Morgunblaðið - 17.07.1986, Qupperneq 17

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 17. JÚLÍ 1986
17
Varð sambandslaus við umheiminn
milli Islands og Grænlands:
„Martröð ferju-
flugmannsins“
— segir Kepler Vaile
KANADÍSKUR feijuflupnaður
á leið til Reykjavíkur lenti í vand-
ræðum miðja vegu milli íslands
og Grænlands á mánudag. Raf-
magnið fór af tækjabúnaði
vélarinnar, flugleiðsögutæki og
talstöð urðu óvirk. „Ég var gjör-
samlega sambandslaus við
umheiminn" sagði flugmaðurinn
Kepler Vaile í samtali við Morg-
unblaðið. „Framundan aðeins haf
og einhverstaðar lítil eyja í miðju
skýjaþykkninu. Þetta var mar-
tröð feijuflugmanns ljóslifandi.“
Eftir að Kepler hafði flogið
þannig í 2 klst. gat flugvél Flug-
málastjórnar miðað neyðarsendi
hans út og leiðbeint honum til
lendingar í Reykjavík.
„Ég vil Ijúka lofsorði á Flug-
málastjóm sem sýndi það að hér
eru menn með fullkomna tækni á
valdi sínu og í frábærri þjálfun. Það
kom til álita hjá mér að snúa við
og fljúga til Narssassuaq, en ég
ákvað að treysta islensku flug-
málastjóminni fyrir velferð minni"
sagði Kepler Vaile. Hann býr nú á
hóteli í Reykjavík og segist ætla
að nota tækifærið til að fara í sum-
arleyfi á íslandi. Vélin sem hann
flaug er einshreyfils, af gerðinni
Cessna 206. Hún er komin í hendur
nýs eiganda í Reykjavík. Svo virðist
sem rafallinn hafi gefið sig og raf-
hlaðan misst alla orku. Við það
hættu allir mælar, flugleiðsögutæki
og talstöð að starfa. Eins og venja
er með feijuflugmenn hafði Kepler
hándhægan neyðarsendi sem hann
setti í gang. Hann sagðist hafa
minnkað hraðann til að spara elds-
neyti og ákveðið að halda sömu
stefnu. Þannig flaug hann í 2
klukkutíma, ofar skýjum í 12.500
feta hæð. „Svo allt í einu brennir
flugvél framhjá vinstri vængnum
hjá mér og hverfur. Þá vissi ég að
Morgunblaðið/Einar Falur.
Kepler Vaile meÖ neyðarsendinn viÖ vél sína á Reykjavíkurflugvelli
á þriðjudag.
hjálpin væri kominn og það var frá-
bær tilfinning að vita af þeim á bak
við mig. 15 mínútum síðar birtist
Flugmálastjómarvélin aftur við
hliðina á mér og gaf mér merki um
að lækka flugið. Við flugum saman
í gegnum rof í skýjaþykkninu og
síðan elti ég þá til Reykjavíkur.
Allan tímann gengu merkin á milli,
alveg þangað til hjólin á vélinni
minni snertu flugbrautina."
Kepler hefur bækistöð í New
Hampshire í Bandaríkjunum. Hann
hefur verið flugmaður í 20 ár, þar
af í feijuflugi undanfarin 7 ár. „Eg
er búinn að koma hingað margsinn-
is en af síðustu atburðum að dæma
ætti ég að staldra hér við og kynna
mér Island nánar," sagði Kepler
brosandi.
Vinsamlegast
FRAMVÍSIÐ BANKAKORTI
þegar þið greiðið með tékka
00'
..... O'OW*" ^ ^
002 5b0 T -
0300 0000 0002 5b0 »
ssufeii? „fu'Wsbanw‘
°°oi
píiij®
* atOMur
"*«»***»» Kt*
^ . •• £0* °rfö
0800 000n '
‘•11 .•fSKJJ, °°°S 8100 ^
'8°sM"T;5
®U)»U,r
°J/8e
Bankakortið - tákn um traust tékkaviðskipti
Alþýðubankinn - Búnaðarbankinn - Landsbankinn - Samvinnubankinn
Útvegsbankinn - Verzlunarbankinn - Sparisjóðirnir
3
BYGGINGAVÖRUR
OGVERKFÆRI
HENDUR
FRAM-UR
ERMUM
I íslensku veðurtari er
stundum erfitt að lóta
bílinn líta vel út. Viðgerum
það að leik einum. Bón,
hreinsiefni, speglar, hjól-
koppar o.fl. Við hjólpum
þeim sem hjólpa sér sjólfir.
> >
$
p &
Vertu eigin húsbóndi.
Efnin og verkfœrin fró
okkur gera flísalögnina
jafn auðvelda og leiðbein-
ingarnarsemfylgja. Flísar,
fúgusement, lím o.fl.
Við hjólpum þeim sem
hjólpa sér sjólfir.
Blöndunartœki, vaskar,
sturtuklefar, hengi, hillur
o.fl. Allt í baðherbergið.
Við hjólpum þeim sem
hjólpa sér sjólfir.
HENDUR
FRAM-UR
ERMUM
BYGGINGAVÖRUR
OGVERKFÆRI
HAGKAUP
Skeifunni