Morgunblaðið - 16.02.1994, Side 5
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. FEBRUAR 1994
5
Stórbrotið grundvallarrit
fyrir alla þá sem láta sig varðá"
framtíð íslenskrar tungu
í verkinu er fjallað um liðlega 6000
ólík orðatiltæki. Um 2/3 þeirra
hefur ekki verið fjallað áður.
Að baki liggur meira en tíu ára
vinna höfundarins þar sem
hann gerir grein fyrir heimild-
um, merkingu, notkun, aldri
og uppruna orðatiltækjanna.
Hundruð teikninga skýra
enn frekar þær líkingar
sem liggja að baki
orðatiltækjunum.
Snúum bökum
saman, verjum
íslenska
tungu
■
1993
ORN OGffORLYGUR
BÓKAKLÚBBUR HF.
• snúa bökum saman 4 sýna órofa samstöðu
í verki, standa sainan’. i=> Við verðum að snúa
bökum sarnan ef við eigum að sigrast á verð- •
bólgunni. - Eina leiðin til að sameina þjóðina,
fá alla til að snúa bökum saman, er að lýsa
yfir stríði á hendur andstæðingunum. <= Elsta
afbrigði orðatiltækisins er snúa saman bökum
(si7(OHR». Líkingin er dregin af hermennsku,
þ.e. bardaga þar sem menn hjálpa hver öðrum
með því að verja hver annan, sbr. horfast að
bökum (fom m, 232) og snúast böknm að (Fom II,
- ""''sháttinn Ber er hver
Bókin er
870
blaðsíður
Vermtt íslensk, verjum tunguna
Það er MERGUR MÁLSINS
U.
cc
o