Morgunblaðið - 08.07.1981, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 8. JÚLÍ 1981
Peninga-
markadurinn
/
GENGISSKRANING
Nr. 125 — 07. júlí 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 7,409 7,429
1 Sterlingspund 14,170 14,208
1 Kanadadollar 6,165 6,182
1 Dönsk króna 0,9658 0,9684
1 Norsk króna 1,2200 1,2233
1 Sænsk króna 1,4327 1,4365
1 Finnskt mark 1,6406 1,6450
1 Franskur franki 1,2791 1,2825
1 Belg. franki 0,1851 0,1856
1 Svissn. franki 3,5492 3,5588
1 Hollensk florina 2,7279 2,7353
1 V.-þýzkt mark 3,0309 3,0391
1 Itölsk líra 0,00610 0,00611
1 Austurr. Sch. 0,4296 0,4308
1 Portug. Escudo 0,1151 0,1154
1 Spánskur peseti 0,0761 0,0763
1 Japansktyen 0,03237 0,03246
1 írskt pund 11,058 11,088
SDR (sérstök
dráttarr.) 06/07 8,4550 8,4777
^

GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDE 7RIS
7. júli 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 8,150 8,172
1 Sterlingspund 15,587 15,629
1 Kanadadollar 6,782 6,800
1 Dönsk króna 1,0624 1,0652
1 Norsk króna 1,3420 1,3456
1 Sænsk króna 1,5760 1,5802
1 Finnskt mark 1,8047 1,8095
1 Franskur franki 1,4070 1,4108
1 Belg. franki 0,2036 0,2042
1 Svissn. franki 3,9512 3,9147
1 Hollensk florina 3,0007 3,0088
1 V.-þýzkt mark 3,3340 3,3430
1 Itölsk lira 0,00671 0,00672
1 Austurr. Sch. 0,4726 0,4739
1 Portug. Escudo 0,1266 0,1269
1 Spánskur peseti 0,0837 0,0839
1 Japanskt yen 0,03561 0,03571
1 Irskt pund 12,164 12,197
J
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur .............34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1) . 37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1* . 39,0%
4 Verðtryggðir 6 mán. reikningar. ... 1,0%
5. Ávísana- og hlaupareikningar.19,0%
6. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......10,0%
b. innstæður í sterlingspundum . 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum .. 7,0%
d. innstæður í dönskum krónum .. 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir....(26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ...(28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa. 4,0%
4. Önnur aíurðalán ....(25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf ..........(33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf ....... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán..........4,5%
Þess ber að geta, að lán vegna
útflutningsafuröa eru verðtryggö miöaö
við gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphaeö er nú 100 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundið meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 60.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 5.000 nýkrónur, unz
sjóðsféiagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóðsaöild er lánsupphæöin oröin
150.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast við 1.250 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er ( raun
ekkert hámarkslán i sjóönum. Fimm ár
veröa að líöa milli lána.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 25 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir júlímánuö
1981 er 251 stig og er þá miðað viö 100
1. júní '79.
Byggíngavísitala var hinn 1. júlí
síðastliöinn 739 stig og er þá miöað viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
■
Hljóðvarp klukkan 22.35
„Miðnæturhraðlestin“
Klukkan 22.35 er á dagskrá
hljttðvarpsins „Miðnæturhrað-
lestin“ eftir Billy Ilayes oj? Willi-
am Hoffer. í þýðiniíu Kristjáns
VÍKKÓssonar.
Þessi saga er sönn frásögn Billy
Hayes sem er ungur maður af því
er hann var handtekinn í Istanbul
í Tyrklandi, sagði Kristján, er
Útvarp kl. 10.30
„Sjávarútvegur
og siglingar“
Á dagskrá hljóðvarps
klukkan 10.30 árdcgis er
þátturinn „Sjávarútvcgur og
siglingar“ í umsjá Guðmund-
ar Hallvarðssonar.
Rætt verður að þessu sinni
við Harald Henryson sem er
formaður sjóslysanefndar og
við Ingólf Stefánsson fram-
kvæmdastjóra Farmanna og
fiskimannasambandsins, en
hann á einnig sæti í sjóslysa-
nefnd.
Umræðuefnið í þættinum er
skýrsla sjóslysanefndar fyrir
árið 1980.
blm. hafði samband við hann.
Hann var handtekinn þar sem
hann reyndi að smygla inn í landið
2 kílóum af hassi.
Hlaut hann 50 mánaða fangelsi,
en er 53 dagar voru eftir af dómi
þeim var dómnum breytt í lífstíð-
arfangelsi. í fimm ár þurfti Billy
að þola niðurlægingu og misþyrm-
ingu að ógleymdri lífsreynslu á
geðsjúkrahúsi sem nefnist Bad-
erkoy. Fjölskyldan gerði ítrekaðar
tilraunir til að fá hann lausan en
að lokum reynir hann svo flótta-
tilraun.
Illjóðvarp klukkan 20.00
Sumarvaka
Séra Garðar Svavarsson
les úr æviminningum sínum
Klukkan 20.00 í kvöld er á
dagskrá útvarpsins Sumar-
vaka. Karlakór KFUM mun
syngja undir söngstjórn Jóns
Halldórssonar. Baldur Pálma-
son mun lesa fjögur vor- og
sumarkvæði eftir Einar Bene-
diktsson.
Að lokumr mun séra Garðar
Svavarsson vera með fyrsta þátt
úr æviminningum sínum
„Sumarsveit bernsku minnar".
Þar segir séra Garðar frá kirkju-
staðnum og fyrrverandi prests-
setri að Hraungerði í Flóa á
meðan öidin enn var ung.
Útvarp Reykjavík
A1IÐMIKUDKGUR
8. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð. Jóhannes Tóm-
asson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Gerða“ eftir W.B. Van de
Hulst; Guðrún Birna Hann-
esdóttir les þýðingu Gunnars
Sigurjónssonar (13).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigling-
ar. Umsjón: Guðmundur
Hallvarðsson.
10.45 Kirkjutónlist. Missa
brevis nr. 1 í F-dúr eftir J.S.
Bach. Agnes Giebel, Gisela
Litz, Hermann Prey og Pro
Arte-kórinn í Lausanne
syngja með Pro-Arte-
hljómsveitinni í Miinchen;
Kurt Redel stj.
11.15 Gísling i veldi ajatoll-
anna. Kaflahrot úr bókinni
„Gíslar i 444 daga“ eftir
Sheldon D. Engelmayer og
Robert J. Wagman. Róbert
Arnfinnsson les.
11.30 Svend Saaby-kórinn
syngur lög frá ýmsum lönd-
um.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Miðvikudagssyrpa — Svavar
Gests.
SÍÐDEGID
15.10 Miðdegissagan: „Praxis“
eftir Fay Weldon.
Dagný Kristjánsdóttir les
þýðingu sína (3).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðuríregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Ilan de Vries og Fílharm-
óníusveitin i Amsterdam
leika Óbókonsert í F-dúr op.
110 eftir Johann Kalliwoda;
Anton Kersjes stj./Fílharm-
óníusveitin i Berlín leikur
Sinfóníu nr. 3 i a-moll op. 56
eftir Felix Mendelssohn;
Herbert von Karajan stj.
17.20 Sagan: „IIús handa
okkur öllum“ eftir Thöger
Birkeland. Sigurður Helga-
son les þýðingu sína (7).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi.
20.00 Sumarvaka
a. Kórsöngur: Karlakór
KFUM syngur. Söngstjóri:
Jón Ilalldórsson.
b. Sumarsveit bernsku
minnar. Séra Garðar Svav-
arsson flytur fyrsta hluta
minninga sinna frá þeim
árum er hann dvaldi í Flóan-
um.
c. „ — allt er sumri vafið“.
Baldur Pálmason les fjögur
vor- og sumarkvæði eftir
Einar Benediktsson.
21.10 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
21.30 Útvarpssagan: „Maður
og kona“ eftir Jón Thor-
oddsen. Brynjólfur Jóhann-
esson leikari les (3).
22.00 Hljómsveit Victors Silv-
esters leikur lög eftir Rich-
ard Rodgers.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 „Miðnæturhraðlestin“
eftir Billy Hayes og William
Iloffer. Kristján Viggósson
les þýðingu sína (3).
23.00 Fjórir piltar frá Liver-
pool. Þorgeir Ástvaldsson
rekur feril Bítlanna — „The
Beatles“; þriðji þáttur.
(Endurtekið frá fyrra ári.)
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Ræsir hf. bauð 28
leigubílstjórum
til Þýskalands
R/ESIR HF.. sem hefur umboð
fyrir Mercedes Benz-bíla hér á
landi, bauð nýlega í ferð til
Vestur-Þýskalands 28 leigubíl-
stjórum víða að af landinu og
hcimsóttu þeir m.a. bílaverk-
smiðjur Mercedes Benz.
Komið var til Trior, Baden-
Baden, Stuttgart og fleiri borga og
síðan haldið upp í Austurrísku
Alpana og dvalið um hrið á
skíðahóteli. Á leiðinni þaðan var
farið til Bodenvatns, stoppað að
Lindau og gamall kastali skoðað-
ur. Síðustu tvær næturnar var gist
á hóteli í Frankfurt og haldið
heim frá Luxemborg.
Þótti ferðin takast hið besta og
rómuðu ferðalangarnir gestrisn-
ina, sem þeir mættu á leiðinni.
Vildu þeir koma á framfæri sér-
stöku þakklæti til Ræsis hf.
Ræsir hf. hefur boðið í sex
svona ferðir og var farið fyrst
1966 með 62 menn. Fararstjórar í
þessari ferð voru Geir Þorsteins-
son, forstjóri, og Oddgeir Bárðar-
son, sölustjóri.
Ilér cru bílstjórarnir ásamt fararstjórum á bílasaíni Mercedez Benz í
Stuttgart.
í ferðina fóru: Árni Hclgason. Árni Vigfússon, Ásgeir Kjartansson,
Bjarni Vigfússon, Einar Bjarnason, Ellert Kárason, GísH Brynjólfs-
son. Guðbergur ólafsson, Grétar Andrésson, Guðlaugur Eiríksson,
Guðmundur Vaidimarsson, Gunnar Þorbcrgsson, Gústaf ófcigsson,
Halldór Þórðarson, Heiðar Steingrímsson, Ilelgi Einarsson, Jón
Bárðarson, Kári Gunnarsson. Kristján Jóhannsson, Magnús Magnús-
son, Magnús Vilhjálmsson. Ólafur Gunnarsson, ólafur Sveinsson,
Runólfur Engilhertsson. Sigfús Brynjólfsson. Sigurður Ásbjörnsson,
Valdimar Gislason, Þórarinn Vilhjálmsson og fararstjórarnir Geir
Þorsteinsson, forstjóri Ræsis hf., og Oddgeir Bárðarson söiustjóri.