Morgunblaðið - 22.01.1977, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 22. JANUAR 1977
Tf 2 n 90 2 11 88
<g
BÍLALEIGAN
51EYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
gtm* 24460
• 28810
ÖRYGGI í
ÓVISSUNNI
Óvi ssa virdist vera ein-
kenni samlimans. Er til ör-
ugg raust sem vísa má veg-
inn?
SigurAur Bjarnason talar
um þetta efni í Advent-
kirkjunni íngólfsstrœti 19,
Reykjavík kl. 5 á morgun,
sunnudaginn 23. janúar.
Þið munuð hafa yndi af að
syngja létla andlega
söngva.
VERIÐ VELKOMIN
Gistið
íhjarta
borgarinnar
í Notfærið ykkur okkar
hagstæða vetrarverð.
íþróttafólki bjóðumvið
sérstakt afsláttarverð.
BERGSt ADAStR/f tl 37
SIMI 21011
Útvarp Reykjavik
L4UGj4RD4GUR
22. janúar
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp.
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
8.50.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Herdfs Þorvaldsdóttir
les áfram söguna„Berðu mig
til blómanna" eftir Walde-
mar Bonsels (6).
Tilkynningar kl. 9.05. Létt
lög milli atriða.
Óskalög sjúklinga kl. 9.15:
Krfstfn Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
Barnatfmi kl. 11.10: Inga
Birna Jónsdóttir stjórnar
tfma með fyrirsögninni:
„Þetta erum við að gera. Þar
verður fjallað um tómstunda-
starf og frjáls félagsstörf
unglinga f Kópavogi, m.a.
rætt við Pétur Einarsson for-
mann tómstundaráðs og
nokkra unglinga.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilky nningar. Tónleikar.
13.30 Á prjónunum.
Bessf Jóhannsdóttir stjórnar
þættinum.
15.00 i tónsmiðjunni.
Atli Ileimir Sveinsson sér
um þáttinn (11).
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
Islenzkt mál.
Gunnlaugur Ingólfsson cand.
mag. talar.
16.40 Létt tónlist.
17.30 Framhaldsleikrit barna
og unglinga. „Bræðurnir frá
Brekku" eftir Kristian Elst-
er.
Beidar Anthonsen færði f
leikbúning.
Þýðandi: Sigurður Gunnars-
son. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson. (Áður útvarpað
1965).
Persónur og leikendur f
þriðja þætti:
Ing'i/ Arnar Jónsson, Leifur/
Borgar Garðarsson, Gerða/
Tinna Gunnlaugsdóttir,
Mamma Gerðu/ Herdls Þor-
valdsdóttir, Pétur/ Valdemar
Helgason, Aðrir leikendur:
Flosi Ólafsson, Karl Guð-
mundsson, Þórunn Magnes
Magnúsdóttir, Þorgrfmur
Einarsson, Lárus Ingólfsson
og Bessi Bjarnason.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Sjómennska við Djúp.
Guðjón Friðriksson ræðir I
sfðara sinn við Halldór Her-
mannsson skipstjóra.
20.00 Tónleikar.
a. Konsert f Es-dúr fyrir tvö
horn og hljómsveit eftir
Joseph Haydn. Zdenek og
Bedrich Tylsar leika með
kammersveitinni f Prag;
Zdenek Kosler stjórnar.
b. Fiðlukonsert nr. 2 I d- moll
op. 44 eftir Max Bruch.
Jascha Heifetz og RCA-
Victor sinfónfuhljómsveitin
leika; Izler Solomon stjórn-
ar.
20.40 „Stella“, smásaga eftir
Jakobfnu Sigurðardóttur.
Þorsteinn Gunnarsson leik-
ari les.
21.20 Þýzki barytónsöngvar-
inn Karl Schmitt-Walter
syngur vinsæl lög.
21.45 Nokkur óbirt Ijóð eftir
Svein Bergsveinsson. Höf-
undurinn les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Þorradans útvarpsins
(23.55 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
22. janúar 1977
17.00 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
18.35 Emil f Kattholti
Sænskur myndaflokkur
buggður á sögum eftir
Astrid Lindgren.
Átveislan mikla
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
Sögumaður Ragnheiður
Steindórsdóttir.
19.00 Iþróttir
II lé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Fleksnes
Norskur gamanmyndaflokk-
ur, gerður I samvinnu við
sænska sjónvarpið.
1 sætri sigurvfmu
Þýðandi Jón Thor Ilaralds-
son (Nordvision — Norska
sjónvarpið).
21.00 Ur einu f annað
Umsjónarmenn Berglind
Ásgeirsdóttir og Björn Vign-
ir Sigurpálsson. Hljómsveit-
arstjóri Magnús Ingimars-
son. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
22.00 Sumarhiti
(The Long, Hot Summer)
Bandarfsk bfómynd frá ár-
inu 1958, byggð á sögu eftir
William Faulkner.
Leikstjóri Martin Ritt.
Aðalhlutverk leika Paul
Newman, Joanne Wood-
ward, Lee Remick og Orson
Welles.
Ungur maður, Ben ræðst f
vinnu hjá auðjöfrinum Will
Varner. Ben er hamhleypa
til allra verka, og húsbóndi
hans hefur mikið dálæti á
honum, en börn hans eru
ekki jafn hrifin af nýja
vinnumanninum.
Þýðandi Jón Skaptason.
23.50 Dagskrárlok
Stella, Smásaga
eftir Jakobínu
Sigurðardóttur
ÞORSTEINN Gunnarsson leikari
mun í kvöld klukkan 20.40 lesa i
útvarpinu smásögu eftir Jakobinu
Sigurðardóttur skáldkonu Sagan,
sem hann les, heitir „Stella' og er úr
smásagnasafni Jakobínu, „Punktur
á skökkum stað'
Sagði Þorsteinn að sagan væri frá
„braggaárunum" svokölluðu eða eft-
ir strið, þegar margur maðurinn bjó
í bragga á Reykjavikursvæðinu Hér
er um að ræða sjómann á togara,
konu hans Stellu og samband þeirra
eða réttara sagt sambandsleysi Þau
standa I þvi að byggja sér hús og
eiga fullt hús af börnum.
Hefst frásögnin á því að sjómað-
urinn er nýkominn i land og er á leið
í strætisvagni heim til sin Hugsanir
um hjónaband hans leita á hann og
hvað tekur við þegar hann kemur
aftur ? faðm fjölskyldunnar. Sagan á
að gerast á einum degi — og er að
þvi að sagt er aðeins smáspegil-
mynd úr hversdagslifinu — en
mjög góð saga, að því er Þorsteinn
Gunnarsson sagði
Jakobína Sigurðardóttir skáldkona.
Sumarhiti — talið frá vinstri: Paul Newman, Orson Welles, Lee
Remick og Joanne Woodward.
Sumarhiti — bandarísk
fjölskyldumynd frá 1958
Á DAGSKRÁ sjónvarpsins í kvöld er bandarísk bíómynd frá árinu
1958 — Sumarhiti (The long, hot summer) byggð á sögu eftir
William Faulkner.
Mynd þessi á að gerast í Suðurrikjunum, nánar tiltekið Missisippi,
rétt fyrir síðari heimsstyrjöldina. Hún segir frá ungum manni Ben
Quick sem leikinn er af Paul Newman. Hann neyðist til að yfirgefa
heimahérað sitt þar eð hann var ákærður fyrir að brenna hlöðu
bónda nokkurs. Ben kemur í annan bæ og hittir þar fyrir ríkan
óðalseiganda Will Varner og er sá leikinn af Orson Welles. Hefur sá
síðarnefndi fengið fréttir af því að Ben sé brennuvargur — en af
ótta við að kveikt verði í sinni eigin hlöðu ræður hann Ben í vinnu
til sin — og ætlar honum þá fyrst og fremst að selja ótamin hross á
hestauppboði.
Ben, er mjög metnaðargjarn ungur maður og kemur sér smám
saman i mjúkinn hjá karli og verða þeir mestu mátar, — enda er
Ben hamhleypa til allra verka og að mörgu leyti líkur sínum vel
efnaða yfirmanni. En ekki eru allir með álíka dálæti á Ben og hefur
sonur óðalseigandans hina mestu andúð á honum og finnst hann
kominn einum of mikið inn undir hjá karJi föður sfnum. Auðjöfur-
ihn Will Varner fær smátt og smátt augastað á Ben sem ágætis
tengdasyni fyrir dóttur sína Clöru, sem leikin er af Joanne Wood-
ward (eiginkonu Paul Newman). Sjálfum finnst Ben þetta hljóti að
verða ágætis ráðahagur og tilvalin leið til að krækja i peninga
karlsins. En Clara lítur ekki við Ben og notar allan sinn tíma til
ljóðalesturs með öðrum vonbiðli sínum með svipuð áhugamál.
Eftir því sem vinátta húsbóndans og vinnumannsins verður
nánari — því æfari verður sonurinn og gerir bæði tilraun til að
drepa Ben og karl föður sinn.
En allt fer þó vel að lokum — sonurinn er tekinn í sátt og Clöru
snýst hugur. Að sögn þýðanda myndarinnar Jóns Skaptasonar er
þetta ágætis afþreyingarmynd fyrir alla fjölskylduna.
Ur einu í annað
klukkan 21.oo.
KLUKKAN 21.00 er þátturinn „Úr
einu í annað' á dagskrá sjónvarps-
ins, í umsjá Björns Vignis Sigurpáls-
sonar og Berglindar Ásgeirsdóttur
Að sögn Björns Vignis hafa umsjón-
armenn þáttarins ekki þann háttinn
á að tfunda efni þáttarins og vilja
frekar að slíkt komi fólki á óvart. Þó
sagði hann að þessi þáttur yrði með
svipuðu sniði og undanfarið. Rætt
verður við ýmsa, sem fást við hin
ólfklegustu störf Magnús Ingimars-
son mun slðan sjá um alla tónlist á
milli atriða. Þá munu Björn R Ein-
arsson og Vala Kristjánsdóttir taka
lagið — en þau stóðu bæði mjög í
sviðsljósinu i eina tíð.
Aðspurður um breytingar á þess-
um þætti, svaraði Björn Vignir þvi til
— að þau væru að þreifa sig áfram í
rólegheitunum v/arðandi breytingar
á þættinum
Upptöku þáttarins stjórnaði Tage
Ammendrup
Björn Vignir Sigurpálsson