Morgunblaðið - 26.05.1982, Qupperneq 31
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 26. MAÍ 1982 3 1
Úrslitaleikurinn er í kvöld:
12 þúsund stuðningsmenn
Aston Villa eru mættir
Fá góðan bónus
Rotterdam, 25. mmí.
Frá Sjgtryggi Sigtryggssyni, fréttaxtjóra.
— Ég verð ekki í byrjunarliði Bay-
ern á morgun, en vonast til að fá að
koma inná sem 12. maður ef ein-
hverjar skiptingar eiga sér stað. Það
væri gaman að enda feril sinn hjá
Bayern scm Evrópumeistari með lið-
inu, sagði Ásgeir Sigurvinsson við
blaðamann Morgunblaðsins. En lið
Bayern æfði hér í Rotterdam i dag
og bjó sig undir úrslitaleikinn í Evr-
ópukeppni meistaraliða.
Bæði liðin verða með alla sína
sterkustu leikmenn. Greinilegt er
á ummælum þjálfara liðanna að
þeir eru báðir hræddir við leikinn
og óttast andstæðinginn. Báðir
hafa lofað góðum leik.
Það sem hefur vakið hvað mesta
England
sigraði
Englendingar sigruðu Hollend-
inga í vináttulandsleik í knattspyrnu
á Wembley í gærkvöldi 2—0. Mörk
Englands skoruðu þeir Tony Wood-
cock á 47. mínútu og Paul Mariner á
53. mínútu. Lið Englands þótti mjög
slakt í fyrri hálfleiknum, en náði sér
vel á strik í þeim síðari. 69.000
áhorfendur voru á leiknum.
16 ára gutti
stökk yfir
5,20 m í
stangarstökki
SEXTÁN ára finnskur frjálsíþrótta-
maður, Arto Peltoniemi, setti óopin-
bert heimsmet 16 ára og yngri í
stangarstökki á frjálsíþróttamóti í
Brahestad í Finnlandi um helgina.
Peltoniemi stökk 5,20 metra, en
fyrir stuttu setti hann heimsmet inn-
anhúss í sama flokki, stökk 5,05
metra á móti í Vierumaki. Á mótinu
stökk finnski stangarstökkvarinn
Kimmo Pallonen 5,50 metra, sem er
hans bezti árangur.
1-deild:
KR mætir
ÍA í kvöld
í kvöld fer fram einn leikur í ís-
landsmótinu 1. deild. KR leikur
gegn ÍA á Laugardalsvellinum. Leik-
ur liðanna hefst kl. 20.00. Þá fer
fram fyrsta umferð í bikarkeppni
KSÍ, alls 14 leikir.
athygli hér í Rotterdam er 12 þús-
und manna hópur enskra stuðn-
ingsmanna Aston Villa. Mjög er
óttast að allt fari úr böndum eins
og átti sér stað er Villa lék gegn
Anderlecht í Belgíu. Allir tiltækir
lögreglumenn í Rotterdam og
nágrenni verða viðstaddir leikinn,
eða um 1100 talsins og allt verður
gert til þess að ólæti brjótist ekki
út. Menn minnast þess hér í Rott-
erdam að fyrir nokkrum árum var
allt lagt i rúst á Evrópuleik er
Tottenham lék hér.
Frá Sijftryggl Sigtrygg&Hyni
frétUstjÓTA Mbl. í Rotterdam.
Framkvæmdastjóri Bayern
Miinchen, Uli Hoeness, lét
hafa það eftir sér hér í dag, að
tækist leikmönnum Bayern að
sigra í úrslitaleik Evrópumeist-
arakeppninnar í knattspyrnu
gegn Aston Villa myndi bónus-
greiðslur til þeirra nema 40
þúsund mörkum. Inni í þeim
bónus er greiðsla fyrir sigurinn
i þýsku bikarkeppninni. Það er
því dágóð summa að fá tæplega
200 þúsund islenskar kronur
fyrir að sigra i tveimur knatt-
spyrnumótum. Bara sem auka-
greiðslu.
BallinMiv
Kynnum nýjar
eldhús- og baöinn-
réttingar í sýn-
ingarsal okkar í
Sundaborg. Einnig
úrval fataskápa. Af
því tilefni og vegna
mjög mikillar sölu
á Ballingslöv-
innréttingum til ís-
lands, hefur okkur
tekist aö ná samn-
ingum um
15%
verðlækkun á öll-
um Ballingslöv-
innréttingum til 6.
júní 1982.
Minnum jafnframt
á mesta úrval
landsins af parketi.
Glæsilegu frönsku
hreinlætistækin frá
Selles koma eftir
2—3 daga.
Ath:
Pantanir á innréttingum sem afgreiöast eiga frá
verksmiðjunni fyrir sumarleyfi þeirra í júlí, þurfa
aö berast okkur fyrir 26. maí.
ínnréttingaval hf.
Sundaborg, sími 84333.
Ath: innkayrtla Irá Klappaveg lokuð, aökoma frá Sundaborg.
25. maí
biðlisti * <«>
C
8. júní
2 vikur biðlisti
1 vika laus sæti
29. júní 27. júlí 31. ágúst
2 vikur fullbókaö
i vika laus sæti
6. júlí
3 vikur 10 sæti lauá
2 vikur biölisti
3 vikur fullbókaö
2 vikur biðlisti
2 vikur biölisti
1 vika 4 sæti laus
10. ágúst 7. sept.
2 vikur biölisti 3 vikur laus sæti
1 vika biölisti / 2 vikur biðlisti
15. júní 20. júlí 17. ágúst 28. sept. nox/A/
3 vikur laus sæti 2 vikur hiAIÍQti 3 uiknr hiAlicti laus Sæti M m
•3 vikur laus sæti
2 vikur biölisti
2 vikur biðlisti
1 vika laus sæti
3 vikur biölisti
2 vikur biðlisti
, VIÐ AUSTURVÖLL
SÍMI: 26900