Morgunblaðið - 22.09.1999, Qupperneq 62

MIÐVIKUDAGUR 22. SEPTEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpió 20.20 Myndaflokkurirm Bráóavaktin er flestum ís-
lenskum sjónvarpsáhorfendum kunnur, en nú eru aö hefjast
sýningar á 22 þátta syrpu á þessum myndaflokki þar sem seg-
ir frá læknum og tæknanemum á neyöarmóttöku sjúkrahúss.
Með íslenskuna
að vopni
Rás 113.05 Ljóða-
unnendur ættu að
sitja við útvarpstækiö
eftir hádegi í dag. Eft-
ir fréttir klukkan þrjú
fjallar Trausti Þór
Sverrisson um haust-
ið í Ijóöum og lausu
máli en að loknu há-
degisútvarpi verður
þátturinn Með íslenskuna að
vopni endurfluttur. í lok júlí
síðastliðins var haldið hag-
yrðingakvöld í íþróttahúsinu á
Vopnafirði. Þekktir hagyröing-
Kristján
Hreinsson
ar víða aö af landinu
létu gamminn geisa
þetta kvöld og fá
hlustendur að heyra
fyrri hluta dagskrár-
innar. Þátttakendur
eru Björn Hafþór
Guðmundsson, Friö-
rik Steingrímsson,
Hjálmar Freysteins-
son, Hrönn Jónsdóttir, Jón
Þórarinn Björnsson og Krist-
ján Stefánsson. Stjórnandi er
Kristján Hreinsson en Jóhann
Hauksson er kynnir í útvarpi.
Stöð 2 21.15 Aðalsögupersónan er hinn siöavandi fjölskyldu-
faðir, Moran, sem veitir stálpuöum börnum sínum strangt
uppeldi eftir að móöir þeirra deyr. Honum gengur gott eitt til
en dæturnar þrjár og synirnir tveir vilja ráða sér sjálf.
SjÓN VARPIÐ
11.30 ► Skjáleikurinn
16.35 ► Leiðarljós [8837445]
17.20 ► Sjónvarpskringlan
[932667]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[5156377]
17.45 ► Melrose Place (Mel-
rose Place) (2:28) [3050532]
18.30 ► Myndasafnið (e) Eink-
um ætlað börnum að 6-7 ára
p, aldri. [9174]
19.00 ► Fréttir og veður [14483]
19.45 ► Víkingalottó [7578193]
19.50 ► Leikarnir (The Games)
Aströlsk gamanþáttaröð (6:11)
[344321]
20.20 ► Bráðavaktin (ER V)
Bandarískur myndaflokkur sem
segir frá læknum og læknanem-
um í bráðamóttöku sjúkrahúss.
Aðalhlutverk: Anthony Ed-
wards, George Clooney, Noah
Wyle o.fl. (1:22) [6325822]
21.10 ► Bergmálið (The Echo)
Nýr breskur spennuflokkur frá
BBC gerður eftír metsölubók
Minette Walters um blaðamann
sem rannsakar lát umrennings
og dularfull tengsl hans við
unga og ríka konu. Aðalhlut-
verk: Clive Owen, Joely Ric-
hardson og Anton Lesser. (2:3)
[2613464]
22.00 ► Ævintýri Rasmussen-
bræðra (Brödrene Rasmussens
eventyr) Dönsk heimildarmynd
um þrjá bræður frá Fjóni sem
freistuðu gæfunnar í Lettlandi
og hafa byggt þar upp stórfyr-
irtæki á nokkrum árum. [777]
22.30 ► Við hljðarlínuna Um-
sjón: Samúel Örn Erlingsson.
[358]
23.00 ► Ellefufréttir og íþróttir
[74445]
23.15 ► Ryder-bikarinn Heim-
ildarmynd. [257754]
23.55 ► Sjónvarpskringlan
[5297803]
00.05 ► Skjáleikurinn
13.00 ► Mánuður við vatnið (A
Month by the Lake) Myndin
gerist skömmu íyrir síðari
heimsstyrjöld í sumardvalar-
stað við hið fagra Como-vatn á
Ítalíu. Fröken Bentley er orðin
miðaldra og hefur komið þang-
að undanfarin ár með föður sín-
um. Aðalhlutverk: Edward Fox,
Vanessa Redgrave og Uma
Thurman. 1995. [732445]
14.30 ► Vík milli vina
(Dawson 's Creek) (11:13) (e)
[2270087]
15.15 ► Eln á báti (Party of
Five) (21:22) (e) [2892174]
16.00 ► Brakúla greifi [10822]
16.25 ► Tímon, Púmba og
félagar [357532]
16.50 ► Spegill Spegill [3343919]
17.15 ► Sjónvarpskringlan
[313358]
17.35 ► Glæstar vonir [16209]
18.00 ► Fréttir [16483]
18.05 ► Harkan sex (Staying
Alive) (6:6) (e) [5911975]
19.00 ► 19>20 [762280]
20.05 ► Doctor Quinn Ný þátta-
röð um doktor Quinn, fjölskyldu
hennar og störf. (2:27) [287754]
20.50 ► Hér er ég (20:25)
[830280]
21.15 ► Meðal kvenna
(Amongst Women) Vandaður
bresk/írskur myndaflokkur um
fjölskylduföðurinn Moran sem
veitir börnum sínum flmm
strangt uppeldi eftir að móðir
þeirra deyr. Aðalhlutverk: Tony
Doyie og Susan Lynch. 1998.
[6171193]
22.05 ► Murphy Brown (30:79)
[469716]
22.30 ► Kvöldfréttir [38629]
22.50 ► íþróttir um allan heim
[6677938]
23.45 ► Mánuður við vatnið (A
Month by the Lake) 1995. (e)
[6129464]
01.15 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Gillette sportpakkinn
[90280]
18.35 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending frá leik Barce-
lona og Fiorentina. [6286713]
20.45 ► Meistarakeppni Evrópu
Utsending frá leik Sturm Graz
og Manchester United. [821938]
22.45 ► Lögregluforinginn Nash
Bridges (Nash Bridges)
Myndaflokkur um störf lög-
reglumanna í San Francisco í
Bandaríkjunum. Við kynnumst
Nash Bridges sem starfar í
rannsóknardeildinni en hann
þykir með þeim betri í faginu.
Aðalhlutverk: Don Johnson.
(3:22)[9913174]
23.30 ► lllar hvatir (Dark Des-
ires) Erótísk spennumynd.
Stranglega bönnuð börnum.
[5616464]
01.05 ► Dagskrárlok og skjá-
leikur
OMEGA
17.30 ► Sönghornið Barnaefni.
[232280]
18.00 ► Krakkaklúbburínn
Barnaefni. [240209]
18.30 ► Líf í Oröinu [145700]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [168006]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [167377]
20.00 ► Kærleikurinn mikils-
verði með Adrian Rogers.
[157990]
20.30 ► Kvöldljós með Ragnari
Gunnarssyni (e). [496071]
22.00 ► Líf í Oröinu með Joyce
Meyer. [177754]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [176025]
23.00 ► Líf í Orðinu með Joyce
Meyer. [220445]
23.30 ► Lofió Drottin
BlÓRÁSIN
06.00 ► Enginn elskar mig
(Keiner Liev Mich) Aðalhlut-
verk: Maria Schrader, Pierre
Sanoussi-Bliss og Michael von
Au. 1994. [1284193]
08.00 ► Þytur í laufi (Wind in
the Willows) Aðalhlutverk:
Steve Coogan, Eric Idle, Terry
Jones, Anthony Sher og John
Cleese. 1996. [1271629]
10.00 ► Ugian og kisulóran
(The Owl and the Pussycat)
★★★ Aðalhlutverk: Barbra
Streisand, George Segai og Ro-
bert Klein. 1970. [9836416]
12.00 ► Fingraför á sálinni
(Myth Of Fingerprints) Á yfír-
borðinu líta þau út fyrir að vera
einstaklega hamingjusöm og
venjuleg amerísk fjölskylda, en
það er öðru nær. [572025]
14.00 ► Þytur í laufi (Wind in
the Willows) 1996. (e) [830071]
16.00 ► Uglan og kisulóran
1970. (e) [923735]
18.00 ► Gullkagginn (The Solid
Gold Cadiliac) ★★★ Mynd um
átök í viðskiptaheiminum. Aðal-
hlutverk: Judy Holliday, Paul
Douglas, Fred Clark, John
Wiliiams og Arthur 0 'Connell.
1956. [394209]
20.00 ► Fingraför á sáiinni
(Myth Of Fingerprints) (e)
[58087]
22.00 ► Útlagadrottningin
(Bandit Queen) Hún hét Phool-
an Devi eða Gyðja blómanna.
Aðalhlutverk: Seema Biswas og
Nirmal Pandey. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum. [61551]
24.00 ► Gullkagginn (The Solid
Gold Cadiilac) 1956. (e) [859762]
02.00 ► Enginn elskar mig
(Keiner Liev Mich) 1994. (e)
[1792781]
04.00 ► Útlagadrottningin
(Bandit Queen) 1997. (e)
Stranglega bönnuð börnum.
[1885445]

SPARITIIBOO
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefstur með grátt í vöngum. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Skúli Magnús Þowaldsson.
6.45 Veðurfregnir, Morgunútvarp-
iö. 9.03 Poppland. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Lögin við
vinnuna og tónlistarfréttir. Um-
sjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.08 Dægurmálaútvarpið.
17.00 Íþróttir/Dægurmálaútvarp-
ið. 18.25 Dægurmálaútvarpið.
19.35 Bamahomið. Bamatónar.
Segöu mér sögu: Ógnir Einidals.
20.00 Stjörnuspegill. (e) 21.00
Millispil. 22.10 Tónar.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Umsjón: Guð-
rún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason. 9.05 Kristófer Helga-
son. 12.15 Albeit Ágústsson.
13.00 fþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 Jón
Ólafsson. 20.00 Ragnar Páll
ólafsson. 23.00 Milli mjalta og
messu. (e) 24.00 Næturdag-
skrá.FrétOr á heila tímanum kl.
7-19.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna fresti
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netinu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr: 10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7,8, 9,10,11,12.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IO FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ragnheiður Jónsdóttir
flytur.
07.05 Árla dags.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Jóhann
Hauksson á Egilsstöðum.
09.38 Segðu mér sögu, Ögnir Einidals.
eftir Guðjón Sveinsson. Höfundur les.
(17:25)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir,
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og. Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Með íslenskuna að vopni. Fyrri
þáttur frá hagyrðingamóti á Vopnafirði.
Umsjón: Jóhann Hauksson. (e)
14.03 ÚWarpssagan, Svanurinn. eftir
Guðberg Bergsson. Höfundur ies.
(16:17)
14.30 Nýtt undir nálinni. Valkyrjan ópus
62, þættir úr ballettinum eftir Johann
Peter Emilius Hartmann. Sinfóníuhljóm-
sveit útvarpsins í Frankfurt leikur; Michail
Jurowkij stjómar.
15.03 Sumar kveður, sól fer. Haustið í
Ijóðum og lausu máli. Fyrsti þáttur. Um-
sjón: Trausti Þór Sverrisson. (e)
15.53 Dagþók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.25 Vfðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jóhann
Hauksson á Egilsstöðum. (e)
20.20 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Haukur Ingi Jónas-
son flytur.
22.20 Handritin heim. Annar þáttur:. Sig-
urður Nordai og baráttan um sál íslend-
inga. Umsjón: Sigrún Davíðsdóttir. Lesar-
ar: Sigurður Skúlason og Sigurþór A.
Heimisson. (e)
23.20 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (e)
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFIRLIT Á RÍS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar STÖÐVAR
AKSJON
12.00 Skjáfréttlr Nýjar fréttir allan sól-
arhringinn, utan dagskrártíma. 18.15
Kortér Fréttaþáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45) 20.00 SJónarhom Frétta-
auki. 20.15 Kortér Fréttaþáttur. (Endurs.
kl. 20.45) 21.00 Kvöldspjall Umræðu-
þáttur - Þráinn Brjánsson. Bein útsend-
ing. 21.25 Horft um öxl 21.30 Dag-
skrárlok
CARTOON NETWORK
4.00 The Fmitties 4.30 Blinky Bill 5.00
The Tidings 5.30 Flying Rhino Junior
High 6.00 Scooby Doo 6.30 Cow and
Chicken 7.00 Looney Tunes 7.30 Tom
and Jerry Kids 8.00 Yo! Yogi 8.30 A Pup
Named Scooby Doo 9.00 The Tidings
9.15 The Magic Roundabout 9.30 Cave
Kids 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Biil
11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney Tu-
nes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00
Animaniacs 13.30 2 Stupid Dogs 14.00
Flying Rhino Junior High 14.30 The Sylv-
ester and Tweety Mysteries 15.00 Tiny
Toon Adventures 15.30 Dexter’s La-
boratory 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 16.30 I
am Weasel 17.00 Pinky and the Brain
17.30 The Flintstones 18.00 AKA: Tom
and Jerry 18.30 AKA: Looney Tunes
19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures of Black
Beauty 5.55 Hollywood Safari 6.50
Judge Wapneris Animal Court 7.45
Harry’s Practice. 8.40 Pet Rescue 9.10
Pet Rescue 10.05 Game Park 11.00
Judge Wapneris Animal Court 12.00
Hollywood Safari 13.00 Rediscovery of
the World 14.00 Nature Watch with Juli-
an Pettifer 14.30 Ocean Tales 15.00
Into the Blue 15.30 Wild at Heart -
Dolphins of Kaikoura Bay 16.00 Judge
Wapner’s Animal Court 1630 Judge
Wapner’s Animal Court 17.00 Pet
Rescue 18.00 Wild Rescues 18.30 Wild
Rescues 19.00 Animal Doctor 19.30
Animal Doctor 20.00 Emergency Vets
20.30 Emergency Vets 21.00
Emergency Vets 21.30 Emergency Vets
22.00 Going Wild 22.30 Two Worlds
23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming for School: Come Outside
5.00 Bodger and Badger 5.15 Playdays
5.35 Blue Peter 6.00 Out of Tune 6.30
Going for a Song 6.55 Style Challenge
7.20 Change That 7.45 Antiques Roads-
how 8.30 EastEnders 9.00 The Great
Antiques Hunt 10.00 More Rhodes
Around Britain 10.30 Ready, Steady,
Cook 11.25 Going for a Song 11.30
Change That 12.00 Wildlife 12.30
EastEnders 13.00 Home Front 13.30
Dad’s Army 14.00 Last of the Summer
Wine 14.30 Bodger and Badger 14.45
Playdays 15.05 Blue Peter 15.30 Wild-
life 16.00 Style Challenge 16.30 Ready,
Steady, Cook 17.00 EastEnders 17.30
Gardening Neighbours 18.00 Dad’s Ar-
my 18.30 How Do You Want Me? 19.00
Family 20.00 The Fast Show 20.30 Red
Dwarf 21.00 Parkinson 22.00 Harpur
and lles 23.00 Leaming for Pleasure:
The Great Picture Chase 23.30 Leaming
English: Look Ahead 24.00 Leaming
Languages: Buongiorno Italia 1.00
Leaming for Business: Back to the Floor
2.00 Leaming from the OU: Jets and
Black Holes 2.30 Cosmology On Trial
3.00 Restoring the Balance 3.30 A New
Sun is Bom.
MTV
3.00 Bytesize 6.00 Non Stop Hits 10.00
Data Videos 11.00 In Control - Ricky
Martin 12.00 Ask Ricky 13.00 European
Top 20 15.00 Select MTV 16.00 MTV:
New 17.00 Bytesize 18.00 Ricky Martin
Vuelve Concert 19.00 Un, Dos, Tres
19.30 Fanatic MTV 20.00 Bytesize
22.00 The Late Uck 23.00 Ricky Mart-
in’s Favourite Videos.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Land of the Tiger 11.00 Tomado
12.00 Diving with the Great Whales
13.00 Whales 14.00 Mysteries of Pern
15.00 The Klondike Gold Rush 16.00
Beauty and the Beasts: a Leopard’s Story
17.00 Earthquake 17.30 Silence of the
Sea Lions 18.00 Search for the Great
Apes 19.00 The Subterraneans 19.30 Jo-
umey Through the Underworid 20.00
Focus on Africa 20.30 Children of Africa
21.00 Brothers in Arms 22.00 Poles
Apart 23.00 Earthquake 23.30 Silence of
the Sea Lions 24.00 Search for the Great
Apes 1.00 The Subterraneans 1.30 Jour-
neyThrough the Undenvorld 2.00 Focus
on Africa 2.30 Children of Africa 3.00
Brothers in Arms 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures
15.30 Driving Passions 16.00 Flightline
16.30 History’s Tuming Points 17.00
Animal Doctor 17.30 Living Europe 18.30
Disaster 19.00 The Fire Below Us 20.00
Ocean Cities 21.00 Planet Ocean 22.00
Wings 23.00 Byzantium 24.00 Flightline.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnginn.
EUROSPORT
6.30 Knattspyma. 8.00 Bandaríska
meistarakeppnin í kappakstri. 10.00 Bif-
hjólatorfæra. 10.30 Tennis 11.00 Golf.
12.00 Siglingar 12.30 Sjóskíði. 13.00
Hjólreiöar. 15.00 Tennis. 18.30
Danskeppni. 20.00 Þolfimi. 21.00 Tenn-
is. 23.00 Hjólreiðar. 23.30 Dagskrárlok.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 World Business
This Moming. 5.00 This Moming. 5.30
World Business This Moming. 6.00 This
Moming. 6.30 World Business This
Moming. 7.00 This Moming. 7.30 Sport.
8.00 Larry King 9.00 News 9.30 Sport.
10.00 News 10.15 Amerícan Edition
10.30 Biz Asia 11.00 News 11.30
Business Unusual 12.00 News 12.15
Asian Edition 12.30 World Report 13.00
News 13.30 Showbiz Today 14.00 News
14.30 Sport. 15.00 News 15.30 Style
16.00 Larry King 17.00 News 17.45
American Edition 18.00 News 18.30
World Business Today 19.00 News
19.30 Q&A 20.00 News Europe 20.30
Insight 21.00 News Update/World
Business Today 21.30 Sport. 22.00
World View 22.30 Moneyline Newshour
23.30 Asian Edition 23.45 Asia
Business This Moming. 24.00 News
Americas 0.30 Q&A 1.00 Larry King
2.00 News 2.30 Newsroom 3.00 News
3.15 American Edition 3.30 Moneyline.
TNT
20.00 Adam’s Rib 22.00 Green Rre
24.00 The Wreck of the Mary Deare
2.00 Adam’s Rib.
CNBC
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnginn.
HALLMARK
6.15 Erich Segal’s Only Love - Deel 1
7.45 Erich Segal’s Only Love - Deel 2
9.10 Get to the Heart: The Baifeara
Mandrell Story 10.45 Scarlett - Deel 3
12.15 Scarlett - Deel 4 13.45 Impolite
15.15 Lucky Day 17.00 Lonesome Dove
17.50 Lonesome Dove 18.40 Replacing
Dad 20.10 Virtual Obsession 22.25 The
President’s Child 24.00 Free of Eden
1.35 Escape: Human Cargo 3.20 Cross-
bow 3.45 Harlequin Romance: Love with
a Perfect Stranger.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker 7.30 The Flavours of
France 8.00 Sun Block 8.30 Panorama
Australia 9.00 Asia Today 10.00 Into
Africa 10.30 Earthwalkers 11.00 Sum-
mer Getaways 11.30 Oceania 12.00
Holiday Maker 12.30 Glynn Christian
Tastes Thailand 13.00 The Flavours of
France 13.30 The Great Escape 14.00
Along the Andes 15.00 Sun Block 15.30
Aspects of Life 16.00 Reel Worid 16.30
Wild Ireland 17.00 Glynn Christian
Tastes Thailand 17.30 Panorama Austral-
ia 18.00 Summer Getaways 18.30
Stepping the World 19.00 Travei Live
19.30 Sun Block 20.00 Swiss Railway
Joumeys 21.00 The Great Escape 21.30
Aspects of Life 22.00 Reel World 22.30
Wild Ireland 23.00 Dagskrárlok.
VH*1
5.00 Power Breakfast 7.00 Pop-up Vid-
eo 8.00 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Leo Sayer 12.00 Greatest Hits Of...: Leo
Sayer 12.30 Pop-up Video 13.00 Juke-
box 15.00 VHl to One: Blondie 15.30
Talk Music 16.00 VHl Live 17.00 Gr-
eatest Hits Of...: Leo Sayer 17.30 VHl
Hits 20.00 Greatest Hits Of...: the Jam
20.30 Greatest Hits Of...: Simply Red
21.00 Greatest Hits Of...: Blondie
21.30 Greatest Hits Of...: Michael
Jackson 22.00 Gail Porter’s Big 90’s
23.00 VHl Flipside 24.00 Around &
Around 1.00 Late Shif.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarplnu stöðvarnan
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska rikissjónvarp-
ið, TV5: frðnsk menningarstöð.