Dagur - Tíminn Akureyri - 01.08.1997, Blaðsíða 19

Föstudagur 1. ágúst 1997 - 31
989
BYL GJA N,
ift* ©
SUNNUDAGUR 3 . Á G Ú S T
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
10.35 Hlé.
14.20 HM í Aþenu. Úrslit í 100 metra
hlaupi karla og kvenna (18.10 og
18.25) og sleggjukasti. Keppt í sjö-
þraut, í undanúrslitum í 400 metra
grindahlaupi karla, 100 metra hlaupi
og 1500 metra hlaupi kvenna. Milliriöl-
ar í 400 metra hlaupi og undankeppni í
1500 metra hlaupi karla.
19.00 Dalbræöur (11:12) (Brödrene
Dal). Leikinn norskur myndaflokkur um
þrjá skrýtna náunga og ævintýri þeirra.
Þýöandi Matthías Kristiansen (Nor-
dvision - NRK).
19.30 Táknmálsfréttir.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Á Hafnarslóð (4:6). Gengið með
Birni Th. Björnssyni, listfræðingi og rit-
höfundi, um söguslóðir íslendinga í
Kaupmannahöfn. Endursýning.
21.00 Fiðrildið (3:3) (The Moth).
Breskur myndaflokkur gerður eftir sögu
Catherine Cookson. Sagan gerist árið
1913 og segir frá alþýðumanni í enskri
sveit sem verður ástfanginn af ungri
hefðarkonu. Aðalhlutverk leika Juliet
Aubrey og Jack Davenport.
21.55 Á ferð og flugl (Great Moments
in Aviation). Bresk bíómynd frá 1996
um ýfingar og spennu á milli farþega á
skipi á leiö frá Ameríku til Evrópu á
sjötta áratugnum. Leikstjóri er Beeban
Kidron, handritiö skrifaöi Jeanette
Winterson og aöalhlutverk leika Jonath-
an Pryce, John Hurt, Vanessa Redgra-
ve, Dorothy Tutin og Rakie Ayola. Þýö-
andi Hafsteinn Þór Hilmarsson.
23.25 HM í Aþenu. Samantekt.
0.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
09.00 Sesam opnist þú.
09.25 Glady-fjölskyldan.
09.30 Urmull.
09.55 Eölukrílin.
10.10 Litli drekinn Funi.
10.35 Kormákur.
10.45 Krakkarnir í Kapútar.
11.10 Aftur til framtíðar.
11.35 Ævintýraiandiö .
12.00 íslenski iistinn.
12.45 Soundgarden - EPK (e).
13.20 Listaspegill.
13.50 Góðgerðarskjöldurinn - Man-
chester United gegn Chelsea (Charity
Shield Man Utd. v Chelsea). Bein út-
sendingfrá stórleik Englandsmeistara
Manchester United og bikarmeistara
Chelsea.
15.55 Sjálfstæð kona
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Hjákonur (2:3) (Mistresses).
Nýr breskur heimildarmyndaflokkur þar
sem fjallað er um hjákonur og framhjá-
hald giftra karla.
19.00 19 20.
20.00 Morðgáta
20.50 Forboöin ást (The Affair).
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1995 um
forboðnar ástir á tímum síðari heims-
styrjaldarinnar. Blökkumaöur úr banda-
rískri herdeild sem hefur bækistöðvar
á Englandi veröur ástfanginn af hvítri
húsmóður í breskum smábæ. Þegar
kemst upp um samband þeirra fær
dátinn að reyna þaö að kynþáttafor-
dómar geta verið hættulegri en kúlna-
hríö á vígvellinum. í aöalhlutverkum
eru Courtney B. Vance og Kerry Fox.
Leikstjóri er Paul Seed.
22.35 60 mínútur.
23.25 Morösaga (15-16:23) (e)
(Murder One).
00.55 Dagskrárlok.
17.00 Taumlaus tónlist.
18.00 Suður-ameríska knattspyrnan
(19:19) (Futbol Americas).
19.00 Golfmót í Bandaríkjunum
(9:50) (PGA US 1997).
20.00 Golfmót T Evrópu (24:36) (Golf -
PGA European Tour 1997).
21.00 Teflt í tvísýnu (Deadly Addic-
tion). Spennumynd um lögreglumann-
inn John Turner sem er kennt um morð
sem hann aldrei framdi. Hann segir
fjendum sínum striö á hendur og legg-
ur til atlögu gegn eiturlyfjabarónum í
Los Angeles. Turner setur sér sín eigin
lög á öngstrætum kvikmyndaborgarinn-
ar. Aöalhlutverk: Joseph Jennings og
Michael Robbins. Leikstjóri: Jack
Vacek. Stranglega bönnuð börnum.
22.30 Ráðgátur (30:50) (X-Files). Að-
alhlutverk leika David Duchovny og
Gillian Anderson.
23.15 Orrustuflugmaöurinn (e) (The
Blue Max). Sígild mynd um loftbardaga
í fýrri heimsstyrjöldinni og mennina
sem þar lögöu líf sitt í hættu. Gömul
mynd (1966) en loftorrusturnar svíkja
engan. Aðalhlutverk: George Peppard,
James Mason og Ursula Andress.
Maltin gefur tvær og hálfa stjörnu.
Bönnuð börnum.
01.55 Dagskrárlok.
BYLGJAN
09.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son með það helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liðinni viku og þægiiega tón-
list á sunnudagsmorgni. 12.00 Hádeg-
isfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar. 12.15 Anna Björk Birgis-
dóttir með góða tónlist og fleira á Ijúf-
um sunnudegi. 17.00 Pokahorniö.
Spjallþáttur á léttu nótunum við
skemmtilegt fólk. Sérvalin þægileg
tónlist, íslenskt í bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar. 20.00
Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf tónlist á
sunnudagskvöldi. Umsjón hefur Jó-
hann Jóhannsson. 22.00 Þátturinn
þinn. Ásgeir Kolbeinsson á rómantísku
nótunum.
RÁS 2
09.00 Fréttir. 9.03 islandsflug rásar
2. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00 ís-
landsflug rásar 2. 16.00 Fréttir.
16.08 íslandsflug rásar 2. 17.00
Lovisa. Unglingaþáttur. 19.00 Kvöld-
fréttir. 19.32 íslandsflug rásar 2.
20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 íslands-
flug rásar 2. 22.00 Fréttir. 22.10 ís-
landsflug rásar 2. 24.00 Fréttlr.
09.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. 10.00
Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15
Dagur í austri - menningarsaga mann-
kyns. Lokaþáttur: Tveggja heima vist.
11.00 Guðsþjónusta í Skáiholti frá
Skálholtshátíð 20. júlí sl. 12.00 Dag-
skrá sunnudagsins. 12.20 Hádegis-
fréttir. 12.45 Veðurfregnir, auglýsingar
og tónlist. 12.50 Útvarp Umferðar-
ráðs. 13.00 Fyrirmyndarríkið - litiö til
framtíðar og lært af fortíð. Jón Ormur
Halldórsson ræöir viö Jón Steinar
Gunnlaugsson. 14.00 Sunnudagsleik-
rit Útvarpsleikhússins. Eyra jaröar eftir
Kazumi Yumoto. Ævintýraleikrit frá Jap-
an úr flokki leikrita: „Konur hinum meg-
in á hnettinum". 15.00 Þú, dýra list.
Umsjón Páll Heiðar Jónsson. 16.00
Fréttir. 16.08 Útvarp Umferðarráðs.
16.10 Fimmtíu minútur. Umsjón Stef-
án Jökulsson. 17.00 Ný tónlistarhljóö-
rit Ríkisútvarpsins. Orgelkonsert
Hjálmars H. Ragnarssonar sem kynnt-
ur var á tónskáldaþinginu í Paris.
17.30 Af tónlistarsamstarfi ríkisút-
varpsstöðva á Norðurlöndum og viö
Eystrasalt (18:18). Tónleikar í hátíða-
sal háskólans í Lettlandi 29. apríl sl.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Veðurfregn-
ir. 19.40 Laufskállnn. 20.30 Sagna-
slóð. 21.00 Lesið fyrir þjóðina: Góði
dátinn Svejk eftir Jaroslav Hasék í þýð-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórsson
les. Áður útvarpað 1979. 22.00 Frétt-
ir. 22.10 Veðurfregnir. 22.15 Orð
kvöldsins. 22.30 Út og suður. Pétur
Grétarsson flakkar um heiminn og leit-
ar tóndæma sem tengjast alls kyns at-
höfnum manna. 23.00 Víðsjá. Úrval úr
þáttum vikunnar. 24.00 Fréttir.
MÁNUDAGUR 4 . Á G Ú S T
14.30 HM í Aþenu - bein útsending.
Siðari dagur i sjöþraut og úrslit í
þristökki kvenna, 400 metra hlaupi
kvenna og 400 metra grindahlaupi
karla. Undankeppni í hástökki karla og
undanúrslit í 3.000 metra hindrunar-
hlaupi og 400 og 1500 metra hlaupi
karla.
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 Höfri og vinlr hans (31:52)
(Delfý and Friends). Teiknimyndaflokkur
um lítinn höfrung og vini hans sem
synda um heimsins höf og berjast
gegn mengun með öllum tiltækum ráð-
um. Þýöandi Örnólfur Árnason. Leik-
raddir: Gunnar Gunnsteinsson, Halla
Margrét Jóhannesdóttir og Hilmir Snær
Guðnason.
19.25 Beykigróf
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Blómaflóö (10:14) (Dans un
grand vent de fleurs). Franskur mynda-
flokkur um unga konu sem er staöráð-
in í aö standa sig í lífsins ólgusjó.
21.25 Hitler (3:6) (Hitler- Eine Bil-
anz). Þýskur heimildarmyndaflokkur um
Adolf Hitler. Þýðandi er Veturliði Guöna-
son og þulur Hallmar Sigurösson.
22.25 Afhjúpanir (14:26) (Revelations
II). Breskur myndaflokkur um Rattigan
biskup og fjölskyldu hans. Þýðandi:
Ásthildur Sveinsdóttir.
23.00 HM í Aþenu. Samantekt.
24.00 Dagskrárlok.
09.00 Bíbí og félagar.
10.00 Listaspegill.
10.25 Sögur úr Broca-stræti.
10.35 Tindátinn staðfasti.
11.20 Frú Doubtfire (e) (Mrs. Doubt-
fire). Leikarinn Daniel Hillard er í sár-
um eftir erfiðan skilnað og saknar
barna sinna. Hann bregður sér í kven-
gervi og fær starf sem ráöskonan Mrs.
Doubtfire á sínu fýrra heimili.
13.20 Að hætti Sigga Hall (e).
13.50 Sjálfstæð kona
15.30 Snar og Snöggur.
15.55 Ráöagóðir krakkar.
16.20 Ferðalangar á furðuslóöum.
16.45 Ein og hálf lögga (e). (Cop and
a Half). Spennandi gamanmynd fyrir
alla fjölskylduna. Leikstjórl: Henry
Winkler.
18.15 Glæstar vonir.
18.35 Nágrannar.
19.00 19 20.
20.00 Prúöuleikararnir
20.30 Aö hætti Sigga Hall.
21.05 Coco Chanei. Ný heimildarmynd
um Coco Chanel hina frönsk.
22.05 Siðalöggan (1:13) (Public Mor-
als). Nýr bandariskur myndaflokkur frá
Steven Bochco, höfundi NYPD Blue, en
að þessu sinni slær hann á létta
strengi. Þetta eru gamanþættir um
siðalöggurnar sem berjast við að halda
vændiskonum og fjárglæframönnum af
strætum New York-borgar.
22.30 Kvöldfréttir.
22.45 Frú Doubtfire (Mrs. Doubtfire).
0.50 Dagskrárlok.
17.00 Spítalalíf (25:25) (e) (MÁSH 5).
17.30 FJörefnið (e).
18.00 fslenski listinn. Vinsælustu
myndböndin samkvæmt vali hlustenda
eins og það birtist í íslenska listanum
á Bylgjunni.
18.50 Taumlaus tónlist.
19.00 Hunter (5:19) (e).
20.00 Á hjólum (4:13) (e) (Double
Rush). Gamansöm þáttaröö um sendla
á hjólum.
20.30 Stöðin (22:24) (Taxi). Á meðal
leikenda eru Danny DeVito og Tony
Danza.
21.00 Hinir vanhelgu (The Unholy).
Hrollvekjandi spennumynd um ungan
prest, Michael og baráttu hans við
djöfulleg öfl. Michael stendur uppi eftir
að hafa verið hrint út um glugga á
sautjándu hæð þegar hann reynir að fá
mann ofan af því aö stytta sér aldur. í
kjölfar atburðarins sannfærist erkibisk-
upinn um að presturinn njóti sérstakrar
blessunar og felur honum aö þjóna í
kirkju sem hefur verið lokuö í þrjú ár.
Camilo Vila leikstýrir en Ben Cross,
Ned Beatty, William Russ og Jill Carroll
leika aðalhlutverkin. 1988. Stranglega
bönnuð börnum.
22.40 Glæpasaga (29:30). (Crime
Story).
23.25 Sögur að handan (5:32) (e)
(Tales From the Darkside). Hrollvekj-
andi myndafiokkur.
23.50 Spítalalíf (25:25) (e) (MASH).
0.15 Dagskrárlok.
BYLGJAN
09.05 King Kong. 12.00 Hádeglsfrétt-
Ir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar. 12.10 Gullmolar Bylgjunnar í
hádeginu. 13.00 íþróttafréttir. 13.10
Gulll Helga - hress að vanda. 16.00
Þjóðbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 19.00 19 20. Sam-
tengdar fréttir Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kvölddagskrá Bylgjunnar. Krist-
ófer Helgason spilar skemmtilega tón-
list. Netfang: kristofer@ibc.is 24.00
Næturdagskrá Bylgjunnar. Aö lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
RÁS 2
09.03 íslandsflug rásar 2. Dagskrár-
geröarfólk rásar 2 á ferð og flugi.
10.00 Fréttir. 10.03 íslandsflug rásar
2. 12.20 Hádegisfréttír. 12.45 ís-
landsflug rásar 2. 16.00 Fréttir.
16.05 íslandsflug rásar 2. 19.00
Kvöldfréttir. 19.32 íslandsflug rásar
2. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 ís-
landsflug rásar 2. 22.00 Fréttir.
22.10 Kvöldtónar. 24.00 Fréttir.
09.00 Fréttir. 09.03 Laufskálinn. Um-
sjón: Arnar Páll Hauksson. (Frá Akur-
eyri.) 09.38 Segðu mér sögu, Randafl-
ugur eftir löunni og Kristínu Steinsdæt-
ur. 09.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur. 10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. 10.17 Úr sagna-
skjóðunni. 10.40 Söngvasveigur.
11.00 Kraftar í kögglum. 11.40 Tón-
llst. Hrekkjusvínin, 12.00 Dagskrá
mánudags. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og tilkynningar.
12.50 Útvarp Umferðarráðs. 13.05
Hádegisleikrit Útvarpslelkhússins.
Ostrur við Perlutind. Ástralskt spennu-
leikrit eftir Alönu Valentine. 13.20 Dív-
ur allra landa. 14.00 Einokunarversl-
un Dana á íslandl. Fyrsti þáttur af
þremur. Heimildaþáttaröö í umsjá Þor-
leifs Friðrikssonar. 15.00 Ég vil elska
mitt land, og allt það... 16.00 Fréttir.
16.05 Útvarp Umferöarráðs. 16.07
Sitt af hverju tagi í helgarlok. 17.52
Útvarp Umferöarráös. 18.00 Smá-
saga, í sælli sumarblíðu eftir Knut
Hamsun. 18.45 Ljóð dagsins endur-
flutt frá morgni. 18.48 Dánarfregnir
og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Áugiýsingar og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna endur-
flutt. 20.00 Sumartónleikar Útvarps-
ins. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. 22.30 Kvöldsag-
an, Tvöfaldar skaðabætur eftir James
M. Cain. Hjalti Rögnvaldsson les
(4:10). 23.00 Samfélagiö í nærmynd.
24.00 Fréttir.
ÞRIÐJUDAGUR 5 . Á G Ú S T
04.50 HM í Aþenu - bein útsending.
Keppni hefst í tugþraut þar sem Jón
Arnar Magnússon er á meðal kepp-
enda og í 400 metra grindahlaupi
kvenna þar sem Guðrún Arnardóttir
keppir.
09.00 HM í Aþenu - endursýning.
12.10 Hlé.
14.35 HM í Aþenu - bein útsending.
Áfram keppt í tugþraut. Úrslit í spjót-
kasti karla.
18.30 Táknmálsfréttir.
18.45 Auglýsingatími
19.00 Barnagull.
19.20 Úr ríki náttúrunnar.
19.50 Veður.
20.00 Fréttlr.
20.30 Enga hálfvelgju
21.00 Gaddepli. (Thornapple). Bresk
sakamálamynd byggð á sögu eftir Ruth
Rendell.
22.00 Ég, Kládíus
23.00 Ellefufréttir.
23.15 HM í Aþenu. Samantekt.
0.15 Dagskrárlok.
09.00 Linurnar í lag.
9.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 Dr. Quinn (16:25) (e).
14.30 Morðgáta
15.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
15.35 Ellen (15:25) (e).
16.00 Spegill, spegill.
16.25 Snar og Snöggur.
16.50 Lísa í Undralandi.
17.15 Giæstar vonir.
17.40 Línurnar í lag.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.00 19 20.
20.00 Fjörefniö.
20.30 Handlaginn heimilisfaðir
21.05 Matgiaði spæjarinn
22.00 Borgarbragur
22.30 Kvöldfréttir.
22.45 Á tæpasta vaði III (e) (Die hard
with a Vengeance). Háspennumynd
með Bruce Willis, Jeremy Irons og
Samuel L. Jackson í helstu hlutverk-
um. Stranglega bönnuð börnum.
0.50 Dagskrárlok.
17.00 Spítalalíf (1:25) (e) (MASH).
17.30 Beavis & Butthead (e).
18.00 Taumlaus tónlist.
19.00 Ofurhuga
19.30 Ruönlngur
20.00 Dýrlingurinn (1:114) (The Sa-
int). Breskur myndaflokkur um Simon
Templar og ævintýri hans. Aöalhlutverk-
ið leikur Roger Moore.
21.00 í djörfum dansi (Dirty Dancing).
Heimsfræg dansmynd með Patrick
Swayze og Jennifer Grey í aöalhlutverk-
um. Líf ungrar stúlku gjörbreytist þegar
hún kemur til sumardvalarstaöar með
foreldrum sínum. Þar kynnist hún
danskennara og þau fella hugi saman
þrátt fyrir ólíkan bakgrunn. Leikstjóri er
Emile Ardolino. 1987.
22.35 Enski boltinn (FA Collection).
Svipmyndir úr sögufrægum leikjum fyrri
ára ásamt umfjöllun um lið og leik-
menn sem þá voru í fremstu víglínu.
23.30 Sérdeildin
00.20 Spítalalíf (1:25) (e) (MASH).
00.45 Dagskrárlok.
BYLGJAN
09.05 King Kong. 12.00 Hádegisfrétt-
ir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgj-
unnar. 12.10 Gullmolar Bylgjunnar i
hádeginu. 13.00 íþróttafréttir. 13.10
Gulll Helga - hress að vanda. 16.00
Þjóöbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 19.00 19 20. 20.00
Kristófer Helgason spilar góða tónlist
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
RÁS 2
09.03 Lísuhóll. 12.00 Fréttayfirlit og
veður. íþróttadeildin mætir með nýj-
ustu fréttir úr íþróttaheiminum. 12.20
Hádegisfréttir. 12.45 Hvítlr máfar.
14.03 Brot úr degi. 16.00 Fréttir.
16.05 Dagskrá. 17.00 Fréttir. - Dag-
skrá heldur áfram. 18.00 Fréttir.
18.03 Dagskrá dægurmálaútvarps
heldur áfram. 19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.00
Sjónvarpsfréttlr. 20.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir. 22.10 Vinyl-kvöld.
24.00 Fréttir.
09.00 Fréttir. 09.03 Laufskálinn.
09.38 Segöu mér sögu 09.50 Morg-
unleikfiml. 10.90 Fréttir. 10.03 Veður-
fregnir. 10.17 Árdegistónar. 11.00
Fréttir. 11.03 Byggðalínan. 12.00
Fréttayfirlit á hádegi. 12.01 Daglegt
mál. 12.20 Hádegisfréttir. 13.05 Há-
degisleikrit Útvarpsleikhússins. 13.20
Ættfræðinnar ýmsu hliðar. 14.00
Fréttir. 14.03 Útvarpssagan, Skrifaö i
skýin. 14.30 Miðdegistónar. 15.00
Fréttir. 15.03 Fimmtíu mínútur. 15.53
Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Franz
Schubert 200 ára. 17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. 18.00 Fréttir - Reykja-
víkurpæling 18.30 Góöi dátinn Svejk.
18.45 Ijóö dagsins endurflutt frá
morgni. 19.00 Kvöldfréttlr. 19.40
Morgunsaga barnanna endurflutt.
20.00 Þú, dýra llst. 21.00 Úr sagna-
skjóðunni. 21.20 Á kvöldvökunnl.
21.30 Sagnaslóð. 22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir. 22.15 Orð kvölds-
ins. 22.30 Kvöldsagan, Tvöfaldar
skaðabætur 23.00 Vélvirkinn. 24.00
Fréttir.