Morgunblaðið - 17.11.1982, Qupperneq 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 17. NÓVEMBER 1982
Peninga-
markadurinn
: ^
GENGISSKRANING
NR. 204 — 16. NÓVEMBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Einíng Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnsk! mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 llolsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
SDR (Sérstök
dráttarréttindi)
12/11
Kaup Sala
16 145 16,191
26,199 26,274
13,168 13,206
1,7808 1,7859
2,2032 2,2095
2,1319 2,1380
2,8991 2,9073
2,2083 2,2146
0,3221 0,3230
7,2774 7,2982
5,7415 5,7578
6,2390 6,2568
0,01085 0,01088
0,8888 0,8913
0,1748 0,1753
0,1339 0,1343
0,06027 0,06044
21,231 21,291
17,0827 17,1315
---------------- '
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
16. NÓV. 1982
— TOLLGENGI f NÓV. —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gangi
1 Bandaríkjadollari 17,810 15,796
1 Sterlingspund 28,901 26,565
1 Kanadadollari 14,527 12,874
1 Dönsk króna 1,9645 1,7571
1 Norsk króna 2,4305 2,1744
1 Sænsk króna 2,3518 2,1257
1 Finnskt mark 3,1980 2,8710
1 Franskur franki 2.4361 2,1940
1 Belg. franki 0,3553 0,3203
1 Svissn. franki 8,0280 7,1686
1 Hollenzkt gyllini 6,3336 5,6984
1 V-þýzkt mark 6,8825 6,1933
1 ítölsk lira 0,01197 0,01065
1 Austurr. sch. 0,9804 0,8220
1 Portug. escudo 0,1928 0,1750
1 Spánskur peseti 0,1477 0,1352
1 Japanskt yen 0,06648 0,05734
1 irskt pund 23,420 21,083
_______________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.............. 42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1)..45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán.1)... 47,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verötryggðir 12 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávisana- og hlaupareikningar.. 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
Lestur úr nýjum barna-
og unglingabókum
í hljóðvarpi kl. 16.20 er
dagskrárliður sem nefnist Lest-
ur úr nýjum barna- og ungl-
ingabókum. Umsjónarmaður:
Gunnvör Braga. Kynnir: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
— í þessari fyrstu útsendingu
lesum við eingöngu úr ungl-
ingabókum, sagði Gunnvör
Braga. Eðvarð Ingólfsson les úr
bók sinni, Birgi og Ásdísi, sem
kemur út hjá Æskunni. Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir les úr
bókinni Stefán og María, eftir
Evi Bogenæs í þýðingu Andrésar
Kristjánssonar; Iðunn gefur
bókina út. Vernharður Linnet les
úr þýðingu sinni á bók Hans
Hansens, Einkamál, sem Lyst-
ræninginn gefur út. Og loks les
Sigurður Benedikt Brjánsson úr
bókinni Leyndardómur gisti-
hússins eftir Anke de Vries. Álf-
heiður Kjartansdóttir þýðir, en
Iðunn gefur út. Þættirnir verða
tvisvar í viku, á miðvikudögum
og laugardögum, á þessum sama
tíma.
Eðvarð Ingólfsson les úr nýútkom-
inni bók eftir sig í þættinum Lest-
ur úr nýjum barna- og unglinga-
bókum, sem er á dagskrá hljóð-
varps kL 16.20.
Jón frá Pálmholti
Ball í sjónvarpssal
í sjónvarpi kl. 20.40 er dagskrárliður sem nefnist Harmoníkan og gömlu dansarnir. Félag harmoníkuunnenda
og Eldridansaklúbburinn Elding slá upp balli í sjónvarpssal. Upptöku stjórnaói Guðný Halldórsdóttir.
Á dagskrá sjónvarps kl. 18.00 er sjöundi þáttur myndaflokksins um
Stikilsberja-Finn og vini hans og nefnist hann: Jarðarlorin góða. Á
myndinni hér fyrir ofan sjáum við Holly Findlay i hlutverki Bekku og
Sammy Snyders í hlutverki Tuma.
Málefni leigjenda
Á dgskrá hljóðvarps kl. 17.45
er þátturinn Neytendamál. Um-
sjón: Jóhannes Gunnarsson,
Ánna Bjarnason og Jón Ásgeir
Sigurðsson.
— Þessi þáttur fjallar ein-
göngu um málefni leigjenda,
sagði Jón Ásgeir. — Ég ræði við
formann Leigjendasamtakanna,
Jón frá Pálmholti, og spyr hann
fyrst um uppsagnarfrest. Þá
verður vikið að úttekt á íbúðum,
þ.e. skoðun við móttöku og
brottflutning, og loks segir Jón
okkur frá réttindum leigjenda,
sem hótað er útburði, en slík mál
hafa nokkrum sinnum komið til
kasta Leigjendasamtakanna.
Hljóðvarp kl. 16.20:
Neytcndaniál kl. 17.45:
a. innstæður í dollurum 8,0% A
b. innstæöur í sterlingspundum 7,0% fl
c. innstæður i v-þýzkum mörkum.... 5,0% \
d. innstæður í dönskum krónum 8,0%
1) Vextir lærðir tvisvar á ári.
Útvarp Reykjavík
á
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.. (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar .. (34,0%) 39,0%
3. Afurðalán ......... (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ........ (40,5%) 47,0%
5. Visitölubundín skuldabréf:
a. Lánstimi minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán...'....5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lifeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundið meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aó 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess. og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aðild að
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóðnum. Á timabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaðild bætast viö höfuðstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á *
hverjum árstjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Þvi er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aó vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir nóvember
1982 er 444 stig og er þá miöaö viö
vísitöluna 100 1. júní 1979.
Byggingavisitala fyrir nóvember er
1331 stig og er pá miðaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
A1IÐNIKUDKGUR
17. nóvember
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Gunnar J. Gunn-
arsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kysstu stjörnurnar" eftir
Bjarne Reuter. Ólafur Haukur
Símonarson les þýðingu sína
(12). Olga Guðrún Árnadóttir
syngur.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar
Umsjónarmaður: Guðmundur
Hallvarðsson.
10.45 íslenskt mál. Endurtekinn
þáttur Marðar Árnasonar frá
laugardeginum.
11.05 Lag og Ijóð. Þáttur um
vísnatónlist í umsjá Gisla
Helgasonar. Kynnir: Peter Söby
Kristiansen.
11.45 Úr byggðum. Umsjónarmað-
ur: Rafn Jónsson. í þættinum
verður sagt frá starfsemi
Orkubús Vestfjarða og talað við
Kristján Haraldsson orkubús-
stjóra.
SÍÐDEGIÐ
12.00 Hagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Dagstund í dúr og moll. —
Knútur R. Magnússon.
14.30 Á bókamarkaðinum
Andrés Björnsson sér um lestur
úr nýjum bókum. Kynnir: Dóra
Ingvadóttir.
15.00 Miðdegistónleikar: fslensk
tónlist. Sinfóniuhljómsveit ís-
lands leikur „Veisluna á Sól-
haugurn", leikhústónlist eftir
Pál ísólfsson, og „Forna
dansa“ eftir Jón Asgeirsson;
Páll P. Pálsson stj./ Lúðrasveit
Reykjavíkur leikur Konsert
MIÐVIKUDAGUR
17. nóvember
18.00 Stikilsberja-Finnur og vinir
hans
Sjöundi þáttur. Jarðarförin
góða
Framhaldsmyndaflokkur gerð-
ur eftir sögum Mark Twains.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
•r.
18.25 Svona gerum við
Sjöundi þáttur. Máttur loftsins
Fræðslumyndaflokkur um eðlis-
fræði.
I>ýðandi og þulur Guöni Kol-
beinsson.
18.50 Hlé
19.45 Fréttaágrip í lákttmáli
' 20.00 Eréttir og veður
fyrir blásara og ásláttarhljóð-
færi eftir Pál P. Pálsson; höf-
undurinn stj.
15.40 Tilkynningar. Tónieikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Lestur úr nýjum barna- og
unglingabókum. Umsjónarmað-
ur: Gunnvör Braga. Kynnir:
Kagnheiður Gyða Jónsdóttir.
17.00 Djassþáttur í umsjá Jóns
Múla Árnasonar.
17.45 Neytendamál.
Umsjón: Jóhannes Gunnarsson,
Anna Bjarnason og Jón Ásgeir
Sigurðsson.
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Harmoníkan og gömlu dans-
arnir
Félag harmoníkuunnenda og
Eldridansaklúbburinn Elding
slá upp balli í sjónvarpssal. Upp-
töku stjórnaði Guðný llall-
dórsdóttir.
21.10 Dallas
Bandarískur framhaldsflokkur
um Ewing-fjölskylduna í Texas.
]>ýðandi Kristmann Eiðsson.
22.00 Berbar
Bresk heimildarmynd um Berb-
ana f Marokkó, frumbyggja
Noröur-Afríku, og hina sér-
etæöc tónlLsi þeirra.
)>ýðandi Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok
17.55 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Daglegt mál. Árni Böövars-
son flytur þáttinn.
19.50 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Áfangar.
Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agn-
arsson.
20.40 Sinfónískir tónleikar.
a. „Brúðkaup Eígarós", forleik-
ur eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur; Ezra Rachlin
stj.
b. Sinfónía nr. 8 í h-moll eftir
Franz Schubert. Sinfóníu-
hljómsveitin í Boston leikur;
Eugen Jochum stj.
c. Píanókonsert nr. 2 í f-moll op.
21 eftir Frédéric Chopin. Frant-
isek Rauch leikur með Sinfón-
íuhljómsveitinni í Prag; Vaclav
Smetacek stj. — Kynnir: Guð-
mundur Gilsson.
21.45 Útvarpssagan: „Brúðarkyrt-
illinn“ eftir Kristmann Guð-
mundsson. Ragnheiður Svein-
björnsdóttir les (19).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orö
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
23.00 Kammertónli8t.
Leifur Þórarinsson kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.