Morgunblaðið - 18.10.1975, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 1975
| BFIIDGÉ
Eftirfarandi spil er frá
leiknum milli Danmerkur
og Belgíu í Evrópumótinu
1975.
Norður.
S. —
H. 10-8-5
T. D-10-8-7
L.A-10-8-7-3-2
Vestur.
S. 9-2
ást er . . .
Þessar glaðlegu telpur
komu á ritstjórn Mbl. um
daginn en þaer höfðu efnt
tii tomhóiu til þess að
styrkja Styrktarfél. van-
gefinna, að Langholtsvegi
99. Þær söfnuðu alls 3000
krónum. Allar eru þær
skólasystur úr Langholts-
skóla og á mvndinni eru
Agústa Magnea Jónsdóttir
og Hugrún Guðmundsdótt-
ir, báðar í 7. bekk, Ólöf
Guðmundsdóttir 1 8. bekk
og IWaría Vilborg Hauks-
dóttir í 5. bekk. Þær báðu
fyrir þakkir til allra er
studdu tombólu þeirra á
ýmsan hátt.
I FRÉTTIR"
J
i dag er laugardagurinn 18.
október, sem er 291. dagur
ársins 1975. Lúkasmessa.
Árdegisflóð er kl. 05.19 og
slðdegisflóð er kl. 17.34.
Sólarupprás i Reykjavik er í
dag kl. 08 15 og sólarlag er
kl. 17.39. Tunglið rís i
Reykjavik kl. 17.11 (Islands-
almanakið)
Hjartað eitt þekkir kvöl
sina, og jafnvel i gleði þess
getur enginn annar blandað
sér. (Orðskv. 14.10 ).
| KROS5GATA
FRÁ býlinu Meltungu í
Kópavogi hefur tapazt
tíkarhvolpur strútróttur að
lit, á þriðja mánuði. Hann
var ómerktur. Þeir sem
geta gefið upplýsingar um
hvolpinn geri Gesti Gunn-
laugssyni bónda viðvart í
sima 34813.
SYSTRAFÉLAGIÐ Alfa
heldur happamarkað á
Hallveigarstöðum á morg-
un, sunnudag, kl. 2 siðd. Á
boðstólum verður margs
konar fatnaður, notaður og
nýr, og fleira. — Auðvelt
að gera góð kaup.
MÆÐRAFÉLAGIÐ hér í
Reykjavík heldur fyrsta
fund sinn á haustinu í
Prentarahúsinu, Hverfisg.
21, n.k. þriðjudagskvöld kl.
8. Lilja Ólafsdóttir mun
ræða við fundarkonur um
kvennafriið og rætt verður
um vetrarstarfið.
Austur.
S. A-D-(í-8-5-3
II. Á-K D-9-3 II. 6-4-2
T. K-9-.1 T. 2
L. K-O-4 L. G-9-5
Suður.
S. K-10-7-6-4
II. G-7
T. A-G-6-5-4
I. O
Sagnir gengu þannig, en
dönsku spilararnir sátu
A—V.
V — N — A — S
lg I> 4s I’
P 4« P 51
D P P P
Vestur tók 2 fyrstu slag-
ina á ás og kóng i hjarta,
lét síðan spaða, sagnhafi
trompaði i borði, tók laufa
ás, lét aftur lauf og
trompaði heima. Næst lét
sagnhafi . út spaða,
trompaði í borði, lét út
hjarta, trompaði heima, lét
enn spaða, vestur kastaði
laufa kóngi, trompaði í
borði og enn var lauf látið
út og trompað heima með
tigul ási. Nú voru 4 spil
eftir og sagnhafi lét enn
einu sinni spaða, vestur
trompaði með tígul 3
... að standa sam-
an.
'«• ■•* U % ».*•>•• '
I dag verða gefin saman í
hjónaband ungfrú Guðlaug
Haraldsdóttir og Kristinn
Bjarnason. Heimili þeirra
verður að Hólmgarði 30.
Gullbrúðkaup eiga í dag
frú Helga Þorvaldsdóttir
og Hannes Kristinsson,
Miðstræti 8 R.
■•* u 1
If/lfcr
trompað var yfir i borði og
lauf látið út, austur
trompaði með tigul 2 og
A—V fengu afganginn.
Trompi vestur ekki með
tígul 3, þá lendir hann inni
i 11. slag og verður að gefa
sagnhafa slag til viðbótar á
tromp.
Sextug er i dag frú Svan-
hvit Smith, Eiriksgötu 11
R.
, ÁRIMAD
I HEILLA
Lárétt: 1. lík 3. spil 4. vott
8. heimsálfa 10. sárin 11.
samhlj. 12. ólíkir 13.
þurrka út 15. stefna.
Lóðrétt: 1. vandvirk 2.
möndull 4. (myndskýr.) 5.
mjög 6. hrafn 7. athuga 9.
sýki 14. hvflt.
Lausn á síðustu
Lárétt: 1. BSl 3. ak 5. rýna
6. gaul 8. ár 9. uni 11.
pannan 12. fs 13. sið
I.óðrétt: 1. báru 2.
skýlunni 4. matinn 6. gapir
7. árás 10. ná.
■ £j “(árbAO WD
Ósköp vildi ég að það færi að renna af þeim þetta gullæði !! Við
höfum ekki orðið við að fela draslið!
1 dag verða gefin saman í
hjónaband af séra Halldóri
Gröndal ungfrú Rannveig
G. Lund og Halldór Gisla-
son vélstjóri, Háaleitis-
braut 51.
1 dag verða gefin saman í
hjónaband af séra Þóri
Stephensen ungfrú Sigrún
Snævarr, Laufásvegi
Laufásvegi 47, og Kaj
Storgaard. Heimili þeirra
verður að Asparfelli 6 R.
í dag verða gefin saman í
hjónaband i Bústaðakirkju
ungfrú Jóna Björk
Gunnarsdóttir og Þor-
valdur Helgason. —
Ileimili þeirra er að Ilóf-
gerði 20, Kóp.
Systrabrúðkaup verður i
dag í Bústaðakirkju. Gefin
verða saman ungfrú
Margrét Karlsdóttir og
Indriði Kristinsson, Iðu-
felli 4, R. og Þorbjörg
Karlsdóttir og Hreggviður
Ágúst Sigurðsson, Torfu-
felli 25, R.
Tvíburasystur halda
brúðkaup í dag i Bústaða-
kirkju: ungfrú Guðný
Marta Óskarsdóttir og
Hannes Jónsson, Hvoli,
Vestur-Skaft. — Og Oddný
Aldís Óskarsdóttir og Finn-
björn A. Hermannsson,
Bleikargróf 7, R.
Guðný Árnadóttir
matráðskona i Bjarkar-
lundi verður sextug í dag
18. október. Hún verður
stödd I dag á heimili sinu
Bræðraborgarstíg 20 R.
í dag verður áttræður
Vilhjálmur Hann'esson frá
Tandraseli i Borgarhreppi,
nú til heimilis að Skúla-
götu 9 í Borgarnesi. Hann
er að heiman.
LÆKNAROGLYFJABÚÐIR
VIKUNA 17. — 23. október er kvöld , helgar
og næturþjónusta lyfjaverzlana í Reykjavík i
Lyfjabúðinni Iðunn, en auk þess er GarSs
Apótek opiS til kl. 22 alla daga vaktvikunnar
nema sunnudag.
— Slysavarðstofan I BORGARSPÍTALAN-
UM er opin allan sólarhringinn. Simi 81200.
— LÆKNASTOFUR eru lokaðar á laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á göngudeild Landspltal-
ans alla virka daga kl. 20—21 og á laugadög-
um frá kl. 9—12 og 16—17, simi 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidögum. Á vhkun.
dögum kl. 8—1 7 er hægt að ná sambandi við
lækni i sima Læknafélags Reykjavikur
11510. en þvi aðeins að ekki náist i heimilis-
lækni Eftir kl. 1 7 er læknavakt i síma 21 230
Nánari upplýsingar um lyfjabúðir og lækna-
þjónustu eru gefnar i simsvara 18888! —
T''iNLÆKNAVAKT á laugardögum og helgi-
dögum er i Heilsuverndastöðinni kl. 1 7—18.
ÓNÆMISAÐGEROIR fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram i Heilsuverndarstöð
Reykjavikur á mánudögum kl. 16 30 —
17.30 Vinsamlegast hafið með ónæmisskir-
teini.
rt 11'| I/D A Ll l'l O HEIMSÓKNARTÍM-
OJUIXnMnUO AR: Borgarspitalinn.
Mánudag.—fóstudag kl 18.30 — 19.30,
laugard.—sunnud. kl. 13.30—14.30 og
18 30—19. Grensásdeild: kl. 18 30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á laugard og
sunnud. Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16 og
kl. 18.30—19.30. Hvíta bandið: Mánud.
—föstud kl. 19—19.30, laugard.—sunnud.
á sama tima og kl. 15-—16 —- Fæðingar-
heimili Reykjavikur: Alla daga kl. 15.30---
16.30. — Kleppsspitali: Alla daga kl.
15—16 og 18.30—19 30. Flókadeild: Alla
daga kl. 15.30 — 17. — Kópavögshælið: E.
umtali og kl. 15—17 á helgidögum. —
Landakot: Mánud.—laugard kl. 18.30 —
1 9.30 sunnud. kl. 15—16. Heimsóknartími á
barnadeild er alla daga kl. 15—16. Land-
spitalinn: Alla daga kl. 15—16 og 19.30.
Fæðingardeild: kl. 15—16 og 19.30—20.
Bamaspitali Hringsins kl. 15—16 alla daga.
— Sólvangur: Mánud. — laugard. kl. 15—16
og 19.30—20. — Vifilsstaðir: Daglega kl.
15.15—16.15 og kl. 19.30—20.
SOFN
BORGARBÓKASAFNREYKJA-
VÍKUR: Sumartlmi — AÐAL-
SAFN Þingholtsstræti 29, simi 12308. Opið
mánudaga til föstudaga kl. 9—22. Laugar-
daga kl. 9—16. Lokað að sunnudögum —
BÚSTAÐASAFN, Bústaðakirkju, sími 36270.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
HOFSVALLASAFN, Hofsvallagötu 16. Opi3
mánudaga til föstudaga kl. 16—19. — SÓL-
HEIMASAFN, Sólheimum 27, simi 36814.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
BÓKABÍLAR, bækistöð i Bústaðsafni, simi
36270. — BÓKIN HEIM, Sólheimasafni.
Bóka og talbókaþjónusta við aldraða, fatlaða
og sjóndapra. lipplýsingar mánud. til föstud.
kl. 10—12 isima 36814 — FARANDBÓKA-
SÖFN. Bókakassar lánaðir til skipa. heilsu-
hæla, stofnana o.fl. Afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29A, sími 12308. — Engin barnadeild
er lengur opin en til kl. 19. — KJARVALS-
STAÐIR: Sýning á verkum Jóhannesar S.
Kjarvals er opin alla daga nema mánud. kl.
16—22. — KVENNASÖGUSAFN (SLANDS
að Hjarðarhaga 26. 4. hæð t.h , er oðið eftir
umtali. Simi 12204. — Bókasafnið i
NORRÆNA HÚSINU er opið mánud. —
föstud. kl. 14 —19, laugard. kl. 9—19. —
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ er opið alla virka
daga kl. 13—19. — ÁRBÆJARSAFN er opið
eftir umtali (uppl í sima 84412 kl. 9—10)
ÁSGRÍMSSAFN er opið sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga kl. 13.30—16. Að-
gangur ókeypis. — LISTASAFN EINARS
JÓNSSONAR er opið sunnudaga og miðviku-
daga kl. 13.30—16 NÁTTÚRUGRIPASAFN-
IÐ er opið sunnud., þriðjud., fimmtud. og
laugard. kl 13.30—16. — ÞJÓÐMINJA-
SAFNIÐ er opið þriðjudaga, fimmtudaga,
laugardaga og sunnudaga kl. 1.30—4 sið-
degis. SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daga kl.
10—19.
I DAG
árið 1813 var háð fólk-
orrustan við Leipzig, nú
1 Austur-Þýzkalandi. En svo tekið sé eitt-
hvað nær nútímasögu og sem snertir okk-
ur meira, má geta þess að i Morgunblað-
inu fyrir 30 árum, þennan dag, er frá
skýrt, að unnið sé af fullum krafti við að
ljúka smíði Þjóðleikhússins. Byrjað var á
byggingunni haustið 1928. Én þennan dag
árið 1945 er heildarkostnaður við bygg-
íngu þess kominn upp i 2,3 milljónir
króna.
GENGISSKRÁNING
NR. 193 - 17. októbcr 1975
BILANAVAKT
VAKTÞJÓNUSTA
borgarstofnana
svarar alla virka daga frá kl. 1 7 siðdegis til kl.
8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Síminn er 27311. Tekið er við
tilkynningum um bilanir á veitukerfi borgar-
innar og i þeim tilfellum öðrum sem borgar-
búar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstarfs-
manna.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
l Banda rfkjadolla r 165, 20 165,60
1 Sterhngspund 339,40 340,40 *
1 Kana dadolla r 160,60 161,10 *
100 Danska r krénur 2760, 30 2768,70 »
100 Norskar krónur 3007, 65 3016,75 *
100 Sarnskar krónur 3777,50 3788,90 «
100 Finnsk mork 4260,85 4273, 75
100 Kranskir frank.tr 3765, 15 3776,55 »
100 Btlg. frankar 426,90 428,20 *
100 Svissn. frankar 6235,00 6253,90 *
100 Gyllini 6252, 15 6271,05 *
100 V . - Þýzk nuirk 64TB, 60 6458, 10 *
100 Lírur 24,43 24, 50 *
100 Austurr. Sch. 909.15 91 l. 95 *
100 Escudos 622.95 624,85 *
100 Peseta r 279, 50 280, 30 *
100 Y en 54, 56 54,73
100 Reikningskronur -
Vóruskiptalönd 99,86 100, 14
1 Reikningsdollar -
Voruskipta lond 165,20 165, 60
Breyting frá síðustu skráningu