Morgunblaðið - 10.06.1976, Blaðsíða 2

2
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. JÚNl 1976
Hafþór kannar
Grálúðumiðin
Gra-nlenzki hópurinn við komuna fil Rcvkjavíkur.
Grænlendingar
koma á íslands grund
GR/FNLFNZKI flnkkurinn
IVIIK kom síódof’is í f;a*r til
landsins frá Danmörku, c*n í
kvöld vcrður fvrri sýninf*
flokksins á Kjarvalsstööum.
Orðið IVIik þýðir hátfð á græn-
Irnzku og þcssir 12 Grænlcnd-
ingar voru í hátíðaskapi. cr
þoir stigu út úr áætlunarvagn-
inum við Loftlciðahótclið. Þau
sungu skcmmtilcgan söng, scm
þau kváðust hafa lært nýlcga í
sýningarfcrð mcðal Sama í
Lapplandi, þcgar Ijósmvndar-
inn mundaði mvndavólina.
BRECHT
ljóó um leikhús
Forsíða Ijóðakversins.
Ljóð um
Ieikhús eft-
ir Brecht
í íslenzkri þýðingu
Nýlega kom út bæklingur mcð
þýðingum á nokkrum Ijóðum cftir
leikritaskáldið Bcrtolt Brccht úr
vcrki hans ..Messingkauf". Ljóðin
fjalla um leikhúsið almcnnt og
ýmis svið þess út frá sjónarhóli
Brcchts. Meðal ljóðanna má
ncfna: Um hversdagsleikhúsið,
Leitið þess gamla og híns nýja.
Lýsingin. Söngvarnir og F'or-
tjöldin. Einnig er að finna í þess-
um bæklingi skrá yfir þýdd verk
Brcchts á íslenzku. hvort scm eru
leikverk, ljóð. sögur eða greinar.
Getið er nafna á frummálinu sem
íslenzku. þýðenda og hvar þáu
hafa birzt á prenti.
Þýðandi og útgcfandi er Sigurður
Skúlason.
A sýningunum á Kjarvals-
stöðum kváðust þau mundu
syngja og dansa og flytja okkur
grænlcnzka siði og venjur.
P'kkcrt var um músik fvrrum í
þcssu norræna landi, en þau
sögðust leika á eina harmoniku
mcð söngnum. Trommur hefðu
vcrið einu hljóðfærin sem
Grænlendingar notuðu, og það
var bannað, er Hans Egede kom
þangað. En samt héldu eski-
móar á Austur-Grænlandi
áfram að kunna trommudans-
inn. Og þar sem einn í dans-
MIKLAR annir hafa verið I milli-
landaflugi Fluglciða hf. að und-
anförnu og hefur af þeim sökum
vcrið ákveðið að bæta við auka-
ferðum milli tslands og annarra
landa á næstu tvcimur mánuðum,
að sögn Sveins Sæmundssonar
blaðafulltrúa félagsins. Kru' nú
fimm þotur I fcrðum á vcgum
félagsins og þeirri sjöttu er hætt
við á mestu annatímum.
Að sögn Sveins Sæmundssonar
eru þrjár vélanna af gerðinni
Douglas DC-8 og eru þær notaðar
TVÆR litlar trillur voru I gær
dregnar til hafnar með hilaða vél,
önnur til Olafsvíkur en hin til
Reykjavfkur. Hafði staðið yfir
vfðtæk leit að Olafsvfkurtrill-
unni, þegar hún fannst. I hvor-
ugri triilunni voru talstöðvar, og
gátu bátsverjar þvf ekkert látið
vita um sig. Voru þeir hcilir á
húfi.
Ölafsvíkurtrillan, Hrönn SH,
fór í róðúr á þriðjudagsmorgun,
og var væntanleg aftur inn um
kvöldið. Þegar hún var ekki
komin fram snemma í gær
hópnum Mik er frá Austur-
Grænlandi, sýnir hann þennan
fræga trommudans hér.
Hópurinn var stofnaður 1962
og eru í honum Grænlendingar
búsettir í Danmörku hverju
sinni, svo þar skiptir nokkuð
um fólk. Hann hefur ferðazt
mikið með grænlenzka dagskrá
um önnur lönd og einnig heima
í Grænlandi. Á einni slfkri ferð
þurfti fiokkurinn að bíða veð-
urs á Kefiavíkurflugvelli, og
var þá efnt til sýningar á flug-
vcllinum.
á flugleiðum yfir N-Atlantshaf.
P’jórða vélin, sem gripið er til á
annatimum er einnig af þessari
gerð, en hún flýgur alla jafna
fyrir Air Bahama. Þá hafa Flug-
leiðir í þjónustu sinni tvær
Boeing 727 flugvélar, sem eru í
Evrópuflugi.
Eins og að framan sagði eru nú
miklar annir hjá Flugleiðum og
er fullbókað í margar flugferðir,
aðallega um helgar. Hefur þvf
verið gripið til þess ráðs að bæta
við aukaferðum, svo fólk geti
morgun var leit hafin, og var hún
skipulögð af Slysavarnarfélagi Is-
lands. Voru bátar beðnir að svip-
ast um eftir trillunni og Land-
helgisgæzluflugvélin SÝR var
send til leitar. Um eitt-leytið fann
Halldór Jónsson SH trilluna, þar
sem hún var með bilaða vél út af
Skor. Var hún dregin til Ölafs-
víkur.
I gærmorgun sigldi svo Sandey
fram á trillu með bilaða vél út af
Kjalarnesi. Nærstaddur bátur dró
trilluna til Reykjavikur. í báðum
tilvikum voru bátsverjar heilir á
húfi.
FISKIRANNSÖKNARSKIPIÐ
Hafþór er nú farið f sérstakan
leiðangur til að kanna helztú grá-
lúðumiðin út af Vestfjörðum og
Norðurlandi. Leiðangursstjóri er
Aðalsteinn Sigurðsson fiskifræð-
ingur.
I samtali við Morgunblaðið í
gær sagði Aðalsteinn, að tilgang-
ur leiðangursins væri að afla
frekari upplýsinga um stofninn
og athuga hvort það magn grá-
lúðu sem finnst á miðum sé nýt-
anlegt fyrir línubáta. Kvað Aðal-
steinn nokkurn áhuga vera fyrir
grálúðuveiðum nú, og biðu út-
gerðarmenn í nokkrum verstöðv-
um eftir því að sjá hvaða árangur
yrði af lciðangri þessum.
Helztu grálúðumiðin eru norð-
ur af Kolbeinsey, en einnig sagði
Aðalsteinn að í rannsóknarleið-
angrum hefði náðst ágætur árang-
ur út af Húnaflóa og grálúðu
mætti finna á öllu svæðinu norð-
Tveir bensínmeng-
aðir steinolíubrús-
ar komu í leitirnar
AÐ SÖGN Ragnars Kjartanssonar
framkvæmdastjóra hjá Skeljungi
var allnokkrum steinolíubrúsum
skilað inn til félagsins eftir að
auglýsingin var birt um að í um-
ferð gæti verið hættuleg bensin-
blönduð steinolia. Af þeim, sem
inn komu voru tveir brúsar með
þessa menguðu steinolíu. Sagði
Ragnar að nú gætu hugsanlega
verið enn f umferð 4 brúsar með
slikri olfu, en allt eins væri líklegt
að búið væri að nota þá, þvi að
steinolía væri mikið notuð f véla-
þvott. En hann ítrekaði, að ef fólk
hefði slíka brúsa undir höndum
og væri ekki í vissu um innihald-
ið, ætti það að koma á sölustöðvar
Skeljungs og fá brúsunum skipt.
komizt milli landa um helgar, 9
ferðum milli íslands og Evrópu
og 7 ferðum til Bandaríkjanna.
Sagði Sveinn að eins og stæði,
virtist vera nægilegt sætaframboð
í miðri viku.
humarveiði
vegna brælu
HUMARVEIÐIN hefur verið
fremur léleg undanfarna daga,
enda bræla á miðunum langtfm-
um saman, að þvf er vigtarmaður
f Þorlákshöfn tjáði Morgunblað-
inu f gær.
Alls eru 5 bátar á humarveiðum
frá Þorlákshöfn um þessar mund-
ir en auk þess leggja þar upp
allnokkrir aðkomubátar — allt
frá 2 og upp í 10 á viku, en
aflanum er engu að síður öllum
ekið burtu, þar sem vinnslu-
stöðvar á Suðurnesjum, Akranesi
og víðar bjóða betra verð fyrir
humarinn en Meitillinn í Þorláks-
höfn er tilbúinn að greiða.
Bátarnir hafa verið að koma að
undanfarið með allt frá hálfu
tonni upp í tonn en fyrir helgina
kom þó einn bátur með 2 tonn.
Humarinn er fremur smár.
ur af Vestfjörðum til Langaness.
Einnig væri grálúða fyrir Austur-
landi en illveiðanleg vegna at-
gangshörku háhyrninga.
Aðalsteinn sagði, að hér fyrr á
árum hefði grálúða töluvert verið
veidd af A-Þjóðverjum og Pól-
verjum við landið en þær veiðar
hefðu nú lagzt af að mestu og því
stæðu vonir til að stofninn væri í
betra ásigkomulagi en ella. Aðal-
steinn sagði, að grálúðustofninn
væri fremur lítill og gat hann sér
þess til að af honum mætti veiða
um 20 þúsund tonn á ári. Þegar
ásóknin var hins vegar mest í
stofninn hafi verið veidd um 35
þúsund tonn f heildina, en þar af
hafa innlendir bátar mest veitt 7
þúsund tonn eri á síðustu árum
hefur veiðin verið mest um 2 þús-
und tonn.
Bókun 6 tekin
fyrir hjá EBE
BÓKUN 6 var á dagskrá á ráðs-
fundi hjá Efnahagsbandalagi
Evrópu í gær, en var ekki tekin til
umræðu á fundinum, að því er
Þórður Einarsson blaðafulltrúi
utanríkisráðuneytisins tjáði Mbl.
í gær. Sagði Þórður, að búizt væri
við því að málið yrði tekið fyrir á
fundi ráðsins í dag.
46% hækk-
un á karfa
VERÐLAGSRÁÐ sjávarútvegsins
ákvað á fundi sfnum í gær nýtt
lágmarksverð á karfa — 500 gr.
og yfir. Skal verðið vera 36 kr.
fyrir hvert kíló og gildir verðið
frá og með 8. júní til 31. desember
1976. Eldra verðið var 24.60 kr. á
hvert kíló sem gilti frá 16. febrú-
ar, svo að þarna er um 46% hækk-
un að ræða. Verðið miðast við að
karfinn sé veginn íslaus og af-
hentur á flutningstæki við skips-
hlið. Karfi undir 500 gr. er óverð-
lagður.
Verðlagsráð sjávarútvegsins er
nú tekið að funda um almenna
fiskverðið, sem taka á gildi 1. júli
nk. og einnig hefur lítillega verið
rætt um verð á sumarloðnu.
Líkfundur
í Keflavík
LÍK af karlmanni fannst í fjör-
unni fyrir neðan hraðfrystihús
Keflavíkur hf. f fyrrinótt.
Lögreglumenn fundu líkið, en
þeir voru farnir að svipast um
eftir manninum. Maðurinn var 45
ára gamall, og dánarorsökin mun
hafa verið drukknun.
Forsætisráð-
herra heldur
fund á Blöndu-
ósi í kvöld
ANNAR kjördæmafundur
Geirs Hallgrímssonar forsætis-
ráðherra verður f Félagsheim-
ilinu á Blönduósi í kvöld
klukkan 20.30.
A fundinum mun forsætis-
ráðherra flytja ræðu og svara
fyrirspurnum fundargesta.
Fundurinn er öllum opinn.
Annir í millilandaflugi:
Flugleiðir bæta við 16
aukaferðum í sumar
Smátrillur
voru í vanda