Dagblaðið Vísir - DV - 09.02.1988, Blaðsíða 11
ÞRIÐJUDAGUR 9. FEBRÚAR 1988.
11
Utlönd
1 ie m< ita a iö M ð ferðast rtterrand
Bja mi HinriteíK xn, DV, Bordeaux: hefur með Iatidsv;KÓi Frakka er-
Mitterrand forseti fór einn íciiuis dö gci ii, iysQ pviym ao iianu í teldi Mitterrand þegar korainn í
heimsókn til eyjunnar La Reunion framboó og að í þessari heimsókn
nú í byrjun vikunnar. Eyjan, sem væri hann frambjóðandi en ekki
er 1 Indlai adshafi og tilhey rir forseti. Því væri ráðherranum
Frakklandi, var hingaö til ei na ómögulegt aö fylgja forsetanum
franska landsvæöið sem forsetinn enda sá síðamefndi sósíalisti en
hafði ekki heimsótt frá því að hann ríkisstjórnin hihs vegar til hægri
korast til valda fyrir sjö árura. og því engir vinir í væntanlegum
að minnsta kosti einn ráðherra úr Þaö skondna í þessu máli er að
rík t-i. 1 3 ni en í þetta sinn vo ru upphaflega var heimsóknin áætluð
rac Iherrarnii nú ekkí aldeilis á ] >ví haustið 1986 en hafði þá verið
en Ja stutt forsetakosningarr ar seinkaö af tillitssemi við Chirae
og hver eina ?ti pólítískur atburð ur forsætisráðherra sem einnig hafði
nu eldur í at tvæðura. : hugsað sér heirasókn og fór reynd-
Bernamd Pons, ráðherrann sem ar í hana siðastliðið haust.
Vilja fá vestur-þýska
nýnasistann framseldan
Gizur Helgason, DV, Liibeck:
Stjórn fylkisins Schleswig-Holstein
í Vestur-Þýskalandi hefur nú form-
lega óskað eftir því við dönsku
ríkisstjómina að vestur-þýski nasist-
inn Thies Christophersen verði
afhentur þýskum yfirvöldum. Thies
Christophersen hefur fengið bæði
dvalar- og atvinnuleyfi í Danmörku
og rekur nýnasiska útgáfustarfsemi
frá einbýlishúsi nokkur hundruð
metra frá v-þýsku landamærunum.
í V-Þýskalandi er hann eftirlýstur
af yfirvöldum vegna þess að hann
hefur brotiö ákveðin refsilög í tengsl-
um við ummæli um síðari heims-
styrjöldina. í Þýskalandi er það
refsivert athæfi að koma fram með
fullyrðingar um að útrýming gyð-
inga í gasklefum nasista sé söguleg
lygi-
Talsmaður yfirvalda í Kiel segir að
krafan um framsal mannsins komi
fyrst fram nú vegna þess að fram að
þessu hafi menn taliö það óhugsandi
að fá Christophersen framseldan. Nú
hafi menn skipt um skoðun eftir að
dómsmálaráðherra Dana, Erik Ninn
Hansen, hafi gefið út þá yfirlýsingu
að dönsk yfirvöld mundu verða já-
kvæð við ósk um framsalsbeiðni. Það
er og talið sennilegt að jafnframt ósk
þýsku yfirvaldanna um framsal
komi einnig ósk frá ríkissaksóknar-
anum í Flensborg um að Christo-
phersen verði haldið í „framsals-
fangelsi" en slíkt fyrirfinnst ekki
samkvæmt dönskum lögum.
Það getur orðið dönskum yfirvöld-
um afar erfitt að uppfylla óskir
vestur-þýskra yfirvalda í þessu máli.
Lagalega séð þurfa athafnir Christo-
phersens, sem yfirvöld í V-Þýska-
landi segja refsiverðar, einnig að
vera refsiverðar í Danmörku en það
eru þær ekki. Óski Thies Christo-
phersen eftir þvi að dveljast áfram í
Danmörku þá á hann fullan rétt á
því að framsalsákvörðunin verði
staðfest af dönskum yflrvöldum.
Sjálfur tekur hinn 76 ára gamli
nasisti málinu með ró. „Ég hef ekki
haft í frammi neina glaepsamlega
starfsemi samkvæmt dönskum lög-
um og því er engin ástæðula til að
vísa mér úr landi,“ segir hann.
m Jf'
ÆBw Mánuð skal rita með tölustöf- um, þannig t.d. að janúar 1988 heitir 01 1988.
Notið kennitölu, ekki nafn- númer.
. ' :
Mmsm
Wm
RSK
Blátt eyðublað er notað fyrir skil á staðgreiðslu vegna launagreiðslna
ALDREI fyrir staðgreiðslu af reiknuðu endurgjaldi.
Staðgreiðsla opinberra gjalda
Skilagrein vegna launagreiðslna
í þennan reit skal koma
samanlögð staðgreiðsla
allra launamanna sem
dregin var af þeim á tíma-
bilinu.
0>
Kennitala ' Greiöslutímabil
510287 - 1239 01 1988
Nafn - heimili - póststöö launagreiöanda
FYRIRTÆKIÐ hf
SUÐURREIT 200
109 REYKJAVÍK
'
RSK 5.07
A Samtals skllaskyld staðgreiösla 37.938 4
B Fjdldi launamanna með skilaskylda staðgreiðslu 6 5
C Heildarfjárhæð greiddra launa 360.000 6
0 Fjdldi launamanna meö laun 7 7
A+fl + C-t 0 Samlala til yéirænnar alstemmlngar tyrlr móttakanda 397.951 8
Engin laun greidd é timabilinu H 9
Undirritaður staðfestir að skýrsla þessi er gefin-eftir bestu vitund og að
hún er í fullu samræmi við fyrirliggjandi gögn.
05.02.1988
Dagsetning
Undirskrift
Hér komi fjöldi launa-
manna sem staðgreiðsla
vardreginaf.
Hér komi heildarupphæð
þeirra launa (hlunnindi
meðtalin) sem greidd
voru átímabilinu.
Móttökudagur - kvittun
Skilagrein ber ávallt að skila
einnig þó að engin stað-
greiðsla hafi verið dregin af í
mánuðinum.
Allar fjárhæðir skulu vera
heilum krónum.
Frumrlt
Greiðsluskjal
Ef engin laun hafa verið greidd á
tímabilinu skal setja X í þennan reit
og senda skilagreinina þannig.
Hér komi fjöldi allra launa-
manna sem fengu greidd
laun á tímabilinu þar með
taldir eru þeir sem ekki
hafanáðstaðgreiðslu.
8
Héma skal setja töluna
sem út kemur þegar búið
er að leggja saman tölum-
ar úr reitum A, B, C, og D.
Staðgreiðslu sem dregin hefur verið af
launum og reiknuðu endurgjaldi ber að
skiia í hverjum mánuði og eigi síðar en
15. hvers mánaðar.
Með greiðslunum skal fylgja grein-
argerð á sérstökum eyðublöðum
„Skilagreinum". Þessi eyðublöð eru
tvenns konar: Blá fyrir launagreiðslur
og rauð fyrir reiknað endurgjald (laun
sem sjálfstæðum rekstraraðilum berað
reikna sér).
Skilagrein ber ávallt að skila í hverjum
mánuði. Einnig þó að engin stað-
greiðsla hafi verið dregin af í mánuð-
inum. Þá er eyðublaðið fyllt út sam-
kvæmt því.
Það er mikilvægt að lesa leiðbein-
ingamar aftan á eyðublöðunum vand-
lega og fara nákvæmlega eftir þeim.
Einnig er mikilvægt að skilagrein sé
skilað á réttu eyðublaði.
Sjálfstæðir rekstraraðilar þurfa sérstak-
lega að gæta þess að rautt eyðublað
skal aðeins nota fyrir reiknað endur-
gjald þeirra sjálfra. Ef þeir greiða maka
eða öðrum laun ber þeim að nota 2
eyðublöð: Rautt fyrir þá sjálfa og blátt
fyrir maka og alla aðra.
Allir launagreiðendurog sjálfstæð-
ir rekstraraðilar eiga að hafa fengiö
eyðublöð fyrir skilagrein send. Þeirsem
einhverra hluta vegna hafa ekki fengið
þau snúi sértil skattstjóra, gjaldheimtna
eða innheimtumanna ríkissjóðs.
Ekki er nægilegt að greiða
greiðsluna í banka eða póstleggja
hanafyrireindaga.
Greiðslan þarf að berast skrifstofu
innheimtumanns í síðasta lagi á ein-
daga. Greiðslur sem berast eftir það
munu sæta dráttarvöxtum.
Athugið að allar upphæðir
skulu vera í heilum krónum.
Staðgreiðslan er auðveld efþú þekkir hana.
RSK
RÍKISSKATTSTJÓRI
f
8