Dagblaðið Vísir - DV - 06.12.1986, Blaðsíða 47

LAUGARDAGUR 6. DESEMBER 1986.
47
Laugardaqur
6. desember
Sjónvarp______________
14.25 Þýska knattspyrnan - Bein
útsending. Stuttgart-Leverkus-
en.
16.20 Hildur. Dönskunámskeið í tíu
þáttum.
16.45 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
18.30 Ævintýri frá ýmsum löndum.
21. Draumur farandsalans. Þýð-
andi Jóhanna Jóhannsdóttir.
Sögumaður Helga Jónsdóttir.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Smellir.
19.25 Fréttaágrip á táknmáli.
19.30 Gamla skranbúðin (The Old
Curiosity Shop). Nýr flokkur -
Fyrsti þáttur. Framhaldsmynda-
flokkur í tíu þáttum frá breska
sjónvarpinu BBC, gerður eftir
samnefndri sögu Charles Dickens.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar.
20.40 ísland á allra vörum. Svip-
myndir frá leiðtogafundi stórveld-
anna og öllu umstanginu sem
hann olli í Reykjavík. Einkum er
sjónum beint að starfi frétta-
manna, innlendra sem erlendra,
og hvernig þeir gerðu fundinum
og Islandi skil í fjölmiðlum. Mynd-
efni úr safhi fréttastofu Sjónvarps-
ins. Texti: Guðni Bragason.
Myndgerð: Þumall kvikmynda-
gerð.
21.25 Klerkur í klípu (All in Good
Faith). Fimmti þáttur. Þýðandi
Stefán Jökulsson.
21.50 Áfram lœknir - Endursýning.
(Carry On Doctor). Bresk gaman-
mynd frá 1967. Leikstjóri Gerald
Thomas. Leikendur: Frankie
Howard, Kenneth Williams, Bar-
bara Windsor, Charles Hawtrey
og fleiri. Áfram-flokkurinn er
kominn á sjúkrahús, ýmist sem
læknar, sjúklingar eða hjúkrunar-
fræðingar, og verður því spítalalíf-
ið galsafengið í meira lagi.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
23.20 Maður að mínu skapi (Un
Homme Qui Me Plait). Frönsk bíó-
mynd frá 1970. Leikstjóri Claude
Lelouch. Aðalhlutverk: Jean-Paul
Belmondo og Annie Giradot. Ást-
arsaga í léttum dúr um franska
kvikmyndastjömu og landa henn-
ar sem er tónlistarmaður. Þau
kynnast í Hollywood og fara sam-
an í skemmtiferð þótt báðum sé
ljóst að ævintýrið verði skamm-
vinnt. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
01.20 Dagskrárlok.
Stöð 2
16.00 Hitchcock. Svarta tjaldið (The
Black Curtain). Maður sem þjáist
af minnisleysi er sleginn í höfuðið
af tveim mönnum sem ætluðu að
ræna hann. Þegar hann vaknar
úr rotinu telur hann sig vera sam-
viskulausan morðingja sem ekki
aðeins lögreglan sækist eftir held-
ur einnig annar maður sem sækist
eftir hefhdum. Aðalhlutverk eru
leikin af Richard Baseheart, Ha-
rold J. Stone, Lola Albright og Lee
Philips.
16.45 Meistarakokkurinn. Meist-
arakokkurinn Ari Garðarsson
kennir þjóðinni matreiðslu. Ari er
eini Islendingurinn sem starfað
hefur á 5 stjörnu hóteli í Banda-
ríkjunum (þau eru aðeins 7 talsins
þar vestra). Til gamans má geta
þess að þegar hann fór frá hótelinu
missti það eina stjömu.
17.00 Back Tracks. Gömul og góð lög.
Eftir dagskrá:
Eurochart. Hundrað vinsælustu
lögin í Evrópu. Stjómandi: Eric
de Svart.
Nino. Tónlist, tónlistarfréttir,
hljómleikaferðir, aðdáendaklúbb-
ar.
Valin lög úr ýmsum þáttum.
17.15 Allt er þá þrennt er (3’S a
Company). Vegna misskilnings er
Jack ráðinn sem frægur mat-
reiðslumaður á veitingahús. Af því
spretta alls konar vandræði fyrir
hann og aðra.
17.40 Undrabömin (Whiz Kids). Með
aðstoð tölvunnar við hljóðgrein-
ingu leysir Richie leyndarmálið
að baki dauða frægrar rokkstjömu
sem talin hafði verið látin síðast-
liðin tuttugu ár en er svo alls ekki
látin og syngur undir fölsku nafni.
18.30 Allt í grænum sjó (Love Boat).
Bandarískur skemmtiþáttur um líf
og fjör um borð í skemmtiferða-
skipi. Þessi þáttur hefur farið
sigurför um allan heim, þ.á m.
Norðurlönd.
19.30 Fréttir.
Útvaip - Sjónvarp
19.55 Undirheimar Miami (Miami
Vice). Bandariskur framhaldsþátt-
ur með stórstjörnunni Don Jo-
hnson og Philip Michael Thomas.
Sonny Crockett lendir í fangelsi
þegar hann neitar að gefa upp
nafn heimildarmanns síns í máli
gegn einum af foringjum undir-
heimanna.
20.40 Martröðin (Picking Up the Pi-
eces). Bandarísk kvikmynd frá
CBS sjónvarpsstöðinni. Hinnar
þægilegu tilveru konu einnar er
splundrað á stórbrotinn hátt þegar
aJfbrýðisamur og reiður eigin-
maður hennar fjarlægir öll þús-
gögn úr húsi þeirra og lokar
bankareikningi þeirra. Mynd þessi
fjallar á átakanlegan hátt um upp-
lausn hjónabands og uppbyggingu
fjölskyldu á nýjan leik. Aðalhlut-
verk er leikið af Margot Kidder
og James Farentino.
22.10 Augu nálarinnar (Eye of the
Needle). Bresk kvikmynd frá 1981
með Donald Sutherland og Kate
Nelligan í aðalhlutverkum. Árið
er 1940. Röð atburða sem á yfir-
borðinu virðast ótengdir koma
Ieyniþjónustu Breta á sporið.
Leyniþjónustan hlerar fyrst skeyti
til Þýskalands, næst myrðir af-
greiðslustjórinn Henry Faber
(Sutherland) leigjanda sinn. Þá
lenda hin nýgiftu hjón í alvarlegu
bílslysi og hús sérfræðings í mið-
aldasögu er sprengt í loft upp og
konan hans ferst. Hvað skyldi
tengja þessa atburði saman?
00.00 Draugasaga (Ghost Story).
Bandarísk kvikmynd með Fred
Astaire, Melvyn Douglas, Douglas
Fairbanks Jr., John Houseman og
Patricia Neal í aðalhlutverkum.
Uppljóstrun fimmtíu ára gamals
leyndarmáls kemur 4 eldri borgur-
um á Nýja Englandi í mikið
uppnám auk þess sem það kostar
son eins þeirra miklar bremming-
ar. Leikstjóri er John Irvin.
01.50 Myndrokk.
05.00 Dagskrárlok.
Útvaxp rás I
6.45 Veðurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðir hlustend-
ur“ Pétur Pétursson sér um
þáttinn. Fréttir eru sagðar kl. 8.00,
þá lesin dagskrá og veðurfregnir
sagðar kl. 8.15. Að þeim loknum
er lesið úr forystugreinum dag-
blaðanna.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
9.30 í morgunmund þáttur fyrir
böm í tali og tónum. Umsjón:
Heiðdís Norðfjörð. (Frá Akureyri)
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar. a. Adagio
og allegro op. 70 eftir Robert
Schumann. David Geringas og
Tatjana Schatz leika á selló og
píanó. b. Sónata nr. 6 í E-dúr eftir
Eugéne Ysaye. Gidon Kremer
leikur á fiðlu. c. Fantasía í f-moll
eftir Franz Schubert. Sara Fuxon
og Bart Berman leika fjórhent á
píanó.
11.00 Vísindaþátturinn. Umsjón:
Stefán Jökulsson.
11.40 Næst á dagskrá. Stiklað á stóru
í dagskrá útvarps um helgina og
næstu viku. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson.
12.00 Hér og nú. Fréttir og fréttaþátt-
ur í vikulokin í umsjá fréttamanna
útvarps.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Hér og nú, framhald.
13.00 Tilkynningar. Dagskrá. Tónleik-
ar.
14.00 Sinna. Þáttur um listir og
menningarmál. Umsjón: Þorgeir
Ólafsson.
15.00 Tónspegill. Þáttur um tónlist
og tónmenntir á líðandi stund.
Umsjón: Magnús Einarsson og
Ólafúr Þórðarson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaleikrit: „Júlíus sterki“
eftir Stefán Jónsson. Tíundi
þáttur: Jólaskemmtunin. Leik-
stjóri: Klemenz Jónsson. Leikend-
ur: Borgar Garðarsson, Róbert
Arnfinnsson, Herdís Þorvalds-
dóttir, Þorsteinn Ö. Stephensen,
Inga Þórðardóttir, Jón Gunnars-
son, Margrét Guðmundsdóttir og
Jón Júlíusson. Sögumaður: Gísli
Halldórsson. (Áður útvarpað
1968).
17.00 Að hlusta á tónlist. Tíundi
þáttur: Hvað er menúett? Umsjón:
Atli Heimir Sveinsson.
18.00 tslenskt mál. Guðrún Kvaran
flytur þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar. „íslands þúsund
ár“ Andrés Björnsson les ritgerð
eftir Kristján Eldjám.
20.00 Harmoníkuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson.
20.30 Bókaþing. Gunnar Stefánsson
stjórnar kynningarþætti um nýjar
bækur.
21.00 íslensk einsöngslög. Jón Sig-
urbjömsson syngur lög eftir
Sveinbjörn Sveinbjörnsson, Þór-
arin Jónsson og Markús Kristj-
ánsson. Ólafur Vignir Albertsson
leikur með á píanó.
21.20 Guðað á glugga. Umsjón: Pálmi
Matthíasson. (Frá Akureyri).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Mannamót. Leikið á grammó-
fón og litið inn á samkomu.
Kynnir: Leifur Hauksson.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar. Umsjón:
Jón Öm Marinósson.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á
RÁS 2 til kl. 03.00.
Útvaxp xás II
9.00 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir.
10.00 Morgunþáttur í umsjá Ástu R.
Jóhannesdóttur.
12.00 Hádegisútvarp með fréttum og
léttri tónlist í umsjá Margrétar
Blöndal.
13.00 Listapopp í umsjá Gunnars Sal-
varssonar.
15.00 Við rásmarkið þáttur um tón-
list, íþróttir og sitthvað fleira.
Umsjón: Sigurður Sverrisson
ásamt íþróttafréttamönnunum
Ingólfi Hannessyni og Samúel
Erni Erlingssyni.
17.00 Tveir gítarar, bassi og
tromma Svavar Gests rekur sögu
íslenskra popphljómsveita i tali og
tónum.
18.00 Fréttir á ensku.
18.10 Hlé.
20.00 Kvöldvaktin. - Gunnlaugur
Sigfússon.
23.00 Á næturvakt með Ásgeiri Tóm-
assyni.
03.00 Dagskrárlok.
Svæðisútvarp virka daga vik-
unnar.
18.00-19.00 Svæðisútvarp fyrir Ak-
ureyri og nágrenni - FM 96,5.
Um að gera. Þáttur fyrir ungl-
inga og skólafólk um hvaðeina
sem ungt fólk hefur gaman af.
Umsjón Finnur Magnússon Gunn-
laugsson.
Bylgjan
8.00 Valdís Gunnarsdóttir. Valdís
leikur tónlist úr ýmsum áttum, lít-
ur á það sem framundan er hér og
þar um helgina og tekur á móti
gestum. Fréttir kl. 08.00, 09.00 og
10.00.
12.00 Jón Axel á ljúfum laugardegi.
Jón Axel í góðu stuði enda með
öll uppáhaldslögin ykkar. Aldrei
dauður punktur. Fréttir kl. 14.00.
15.00 Vinsældalisti Bylgjunnar.
Helgi Rúnar Óskarsson kynnir
40 vinsælustu lög vikunnar. Frétt-
ir kl. 16.00.
17.00 Vilborg Halldórsdóttir á laug-
ardegi. Vilborg leikur notalega
helgartónlist og les kveðjur frá
hlustendum. Síminn hjá Vilborgu
er 611111. Fréttir kl. 18.00.
18.30 í fréttum var þetta ekki helst.
Edda Björgvinsdóttir og Rand-
ver Þorláksson bregða á leik.
(Þessi dagskrá er endurtekin á
sunnudegi).
19.00 Rósa Guðbjartsdóttir lítur á
atburði síðustu daga, leikur tónlist
og spjallar við gesti.
21.00 Anna Þorláksdóttir í laugar-
dagsskapi. Anna trekkir upp fyrir
kvöldið með tónlist sem engan
ætti að svíkja.
23.00 Þorsteinn Ásgeirsson og
Gunnar Gunnarsson. Nátt-
hrafnar Bylgjunnar halda uppi
stanslausu fjön.
4.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
Haraldur Gíslason leikur tónlist
fyrir þá sem fara seint í háttinn
og hina sem fara snemma á fætur.
Sunnudaqur
7. desemLer
Sjónvaxp
17.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Halldór S. Gröndal flytur.
17.10 Brandenborgarkonsertar 1, 2
og 3 eftir Johann Sebastian
Bach. Frá sjónvarpinu í Brat-
islava í Tékkóslóvakíu. Slóvenska
kammersveitin leikur, Bohdan
Warchal stjórnar.
18.00 Stundin okkar. Barnatími
sjónvarpsins. Umsjón: Agnes Jo-
hansen og Helga Möller. Stjóm
upptöku Sigurður Snæberg Jóns-
son.
18.30 Kópurinn - Þetta er lokaþáttur
(6).
22.30 Korpúlfsstaðir. Heimildar-
myndin verður endursýnd vegna
hljóðgalla við frumsýningu á
mánudaginn.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Á framabraut (Fame). Banda-
rískur myndaflokkur um nemend-
ur og kennara í listaskóla í New
York. Þýðandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar.
20.35 Meistaraverk. Myndaflokkur
um málverk á listasöfnum.
20.45 Geisli. Þáttur um listir og menn-
ingarmál á líðandi stundu.
Umsjón: Björn Br. Björnsson, Sig-
urður Hróarsson og Karítas H.
Gunnarsdóttir.
21.40 Wallenberg - Hetjusaga. Ann-
ar þáttur. Bandarískur myrida-
flokkur í fjómm þáttum sem styðst
við sannsögulega atburði á stríðs-
árunum. Aðalhlutverk: Richard
Chamberlain, Alice Krige, Ken-
neth Colley, Melanne Mayrow,
Stuart Wilson og Bibi Anderson.
Raoul Wallenberg var af auðugum
sænskum ættum. Honum ofbauð
útrýmingarherferð nasista gegn
gyðingum og árið 1944 réðst hann
til starfa við sænska sendiráðið í
Búdapest. Þar vann hann að því
til stríðsloka að bjarga ungversk-
um gyðingum úr greipum Adolfs
Eichmanns. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
23.25 Dagskrárlok.
Stöð 2
15.30 íþróttir. Umsjón Heimir Karls-
son.
17.00 Matreiðslumeistarinn. Meist-
arakokkurinn Ari Garðar Georgs-
son kennir þjóðinni matargerðar-
list. Endursýning á 1. og 2. þætti.
18.00 Ættarveldið (Dynasty). Matt-
hew Blaisdel fær símtal frá félaga
sínum Walter sem segir honum að
olíuleitin sé loks að bera árangur.
Claudia vill fá að koma með að
borpallinum en Matthew telur
óheillamerki að kona sé viðstödd
þegar byrjað sé að dæla olíu úr
nýrri holu.
19.00 Listaskóli í eldlínunni (Burn-
ing the Phoenix) 2. þáttur. Þáttur
þessi fjallar um kjóla og fatnað,
tískudeild þessa fræga og mjög svo
umdeilda listaskóla.
19.30 Fréttir.
19.55 Ástarhreiðrið (Let there be
Love). Hveitibrauðsdagarnir eru á
enda og fyrsti dagur Timothys sem
heimilisföður rennur upp. Þegar
eitt barnanna hegðar sér illa
ákveður hann, skelfdur, að segja
því til syndanna.
20.20 Cagney og Lacey. Vinsæll
bandarískur sjónvarpsþáttur um
tvær lögreglukonur í New York.
21.10 Syndirnar (Sins). 6. og 7. þátt-
ur. Bandarískur sjónvarpsþáttur í
7 þáttum með Joan Collins í aðal-
hlutverki. Konur öfunduðu hana.
Karlmenn dreymdi um hana. En
enginn stóð gegn metnaði Helene
Junot sem var ákveðin í að gefa
út vinsælasta tímarit í heimi.
22.40 Glæpir hf. (Crime Inc). Gamli
og nýi tímirin. I Bandaríkjunum
er eiturlyfjaneysla orðin að far-
aldri sem leggur sífellt fleiri að
velli á degi hverjum. I þessum síð-
asta þætti um mafíuna er skyggnst
inn í tengsl hennar við eiturlyfja-
sölu og innflutning. Markaður
þessi í Bandaríkjunum veltir nú
orðið meiru en nokkurt stórfyrir-
tæki þar.
23.30 Dagskrárlok.
Útvaxp xás n
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnu-
dagsþáttur með afmæliskveðj-
um og léttri tónlist í umsjá
Ásgerðar Flosadóttur.
15.00 Fjörkippir. Stjórnandi: Ema
Arnardóttir.
16.00 Vinsældalisti rásar tvö. Gunn-
laugur Helgason kynnir þrjátíu
vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
Bylgjan____________
8.00 Fréttir og tónlist í morguns-
árið.
9.00 Jón Axel á sunnudags-
morgni. Alltaf ljúfur. Fréttir kl.
10.00.
Veðrið
Austanátt um mestallt land, víðast
stinningskaldi eða allhvasst, slydda
verður við suður- og suðausturströnd-
ina en dálítil él á annesjum norðan-
lands. Á Vesturlandi verður
úrkomulaust að mestu. Hiti nálægt
frostmarki við sjávarsíðuna en 2-5
stiga frost inn til landsins.
Veðrið í gær kl. 12:
Akureyri skýjað -4
Egilsstaðir skýjað 2
Galtarviti skýjað -2
Höfn skýjað 0
Kefla víkurflugv. skýjað -4
Kirkjubæjarklaustur snjóél 0
Raufarhöfn skýjað 2
Rcykjavík skýjað -4
Sauðárkrókur skýjað -3
Vestmannaeyjar snjóél -1
Bergen rigning 4
Helsinki alskýjað -5
Ka upmannahöfn þokumóða 9
Osló rigning 3 .
Stokkhólmur rigning 4
Þórshöfn skýjað 3
Algarve þokumóða 16
Amsterdam mistur 5
Aþena léttskýjað 17
Barcelona (Costa Brava) mistur 14
Berlín léttskýjað 11
Chicago þokumóða 0
Feneyjar (Rimini/Lignano) þokumóða 4
Frankfurt þokumóða 5
Glasgow skúr 7
Las Palmas skýjað 22
(Kanaríeyjar)
Hamborg skýjað 12
London alskýjað 14
Los Angeles þokumóða 14
Lúxemborg þoka 3
Madrid hálfskýjað 9
Malaga (Costa DelSol) heiðskírt 18
Mallorca (Ibiza) léttskýjað 18
Montreal snjóél -2
New York léttskýjað 2
Nuuk skafrenn- ingur 11
París léttskýjað 10
Róm þokumóða 12
Vín hrímþoka -3
Winnipeg skafrenn- ingur -11
Valencia (Benidorm) léttskýjað 15
Gengið
Gengisskráning nr. 232 - 5. desember 1986 kl. 09.15
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40,590 40,710 40,750
Pund 58,023 58,195 57,633
Kan. dollar 29,406 29,493 29,381
Dönsk kr. 5,4084 5,4244 5,3320
Norsk kr. 5,3737 5,3896 5,5004
Sœnsk kr. 5,8660 5,8834 5,8620
Fi. mark 8,2634 8,2879 8,2465
Fra. franki 6,2243 6,2427 6,1384
Belg. franki 0,9801 0,9830 0,9660
Sviss. franki 24,4592 24,5315 24,3400
Holl. gyllini 18,0408 18,0941 17,7575
Vþ. mark 20,3816 20,4419 20,0689
It.líra 0,02941 0,02950 0,02902
Austurr. sch. 2,8965 2,9051 2,8516
Port. escudo 0,2724 0,2732 0,2740
Spó. peseti 0,3012 0,3021 0,2999
Japansktyen 0,24983 0,25057 0,25613
írskt pund 55,474 55,638 54,817
SDR 48,7622 48,9073 48,8751
ECU 42,4084 42,5338 41,8564
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.
Veislumiöstödin
Lindargötu12-simar1002^ 11250.
Við bjóðum
aðeins það besta
Kaffisnittur
Smurt brauð
Brauðtertur
Veisluborð
Köld borð
Partíborð
Kabarettborð
Látið okkur sjá
um veisluna