Morgunblaðið - 10.06.1975, Blaðsíða 26
34
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 10. JÚNl 1975
Vilja Hanoi sem
höfuðborg Víetnam
Bankok 9. júní AP
ÞJOÐÞING Norður-Vfetnam
hvatti til þess í dag að Hanoi yrði
gerð að höfuðborg sameinaðs
Víetnamríkis. Þetta kom fram i
skýrslu fyrsta fundar þjóðþings-
ins í ár. og segir þar ennfremur
að nýjar kröfur verði gerðar á
hendur Hanoihúum til að full-
na'gja skuldhindingum Norður-
Víetnama gagnvart Saigon og
Suður-Víetnam. Þetta er fyrsta
beina skírskotun norður-
Nixon í
ferð til
Evrópu?
Nevv York 9. júnf — Rouler
RICHARD Nixon fyrrum
Bandarfkjaforseti, hefur f
hvggju að heimsækja nokkrar
evrópskar höfuðborgir til að
ræða við stjórnmálaleiðtoga
þar, að þvf er New York Times
skýrði frá f gær. Vitnar hlaðið
til fvrrverandi samstarfs-
manns Nixons úr Hvfta húsinu
og segir hann að Nixon hafi
tjáð sór löngun sfna til að ferð-
ast erlendis og „gera það sem
ég get sem borgari til að
treysta málstað friðarins“. t
frétt blaðsins segir að vinir
Noxons telji þetta geta markað
upphaf tilrauna hans til að
hefja stjórnmálaferil á ný.
Fengi Nixon nú fjölda
uppörvunarbréfa og væri létt
yfir honum þessa dagana. Nix-
on vinnur nú að ritun endur-
minninga sinna, en f.vrir hana
mun hann fá um tvær milljón-
ir dollara. Ekki er ákveðin
dagsetning á ferð Nixons til-
tekin f fréttinni, né heldur eru
nefndar hiifuðborgirnar.
vfetnamskra stjórnvalda til sam-
einingar Suður- og Norður-
Víetnams, en fréttir að undan-
förnu hafa hins vegar hermt að
Norður-Víetnamar stjórni í einu
og öllu uppbyggingunni í Suður-
Víetnam og bráðabirgðabylt-
ingarstjórnin hafi aldrei tekið við
völdum i Saigon.
Fyrr á fundinum endurkaus
þjóðþingið forystumenn þjóðar-
innar þ. á m. Pham Van Dong
forsætisráðherra og níu varafor-
sætisráðherra, en þeirra á meðal
var Vo Nguyen Giap hershöfðingi
sem skipulagði sigursælan hernað
gegn Friikkum og S-Víetnömum i
hinni 30 ára styrjiild í landinu.
Bæði Giap og Dong fóru nýiega til
Saigon til að leggja á ráðin um
uppbygginguna þar.
Simamynd AP
U—2 SLYSIÐ I VESTUR-ÞYZKALANDI — Björgunarmenn á slysstað nærri Winterberg f Vestur-
Þýzkalandi, þar sem bandarfsk njósnaflugvél af gerðinni U—2 hrapaði ekki langt frá járntjaldinu
nýlega.
Um 40 manns fórust í
lestarslysi við Múnchen
Míinehen 9. júní—Reuter
FORST.IÓRI vestur-þýzku járn-
brautanna sagði í dag að árekstri
hraölestanna tveggja í gærkvöldi
nála-gt Munehen þar sem a.m.k.
3S nianns fórust hefði veriö unnt
að afstýra ef sjálfvirkt merkja-
kerfi hefði haldið einstefnutein-
unum auðum. Hins vegar sagði
forstjórinn, Wolfgang Vaerst að
ekki hefði enn veriö fullsannað
hvað eða hver hæri ábyrgð á
harmleiknum, þar sem 80 manns
til viðhótar sa'rðust. þar af marg-
ir lífshættulega. Hefur verið
fvrirskipuð endurskoðun á
öryggisreglum fyrir einstefnu-
teina.
Lestirnar tvær voru á 100 km
hraða er þær rákust saman milli
tveggja þorpa, 33 km suður af
Munehen. Vitni sagði að engu
hefði veriö líkara en lestirnar
hefðu bræðzt saman við árekstur-
inn. Margir hinna látnu voru svo
kramdir að þeir voru óþekkjan-
legir, og síðdegis í dag hafði
aðeins tekizl að bera kennsl á 15
Birmingham morð-
in fyrir dómstólum
Lancastcr 9. júní — Reuter.
IRSK sprengjusveil varð 21
manni að bana með sprengjum á
tveimur hjórstofum f Birm-
ingham í þeim tilgangi að hefna
Austur-þýzkir verð-
ir skjóta á flóttafólk
Vestur-Borlín 9. júní — Ruufer
AUSTUR-þýzkir landamæraverðir skutu í gærkvöldi á
bifreið sem var að reyna að komast til Vestur-Berlínar
urn aðalveginn við Drewitz-landamærastöðina. Virtist
einn maður í bifreiðinni hafa særzt og annar var tekinn
úr farangursgeymslunni, að því er lögreglan í Vestur-
Berlín sagði.
fyrir félaga sinn sem sprengdi
sjálfan sig í loft upp af vangá, að
því er haldiö var fram á fyrsta
degi réttarhalda í Lancaster yfir
níu Irum sem ákærðir eru fyrir
að hafa komið f.vrir sprengjum á
meginlandi Englands að tilhlutan
Irska lýðveldishersins, IRA.
Sex sakborninga eru ákærðir
fyrir morðin á 21 bjórstofúgesti i
nóvember s.l. en hinir þrír fyrir
að hafa hjálpað til við sprengju-
herferð IRA á síðari helmingi árs-
ins 1974. Sprengingarnar f Birm-
ingham ollu mikilli reiði á Bret-
landi og leiddu til harðra neyðar-
laga gegn hermdarverkastarf-
semi. Talið er að réttarhöldin í
Lancaster mun standa í nokkra
daga.
Nicaraguabúar spara sér olíukaupin:
• •
HITI FRA ELDFJOLLUM
UL RAFORKUFRAMLEIÐSLU
Managua 9. júní —
A P
FRAMKV/EMDIR eru
hafnar í Niraragua við
að nýta liita frá eld-
fjölltim til rafmagns-
framleiðslu. Fram-
kva'nidirijar sem verða
í hlíðum Momotombo-
eldfjallsins í innan við
100 km fjarlægð frá
Managua, munu kosta
um þrjár milljónir
dollara og eru styrktar
af bandarísku þróunar-
stofnuninni og Samein-
uðu þjóðunum. Er ráð-
gerl að þegar þessum
framkyæmdirm lýkur
árið 1988 muni full-
nægt raforkuþörf
Nicaraguabúa. Það er
ítalska fyrirtækið
Electro Consult sem
annast verkið.
Anastasio Somoza
forseti landsins sagði á
blaðamannafundi á
laugardagskvöld að
fyrsta hitalindin sé að
mestu tilbúin og ætti
hún að geta framleitt
4000 til 7000 kílówött á
klukkustund. Fjórum
slíkum lindum verður
lokið fyrir 1977, og á
árununi 1977 til 1988
verður lokið víð ráf-
orkuver sem framleitt
getur milljón kilówött
á klukkustund og getur
fullnægt raforkuþörf
Nicaragua. Þetta ntun
gera Nicaraguastjórn
kleift að spara þær 60
milljónir dollara sem
farið hafa árlega í kaup
á oliu frá Venezuela til
að fullnægja orkuþörf-
inni. 25% þessarar olíu
hefur farið í raforku-
framleiðslu.
þeirra. Flestir farþeganna sem
fórust voru konur, sem höfðu
verið að tíma blóm í gönguferðum
um fjalllendi í grenndinni fyrr
um daginn.
Slysið varð á fyrsta sunnudegi
nýrrar sumaráætlunar járnbraut-
anna, og önnur lestanna var auka-
lest sem aðeins er í gangi á sunnu-
dögum og frídögum. Fyrri hrað-
lestin fór frá þorpinu Warngau
kl. 6.27 e.h. en sérlestin, sem fór í
gagnstæða átt, lagði af stað frá
þorpinu Schatlach kl. 6.28. Sam-
kvæmt tímaáætluninni áttu báðar
lestirnar að koma á stöðina við
hinn enda einstefnuteinanna kl.
6.33, þannig að ef henni átti að
fylgja var árekstur óumflýjanleg-
ur.
Vaerst forstjóri sagði hins veg-
ar á blaðamannafundi að áætlun-
in væri eingöngu gefin út farþeg-
um til hagræðis og lægi ekki til
grundvallar sjálfum ferðum lest-
anna.
Stöðvarstjórinn i Warngau, sem
hafði það verkefni að leiðbeina
lestum út af stöðinni, var á
sjúkrahúsi í dag eftir taugaáfall.
Hann og stöðvarstjórinn í
Schatlach áttu að ráðgast hvor við
Stonehouse
í fangelsi
Melbourne 9. júní—Reuter
JOHN Stonehouse, brezki þing-
maðurinn sem lét sig hverfa f
Bandaríkjunum vcgna fjármála-
hneykslis og skaut upp kollinum í
Astralfu, var í dag í fangaklefa í
Melbourne og neitaði að þiggja
mat eða ræða við áströlsk lög-
regluyfirvöld. Hann var handtek-
inn af lögreglunni í gær er hann
var í þann veginn að Cara um borð
í farþegaflugvél á leið til London,
þar sem hann ætlaöi að mæta til
þingfundar sem ræða átti brott-
vikningu hans af þingi og úr
landi.
Er Stonehouse sakaður um að
hafa reynt að fara frá Astraliu í
trássi við boð stjórnvalda. Hefur
verið óskað eftir því, aö hann yrði
framseldur vegna umfangs mikils
þjófnaðar, falsana og samsæris í
Bretlandi. Það mál er enn fyrir
áströlskum dómstólum. Hefur
Stonehouse áður sagt að með því
að fara til London vilji hann
aðeins verja sig í neðri málstof-
unni fyrir þeim ákærurn sem
brezk stjórnvöld hafa lagt fram á
hendur honum.
annan reglum samkvæmt, áður en
þeir sendu lest i aðra hvora áttina
á einstefnuteinunum. Samkvæmt
færslu í stöðvarbækur og segul-
bandsupptöku á símtali stöðvar-
stjóranna hafa þeir fylgt þessum
reglum, að því er Vaerst sagði.
Öttast var í kvöld að tala látinna
mundi hækka þar eð margir
hinna slösuðu væru illa haldnir.
Ekki hafa fleiri farizt í járn-
brautarslysi í Vestur-Þýzkalandi
siðan i mai 1971, er 41 skólabarn
og fimm fullorðnir fórust í Ruhr-
héraði.
Fyodorova
giftíUSA
Stamford 9. júní AP
VICTORIA Fyodorova,
ávöxtur ástarævintýris-
ins milli bandarísks
flotaforingja og
rússneskrar leikkonu i
síðari heimsstyrjöldinni
sem fyrir skömmu fékk
að heimsækja föður sinn
til Bandaríkjanna og
heimsathygli vakti, gekk
á laugardag í heilagt
hjónaband með
Frederick Pouy, banda-
rískum flugmanni. Viku-
blaðið National
Enquirer sem að veru-
legu leyti stóð fyrir
heimsókn Fyodorovu til
Bandaríkjanna hefur
gefið brúðhjónunum
tveggja vikna brúð-
kaupsferð hvert á land
sem þau vilja.
Norðmenn vilja
taka við af BP
Osló 9. júní — AP
INGVALD Ulveseth iðnaðarráð-
herra Noregs staðfesti í dag að
viðræður hefðu hafizt um að
Norðmenn yfirtækju starfsemi
brezka olíufélagsins BP, dreif-
ingu og eignir í Noregi, og muni
þeim viöræðum fram haldið t
ágúst n.k. Brezka móðurfyrir-
tækið á 50% í Norsk brændsels-
olje ais. en Norðmenn eiga hinn
helminginn. Um 1300 manns
starfa hjá fyrirtækinu sem á um
1300 bensínstöðvar i landinu.