Morgunblaðið - 07.05.1977, Blaðsíða 15
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 7. MAÍ 1977
15
Nixon sakaður
um rangtúlkun
Washington, 6. maí. Reuter. AP.
Blaðamennirnir sem afjúpuðu
Watergate-hneykslið og áttu þar
með þátt í þvf að flæma Richard
Nixon úr Hvfta húsinu, Bob
Woodward og Carl Bernstein,
segja að Nixon hafi farið með
rangfærslur um hiutverk sitt i
málinu f sjónvarpsviðtalinu við
David Frost.
Woodward og Bernstein segja
að Nixon „þráfaidiega rangtúlkað
staðreyndir f viðtalinu". Þeir
sögðu f sjónvarpsviðtali að „Nix-
on hefði hiaupið f hringi um-
hverfis Frost“ í sfðari hluta við-
talsins.
Woodward sagði: „Margt af því
sem Nixon sagði stangaðist á við
það, sem hann sagði í Hvíta hús-
inu.“ Bernstein sagði að Nixon
hefði verið „slægur og villandi" í
viðtalinu.
Carter forseti sagði blaðamönn-
um, að hann teldi ekki að Nixon
hefði varpað nýju ijósi á hlutverk
sitt í hneykslinu. „Ég held að
Nixon hafi sannfært sjálfan sig
um að hann hafi ekki brotið lögin.
Nýr yfirmaður
Hjálpræðishers
London, 6. mai Reuter.
Arnold Brown, 63 ára gamall
Kanadamaður, hefur verið kosinn
11. hershöfðingi Hjálpræðishers-
ins, og tekur hann við af landa
sfnum Clarence Wiseman.
Þetta voru fróðlegar umræður, en
ég efast um að bandaríska þjóðin
hafi fræðzt á þvi,“ sagði forsetinn.
(Carter sagði ennfremur í
London að hann kynni að ráðfæra
sig við Nixon í framtiðinni, eink-
um í sambandi við fyrirhugaða
heimsókn Cyrus Vance utanríkis-
ráðherra til Kína í lok ársins).
. Frost varði viðtalið á blaða-
mannafundi og sagði að Nixon
hefði gengið miklu lengra í játn-
ingum en hann hefði búizt við.
Viðtalið hefur endurvakið gamlar
deilur þeirra sem segja, að Nixon
sé samur við sig og þeirra sem
telja að hann hafi gert rétt.
Sjónvarpsstöð í New York hafði
eftir stuðningsmönnum Nixons að
hann hefði staðið sig vel. En f
bænum Peroia, Illinois, bænum
sem Nixon hafði til viðmiðunar
þegar hann vildi kanna hvernig
tillögur hann mæltust fyrir meðal
almennings, vildi enginn fyrir-
gefa Nixon fyrir hlut hans í
Watergate-málinu.
David Abrahemsen, sálfræð-
ingur, sem hefur ritað bók um
Nixon, sagði að Nixon liti ekki á
annað fólk sem manneskjur held-
ur andstæðinga, sem yrði að sigra.
Kannanir sýna að rúmlega 45
milljónir Bandaríkjamanna fylgd-
ust með viðtalinu — fleiri en
fylgzt hafa með nokkru öðru sjón-
varpsviðtali i Bandaríkjunum.
Carter forseta fagnað við ættarsetur Georgs Washingtons, fyrsta
forseta Bandarfkjanna, skammt frá Newcastle á Norðaustur-
Englandi.
Yfirburðasigur
IhaldsfLokksins
Hinn nýji leiðtogi, sem fæddur
er í London, en alinn upp i
Kanada var kosinn með 2/3 hluta
atkvæða á sex daga löngu þingi.
Brown, sem sagður er vera rit-
höfundur, útvarpsmaður, ræðu-
maður og tónskáld hefur þjónað
10 ár I aðalstöðvum Hjálpræðis-
hersins í Toronto. Hann kom til
Bretlands 1964 til að skipuieggja
velheppnaða herferð Hjálpræðis-
hersins þar. Hann var upphafs-
maður útvarpsþáttar Hjálpræðis-
hersins í Kanada, „Þetta er saga
mín“, og var ritstjóri Herópsins.
Lahore, 6. maf. AP.
Hermenn skutu í dag á mann-
fjölda, sem hrópaði slagorð gegn
rfkisstjórninni, og féllu tveir en
11 særðust samkvæmt vitnum.
Um það bil 2.000 mótmælendur
komu út úr musteri í miðborg
Lahore og gengu i gegnum
markaðsgötu að verndarvegg 15
hermanna, vopnuðum sjálfvirk-
London, 6. mai Reuter
ÍHALDSFLOKKURINN vann
stórsigur í bæjar- og sveitar-
um vopnum. Þeir skutu allt að 10
skotum þegar mannfjöldinn neit-
aði að dreif a sér.
Mótmælin voru hluti af „pislar-
vottadeginum", sem skipulagður
var af Þjóðarbandalagi Pakistans,
sem staðið hefur fyrir sjö vikna
langri herferð gegn Ali Bhutto
forsætisráðherra, en hann hefur
verið ásakaður um kosningasvik.
stjórnarkosningunum í Englandi
og Wales f gær og fylgdi þar með
eftir sigrum sínum í ýmsum
aukakosningum að undanförnu.
Sigur llandsflokksins siglir
ennfremur f kjölfar ósigurs
Verkamannaflokksins f bæjar- og
sveitarst jórnarkosningunum í
Skotlandi þar sem skozkir þjóð-
ernissinnar og fhaldsmenn unnu
meirihluta f mörgum bæjar- og
sveitarstjórnum.
I kosningunum í Englandi og
Wales unnu ihaldsmenn meiri-
hlutann i London og i öllum öðr-
um helztu borgum og sveitar-
stjórnum, meðal annars í
Manchester, Merseyside, West
Yorkshire, Warvickshire, West
Midlands, Notthinghamshire og
Staffordshire.
í haldsflokkurinn jók fylgi sitt
um 15 til 16 af hundraði á kostnað
Verkamannaflokksins og margir
stjórnmálasérfræðingar túlka úr-
slitin sem mótmæli gegn óvinsæl-
um ráðstöfunum stjórnar Verka-
mannaflokksins, háu verðlagi og
háum sköttum.
Úrslitin verða að öllum
líkindum til þess að James Callag-
han forsætisráðherra reynir að
draga sem lengst að efna til nýrra
þingkosninga þótt stjórnin standi
höllum fæti í Neðri málstofunni.
Stjórnin verur að treysta á
stuðning 13 þingmanna Frjáls-
lynda flokksins til að haldast við
völd. Frjálslyndi flokkurinn fór
líka iila út úr kosningunum i gær
og fékk sums staðar færri atkvæði
en Þjóðfylkingin, flokkur öfga-
manna til hægri sem berst gegn
innflutningi þeldökks fólks til
Bretlands.
Tveir féllu
í Pakistan
Rússinn
greiddi
stórsekt
Boston, 6. maf. Reuter.
SOVÉZKI togarinn Taeas
Shevchenko fór frá Boston f nótt
eftir að skipstjórinn hafði greitt
250.000 dollara sekt og hluti afl-
ans hafði verið gerður upptækur
vegna ólöglegra veiða togarans í
200 mflna fiskveiðilögsögu
Bandarfkjanna.
Alexander Gupalov skipstjóri
greiddi einnig 10.000 dollara sekt
og fékk nfu mánaða skilorðsbund-
inn dóm. Ilann játaði sig sekan af
ákæru um ólöglegar veiðar undan
Massachusetts.
Tuttugu og níu lestir af ólögleg-
um afla voru gerðar uppta-kar.
Taeas Shevchenko er fvrsti
sovézki togarinn sem hefur verið
tekinn f nýju bandarísku fisk-
veiðilögsögunni.
Young
óvelkom-
inn tíl Suð-
ur-Afríku
Höfðaborg, 6. maí. NTB.
STJÓRN Suður-Afrfku telur sig
ekki geta tekið á móti sendiherra
Bandarfkjanna hjá Sþ, Andrew
Young seinna f þessum mánuði.
Utanrfkisráðherra Suður-Afríku,
Pik Bothe, tilkynnti utanríkis-
ráðuneytinu f Washington þetta.
Young hefur hvað eftir annað
borið fram harða gagnrýni á
stjórn Suður-Afríku, sfðan hann
tók við sendiherraembættinu fvr-
ir tæpum fjórum mánuðum síðan,
og tilkynningin er túlkuð sem
svar við þeirri gagnrýni.
Samkvæmt dagblöðum i Suður-
Afríku hafði Young áætlað að
koma til Suður-Afríku 20. mai frá
Sþ-ráðstefnunni í Angóla, til að
ræða við svarta leiðtoga, stúdenta
og verzlunarfólk.
Bothe sagði i svari við spurning-
um suður-afrískra blaðamanna að
svo virtist sem tilgangur heim-
sóknarinnar væri annar en upp-
haflega var upp gefið. Hann benti
á að hann hefði ekki haft sam-
band við stjörn Suður-Afríku eft-
ir venjulegum leiðum.
„Úr þvi að svo er, þá hentar það
okkur ekki að taka á móti Young
hér. Við höfum tilkynnt banda-
riska utanrikisráðuneytinu það,“
sagði Bothe.
Sextugur:
Steingrímur Karls-
son í Skíðaskálanum
Steingrimur Karlsson veitinga-
maður í Skiðaskálanum í Hvera-
dölum er sextugur i dag, 7. maí.
Kynni min af Steingrimi eru
bæði góð og löng.
Fáir veitingamenn hafa þurft
að annast veitingarekstur að vetri
til við aðstæður líkar þaim sem
oft skapast á fjallvegum eins og
hér á Hellisheiði áður en vegur-
inn var bættur.
Steingrimur var ekki allra, en
þær þúsundir skiðamanna og ann-
acntb íorðajuanna.sem hann hafa
sótt heim, og sérstaklega þeir sem
hafa gist i Skíðaskálanum lengur
eða skemur, þekkja lipurð hans
og minnast þeirrar glaðværðar
sem honum gat fylgt. Steingrímur
var orðheppinn vel.
Vera Steingríms í Skíðaskálan-
um verður að teljast löng, fyrst í
nær tuttugu ár sem leigjandi hjá
Skíðafélagi Reykjavíkur og siðan
aftur eftir nær tiu ára hlé, fyrst i
nokkur ár hjá Skíðafélaginu og
síðan hjá r.úverandi eigendum
RkíéaídtálaBS-Reykjavikurborg.
Margs er að minnast frá mann-
mörgum skíðamótum þegar
Skíðaskálinn var margsetinn. Frá
þvi hve auðvelt Steingrími virtist
að taka á móti stórum hópum
hraktra skíðamanna, en skálinn
var eins og kunnugt er miðstöð
skiðamanna, bæði félagsbund-
inna og annarra. Frá dvöl i Skiða-
skálanum i tið Steingrims í mis-
jöfnum veðrum, t.d. frá stríðsár-
unum, þegar eitt sinn þurfti að
taka á móti og hýsa á annað
hundrað hermenn sem leiðbeint
var hröktum i stórviðri austan frá
Smiðjulaut þar sem farkostir
þeirra urðu eftir. Þetta voru mest
óharðnaðir unglingar og illa
búnir.
í Skiðaskálanum dvöldust jafnt
háir sem lágir, oft i langan tíma á
þeim árum sem gisting var þar
heimil og eiga margir þaðan góðar
minningar. Páskadvöl i Skiðaskál-
anum var mörgum tilhlökkunar-
efni. Þá var veislumatur i öll mál.
Það skal tekið fram að Stein-
grimur stóð ekki einn þvi við hlið
hans var Ingibjörg systir hans.
Ég hefi fyrir satt að þegár verið
var að semja um yfirtöku Reykja-
víkurborgar á Skiðaskálanum,
hafi Skíðafélaginu verið sett það
skilyrði, þó ekki skriflega, að
Steingrimur yrði þar áfram veit-
ingamaður. Það sýnir álit viðkom-
andi á Steingrimi.
Ég segi ekki að sambúðin við
Steingrim hafi ávallt verið
snurðulaus, en við áttum löngum
gott samstarf, og þakka ég það.
Skíðamenn hér þakka honum
heillaríkt starf og óska honum
velfarnaðar á sextugsafmælinu.
Stefán G. Björnsson.