Morgunblaðið - 08.07.1998, Side 54

ö4 MIÐVIKUDAGUR 8. JÚLÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
Sjónvarpid
13.45 ► HM-skjáleikurinn
^ [987223111
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Anna Hin-
riksdóttir. [9883934]
17.30 ►Fréttir [19934]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringian [996514]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2133525]
18.00 ►Myndasafnið (e)
[4663]
IbRflTTIR 1830^HMí
JrllU I IIII knattspyrnu
Undanúrslit: Frakkland -
Króatía. Bein úts. frá St Den-
is. [3025576]
21.00 ►Fréttir og veður [311]
21.30 ►Víkingalottó [24779]
21.35 ►Laus og liðug (Sudd-
enly Susan II) Bandarísk
gamanþáttaröð. Aðalhlutverk
leikur Brooke Shields. Þýð-
andi: Ólafur B. Guðnason.
(1:22)[301088]
22.05 ►Heróp (Roar) Banda-
rískur ævintýramyndaflokkur
sem gerist í Evrópu á 5. öid
og segir frá hetjunni Conor,
tvítugum pilti sem rís upp
gegn harðræði og leiðir þjóð
sína til frelsis. Aðalhlutverk:
Heath Ledger, Vera Farmiga,
Alonzo Greer, John Saint Ry-
an, Sebastian Roche og Lisa
Zane. Þýðandi: Reynir Harð-
arson. Atriði í þættinum
~ ' kunna að vekja óhug barna.
(8:13)[5296663]
23.00 ►Ellefufréttir [16885]
23.15 ►HM-skjáleikurinn
StÖð 2
13.00 ►Dómsorð (The
Verdict) Paul Newman er í
hlutverki lögfræðings frá Bos-
ton. Maltin gefur ★ ★ ★ Að-
alhlutverk: Jack Warden og
Charlotte Rampling. Leik-
stjóri: Sidney Lumet. 1982. (e)
[6159381]
15.05 ►NBA molar [5717205]
15.35 ►Cosby (14:25) (e)
[2535363]
16.00 ►Súper Maríó bræður
[19069]
16.20 ►Snar og Snöggur
[4088408]
16.40 ►Ómar [7788885]
17.10 ►Glæstar vonir
[763088]
17.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [26224]
17.45 ►Línurnar ílag (e)
[985408]
18.00 ►Fréttir [38069]
18.05 ►Prúðuleikararnir
(Muppets Tonight) (7:22) (e)
[4543412]
18.30 ►Ná-
grannar [6804]
19.00 ►19>20 [540779]
20.05 ►Moesha (16:24)
[341595]
%
20.30 ►Sjáumst á föstudag-
inn (See You Friday) Gaman-
myndaflokkur um Greg sem
býr í Newcastle og Lucy sem
býr í London. Það væri varla
í frásögur færandi nema fyrir
þær sakir að þau eru kær-
ustupar í fjarskiptasambandi.
(4:6) [64359]
20.55 ►Eins og gengur (And
The Beat Goes On) Breskur
þáttur sem gerast í Liverpoo!
á sjöunda áratugnum þegar
táningar voru táningar og
tónlist vartónlist. (3:8)
[7250330]
21.55 ►Tildurrófur (Absolut
ely FabuIous)v(l:G) [9263514]
22.30 ►Kvöldfréttir [81175]
22.50 ►íþróttir um allan
heim [9618243]
23.45 ►Dómsorð (The
Verdicr) Sjá umfjöllun að of-
an.(e)[3625408]
1.50 ►Dagskrárlok
ÞÁTTIIR
Bréfdúfan
Kl 13.05 ►Gamanleikrit Bréfdúfan er
eftir breska leikritahöfundinn Eden Phill-
í þýðingu og leikstjórn Þorsteins Ö. Steph-
ensen. Gamli veiðiþjófurinn Harry Hawke liggur
fyrir dauðanum,
ósáttur við að
þurfa að yfirgefa
hinar forboðnu
veiðilendur þessa
heims. Auk þess á
hann eftir að hefna
sín á nágranna
sem eitt sinn kærði
hann. Leikendur
eru Þorsteinn Ö.
Stephensen, Anna
Guðmundsdóttir
og Valdemar
Helgason. Leikrit-
ið var frumflutt
árið 1959.
Mynd um
brellu-
meistarann
Rolife Tyler.
Brellur á
brellur ofan
Kl 21.00 ►Spennumynd Sviðsett morð
„F/X Murder By Illusion" árið 1986 segir af
hinum uppfínningasama brellumeistara Roliie
Tyler. FBI biðjur hann um að sviðsetja morð á
mafíuforingja einum sem samþykkt hefur að
bera vitni gegn félögum sínum og er því í mik-
illi lífshættu. Rollie ákveður að taka þetta að
sér þótt hann fínni strax einhvem óþef af mál-
inu. Það kemur iíka á daginn að grunur Rollies
var á rökum reistur því „rnorðið" fer illilega
úrskeiðis. Rollie er enginn venjulegur launamað-
ur og nú kemur það sér vel að kunna ýmislegt
fyrir sér í sjónhverfíngum! Aðalhlutverk Bryan
Brown, Brian Dennehy, Diane Venora og Cliff
De Young. Stranglega bönnuð bömum. Maltin
gefur ★ ★ ★
www.mbl.is
Þorsteinn Ö.
Stephensen leikari.
potts
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.05 Morgunstundin.
7.31 Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, í út-
legö í Ástralíu eftir Maureen
Pople. Helga K. Einarsdóttir
les (1:21).
.9.50 Morgunleikfimi
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóó.
10.40 Árdegistónar
- Concerto da camera nr.1
eftir Charles Valentin Alkan.
Marc-André Hamelin leikur á
píanó með Sinfóníuhljóm-
sveit BBC í Skotlandi.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Minningar i Mónó. Sjá
kynningu. (e).
13.35 Lögin við vinnuna.
Stuðmenn.
14.03 Útvarpssagan, Elsku
Margot Sigurþór A. Heimis-
son les (14:19).
14.30 Nýtt undir nálinni. Nýjar
plötur í safni Útvarpsins.
- Bruno Canino leikur píanó-
verk eftir Claude Debussy.
15.03 „Margur fer sá eldinn
i". (e).
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. (e).
—47.00 íþróttir.
17.05 Viðsjá Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. Brasilíu-
fararnir. Ævar R. Kvaran les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e) - Barnalög.
20.00 Heimsmenning á hjara
veraldar Um erlenda tónlist-
armenn sem settu svip á ís-
lenskt tónlistarlíf á fjórða
áratug aldarinnar. (5) (e).
21.00 Ut um græna grundu.
(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Með kveðju frá Litháen.
Listamenn í Litháen sóttir
heim. Fyrri þáttur. Umsjón:
Halldóra Friðjónsdóttir. (e)
23.20 Skiptar skoðanir. Tríó
Wolferts Brederode leikur
nokkur lög af plötunni ,Alt-
ernate Views“.
0.10 Tónstiginn. (e).
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns:
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.06 Morgunútvarpið. 6.46 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.06 Dægurmálaút-
varp 19.30 Veöurfregnir. 19.40 Milli
steins og sleggju. 20.30 Kvöldtón-
ar. 21.00 Grin er dauðans alvara.
22.10 Kvöldtónar. 0.10Ljúfir nætur-
tónar. 1.00 Veðurspá. Næturtónar
halda áfram.
Fréttir og fróttayfirllt á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 16, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
I. 05-6.05 Glefsur. Fróttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. Hringsól. (e) Nætur-
tónar. Veöurfregnir, fréttir af færð
og flugsamgöngum. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Guðmundur Ólafsson og Mar-
grót Blöndal. 9.05 King Kong með
Radíusbræðrum. 12.15 Hádegis-
barinn. 13.00 íþróttir eitt. 15.00
Þjóðbrautin. 18.30 Viðskiptavaktin.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fróttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafróttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
Iþróttafróttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttlr kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljóslð
kl. 11.30 og 16.30.
GULL FM 90,9
7.00 Helga Sigrún Haröardóttir.
II. 00 Bjarni Arason. 15.00 Ásgeir
Páll Ágústsson. 19.00 Gylfi Þór
Þorsteinsson.
KLASSÍK FM 106,8
9.15Das Wohltemperierte Klavier.
9.30Morgunstundin. 12.05Klassísk
tónlist. Fréttlr frá BBC kl. 9.12.17.
LINDIN FM 102,9
7.00Morguntónlist. 9.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 10.30 Bænastund.
11.00 Boðskap dagsins. 15.00
Dögg Harðardóttir. 16.30 Bæna-
stund. 17.00 Gullmolar. 17.30 Vitn-
isburðir. 20.00 Siri Didriksen. 22.30
Bænastund. 23.00 Næturtónar.
MATTHILDUR FM88,5
7.00 Morgumenn Matthildar: Axel
Axelsson og Gunnlaugur Helgason
og Jón Axel Ólafsson. 10.00 Valdís
Gunnarsdóttir. 14.00 Sigurður
Hlöðversson. 18.00 Matthildur við
grillið. 19.00 Bjartar nætur, Darri
Olason. 24.00 Næturtónar.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-áriö. 7.00 Á lóttu
nótunum með morgunkaffinu. 12.00
í hádeginu. 13.00 Eftir hádegi.
16.00 Sigurfljóö. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Hannes
Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00Albert Ágústsson. 17.00Klass-
fskt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Lúxus. 9.00 Tvíhöfði. 12.00 R.
Blöndal. 15.00 Cyrus. 17.03 Úti að
aka með Rabló. 18.00 X-Dominos
Top 30. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Babylon. 1.00 Vönduð
dagskr.
Útvarp Halnarfjörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Lótt tón-
list. 18.00 Miövikudagsumræöan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrórlok.
SÝINI
17.00 ►! Ijósaskiptunum
(Twiiight Zone) (e) [8243]
17.30 ►Gillette sportpakk-
inn [1330]
18.00 ►Daewoo Mótorsport
(8:18) [9359]
TÓNUST
[77934]
18.30 ►Taum-
laus tónlist
18.45 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [334750]
19.00 ►Golfmót íBandarikj-
unum [1156]
20.00 ►Mannaveiðar (Man-
hunter) (5:26) [2840]
21.00 ►Sviðsett morð (F/X
Murder By Iilusion) Sjá kynn-
ingu. [4454840]
22.45 ►Geimfarar (Cape)
Bandarískur myndaflokkur
um geimfara. Aðalhlutverk:
Corbin Bernsen. (4:21)
[1218972]
23.30 ►Fjársjóðurinn (Tre-
asure) Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð börnum.
[5681232]
0.55 ►! Ijósaskiptunum
(Twilight Zone) (e) [1321625]
1.20 ►Skjáteikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [171934]
18.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yceMeyer. [189953]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni. [759601]
19.30 ►Boðskapur Centrai
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron
PhiHips. [758972]
20.00 ►Blandað efni
[755885]
20.30 ►Líf i'Orðinu(e)
[754156]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [746137]
21.30 ►Kvöldljós (e)
[798750]
23.00 ►Líf í Orðinu (e)
[191798]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni.
[343972]
1.30 ►Skjákynningar
Barnarásin
16.00 ►Úr ríki náttúrunnar
[2427]
16.30 ►SkippíTeiknimynd
m/ ísl tali. [5156]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd m/ ísl tali. [6885]
17.30 ►Rugrats Teiknimynd
m/ ísl tali. [9972]
18.00 ►AAAhhll! Alvöru
Skrímsli Teriknimynd m / ísl
tali. [1971]
18.30 ►Ævintýri P & P Ungl-
ingaþáttur. [5392]
19.00 ►Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvár
ANIMAL PLANET
9.00 Kratt’s Creatures 9.30 Nature Watch With
10.00 Human/Nature 11.00 Profíles Of Nature
12.00 Rcdiscov. ()f 'íhe World 13.00 Dog's Life
13.30 Vet’s Lifc 14.00 Austraiia Wilci 14.30 Jack
ílanna’s Zoo Life 15.00 Kratt’s Creatures 15.30
Champons Of The Wild 16.00 Going Wild 16.30
Rediseov. Of The World 17.30 IIuman/Nature
18.30 Emergency Vets 19.00 Kratt’s Creatures
19.30 Kratt’s Creatures 20.00 Jack IIanna’3 Ani-
mal Adv. 20.30 W3d Reseues 21.00 Animals In
Danger 21.30 Wild Guide 22.00 Animal Doctor
22.30 Emergency Vets 24.00 Human/Nature
BBC PRIME
4.00 Tlz - the Toiuist 6.30 Julia Jekyli & Harriet
Hyde 5.45 Activ 8 6.10 Thc Wild House 6.45
Ground Foree 7.16 Can’t Cook... 7.46 Kiln.y 8.30
Eastenders 9.00 All Creatures Dreat and Small
10.00 Change That 10.25 Ground Foree 10.60
Can’t Cook...11.20 K.lroy 12.00 Tho Cruíse 12.30
Eastenders 13.00 All Creatures Great & SmuII
14.00 Change That 14.25 Juiia JekyU & Harriet
Hyde 14.40 Activ 8 15.00 The Wild Housc 16.30
Can’t Cook... 16.30 Wildlife 17.00 Eastenders
17.30 Fasfcen Your SeaUaclt 18.00 Waíting for
God 18.30 Next of Kín 19.00 Poitrait of a Marr-
iage 20.30 Kingslev Amis - thc Memoirs 21.30
One Man and His Dog 22.00 Shadow of thc No-
ose 23.05 Tiz - the Ocean Boor 23.30 Tiz - Roc-
kall 24.00 Tlz - thc Changing Shape of the North
Sea 0.30 Hz - Rolar Oceans 1.00 Tlz - Windrush
Season 3.00 Tlz - World Cup French
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Thc FVuitfieB
8.00 Blinky Bill 6.30 Thoraas thc Tank Engine
5.45 The Magic Koundabout 6.00 The New Sco-
oby.Doo Mysteries 6.15 Táz-Mania 6.30 Roatj
Rvmnei' 6.45 Dexter's Laboratory 7.00 Cow and
Chieken 7.15 Sylvester and Tweety 7.30 Tom and
Jeny Kids 8.00 The Flintetone Kids 8.30 Blinky
Bill 8.00 The Magic Roundabout 9.18 Thoraas the
Tank Engine 9.30 The Magic Roundabout 9.45
Ttwmas the Tank Engine 1Ö.00 Top Cat 10.30
Hong Kong Phooey 11.00 The Buga and Daffy
Show 1130 Popeye 12.00 Droopy 12.30 Tom
and Jeny 13.00 Ýogi Bear 13.30 The Jctsona
14.00 Scooby and Scrappy-Doo 14 JO Tíe-Mania
15.00 Beetiejuiee 16.30 Dexler's laboraloty
18.00 Johnny Bravo 16.30 Cow and Chkken
17.30 U Toon '98 19.00 Tom and Jeny 19.30
Tbe Flintetones 20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 Tbe
Addams Faraily 21.00 HclpL.It’s the Hair Bear
Bunch 21.30 Hong Kong Phoocy 22.00 Top Cat
22.30 Dastardly & Mnttley in their Flying Maehi-
nés 23.00 Scooby-Doo 23.30 The Jetsons 24.00
Jabbetjaw 0.30 Galtar & tho Golden Lance 1.00
Ivanlwe 1.30 Omer and the Starchild 2.00 Blinky
Bill 2.30 The Fruittics 3.00 Tlie Roal Story of...
3.30 BHnky Bill
TNT
4.00 The Hour Of Thirteen 5.30 The Giri And
The General 7.30 The Main Attmction 9.00 The
Man Who Laughs 10.45 Doctor Zhívago 14.00
Captain Nemo And The Underwater Citj’ 16.00
The Gíri And The General 18.00 Dark Victory
20.00 Get Carter 22.00 Mad Love 23.30 Where
The Spiea Are 1.45 Get Catter
CNBC
Fréttlr og vlðsklptafréttir allart sófarhringlnn
COMPUTER CHANNEL
17.00 Buyer’s Guide 17.30 Garae Ovcr 17.46
Chips With Everytbmg 18.00 TBC 18.30 Buyer’s
Guide 19.00 Dagskrárkik
CNN OO SKY NEWS
Fróttir fluttar allan sófarhringinn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’B Físhing Adventurcs H 15.30
Tqp Marques 16.00 Fírst Hights 16.30 Histoiy’E
Tuming Points 17.00 /Vnimal Doctor 17.30 The
Gimfíe of Etosha 18.30 Arthur C Clai*ke’s Myst-
erious Universe 19.00 Animal X 19.30 Arthur C
Qurkc's Mysteiious Universe 20.00 Ultimatc Gu-
ide 21.00 Crocodile Hunter 22.00 IVufeBfcionals
23.00 First Flights 23.30 Top Marques 24.00
Bear Neeessities 1.00 Dagskráriok
EUROSPORT
6.00 Knattspyrna 9.00 Tennis 13.00 Ilestaíþrótt-
ir 14.00 Knattspyma 16.00 Akstureíþróttir 17.00
Keila 18.00 PUukast 18.00 Hnefaleikar 20.00
Glíma 21.00 Knattspyma 23.30 Dagskrárlok
MTV
4.00 Kiekstart 7.00 Non Stop Híts 10.00 Europe-
an Top 20 11.00 Non Stop Hits 14.00 Select
MTV 16.00 Star Trax 16.30 Live 17.00 So 90’s
18.00 Top Selection 19.00 MTV Dala Videos
20.00 Amour 21.00 MTVid 22.00 The Lick 23.00
The Grind 23.30 Night Videos
NATtONAL GEOGRAPHIC
4.00 Europe Today 7.00 European Money Wheel
10.00 Wolvea of the Sea 11.00 Search for the
Great Apes 12.00 A Rocky Mountain Beaver Pond
12.30 Chamois Cliff 13.00 Elephant 14.00 ’rribal
Wairiore 15.00 Mountains of Fire 18.00 Wolves
of the Sea 17.00 Search for the Great Apes 18.00
Colonv Z 18.30 Combat Cameramen 19.00 Ze-
bras - Pattems in the Grasa 20.00 The Monkoy
Player 20.30 The Nuba of Sudan 21.00 Treasure
Hunt 22.00 Wanted Alive 22.30 The Mangroves
23.00 Love Those Trains 24.00 Colony Z 24.30
Combat Cameramen 1.00 Zebras - Patterns in the
Grass 2.00 The Monkey Player 2.30 The Nuba
of Sudan 3.00 Treasure Hunt
SKY MOVIES PLUS
6,00 SUgocoach, 1966 7.00 Uf, Iilicrty and the
ihirsuit og Happiness on the pluncl of the Apes,
1974 8.40 Little Shop og Horrure, 1986 1 0.20
To Fhce Her Paat, 1996 12.00 Stagecoach, 1966
14.00 Airaost an Angel, 1990 16.00 Littlc S|wp
uf Horrore, 1986 1 8.00 To Facc Her Past, 1996
20.00 Knigpin, 1995 22.00 Temptroæ, 1994
23.36 The nursc, 1996 1.10 Thc l«t harci Men,
1976 2.50 Star 80, 1983
SKY ONE
6.00 Tattooed 6.30 Games World 6.45 The Simp-
sons 7.15 Oprah Winfrey 8.00 Hotel 9.00 Anot-
her Worid 10.00 Days of our Livea 11.00 Mari-
ed... with Children 11.30 MASH 12.00 Geraido
13.00 Sally Jessy Raphael 14.00 Jenny Jones
15.00 Oprah Winftey 16.00 Star Trvk 17.00 The
Nanny 17.30 Married... With Children 18.00'rhe
Simi>song 19.00 Staigate 20.00 The Outer Limits
21.00 tYiends 22.00 Star Trek 23.00 Nash Brig-
os 24.00 Long Hay