Morgunblaðið - 10.05.1985, Side 1

80 SÍÐUR B
STOFNAÐ 1913
104. tbl. 72. árg.
FÖSTUDAGUR 10. MAÍ 1985
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Sergei Sokolov:
Reynt að
hvítþvo
hendur
nasista
Moskru, Varejá, 9. maí. AP.
Austantjaldsríkin minntust þess í
dag að 40 ár eru liðin frá stríðslok-
um. Efnt var til mikilla hersýninga
og hátíðahalda af þessu tilefni og
veitzt að Vesturveldunum í raeðu og
riti.
Sergei Sokolov varnarmálaráð-
herra Sovétrkjanna sagði í ræðu á
Rauða torginu í Moskvu að reynt
væri með lævíslegum áróðri í ríkj-
um kapítalista að hvítþvo hendur
þeirra er hrundið hefðu heims-
styrjöldinni síðari af stað, nasista.
Reynt væri að gera lítið úr þætti
Sovétmanna í sigrinum á herjum
Hitlers.
Sokolov sagði Sovétmenn vilja
stuðla að „gagnkvæmum skilningi
og trausti og jákvæðu samstarfi"
ríkja heims. Hét hann því hins veg-
ar að Rússar myndur refsa sér-
hverjum, sem reyndi að ógna ör-
yggi Sovétmanna og bandamanna
þeirra.
Pólverjar fögnuðu afmæli stríðs-
lokanna um land allt. í flokksmál-
gagninu Trybuna Ludu var fjallað
um upphaf átakanna. Skellti blaðið
skuldinni á Bandaríkin, Bretland
og Frakkland, og sagði ríkin þrjú
ábyrg fyrir því að stríðið braust út,
vegna þess að þau „létu hervæð-
ingu Þjóðverja viðgangast og bein-
línis hvöttu til hennar" í þeirri von
að hún mundi beinast gegn Sovét-
rfkjunum.
Sjá „SigurdigsinK minnst með
mikilli hersýningu" á bls. 29.
Stríðslokum fagnað
Skriðdrekar aka meðfram bökkum árinnar Moskvu að lokinni þátttöku í hátíðahöldum á Rauða torginu í
minningu þess að 40 ár eru liðin frá stríðslokum. í baksýn gnæfa turnar í Kreml.
Réttarhöldimum yfir Arne Treholt lokið:
Treholt krefst sýkn-
unar af njósnaákæru
Osln 8 mii AP
Sergei Sokolov
Oslo. 8 maí AP
Réttarhöldunum yfir Arne Tre- kröfu saksóknara um 20 ára fangels
holt meintum njósnara Rússa í Nor- ; isdóm út f hött. Krafðist verjandi
egí, lauk í dag með því að Treholt hans sýknunat af öllum akæruatrið
lýsti sakleysi sínu. Treholt sagði \ um
Sænsk kona með
(AIDS)
■»
Stokkbólmi. 9. nuí. Fn iréttaritar? Morpinblaðsim.
SÆNSK kona sen ei me< barn og komii ser manuo r, leió ev
einangrui á sjúkrahús f Stokkhólm egm grun un ai núi s>. hamu
ainæm (AIDS). Ev nui fyrsts konar í Svíbjóó. sen haldir e> hinun
hættutegí sjúkdómi, svo vitaéi sé.
Konai' ei' 2S. ainæmissjúkiing -
urinií í Svíþjóö. Hafn 10 þeirra
látist. Þá er fylgsc regiulega met)
á þriðja hiuitírað manns, sent
bera ýmic einkenn? alnæmir. á
frumstigí.
Sænsk heilbrigðisyfirvöltí og
læknar bera saman bækuv sínav
um helgina um hvernig barátfc-
unni gegíi ainæmi, sent brýtui'
niðuii' varnarker.fi Hkamanr. gegn
sjúkdómum, skulí hattaö. Skipi,
ast menti £ íylkingav Annai
hópurint? vilJ gangt, svo iangi aö
iýsa yfi> hættuástandi sve hægi
verði aö grípp, tií þvingunar-
ráðstafana.
Kyuviliingai', sem taiiö er
hæítara viö alnæmi en öörum,
berjasi gegn hverr, kyn.r þving-
unaraögerðum, s.s. skráningn
homma.
Treholt kvaðst, ekki hafa stund-
að njósnir, fyrir sér hafi vakað að
stuðla að betri sambúð austurs og
vesturs. Vísaði hann á bug fullyrð-
ingu sækjanda að peningagræðgí
hafi verið ástæðan fyrir njósnun-
um. Er það krafa saksóknara að
Trehoit borgi til bakr, féð, sem
hanr þáði fyrir njósnir. er; áætiað
er aö það sé jafnvirði 5 milljóna
íslenzkra króna,
Treholt. játað hins vegar á loka-
cieg. réttarhaidannr, í dag að hann
„kynni aÖ hafa brotiö regiur" með
þvi aö afhendf, íulítrúum sovézku
og íröskn ieyniþjónustunnai' trún-
aðarskjöl, en ætlunin hefði ekki
veriö aö skaðr eimi eðf neinn.
Sagðt Trehoít skjölin ekki varðr,
norskí . öryggishagsmuni, en dóm-
kvaddir sérfræðingat- vorr honum
ósammála, sögör skjölin „mjög
eftirsóknarverð" oí; þat! skaðaði
norsk;, hagsmuni ef þan féllu i
nentíui öðrnni ríkjum.
Má; Arno Treholtr. hefitr nú ver-
iö )agi. \ dóni. Taliö er aö tíómuí’
verö' vari kveöint' upp i'yr«' en
seinni hluta næsta mánaðat.
Reagan
lofar
Portúgali
Uswboa, 9. maí. AP.
RONALD Reagan, forseti Banda-
ríkjanna, sagði leiðtogum Sovétríkj-
anna og Nicaragua til syndanna á
fundi með fréttamönnum í dag og
kvaðst vona, að þeir tímar kæmu, að
alræðisríkið yrði aðeins óljós endur-
minning.
Reagan vísaði til föðurhúsanna
þeirri fullyrðingu Mikhails Gorb-
achev, aðalritara Kommúnista-
flokks Sovétríkjanna, að mannkyn-
inu stafaði mest ógnun af Banda-
ríkjunum.
Sakaði Reagan Daniel Ortega,
forseta Nicaragua, sem er á ferð
um ríki austantjalds, um ihlutun í
lýðræðisþróun í Vesturálfu. Kvaðst
hann ekki undrandi á Moskvuferð
Ortega í síðustu viku, því þar sætu
verndarar hans.
í ávarpi, sem Reagan flutti á
þjóðþingi Portúgals, lagði hann
áherzlu á samstöðu Vesturlanda.
Bar hann lof á portúgölsku þjóðina
fyrir að hafa snúið baki við einræði
á síðasta áratug. Kvaðst hann meta
að verðleikum áframhaldandi
þátttöku Portúgala í Atlantshafs-
bandalaginu.
Sjá „Sunsuta Vesturlmda mikilvægust"
ább.28.
Sakharov
til Vestur-
landa?
Tel Ató, 9. maf. AP.
Orðrómur er i kreiki aö and-
ófsmaðurinn Andrei Sakharov
verði rekinn fri Sovétríkjunun
i morgun föstudag 10. maí, og
að hann rauni koma meö sov
ézkri flugvéi annaðhvort til
Óslóar. Genfat eða Vínarborgar.
Sakharov hefur hótað að
segja sig úr sovézku vísinda-
akademíunni 10. maí ef aka-
demían tæki ekki málstað hans.
Talið er víst að þess muni yfir-
völd hefna með því að reka
Sakharov tafarlaust úr landi,
vegna þeirrar virðingar sem
akademían nýtur heimafyrir.
Mikill viðbúnaður hefur ver-
ið á bak við tjöldin i vestræn-
um ríkjum vegna hugsaniegs
brottrekstrar Sakharovs og
komi) hans vestur yfir járn-
tjald.
Andre' Sakbaro<