Vísir - 09.08.1965, Blaðsíða 6

6
V í S IR . Mánudagur 9. ágúst 1965
Þjóðhátíðargestir tepptust
Flugvöllurinn loknðist í gærkvöldi, en flutn-
ingur byrjudu uftur í morgun
Algjör metdagur var á föstu-
daginn hjá Flugfélagi íslands.
Þann dag voru farþegarnir um
1200 talsins, 900 í innanlands-
flugi, þar af langflestir til Vest-
mannaeyja eða um 600, en 300
manns flugu milli landa hjá F.
1 þennan dag.
Á laugardag var minna flog-
ið, en í gœr byrjuðu vélar fé-
lagsins að ferja fólk aftur frá
Eyjum til lands. Farnar voru 11
ferðir, 7 þeirra með Friend-
shipvélinni. Um 9-leytið varð
ófært f Vestmannaeyjum og
hætti Douglasflugvél við lend-
ingu þar og sneri aftur til
Reykjavíkur.
Talsvert var enn eftir af
þjóðhátíðargestum f Eyjum og
var því byrjað að fijúga til Eyja
snemma í morgun., fyrst Friend
ship og síðan fóru 3 Douglas-
flugvélar.
Fjölmennt norrænt Ijóstækni
mót haldið í næstu viku
í næstu viku verður haldið hér
í Reykjavík norrænt Ijóstækni-
mótið. Er þetta í fyrsta skipti sem
það er haldið hér á landi, en
Ljóstæknifélag íslands hefur nú
starfað í 11 ár. Mótið á að standa
dagana 17.—20 ágúst.
Markmið ljóstæknifélaga er áð
veita hlutlausa fræðslu um allt er
varðar ljós og hagnýtingu þess og
beita sér fyrir upplýs'ingastarfi
um þessi mál. Sannleikurinn er sá,
að meira er undir góðri lýsingu
komið en flesta grunar og einn’ig
hitt að hagkvæmt fyrirkomul. lýs-
ingar er ekki ætíð eins auðfundið
og Virðast kann í fljótu bragði.
Norræna mótið verður all-
fjölmennt. Erlendir þátttakendur á
þvf verða 83 en innlendir um 50.
Mótið verður sett i Hagaskóla
þriðjudaginn 17. ágúst og mun
próf. Steingrímur J. Þorsteinsson
við það tækifæri flytja erindi um
Island í Ijósi bókmenntanna. Utan
funda verður farið í ferðalög til
Skálholts, Gullfoss, Geysis og
Þingvalla. Mótinu lýkur með hófi
að Hótel Borg föstudaginn 20. ág-
úst.
Ljóstæknifélag íslands hefur
undirbúið mótið, er formaður þess
Aðalsteinn Guðjohnsen verkfræð-
ingur, er formaður undirbúnings-
nefndar en Guðmundur Marteins-
son fyrrv. rafmagnseftirlitsstjóri.
Framkvæmdanefnd skipa Gunn-
laugur Pálsson arkitekt, Sigurður
Briem verkfræðingur pg^ Guð-
mundur Marteinsson. aulp'i
V2 húseign í
vesturborginni
Höfum til sölu 4 og 3 herberja íbúðir í stein-
húsi í Vesturborginni. íbúðirnar seljast sam-
an, eða í sitt hvoru lagi. Góður staður.
HÚS OG SKIP FASTEIGNASTOFA
Laugavegl II, sími 2-1515. Kvöldsími 2-3608 og 1-3637.
2 HERB. ÍBÚÐ
Höfum til sölu í blokk við Safamýri kjallara-
íbúð lítið niðurgrafna ca. 70 ferm. Harðviðar
innrétting, ný teppi á gólfum, dyrasími, póst-
kassi, þvottavélar, teppi á stigagangi og sér
hiti.
TRYGGINGAR OG FASTEIGNIR
Austurstræti 10. 5. hæð. Sími 24850. Kvöldsimi 37272.
Skólastjórar — Kennarar
Vegna vaxandi notkunar á Linguaphon tungu
málanámskeiðum í skólum eru það vinsam-
leg tilmæli vor, að þér gjörið pantanir yðar
sem allra fyrst.
HLJÓÐFÆRAHÚS REYKJAVÍKUR H/F
Hafnarstræti 1, sími 13656.
VtQ
Flugdngur —
Framh aí bls. 1:
frumkvöðuls íslenzkra flugmála
próf. Alexanders Jóhannesson-
ar yrði haldið á lofti með því
að re'isa honum minnisvarða við
fæðingarbæ hans að Gili
skammt frá Sauðárkróki. Er
fjársöfnun hafin í þessu skyni.
Þarna voru saman komnar á
flugdeginum 12 vélflugur og 2
sVifflugur önnur úr Reykjavík,
hin frá Sauðárkróki. Fyrst var
þarna hópflug allra vélflug-
anna. Þá sýndu tvær flugvélar
listflug og ungur maður sem
pr npmaudi hjá.Flugsýn og hef-
ur tekið 30 tíma kennslu sýndi,
hvað hann kann. Þá gafst fólki
tækifærí til að fá að fara í
hringflug.
ísafold —
Frh af bls. 16:
áfram og kveikti í undir skáp
sem m. a. prentletur var geymt
í. Brann skápurinn til ösku, en
hinsvegar sViðnaði aðeins papp-
írinn á þeim stöðum sem til-
raun var gerð til þess að
kveikja f. Var aðkoman um
morguninn mjög ljót, og hafði
þjófurinn dreift hálfbrunnum
pappír um gólfið.
„Eldurinn mun hafa lognazt
sjálfur út af, sagði Jón Júlíusson
verkstjóri í vélasalnum, þegar
Vísir hafði samband við hann
í morgun. „Sennilega tefur þetta
okkur um einn dag, en við verð
um að hreinsa vélarnar, þó
þó að þær hafi ekki orðið
fyrir teljandi skemmdum. Þá
hafa veggimir sviðnað í véla-
sálnum og ýmislegt farið úr
skorðum“, sagði Jón.
Það eru vinsamleg tilmæli
frá rannsóknarlögreglunni, að
ef einhver vegfarandi skildi
hafa orðið mannaferða var við
ísafoldarprentsmiðju aðfaranótt
sunnudags, er hann beðinn um
sunnudags, láti hann rannsókn-
arlögregluna vita.
Síld
Framh af bls 16
Baldvinsson EA 1400, Víðir II GK
350.
Til Dalatanga tilkynntu afla:
Rifsnes RE 1100 mál og tn., Hólma
nes SU 1200, Sigurfari SF 250,
Reykjaborg RE 500, Gissur hvfti
SF 700, Skarðsvfk SH 850 tn.
Gullver NS 1000, Gullfaxi NK 600,
Árni Geir KE 700, Ásbjörn RE
1100.
Þióðhótíð —
Framhald af bls. 16.
dal til að færa hann á sjúkra-
húsið.
— Grundvöllur þess að starf-
semi hjálparsveitarinnar verði
haldið áfram næstu ár, er að
löggæzla verði aukin, sagði
Jón Ögmundsson, 19 ára gam-
all og fyrirliði hjálparsveitar-
innar í Vestmannaeyjum. —
Slys em nokkuð meiri en við
bjuggumst við í upphafi, mest
þó tognanir og smáskurðir. Við
emm 15 skátar hér úr Eyjum
og þrír frá hjálparsveitinni i
Reykjavík auk læknis. Við höf-
um fengið hjálpartæki lánuð
frá Slysavarnafélaginu og Al-
mannavörnum og labbrabb-
tækin hafa reynzt okkur bráð-
nauðsynleg. Það er mesta furða
hve fólk hefur almennt sýnt
starfsemi okkar velvild og til-
litssemi.
Föstudags- og laugardags-
kvöld var dansað til klukkan
fjögur um nóttina, gömlu dans-
amir við undirleik Rondo-tríós
og þeir nýrri við undirleik
Svavars Gests og spilafélaga.
Ölvun var ef til vill fremur al-
menn, en ekki mjög úr hófi,
því allir virtust skemmta sér
hið bezta. Ungt fólk hvarf í
gróðursælar brekkur Herjólfs-
dals, einkum eftir að rökkva
tók. Ómar Ragnarsson var
meðal skemmtikrafta á laugar-
dagskvöldið, áður hafði hann
tekið þátt f íþróttakeppni og
m. a. sigrað í 200 metra hlaupi.
Ómar hlaut miklar og góðar
viðtökur á leiksviðinu og fékk
ósvikið klapp að launum.
Klukkan 12 á miðnætti föstu
dags var brennan tendmð á
Fjósakletti. Bálið var tignarlegt
og setti skemmtilegan blæ á
dalinn og huga manna. Sömu-
leiðis var glæsileg flugeldasýn-
ing sólarhring síðar.
Þjóðhátíðin er fyrst og fremst
hátíð Vestmannaeyinga, en að-
spurður svaraði Hermann Ein-
arsson: — Við höfum svo sann-
arlega ekkert á móti því að
aðkomufólk sæki þjóðhátíðina,
svo framarlega sem það er
prútt og kurteist og kemur í
þeim tilgangi að skemmta sér
með okkur.
Bændur —
ramh. af bls. 9.
„En er ekki hvíld I því að
sumu leyti?“
„Það er versta vinna, sem ég
kemst í“.
JNlert faðir Gísla blandaði sér
ekki f þessar samræður.
Hann er persóna sem „undir-
segir“ eins og einkennir flesta
Meðfellinga.
„Hve lengi hefur þú verið
bóndi á Meðalfelli, Ellert?"
„Það má kannski segja, að
ég hafi verið að hafa áhrif á
búskapinn síðan 1920“.
Faðir Ellerts, Eggert Finnsson,
byrjaði að búa á Meðalfelli
1884, en hann andaðist í jan.
1946, tæplega 94 ára að aldri.
Hann var meðal stofnenda
Sláturfélags Suðurlands og safn
aði hlutum f Eimskipafélag Is-
lands. Hann var búfræðimennt-
aður frá Noregi og frumkvöð-
ull I votheysverkun hér á
landi og hvatti aðra bændur
til að hagnýta sér vothey, bæði
í ræðu og riti. Hann hefur ver-
ið langt á undan sinni samtíð,
því að árið 1902 skrifar hann
rit, sem hann kallar: 18 ára
aðferð mín við hirðingu á vot-
heyi og notkun þess frá 1883.
Að öllum líkindum hefur Egg-
ert kennt sveitungum sínum
nauðsynlegustu tækni við hey-
hirðingu og aðra búskapar
hætti að auki svo kyrfilega
að búskapur gengur þar betu
en víða annars staðar hér i
landi.
„Þetta er þægileg sveit"
sagði Ellert og átti við Kjósina
„hæfilega langt frá Reykjavíl
— um 50 kílómetra — all:
ekki of langt að fara til at
verzla — klukkustundar akst
ur“.
Lengra í burtu á árbakkanun
voru börn Gísla og Egg
erts Ellertssona og dótti
Sigurðar Sigurgeirssonar
bankamanns, að raka og jafn;
úr með hrífum.
Þessi engjabreiða kallas
Hrosshólmi og nær yfi:
stórt svæði. „Hér var ekki ljá
berandi fyrir 20—30 árum fyrii
því, hve var þýft“, sagði Ellert
TTngur sveinn, Jón Bjamarson
úr Fossvoginum, var ac
taka rökin undan görðunum
Hann stjómaði traktornum oj
raksturvélinni eins og af
drekka blávatn. Þetta var :
Bogalág svonefndri.
Annar traktor var á ferðinni
15 ára pilti, Hákoni Helgasyni
úr Reykjavík, virtist farast vel
úr hendi að beita snúningsvél-
inni. Hann sagðist hafa gaman
af vélum, er í verknámsdeild
og ætlar að læra vélvirkjun.
„Slærðu ekki lfka með trakt-
omum?“
„Ellert hefur slegið allt, sem
hefur verið heyjað í sumar".
Á bakaleið var gengið fram
á árbakkann.
„Sjáðu laxinn", sagði Gtsli,
„það ar aldeilis nóg af honum
hér, en hann er' búinn að venj-
ast vel niður frá, að hann tek-
ur ekki". — stgr.
Danskur —
Framh. af bls. 8
binda ritverk „Grönlands Histor
iske Mindesmærker sem inni-
heldur aliar frumheinrildlr fs-
lenzku fomritanna um Græn-
land og Vínland.
T~Jg nú stefndi Rafn enn hærra,
nú skyldi hefja jafn glæsi-
lega útfáfu af íslendingasögun-
um. Hún skyldi fyrt hef jast með
útgáfu Landnámabókar og tók
Rafn upp samstarf við Jón Sig
urðsson um útgáfu hennar. Sex
ár liðu þó þar til Landnáma
kom út 1843. Sfðan var annað
bindi gefið út sem hafði inni
að halda nokkrar minniháttar ís
lendingasögur, en þar með
strandaði sú útgáfa og liðu
margir áratugir þar til þvf starfi
var haldið áfram.
TJið mikla starf Carls Christi
ans Rafns var ómetanlegt
fyrir íslenzk fræði og fyrir ís-
lenzku þjóðina f heild. Þær út
gáfur sem hann og félagar hans
störfuðu að voru svo vandaðar
að frágangi efnis og ytra bún-
aði og þær urðu til þess meir
en nokkuð annað að útbreiða í
heiminum kynni af hinum fornu
íslenzku bókmenntum. Þýðing-
armest var, að hér fengu áhuga
og fræðimenn vfða um lönd f
hendur texta sem þeir gátu reitt
sig á að var réttur. Þýðingar á
ýmsum sögum og köflum úr
fomritunum voru nú vfða um
lönd byggð á þessari útgáfu
Og það var mein, að Rafni
skyldi ekki takast að ljúka
þeirri fyrirætlun sinni að gefa
út allar íslendingasögurnar. Við
íslendingar munum meta minn
ingu hans mikils, við viðurkenn
um hann sem frumkvöðul Lands
bókasafnsins og við dáumst að
hinu mikla útgáfustarfi hans
Hann er sá maður úr hópi
dönsku þjóðarinnar sem reynd
ist okkur hinn bezti vinur.

III.ITH