Morgunblaðið - 27.04.1979, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 27. APRÍL 1979
í DAG er föstudagur 27. apríl,
sem er 117. dagur ársins.
Árdegisflóö er í Reykjavík kl.
06.50 og síödegisflóð kl.
19.09 — STÓRSTREYMI,
flóöhæð 4,29 m. Sólarupprás
í Reykjavík er kl. d05.16 og
sólarlag kl. 21.37. Sólin er í
hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.25 og tunglið í suöri kl.
14.24. (íslandsalmanakiö)
Eða vitiö pér ekki, að allir
vór, sem skíröir erum til
Krists Jesú, erum skírðir
til dauða hans? (Róm.
6,3.)
fkl=tC>SSt3ÁT/V
1 2 3 4
5 ■ ■ ‘
6 7 8
■ ’ ■
10 ■ ’ 12
■ • 14
15 16 ■
■ ”
LÁRÉTT: — 1. rudda, 5. ósam-
stæðir, 6. skatturinn, 9. iðn-
Itrein, 10. vond, 11. kemst, 13.
flar, 15. fugla, 17. stefnan.
LÓÐRÉTT: - 1. kvöl, 2. hátíð, 3.
sjúga, 4. beita, 7. fiskast, 8.
smárra hluta, 12. heiðurinn, 14.
op, 16. sárhljóðar.
LAUSN SÍÐUSTU
KROSSGÁTU:
LÁRÉTT: - 1. Háteig, 5. of, 6.
eflast, 9. kál, 10. óu, 11. kl„ 12.
van, 13. vala, 15. áta, 17. sinnið.
LÓÐRÉTT: - 1. hrekkvfs, 2.
toll, 3. efa, 4. gátuna, 7. fála, 8.
sóa, 12. vatn, 14. lán, 16. ai.
| HEIMILISDÝR
ÞESSI köttur, læða, heimilis-
köttur að Köldukinn 10 i
Hafnarfirði — svört og hvít
týndist að heiman frá sér 19.
apríl síðastl. og ekkert til
kisu spurzt síðan. Siminn á
heimilinu er 53539 og er
fundarlaunum heitið.
ARNAD
MEIt-LA
í LANGHOLTSKIRKJU hafa
verið gefin saman í hjóna-
band Olafia Björnsdóttir og
Þórir Þórisson. (LJÓSMST.
Gunnars Ingimarss.)
[fpiéttir______________[]
í FYRRINÓTT var enn frost
ríkjandi norður á Raufarhöfn
og var par kaldast á öllu
landinu, frostið mínus 7 stig.
Hór í Reykjavík var hitinn 4
stig. í fyrradag var sólskin
hór í bænum í tæplega tólf
og hálfa klukkustund. Mest
var næturúrkoman í fyrrinótt
á Hvallátrum, 4 mm. Hór í
Reykjavík var hún ómælan-
leg, svo lítil var hún.
IIKII.SUFARIf). - Farsóttir í Reykj-
avík vikuna 25.—31. marz 1979, sam-
kvæmt skytslum 8 lækna.
lArakvef.........................19
Kíghóstl .......................3
Heimakoma ........................1
Illaupabóla.......................1
Ristill...........................1
HettuKÓtt .......................37
Kláði ............................1
HáisbóÍKa .....................t.. 35
Kvefsótt ........................66
LunKnakvef........................5
Influenza ........................4
KveflunKnabólKa...................7
Virus ...........................10
(Frá borKarlækni).
SKRIFSTOFA Migrenisam-
takanna að Skólavörðustíg
21, sími 13240, er opin á
miðvikudögum milli kl. 5—7
síðdegis.
FRÁ HÖFNINNI
TVÖ flutningaskip hafa nú
stöðvast hér í Reykjavíkur-
höfn. Kom Helgafell að utan
í fyrrakvöld og í gærdag kom
Skaftá einnig að utan — og
stöðvaðist. — í gær var von á
tveim togurum til löndunar
hér í Reykjavík, Ásgeiri og
Hjörleifi.
BLÖO OG TirVIARIT
f NÝÚTKOMNU hefti «f tímarit-
inu Rökkri (rúmleKa 100 bls.) eru
auk annars efnis tvœr sögur
þýddar af SteinKrími Thorsteins-
son skáldi. Saga frá SandhóIabyKÓ-
inni, eftir H.C. Andersen, ævintýra-
skáldið heimskunna, ok Úndína,
eftir Fouqué. Áður hafði Rokkur
flutt þýðinKU SteinKríms á söKunni
Alpaskyttunni, eftir H.C. Ander-
sen. Báðar þessar söKur hefur Axel
Thorsteinsson lesið i útvarp.
Úndína, sem varð heimskunn sa^a
ok er enn vinsæl, kom út í þýðinKu
SteinKríms f Kaupmannahöfn
1861, ok í WinnipeK 1904 (í
Heimildarleysi), ok hefir ekki verið
prentuð fyrr hér á landi. Sajft er
frá höfundi Úndfnu samkvæmt
ritKerð þýðandans í Skfrni (1905).
Annað efni: Endurminningar
(A.Th.), minninK Aldhred Kristen-
sen, Hrfðarveður eftir Alexander
Pushkin, þýðandi Axel Thorsteins-
son. BókaútKáfan Rökkur er að
FlókaKötu 15.
| ÍV1ESSUR
DÓMKIRKJAN:
Barnasamkoma í Vestur-
bæjarskólanum við Öldugötu
kl. 10.30 árd á morgun
laugardag. Séra Þórir
Stephensen.
HÁTEIGSKIRKJA:
Barnasamkoma kl. 11 árd. á
morgun, laugardag. Prest-
arnir.
MOSFELLSPRESTAKALL:
Barnasamkoma í Lágafells-
kirkju kl. 10.30 árdegis á
morgun laugardag. Sóknar-
prestur.
- --——2——
Heyrðu. — Hvernig átti nú aftur að metta fimm þúsund með þremur fiskum?
KVÖLI)-. NÆTUR- OG HELGARÞJÓNUSTA apótekanna í
Reykjavfk dagana 27. apríl til 3. maí, að báðum dögum
meðtöldum. er sem hér seKÍr: í BORGARAPÓTEKI. — En
auk þess er REYKJAVÍKUR APÓTEK opið til kl. 22 alla
daga vaktvikunnar nema sunnudag.
SLYSAVARÐSTOFAN f BORGARSPÍTALANUM.
sími 81200. Allan sólarhringinn.
LÆKNASTOFUR eru lokaðar á lauttardöifum og
helffidögum. en hægt er að ná samhandi vlð lækni á
GÖNGUDEILD LANDSPÍTALANS alla virka daita kl.
20—21 otc á lauffardögum frá kl. 14—16 sími 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidöicum. Á virkum döicum kl
8—17 er hægt að ná sambandi við iækni i síma
I.ÆKNAFÉLAGS REYKJAVÍKUR 11510, en þv(
aðeins að ekki náist í heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
dajca til klukkan 8 að morjcni og frá klukkan 17 á
föstudöKum til klukkan 8 árd. Á mánudöcum er
LÆKNAVAKT í síma 21230. Nánari upplýsingar um
lyfjahúðir og læknaþjónustu eru (tefnar í SÍMSVARA
18888. NEYÐARVAKT Tannlæknafél. (slands er í
HEILSUVERNDARSTÖÐINNI á lauKardöRum og
helfridöKum kl. 17—18.
ÓNÆMISAÐGERÐIR fyrir fullorðna KeKn mænusðtt
fara fram í HEILSUVERNDARSTÖÐ REYKJAVÍK-
UR á mánudöKum kl. 16.30 — 17.30. Fólk hafi með sér
ónæmisskfrteini.
HJÁLPARSTÖÐ DÝRA við skeiðvöllinn í Víðidal. Sími
76620. Opið er milli kl. 14—18 virka daRa.
Ann a rsCIkiC R'ykjsvlk sími 10000.
OHÐ OAoOlNo Akureyri sfmi 96-21840.
C IMi/B/mÚO HEIMSÓKNARTÍMAR, Land-
OJUKKAHUO spítalinn: Alla daKa kl. 15 til
kl. 16 ok kl. 19 til kl 19.30. - FÆÐINGARDEILDIN:
Kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til kl. 20 - BARNASPÍT-
ALI HRINGSINS: Kl. 15 til kl. 16 alla daKa. -
LANDAKOTSSPÍTALI: Alla daKa kl. 15 til kl. 16 oK
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPÍTALINN: Mánu-
daKa til föHtudaga kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKardöK-
um ok sunnudöKum: ki. 13.30 til kl. 14.30 ok kl. 18.30
til kl. 19. HAFNARBÚÐIR: Aila daKa kl. 14 til kl. 17
ok kl. 19 til kl. 20. - GRENSÁSDEILD: Alla daKa kl.
18.30 til ki. 19.30. LauKardaKa oK sunnudaKa kl. 13 til
17. - HEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 15 til kl. 16 oK
kl. 18.30 til kl. 19.30. - HVfTABANDIÐ: MánudaKa
til föstudaKa ki. 19 til kl. 19.30. Á sunnudöKum kl. 15
til kl. 16 oK kl. 19 til kl. 19.30. - FÆÐINGARHEIM-
ILI REYKJAVÍKUR: Alla daKa kl. 15.30 til kl. 16.30.
- KLEPPSSPÍTALI: Alla daKa kl. 15.30 tll kl. 16 oK
kl 18.30 til kl. 19.30. - FLÓKADEILD: Alla daKa kl.
15.30 til kl. 17. - KÓPAVOGSHÆLIÐ: Eftir umtali oK
kl. 15 til kl. 17 á helfridöKum. - VÍFILSSTAÐIR:
OaKleKa kl. 15.15 til kl. 16.15 oK kl. 19.30 til kl. 20. -
SÓLVANGUR Hafnarfirði: MánudaKa tii lauKardaKa
kl. 15 til kl. 16 ok kl. 19.30 til kl. 20.
CACM LAN[JSRÓKASAFN ISLANDS Safnahús-
oUrN jnu við HverfisKötu. Le8trarsalir cru opnir
virka daKa kl. 9—19, nema lau^ardaKa kl. 9— 16.Út-
lánssalur (vegna heimlána) kl. 13—16, nema laugar-
da^a kl. 10—12.
ÞJÓÐMINJASAFNIÐ opið þriðjudaga, fimmtudaKa,
lauKardaKa ok sunnudaKa kl. 13.30—16. Ljósfærasýn-
inKÍn: Ljósið kemur lanKt ok mjótt, er opin á sama
tíma.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVÍKUR:
AÐALSAFN - ÚTLÁNSDEILD, ÞinKhoItsstræti 29a,
símar 12308, 10774 oK 27029 til kl. 17. Eftir lokun
skiptiborðs 12308 í útlánsdeild safnsins.
Mánud. — föstud. kl. 9—22, lauKardaK kl. 9—16.
LOKAÐ Á SUNNUDÖGL'M. AÐAI.SAFN - LESTR-
ARSALUR, ÞinKholt88træti 27, simar aðalsafns. Eftir
kl. 17 s. 27029.
FARANDBÓKASÖFN - AfKreiðsla í ÞlnKholt88træti
29a, símar aðalsafns. Bðkakaaaar lánaðir f skipum.
heilsuhælum oK stofnunum. SÓLHEIMASAFN —
Sðlheimum 27, sími 36814. Mánud. — föstud. kl. 14—21,
lauKard. kl. 13-16. BÓKIN HEIM - Sðlheimum 27,
sími 83780. Mánud.—föstud. kl. 10—12. — Bðka- oK
talbðkaþjðnusta við fatlaða oK sjðndapra HOFS-
VALLASAFN - HofsvallaKötu 16, sími 27640. Mánu-
d.-íöstud. kl. 16-19. BOKASAFN LAUGARNES-
SKÓLA - Skðlabókasafn sími 32975. Opið til
almennra útlána fyrir börn, mánud. og fimmtud. kl.
13— 17. BÚSTAÐASAFN — Bústaðakirkju, sími
36270, mánud.—föstud. kl. 14—21, lauKard. kl. 13—16.
BÓKASAFN KÓPAVOGS f félaKsheimiiinu er opið
mánudaKa til föstudaKa kl. 14—21. Á lauKardöKum ki.
14- 17.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR, HnitbjörKum:
Opið sunnudaKa oK miðvikudajca kl. 13.30 —16.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ er opið alla virka daKa kl.
13-19.
NÁTTÚRUGRIPASAFNIÐ er opið sunnud., þriðjud.,
fimmtud. oK IauKard. kl. 13.30—16.
ÁSGRÍMSSAFN, BerKstaðastræti 74, er opið sunnu-
daKa, þriðjudajca oK fimmtudajca kl. 13.30 — 16.
AðjcanKur úkeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daKa kl. 10-19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37, er opið mánudajc
til íöstudaKs frá kl. 13—19. Sími 81533.
ÞÝZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahlíð 23. er opið þriðju-
daKa og föstudajca frá kl. 16—19.
ÁRBÆJARSAFN er opið samkvæmt umtali, sími
84412 kl. 9—10 alla virka daKa.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við Sijc-
tún er opið þriðjudajca, fimmtudajca oK laujcardajca kl.
2-4 síðd..
HALLGRÍMSKIRKJUTURNINN: Opinn þriðjudaic -
laujcardajc kl. 14 — 16, sunnudajca 15—17 þejcar vel
viðrar.
SUNDSTAÐIRNIR: Opnir virka daKa kl. 7.20-19.30.
(Sundhöilin er þð lokuð milli kl. 13—15.45.) LauKar-
dajca ki. 7.20—17.30. Sunnudaga kl. 8—13.30. Kvenna-
tímar í Sundhöllinni á fimmtudajcskvöldum kl. 21—22.
Gufubaðið f Vesturhæjarlaufdnni: Opnunartíma skipt
milli kvenna oK karla. — Upp). í síma 15004.
Dll AUAIflléT VAKTÞJÓNUSTA borjcar-
DlLAnAVArV I stofnana svarar alla virka
daKa frá kl. 17 síðdf'jcis til kl. 8 árdejcis oK á
heljcidöjcum er svarað allan sðiarhrintrinn. Sfminn er
27311. Tekið er við tilkynninjcum um bilanir á
veitukerfi horjcarinnar oK í j)eim tilfellum öðrum sem
borjcarhúar telja siK þurfa að fá aðstoð borjcarstarfs
„FKA LONDON er símart: Sam-
kvæmt London Times heflr VII-
hjálmur Stefánsson landkönnuð-
ur haldirt ræðu um framtfðarhorf-
ur á flujcmálasviðinu f helminum.
Er það álit hans að heppilejcasta
viðsklptaflutrieið milli ChicaKo otc
London aé yfir Ontariofylki f Kanada. LabradorskaKa,
Grænland. íaland ojc Færeyjar. Á þelrri leið sé hverjri meira
en 500 mOur milli lendinjcarstaða. Auk þess séu stormar og
þokur eijci eins tfðar á þesaari lelð ok New Foundlandleið-
inni.“
í Mbl.
fyrir
50 árum
------------------------ s
GENGISSKRÁNING
NR. 77 — 26. APRÍL 1979.
1 Bandarikjadollar 329,80 330,60*
1 Sterlingspund 674,60 076,20*
1 Kanadadollar 288,50 28930*
100 Danskar krónur 6244,70 6259,90*
100 Norskar krónur 6294,80 8410,30*
100 Saanskar krónur 7505,70 7523,90*
100 Finnsk mörk 8220,30 8240,30*
100 Franskir frankar 7580,30 7598,70*
100 Balg. frankar 1096,80 1099,40*
100 Svissn. frankar 19244,90 19291,60*
100 Gyllini 16081,50 16120,50*
100 V.-Þýzk mörk 17429,00 17471,30*
100 Lírur 39,08 39,18*
100 Austurr. Sch. 2370,10 2375,80*
100 Escudos 674,00 675,70*
100 Pasatar 487,00 48830*
100 Yan 151,25 151,82*
* Brayting Iré afðuatu skréningu.
V________________________________________________
(----------------------------s
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
26. APRÍL. 1979.
1 Bandaríkjadollar 382,78 383,66*
1 Sterlingspund 742,06 74332*
1 Kanadadollar 317,35 318,12*
100 Danskar krónur 6869,17 6885,89*
100 Norskar krónur 692438 7051,33*
100 Snnskar krónur 825637 827639*
100 Finnsk mörk 9042,33 9084,33*
100 Franskir frankar 8338,33 8358,57*
100 Balg. frankar 1206,48 1209,34*
100 Svissn. frankar 21169,39 21220,78*
100 Gyllini 17689,85 17732,55*
100 V.-Þýzk mörk 19171.70 19218,43*
100 Lírur 42,99 43,10*
100 Austurr. Sch. 2607,11 261338*
100 Escudos 741,40 74337*
100 Pasatar 535,70 537,02*
100 Yan 168,38 106,78*
* Brayting fré aíðuatu akránlngu.
V________________________________________________