Morgunblaðið - 12.12.1973, Blaðsíða 19

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 12. DESEMBER 1973
19
Sakharov-
hjónin í
sjúkrahús
Moskvu, 11. des., AP-NTB.
IIAFT er eftir vinum kjarn-
orkueðlisfræðingsins Andrei
Sakharov, að hann og kona
hans, Elena, hafi hæði verið
lögð á sjúkrahús I Moskvu,
hann vegna of hás blóðþrýst-
ings, hún vegna slænisku í
auga. Er búizt við, að þau verði
f sjúkrahúsinu um tveggja
vikna skeið.
Svo sem kunnugt er hefur
Elena Sakharov verið köiluð
fimm sinnum til vfirheyrslu
hjá sovézku leynilögreglunni.
og neitaði hún að hlýða sfðasta
kal linu.
Enn er ekkert uin það vitað,
hvort Sakharov fær ferðaleyfi
frá Sovétrfkjunuin. Hann liefur
þegið boð um að dveljast um
hrfð við kennslu í Bandaríkjun-
um og óskað faraleyfis, — en
eftir að það fréttist í Moskvu
hefur hann fengið fjölda bréfa
frá landsmönnum sínum, er
leggjast gegn ferð hans. Er haft
fyrir satt, að einn bréfritari
hafi skrifað, að það yrði alvar-
legt áfall fyrir lýðræðisleg öfl f
Sovétríkjunum ef hann færi
þaðan.
Neita Israelar
þátttöku í frið-
arráðstefnumii?
Tel-Aviv, Damaskus og Kaírö,
11. desember AP.
TALSMADUR sýrlenzku ' her-
stjórnarinnar sagði sfðdegis, að
tii tveggja klukkustunda átaka
hefði komið milli ísraela og Sýr-
lendinga í norðurhluta Golan-
hæða í dag. Sagði talsmaðurinn,
að ísraelar hefðu misst 12—13
menn fallna og auk þess hefðu
Sýrlendingar eyðilagt nokkra
skriðdreka. Sagði talsm aðurinn,
að Ísraelar liefðu átt upptökin. en
Sýrlendingar hefðu hrakið þá á
brott. án þess að verða sjálfir
fyrir nokkru tjóni. tsraelar hafa
ekkert minnzt á þetta atvik í til-
kynningum í dag.
á ný
Tékka
Moshe Dayan varnarmálaráð-
herra tsraela lét að þvi liggja i
gær, að Israelar myndu hugsan-
lega neita aðtaka þátt i friðarráð-
stefnunni, sem hefjasl á eftir
\ iku i Getif, ef Sýrlendingar gæfu
ekki fullnægjandi svör um afdrif
ísraelskra slrfðsfanga og lofuðu
að fara eftir Genfarsáttmálanum
um meðferð stríðsfanga. 102 tsra-
ela er saknað eftir bardagana við
Sýrlendinga á dögunum. en talið
er. að 42 þei'rra hafi verið myrtir
af Sýrlendingum. eftir að þeir
höfðu verið teknir til fanga. Um
400 Sýrlendingar eru i haldi i
stríðsfangabúðum í Israel.
ísraelar kærðu í dag Egypta
fyrir eftirlitssveitum S.f>, fyrir að
hafa notað þyrlur og báta til að
hafa samband við 3ja herinn
egvpzka, sem Israelar hafa inni-
lokaðan á austurbakka Súez.
Þetta er fyrsta kæra þessa efnis,
en Israelar hafa hingað til haldið
því fram. að Egyptarnir væru al-
gerlega einangraðir frá umheim-
inu m.
Belgar
aflétta
ökubanni
um há-
tíðarnar
Brússel. 11. des . AP.
BELGÍSKA stjörnin hefur ákveð-
ið að leyfa umferð einkabifreiða
sunnudagana 23. — 30. desember
vegna jölahátíðarinnar. að því er
tilkynnt var í dag.
Ilinn 18. növember tók stjórnin
með öllu fyrir akstur einkabif-
reiða á sunnudögum og gilti bann-
ið allar 24 klst sólarhringsins. en
vegna kvartana kaffihúsa og veit-
ingahúsaeigenda. sem tiildu sig
verða fyrir öhöflegu fjárhagslegu
tapi vegna bannsins, var það stytt
i 17 klukkustundir.
Vinarborg, 11. des. NTB
R.VUDI krossinn í Austurrfki hef-
ur opnað nýjar dvalarbúðir fyrir
Gyðinga, sem flytjast frá Sovét-
rfkjiinum og hafa viðdvöl í Aust-
urríki á leið sinni ti! ísraels. Eru
þessar nýju búðir í Wöllersdorf
um 45 km sunnan við Vínarborg.
B.vrjað var að taka á móti Gyð-
ingum þar i gær, um 60 manns, en
jafnframt byrjað að loka
Schönau. Þó gera starfsmenn
Rauða krossins sér vonir um. að
Gyðingar fái aðkomatil Schönau.
þar til búiðer aðganga endanlega
frá nýju búðunum. I Sehönau var
tekið á móti 3000 Gyðingum i
nóvember sl. Þanngað hefur ver-
ið stöðugur straumur fólks frá
Sovétríkjunum. en alltaf eru ein-
hverjir. sem kjösa að hverfa þang-
að aftur og á mánudag komu um
100 Gyðingar saman úti fyrir
skrifstofu sovézka sendiráðsins i
Vínarborg til þess að leggja
áherzlu á kröfu sína um heim-
fararleyfi.
Brandt og Strougal undirrituðu í Prag í gær
Pragjll. desember, AP-NTB.
VVILLY Brandt kanslari V-Þýzka
lands, og Lubomir Strougal, for-
sætisráðherra Tékkóslóvakfu,
undirrituðu I dag í Prag samning
um að koma á aftur eðlilegum
samskiptum milli landanna. m.a.
með þvf að taka upp stjórnmála-
sambandi og samskipti á ýmsum
i öðrum sviðum. Samningur þessi
ógilti jafnframt hinn fræga
MUnchenarsamning frá 1938 sem
kvað á um aðskilnað Súdetalands
frá Tékkóslóvakfu. Voru öll atriði
þess samnings lýst dauð og
ómerk.
Undirritun þessa samnings er
lokaþátturinn í Austurstefnu
Brandts kanslara. Auk leiðtog-
anna undirrituðu þeir Walter
Scheel, utanríkisráðherra V-
Þýzkalands, og Bohuslav
Chnoupek, utanríkisráðherra
Tékkóslóvakíu, samninginn. Það
er ógilding Múnchenarsamnings-
ins, sem ryður braulina fyrir víð-
tækri samvinnu Tékka og V-Þj(íð-
verja, og sagði Strougal í ræðu
sinni, að heimsókn Brandts og
undirritun samkomulagsins væri
enn ein sönnunin fyrir möguleik-
um á friðsamlegum samskiptum
landa með ólíkt þjöðfélagskerfi.
Hann bætti við, að samkomulagið
myndi verða báðum þjóðunum i
hag og í þágu friðar fyrir allar
Evrópuþjóðir.
Brandt sagði í sinni ræðu, að
ekkert gæti slegið striki yfir þá
hræðulegu hluti, sem gerst hefðu
milli þjóðanna í fortfðinni. en
þetta samkomulag myndi opna
leið fyrir nýjum og vinsamlegum
samskiptum tveggja nágranna-
þjóða.
Upphaflega átti að undirrita
athöfninni var frestað vegna
deilna um tengsl Bonnstjórnar-
innar við V-Berlín.
Beint flug milli
Moskvu og Peking
Peking. 11. desember. AP
TILKYNNT var I Peking í dag, að
sanikoinulag hefði náðst niilli
Kfnverja og Sovétmanna eftir
langar sainningaviðræður um að
taka á ný upp bcinar flugsam-
göngur milli Moskvu og Peking.
Skv. samkomulaginu munu
sovézka flugfélagið Aeroflot og
kínverska flugfélagið CAAC
fljúga beint einu sinni f viku
milli horganna. Verða fyrstu ferð-
I irnar farnar í febrúar nk.
Stjórnmálafréttaritarar í Pek-
ing telja samkomulagið eina af
fáum vfsbendinguni um mögu-
leika á samvinnu milli landanna.
■ eftir margra ára stirð samskipti.
Rauði kross Austurríkis
opnar nýjar Gyðingabúðir
1 Dauðahald
Það er víst eins gott að halda
sér fast þegar svona er ástatt.
Myndin var tckin f Rio de
Janeiro f síðustu viku, þegar
verið var að bjarga konu úr
hrcnnandi sambýlishúsi þar í
borg.
Skortur á
salernispappír
í USA?
Washington. 11. des.. NTB.
Ymislegt bendir til þess. að
skortur geti á næstunni orðið í
Bandaríkjunum á tiltekmni
vörutegund. sem mör-gum þyk-
ir engu ónatiðsynlegri en 'olfa
— en það er salernispappír.
Upplýsti öldungadeildar-
þingmaður republikana. Har-
old Fröhlich. fyrir skömmu. að
ekki hefði tekizl að fá nema
helming þess magns. sem
menn hefðu viljað panta fyrír
næstu fjóra mánuði.
IÞað hefur vakið mikið umtal og blaðaskrif, að Riehard Nixon forseti Bandarfkjanna hefur sett sem
frádrátt á skattskýrslu sína allan rekstur aniiars hússins, sem hann á f Key Biscayne á Florida.
Gerir hann það á þeirri forsendu, að það sé notað sem skrifstofur f.vrir starfsfölk forsetaembættis-
ins.
Stjórnmálasamband
milli V-Þjóðverja og