Morgunblaðið - 28.01.1998, Blaðsíða 54

54 ÞRIÐJUDAGUR 20. JANÖAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
11.30 ►Skjáleikur [7660503]
13.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [94733577]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) [6738515]
17.30 ►Fréttir [71770]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [325022]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[1860770]
18.00 ►Myndasafnið (e)
[3799]
18.30 ►Ferðaleiðir (Tha-
lassa) Frönsk þáttaröð. Þýð-
andi og þulur: Bjarni Hinriks-
son. [1190]
19.00 ►Hasar á heimavelli
(Grace under Fire) Bandarísk-
ur gamanmyndaflokkur. Að-
alhlutverk: Brett Butler. Þýð-
andi: Matthías Kristiansen.
(18:24) [683]
MTTIR
19.30 ►l'þrótt-
ir 1/2 8 [49022]
19.50 ►Veður [3398664]
20.00 ►Fréttir [867]
20.30 ►Víkingalottó [15003]
20.35 ►Kastljós í þættinum
verður fjallað um flóttamenn
á íslandi. Umsjónarmaður er
Logi Bergmann Eiðsson.
[392225]
21.05 ►Laus og liðug (Sudd-
enly Susan) Bandarísk gam-
anþáttaröð. Aðalhlutverk leik-
ur Brooke Shields. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason. (9:22)
[341515]
21.30 ►RadarÞátturfyrir
ungt fólk. Umsjónarmenn eru
Jðhann Guðlaugsson og Krist-
ín Ólafsdóttir. [75770]
22.05 ►Bráðavaktin (ERIV)
Sjá kynningu. Þýðandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson. (1:22)
[1652515]
23.00 ►Ellefufréttir [45393]
23.15 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar í lag [78374]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [56215022]
13.00 ►Neyðarástand (State
OfEmergency) Spennandi
mynd sem gerist á slysadeild
bandarísks stórspítala. Álagið
er mikið og úkeyrður skurð-
læknir deildarinnar hefur
meira en nóg á sinni könnu.
Aðalhlutverk: Joe Mantegna
og Lynn Whitfield. Leikstjóri:
Lesli Linka Glatter. 1994. (e)
[8564652]
14.35 ►NBA molar [378770]
15.05 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [9889041]
15.30 ►Hjúkkur (Nurses)
(11:25) (e) [5138]
16.00 ►Súper Maríó bræður
[49206]
16.25 ►Steinþursar [119003]
16.50 ►Borgin mín [508393]
17.05 ►Doddi [6765393]
17.15 ►Glæstar vonir
[731409]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [70409]
18.00 ►Fréttir [67577]
18.05 ►Beverly Hills 90210
(16:31) [9494886]
19.00 ►19>20 [225]
19.30 ►Fréttir [596]
20.00 ►Á báð-
um áttum (Rela-
tivity) (14:17) [2022]
21.00 ►Ellen (9:25) [461]
21.30 ►Tveggja heima sýn
(Millennium) Þátturinn er
stranglega bannaður börn-
um. (13:22) [13008]
22.30 ►Kvöldfréttir [10683]
22.50 ►Iþróttir um allan
heim (Trans World Sport)
Vikulegur þáttur um alls kyns
íþróttir um allan heim.
[3144515]
23.45 ►Neyðarástand (State
OfEmergency) Sjá umfjöllun
að ofan.(e)[9250428]
1.00 ►Dagskrárlok
Ruut Gullit,
Chelsea.
Mark Overmars,
Arsenal.
Arsenalog
Chelsea
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[7751]
17.30 ►Gillette sportpakk-
inn [7138]
18.00 ►Golfmót íBandaríkj-
unum [30770]
18.55 ►Taumlaus tónlist
[1442585]
19.55 ►Enski boltinn Beint:
Arsenal og Chelsea. Sjá kynn-
ingu. [3826312]
21.50 ►Strandgæslan (Wat-
er Rats) Myndaflokkur um
lögreglumenn í Sydney í Ástr-
alíu. (26:26) [7773119]
22.40 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[507119]
EOT
Kl. 19.55 ►Knattspyrna Lundúnaliðin Ars-
enal og Chelsea mætast í undanúrslitum Coca-
Cola bikarkeppninnar á Highbury í kvöld en við-
ureignin verður sýnd beint. Liðið sem hefur bet-
ur samanlagt í tveimur leikjum (sá síðari er á
Stamford Bridge eftir þijár vikur) mætir Li-
verpool eða Middlesbrough í úrslitaleik keppninn-
ar á Wembley í lok mars. Arsenai sigraði í þess-
ari keppni fyrir fimm árum en Chelsea 1965.
Mikið annríki er á Bráðavaktinni.
Bráðavaktin
Kl. 22.05 ►Læknaþáttur Nú eru
að hefjast sýningar á nýrri syrpu af
Bráðavaktinni. Það er í mörg horn að líta hjá
læknunum á slysavarðstofu sjúkrahússins í
Chicago sem er sögusvið þáttanna. Fyrsti þáttur-
inn í þessari syrpu er nokkuð sérstakur að því
leyti að hann var sendur út í beinni útsendingu
og þurfti til þess fjóra hópa af kvikmyndagerðar-
mönnum. Aðalhlutverkin leika Anthony Edw-
ards, George Clooney, Alex Kingston, Noah
Wyle, Eriq LaSalle, Gloria Reuben og Julianna
Margulies.
TTT
MY||n 23.05 ►Banvænt
nl I HU sjónarspil (Deadly
Charade) Ljósblá mynd úr
Playboy-Eros safninu.
Stranglega bönnuð börnum.
(e)[5803041]
0.40 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum BennyHinn víða um
heim. [533770]
18.30 ►Lff í Orðinu með Jo-
yce Meyer Leirinn og leir-
kerasmiðurinn. [518461]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni [195409]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) með Ron
Phillips. Siguryfiróvininum.
[187480]
20.00 ►Trúarskref (Stepof
faith) Scott Stewait [184393]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer (e) [183664]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn víða um
heim. [175645]
21.30 ►Kvöldljós Endurtekið
efni. Ýmsirgestir. [167886]
23.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer (e) [520206]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Gestir: Rosie og
Margi'e Grier. [999312]
0.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Sigurður Kr.
Sigurðsson flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir
og Gunnar Gunnarsson. 8.45
Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í
tali og tónum. Umsjón: Inga
Rósa Þórðardóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Síð-
asti bærinn í dalnum eftir
Loft Guðmundsson. Björk
Jakobsdóttir les fjórða lestur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón:
Rakel Sigurgeirsdóttir.
10.40 Árdegistónar.
— Óperuaríur eftir Hándel,
Gluck, Mozart og Rossini.
Vesselina Kazarova, messó-
sópran, syngur með Út-
varpshljómsveitinni í
Miinchen; Friedrich Haider
stjórnar.
11.03 Samfélagið i nærmynd.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðs-
son og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Raddir sem
drepa eftir Poul Henrik
Trampe. (8:13)
13.20 Tónkvísl. Af tónlistarlífi
á landsbyggðinni. Umsjón:
Elísabet Indra Ragnarsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Raddir í
garðinum eftir Thor Vil-
hjálmsson. (18:26)
14.30 Miðdegistónar.
— Strengjakvartett nr. 22 í
B-dúr eftir Wolfgang Amad-
eus Mozart. Orlando-kvart-
ettinn leikur.
15.03 Andalúsía - syðsta
byggð álfunnar. (3:8) (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Arvo Párt
Umsjón: Arndís Björk Ás-
geirsdóttir.
17.05 Víðsjá Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30 lllí-
onskviða. Kristján Árnason
tekur saman og les.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) Barnalög.
20.00 Glæður og endalok. Um
slökkviliðið í Reykjavík. (e)
20:40 Kvöldtónar. eftir Jo-
hann Sebastian Bach
— Svíta í G-dúr. Gunnar Kvar-
an leikur á selló.
— Arioso og Aría á g-streng.
Gunnar Kvaran leikur á selló
og Haukur Guðlaugsson á
orgel.
21.10 Út um græna grundu.
(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Sigríður
Valdimarsdóttir flytur.
22.20 Þróunarríkið ísland. Um
efnahagsaðstoð erlendra
ríkja við Island. (3) (e)
23.20 Kvöldstund með Leifi
Þórarinssyni.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Lísuhóll. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmélaút-
varp 18.03 Þjóðarsálin. 19.30 Veð-
urfregnir. 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.00 Handboltarásin.
22.10 í lagi. 0.10 Næturtónar. 1.00
Næturtónar á samtengdum rásum.
Veðurspá.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 H. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
1.05 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) 2.10 Næturtónar. 3.00 Sunnu-
dagskaffi. (e) Næturtónar. 4.30 Veð-
urfregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir og
fréttir af veöri, færð og flugsam-
göngum. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Jónas Jónasson. 19.00
Darri Óla. 22.00 Ágúst Magnússon.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 ívar Guðmundsson. 16.00
Þjóðbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 20.00 Kristófer
Helgason. 24.00 Næturdagskrá.
Fróttlr á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
6.55 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 Hvati Jóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Stefán Sigurðsson.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. íþrótta-
fréttir kl. 10 og 17. MTV-fréttir kl.
9.30 og 13.30. Sviðsljósið kl. 11.30
og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík. 16.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl.
tónlist. 13.00 I kærleika. 16.00 Lof-
gjörðartónlist. 17.00 Tónlist. 18.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina.
22.00 ísl. tónlist. 23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 21.00 Mið-
ill, umsjón. Valgarður Einarsson.
24.00 Næturútvarp.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
Sigvaldi Búi sér um þátt á
Sígilt-FM kl. 13.00.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kuti.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti aö aka með Rabló. 18.00 X-Dom-
inos Top 30. 20.00 Lög unga fólks-
ins. 23.00 Lassie. 1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Létt tón-
list. 18.00 Miðvikudagsumræðan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 The Business Hour 6.00 The Worid Today
6.30 Mortimer and Arabel 6.45 Blue Peter
7.10 Grange Híll 7.45 Ready, Steady, Cook
8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 East-
Enders 10.00 Strathblair 11.00 Good Living
11.25 Iteady, Steady, Cook 11.55 Style Chal-
lenge 12.20 Children’s Hospitai 12.50 Kilroy
13.30 EastEnders 14.00 Strathblair 15.00
Good Living 15.25 Mortimer and Arabel 15.40
Blue Peter 16.05 Grange Höl 16.30 Masterc-
hef 17.00 BBC World News 17.30 Ready,
Steady, Cook 18.00 EastEnders 18.30 Chil-
dren’s Hospital 19.00 Birds of a Feather 19.30
Chefl 20.00 The Hanging Gale 21.00 BBC
Worki News 21.30 Samuel Beckett: As the
Story Was Told 22.30 Bookworm 23.00 Ber-
gerac 24.00 Harvesting the Sun 0.30 Plant
Growth Regulators 1.00 Problems With Ions
1.30 The Regulatkm of Flowering 2.00 Ge-
ography and IT 4.00 ItaIianis3Ímo
CARTOOIM NETWORK
5.00 Omer and the Starchíld 5.30 Ivanhoe
6.00 Fruitties 6.30 Smurfs 7.00 Johnny Bravo
7.30 Dexter’s Laboratory 8.00 Cow and Chic-
ken 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00 A Pup
Named Scooby Doo 9.30 Blinky Bill 10.00
Fruitties 10.30 Thomas the Tank Engine
11.00 Huckleberry Hound 11.30 Perils of
Penelope Pitstop 12.00 Bugs and Daffy Show
12.30 Popeye 13.00 Droopy and Dripple
13.30 Tom and Jerry 14.00 Yogi Bear 14.30
Blinky Böl 15.00 Smurfs 15.30 Taz-Mania
16.00 Scooby Doo 16.30 Dexter’s Laboratory
17.00 Johnny Bravo 17.30 Cow and Chicken
18.00 Tom and Jerry 18.30 Föntstones 19.00
Batman 19.30 The Mask
CNN
Fréttir og viðsklptafréttlr fluttar reglu-
lega. 5.00 CNN This Moming 5.30 Insight
6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyhne 7.00
CNN This Mwning 7.30 World Sport 8.30
Worki Report 9.00 Larry King 10.30 Worid
Sport 11.30 American Edition 11.45 World
Report - ’As They See It’ 13.15 Asian Edition
14.30 World Sport 15.30 Showbiz Today
16.30 Vour Health 17.00 Larry King 1845
American Edition 20.30 Q & A 21.30 Insight
22.30 Worid Sport 23.00 CNN World View
0.30 Moneyline 1.15 Asian Edition 1.30 Q &
A 2.00 Larry King 3.30 Showbiz Today 4.15
American Edition
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 16.30
Chariie Bravo 17.00 Flightline 17.30 Treas-
ure Hunters 18.00 The Platypus: A Quiet
Survivor 18.00 Beyond 2000 19.30 History’s
Tuming Points 20.00 Ghosthunters 20.30 The
Quest 21.00 Flood 22.00 Superehip: the Voy-
age 23.00 The Last Great Roadrace 24.00
Wings Over the Worid 1.00 History’s Tuming
Points 1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskráriok
EUROSPORT
7.30 Knattspyma 9.00 Bobsleðar 10.00 Tenn-
ís 16.30 Alpagreinar 17.30 Tennis 19.30
Alpagreinar 20.00 Knattspyma 22.00 Tennis
23.00 Akstursíþröttir 24.00 Sandbretti 0.30
Dagskráriok
MTV
5.00 Kickstart 9.00 Mix 13.00 European Top
20 14.00 Non Stop Hits 15.00 Setect MTV
17.00 So ’90s 18.00 Grind 18.30 Grind
Classics 19.00 Collexion 19.30 Top Selection
20.00 Real Worid - Los Angeles 20.30 Singled
Out 21.00 MTV Amour 22.00 Loveline 22.30
Ðaría 23.00 Yo! MTV Raps Today 24.00
Collexion 0.30 Night Videos
MBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðsklptafréttlr fluttar reglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 Tom Brokaw 6.00 Brian
Williams 7.00 The Today Show 8.00 CNBCs
European Squawk Box 9.00 European Money
Wheel 13.30 CNBC’s US Squawk Box 14.30
Executive Ufestyles 15.00 The Art and
Practice of Gardening 15.30 Awesome Interi-
ors 16.00 Time and Again 17.00 Cousteau’s
Amazon 18.00 VIP 18.30 The Ticket NBC
19.00 Dateline NBC 20.00 European PGA
Tour 21.00 Jay Leno 22.00 Conan O’Brien
23.00 Later 23.30 Tom Brokaw 24.00 Jay
Leno 1.00 MSNBC Intemight 2.00 VIP 2.30
Europe la carte 3.00 Ticket NBC 3.30 Talkin’
Jazz 4.00 Europe la carte 4.30 Ticket NBC
SKY MOVIES PLUS
6.00 Rudy, 1993 7.45 Picnic at Hanging
Rock, 1976 9.45 Flight of the Doves, 1971
11.15 Little Cobras: Operation Dalmatian,
1997 13.00 Agatha Chritie’s Thirteen at Dinn-
er, 1985 15.00 Rudy, 1993 17.00 Little Co-
bras: Operatíon Dalmatian, 1997 18.30 Tall
Tale, 1995 20.30 Nine Months, 1995 21.00
Stolen Innocence, 1995 23.15 Circumatances
Unknown, 1995 1.00 Restoration, 1996 2.30
Strawberry and Chocolete, 1995
SKY NEWS
Fréttir og viðskiptafróttir fluttar reglu-
lega. 6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightline
17.00 Uve At Flve 19.00 Adam Boulton
19.30 Sportsline 22.00 Prime Time 3.30
Reuters Reports
SKY ONE
7.00 Strcet Sharks 7.30 The Simpsons 8.00
Bump in the Night 8.15 Oprah 9.00 Hotel
10.00 Another Worid 11.00 Days of Our U-
ves 12.00 Marríed with Children 12.30 MASH
13.00 Geraldo 14.00 Sally Jessy Raphael
15.00 Jenny Jones 16.00 Oprah 17.00 Star
Trek 18.00 Dream Team 18.30 Married...
With Children 19.00 Simpson 19.30 lieal TV
20.00 Space Island One 21.00 The Outer
Umits 22.00 Millennium 23.00 Star Trek
24.00 David Letterman 1.00 In the Heat of
the Night 2.00 Long Play
TNT
21.00 Grazy from the Heart, 1991 23.00
That Forsyte Woman, 1949 1.00 Our Mot-
heris House, 1967 3.00 Ciazy from the He-
art, 1991