Morgunblaðið - 25.08.1996, Síða 11

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 25. ÁGÚST 1996 E 11
TUNGUMAL
Smár dönskuskóli en vaxandi
*
Ahersla á afslappað
andrúmsloft
DÖNSKUSKÓLINN hefur ver-
ið starfræktur í hálft annað ár
undir skólastjórn Auðar Leifs-
dóttur. Hún er jafnframt eini
kennarinn en á því gæti orðið
breyting í framtíðinni sökum
vaxandi ásóknar í námið.
Skólinn hefur fram að þessu
eingöngu verið starfræktur á
veturna, en að sögn Auðar var
eftirspurnin slík í byrjun sum-
ars að ákveðið var að bjóða upp
á sumarnámskeið.
Marga skortir áræðni
í vetur stendur hvert nám-
skeið í sex vikur og er kennt
tvisvar í viku. Námskeiðið í
sumar er þó með örlítið öðru
sniði og hittast nemendur þrisv-
ar í viku.
Auður skiptir nemendum sín-
um í átta manna hópa og bygg-
ir námið fyrst og fremst á sam-
talstækni. Hún kveðst vera
þeirrar skoðunar að skóla af
þessu tagi hafi vantað tilfinnan-
lega, sökum þess hve torvelt sé
að þjálfa samtalstæknina í
stærri hópum. Nemendur skól-
ans hafa flestir einhveija
grunnmenntun í dönsku að
sögn Auðar og eru ágætlega
færir um að lesa og skilja þrátt
fyrir „passívan" orðaforða eins
og hún orðar það. Þá skorti
hins vegar áræðni og þjálfun í
að tala.
Til að þjálfa samtalstækni
segir Auður nauðsynlegt að
fáir séu í hverjum hóp og að
andrúmsloftið sé afslappað og
heimilislegt. I tímum sitja nem-
endur gjarnan í hring umhverf-
is borð og spjalla meðan þeir
drekka kaffisopann og hlusta á
danska tónlist.
Nemendur sækja Dönsku-
skólann af ýmsum ástæðum að
hennar sögn.
Fáránlegt að nota ensku
„Algengt er að fólk sé á leið
til Danmerkur í nám eða vinnu
eða þurfi að sækja námskeið og
fundi þangað, og sú skoðun ryð-
ur sér æ meira til rúms að fárán-
legt sé að íbúar á Norðurlöndum
noti ensku til að nálgast og skilja
hver annan,“ segir Auður.
tölvuna
heima
MARGVÍSLEGUR hugbúnaður
stendur þeim til boða sem vilja læra
tungumál með því að sitja heima í
stofu og „tala“ við tölvuna sína.
Einn slíkur margmiðlunarpakki
nefnist „TriplePlay Plus!“ og inni-
heldur námsefni á CD-ROM í ensku,
japönsku, spænsku, frönsku, þýsku,
ítölsku og hebresku.
Kennslan felst í gagnvirkum
leikjum af ýmsu tagi sem auðvelda
eiga skilning og getu í talmáli ann-
ars vegar og skilning og getu í rit-
máli hins vegar.
Geta tölvuáhugamenn valið um
ákveðna efnisflokka á borð við
mat, tölur, heimili, skrifstofu, fólk,
fatnað, staði og farartæki, svo eitt-
hvað sé nefnt og tekið þátt í leik
um einhvert það efni sem varð fyr-
ir valinu.
Hljóðnemi fylgir þessum búnaði
og geta nemamir hljóðritað mál
sitt og hlustað á það, og ber tölvan
saman framburð þeirra á tungumál-
inu við tal heimamanna.
Þessi stafrænu tungumálanám-
skeið eru hugarfóstur fyrirtækis
sem heitir Syracuse Language Sy-
stems, en forsvarsmenn þess unnu
að þróun búnaðarins við Syracuse
University. Þeir fengu fyrirtækið
Living Language til liðs við sig, en
það hefur í um 50 ár staðið fyrir
tungumálanámi í Bandaríkjunum.
Fleiri kostir í boði
TriplePlay Plus kostar tæpar
8.000 þúsund krónur víðast hvar í
verslunum hérlendis. Einnig er unnt
að kaupa umfangsmeira tungu-
málanámskeið í margmiðlunarformi
sem heitir Berlitz Think and Talk
og kostar það um 14.000 krónur.
Morgunblaðið/Jón Svavarsson
AUÐUR Leifsdóttir, skólastjóri Dönskuskólans, bendir nemend-
um á sitthvað sem þeir þurfa að kunna.
Nuddskóli
Nuddstofu Reykjavíkur
Námskeið
Herðar, háls & bak
Akureyri
16. - 20. október
Nám í svæðameðferð
(6 áfangar alls 415
kennslustundir)
Reykjavík:
1. áfangi hefst 4. sept.
Akureyri:
1. áfangi hefst 11. sept.
Egilsstaðir:
1. áfangi hefst 18. sept.
Upplýsingar og innritun
í símum 462 4517
og 557 9736
SIGLINGASKÓLINN
Námskeið til
30 TONNA RÉTTINDA
2. sept. - 30. okt. á mánudags- og
miðvikudagskvöldum kl. 7 - 11.
Námsgreinar og tímafjöldi jrht
samkvæmt námsskrá
menntamálaráðuneytisins.
Námskeið til
HAFSIGLINGA Á SKÚTUM
(Yachtmaster Offshore)
3. sept. - 29. okt. á þriðjudags- og fimmtudags-
kvöldum kl. 7 -11. Undanfari 30 tonna prófið.
Upplýsingar í síma
588 3092
og 898 0599
alla daga kl. 09:00-24:00
Vatnsholti 8.
SIGLINGASKOUNN
Meðlimur [ Alþjóðasambandi siglingaskóla.
tst

Enska í
Hafnarfirði
í HAFNARFIRÐI fer fram ensku-
kennsla í Enskuskóla Erlu Aradóttur
og samkvæmt uppýsingum frá forr-
áðamönnum hans, hefur nemendum
skólans gefist kostur á að ferðast til
Englands til að stunda enskunám
ytra.
í sumar sem leið fór hópur á veg-
um skólans í tveggja vikna ferð til
Bournemouth á suðurströnd Eng-
lands, þar sem þátttakendur stund-
uðu nám. Kennsla hefst innan
skamms og verður fyrirhuguð náms-
ferð 1997 kynnt á haustönn. y
Þýska á veg-
um Germaníu
GERMANÍA er félag áhugamanna
sem hefur það að tnarkmiði að
treysta menningarleg tengsl og sam-
skipti íslendinga og Þjóðvetja.
Féiagið stendur á hvetju ári fyrir
námskeiðum í þýsku fyrir almenning
í húsakynnum Háskóla íslands.
Námskeiðin hefjast jafnan í bytj-
un september og er boðið upp á
bytjendaflokk, framhaldsflokk og
talhópa. Kennarar í vetur eru Magn-
ús Sigurðsson og Rebekka Magnús-
dóttir-Olbrich.
ó nema...
ber ávöxt
Námudebetkort, ekkert árgjald í 3 ár
Skipulagsbók
NAMU-reikningslán
NÁMU-styrkir
Einkaklúbburinn: Ókeypis aðild
Gjaldeyriskaup án þóknunar
Fjármálaráðgjöf
LÍN-þjónusta
&ANÐSSANK1
I 5 (. A N O S
NAMAN
Námsmannaþjónusta
Landsbanka íslands
N * A * M * A- H