliillj. kr.
EF S AMNTN'GAR íslanrts vid
El'nahaushanrialau 'Evrópu hafa
ckki iidlast 4ikli um 11.k. áramót.
þá luckkar innflutniiiuslollur á
Irystri rtckju 04 frcdfiskflokum í
Brctlanrii 04 Danmörku úr 0‘Y> I
10.8‘Yj. Þcssir tollar cru (ilkomnir
\c4na Í11114Ö11411 lanrianna í
E.B.E. A mcdan liinriin voru í
EETA þurftu Islcnriiimar ckki ad
Uicida innfliitninustolla af
þcssum vörum. Þad cr nú aud-
sýnt. a<1 saniningar Islanils vid
E.B.E. taka ckki 4ilrii lyrir ára-
niót. þar scni samningar um lanri-
hcl^isniálid við \ -Þjöd\crja tak-
ast vart fyrir þann tíma. cn Þjöd-
Freyja setti met — fékk
67 krónur fyrir kílóið
TOG \KINN l'rcy.ia Irá Kcykja-
\ík sdrii 52.(1 lcstir 1 Brctlanrii í
4a*r fvrir 3.5 uiill.j. kr.. i>4 var
mcd;ilvcrd fyrir fiskinn kr.
(>(>.59. Þctta cr lanaha'sta mcd-
alvcrd. scm íslcn/.kt liskiskip
licfur Icii4id crlcnriis til þcssa.
04 cr ath\4lis\crl í þcssu sam-
hanrii. ad 41*1141 sterlinsspiiiids-
ins cr nú komid nidur í 193.3(1
kr.. cn var fyrir nokkrum rii>4-
um í löskiim 20(1 kr. Ilriinn VE
átti 4amla mctid í mcðalvcrði.
scm \ ar rúmar 11 kr.
I rcy.ja sclrii aflauo í Xorlh
Shielri. scm. cr vid lainlaimcn
Skollamls. cn fá íslon/k skip
hafa sdl þar ádur. Touarmn
fckk IS.144 piiinl fyrir aflami.
04 SÖ41I11 incmi þar. ad l'iskur-
tiin hcl'di vcrid m.ji>4 4Ódur
'l’vctr adrír lo^arar sclilu i
Grinishy í 4;cr. skuilo^ararnir
11i*4i'iincs frá Satidárkröki 04
Olafur hckkur l'rá Olalsfirdi
llcaraocs solrii 02.i> lcstir l'.vrir
IS.779 piinri. oda 3.(5 millj. kr.
Mcdijl vordid or.kr. 5S.t)0. ()lafur
hckktir sclrii S(>,2 Icsiir fyrir
24.7S9 ptniri. oda 4 7 millj. Mod-
alvcrd or kr. 55.50.
Alinciiiil var hiii/l vid liærra
\ ordi f Grimshy í 4;cr. en nokk-
iir afh kom á inarkadiiin úr
l!\ílahafiiiu. scin mciiii átlu
ckki von á. 04 því var modal-
vcrdidckki liærra.
Gullbot'4 l'rá Vcslinaimacyj-
um sclrit svo i>5.9 lcstir í
Bremorhavcn í 4;cr l'yrir 94.0(51
mark. cda 2.9 míll.j Modalvord-
1 d \ ar kr. 43.13.
Eins 04 flosttim cr k 11111111 yI.
nciliidu lönriunarmcnn í A.hor-
dccii ad lanria úr Sicvalrii SE
fyrir lioí^ina 04 sncri hálurinn
vid 04 fór aftur lil Islanris.
I.önriuiiarmonn þar sö^dust
okki lanria tir færoyskum 04
i'slon/kum skipum nonia |>\ í ad-
oins. ad þcii' l'cnoju h;crra
kaup. I'|>phafle4a átli Sævald-
ur ad l'ara til Griinshy cftir ad
honum var visad l'rá Ahorricvn.
1*11 löitriiinarmcnii þar söodusi
ckki lanria úr skipuni. som \ís-
ad hcfdi vorid frá Ahcrriccit
Marul honilir lil þoss. ad ís-
lon/.k skip niiini okki sol.ja f
Ahcrrioon á mcstunni S;i4<1i
Jiinas 11aralrisson Itjá l.anris-
samhanili isl. úlvc4smailtia í
4;cr. ad ýmsir hcr á lanrii licl'du
lalad tim. a<1 íslonzk skip ;cllii
i'kki scl.ja ofiar í Ahorilocn.
Rcyilriar v;cri svo. ad fiskiskip-
in liol'du soli þar sárasjalrian
sídusiu árin 04 sölum þar larid
sifclil fickkanrii.
vcrjar hafa farid frani á þad við
E.B.E.-lönriin ad þau samþykki
ckki \idskiptasam11in4 Islanris
vid banrialasið. fyrr cn samninsar
hal'a nádst um lanrihclj'ismálid.
Þórhallur Asjíoirsson. rádu-
neytisstjóri i’ vidskiptaráduncyt-
i11u. sa.4di i samtali vid Morsun-
hladid. ad ol' hökun Islancls nr. (>
víd Efnaha4shaii(lala4 Evröpu
nædi okki l'ram ad 4aii4a fyrír
áramót. þýdrii þad. ad Bretar 04
Danir ittnloiririu sórstaka ytri
tolla. 011 þad liofdi verid ákvodid
mod inii4()ii4ii lanrianna í E.B.E.
l'm árantótin æitu lönriin adinii-
loida 40",', af þossum ytri tollum.
Tollur af rækju ætli ad vera iim
20",',. 011 40",', þýririu ad hamt Vrdi
H",j fyrst f stad. Tollur al' fredl'isk-
l'lökum yrdi 15'Y',. þcsar liaiin
væri allur kominii á. en midad vid
40",', al' fullum tolli. vcrdur liann
(>",', í fyrstu.
Uins vesar sa,4<1i Þórhallur. ad
\ idski|>larádunoylinu liol'di horizt
tilkynnin.4 l'rá hrozkum yfirvölri-
um 11111 holeina |>oss ol'nis. ad
lollúrimi yrdi |().,s"„ strax, en
okki 8",',. oins 04 rád var fyrir
4ort.
Síi4di Þorhallur. ad þar sem
mcnn vonudu adstuti \ ;eri í samn
iiV4a vid V-Þjódverja. þá þætti
Islendimutm þaðokki odlileet. ad
þessir tollar yrdu sottir ;i
ÍslonriiiiHar Ital'a fluti út mikid
111:1411 al' hradl'rystri rækju til
Bretlanris ad unrianförnu. Ef inn-
f luliiin.4stoIIurinn tekttr jjilrii. þá
cr hælt vid ad litl'lutniiiHur á
rækju þatiKad 1*i4i efiir adrira.4ast
saman. okki sizt þar sem punriid
holur lallid i verdi á jyald'oyri's-
mörkudum sídustu riaua. Ilins
vc4ar munu þcssir lollar l'alla nid-
ur uni leid 04 samniiiKar Islanris
vidEBE liafa ödlast Kilrii.