Dagblaðið Vísir - DV - 02.11.1988, Blaðsíða 39
MIÐVIKUDAGUR 2. NÓVEMBER 1988.
í gær var birt í DV frétt vegna
deilu sonar Friðberts Njálssonar
við keríið um innflutning á hundi
sínum. í fréttinni er ranglega sagt
að ég hafi flutt hund minn meö
mér til landsins fyrir um það bil
tveimur mánuðum.
Hið rétta er að ég fékk eftir
umsókn leyfi landbúnaðarráðu-
neytisins, sem gildir í þijá mán-
uöi, tfl að flytja hund minn til
landsins aö uppfylltum mjög
ströngum skilyrðum. Leyfið hef-
ur hins vegar ekki verið og verð-
ur ekki notað af ástæðum sem
ekki skipta hér máli Tíkin mín,
hún Dísa, verður því eftir í
Þýskalandi og ástæðulaust að
blanda henni í íslenska dægur-
málaumræöu. Eina húsdýrið á
heimili mínu er íslenskur köttur.
Með vinsemd,
Christian Roth
Eriing Blöndal Bengtsson.
Erling Blöndal
BengtssonáTchai-
kovskytónleikum
Tchaikovsky-unnendum ætti ekki
að leiðast á tónleikum sinfóníunnar
á fimmtudagskvöldið. Eingöngu
verða leikin verk eftir þetta ástsæla
rússneska tónskáld: Píanókonsert
nr. 1, Rococo tilbrigðin og Francesca
da Rimini.
Einleikari á píanóið er Nina Ka-
varadze, fædd í Sovétríkjunum, bú-
sett í Danmörku, en fræg bæöi vestan
tjalds og austan. Þá er einleikari á
selló ekki af verri endanum, Erling
Blöndal Bengtsson. Stjórnandi er
Petri Sakari. -ihh
Kópavogur:
Unglingar á
skellinöðrum
fólki til ama
í Kópavogi hefur mikið borið á
unglingum á skellinöðrum. Þeir hafa
ekið geyst um götur bæjarins, oft
réttindalausir og á óskráðum hjól-
um. í síðustu viku ók unglingur á
skellinöðru á stúlkubam við Snæ-
landsskóla.
Þá hafa þessir unglingar skemmt
grasflatir og garða. Lögreglan á erfitt
með að ná til unglinganna vegna
þess hversu auðvelt er að komast
undan á þessum hjólum.
-sme
Akureyri:
Frumsýning íslenska
dansflokksins
Gylfi Kristjánsson, DV, Akuxeyii
íslenski dansflokkurinn mun
frumsýna nýjan ballett eftir Hlíf
Svavarsdóttur á Akureyri nk. föstu-
dag en íslenskur ballett hefur ekki
verið frumsýndur á Akureyri áður.
Ballettinn nefnist Innsýn og hefur
Hlíf nýlokið við að seipja hann. Að
auki mun dansflokkurinn sýna tvö
önnur verk eftir Hlíf, verðlaunaverk-
ið Af mönnum og Tangó.
Sýningamar á Akureyri verða á
fóstudags- og laugardagskvöld en
einnig er fyrirhugaö að dansflokkur-
inn kynni ballett í skólum í bænum.
LEIKFÉLAG
REYKJAVlKUR
SfM116620
HAMLET
Sunnud. 6. nóv. kl. 20.00, örfá sæti laus.
Föstud. 11. nóv. kl. 20.00, uppselt.
Ath. Sýningum fer fækkandi.
SVEITASINFÓNÍA
eftir Ragnar Arnalds.
Fimmtud. 3. nóv. kl. 20.30, örfá sæti laus.
Föstud. 4. nóv. kl. 20.30, uppselt.
Laugard. 5. nóv. kl. 20.30, uppselt.
Miðvikud. 9. nóv. kl. 20.30, örfá sæti laus.
Fimmtud. 10. nóv. kl. 20.30, uppselt.
Laugard. 12. nóv. kl. 20.30, uppselt.
Sunnud. 13. nóv. kl. 20.30, örfá sæti laus.
Þriðjud. 15. nóv. kl. 20.30, örfá sæti laus.
Forsala aðgöngumiða: Nú er
verið að taka á móti pöntunum til 1. des.
Miðasala I Iðnó, sími 16620. Miðasalan i
Iðnó er opin daglega kl. 14-19 og fram að
sýningum þá daga sem leikið er. Símapant-
anir virka daga frá kl. 10, einnig simsala
með Visa og Eurocard á sama tíma.
KOSS
KönmöBKKommrm
Höfundur: Manuel Puig
Þýðandi: Ingibjörg Haraldsdóttir
Tónlist: Lárus H. Grimsson
Lýsing: Árni Baldvinsson
Leikmynd og búningar: GERLA
Leikstjórn: Sigrún Valbergsdóttir
Leikendur: Árni Pétur Guðjónsson og
Guðmundur Ólafsson
Laugard. 5. nóv. kl. 20.30.
Sunnud.6. nóv.kl. 16.00.
Mánud. 7. nóv. kl. 20.30.
Sýningar eru i kjallara Hlaðvarpans,
Vestur-götu 3. Miðapantanir í síma 15185
allan sólarhringinn. Miðasala i Hlaðvarpan-
um 14.00-16.00 virka daga og 2 tímum fyr-
irsýningu.
Höfundur: Harold Pinter
Alþýðuleikhúsið,
Ásmundarsal v/Freyjugötu.
Aukasýningar:
Ikvöldkl. 20.30.
Sunnud. 30. okt. kl. 16.00.
Miðapantanir allan sólarhringinn i sima
15185. M iðasalan i Ásmundarsal er op-
intvotima fyrirsýningu (sími þar
14055).
Ósóttar pantanir seldar hálfum tima
fyrirsýningu.
Leikfélag
Kópavogs
FROÐI
og allir hinir gríslingarnir
eftir Ole Lund Kirkegaard
Tónlist og söngtextar: Valgeir Skag-
fjörð.
Leikstjórn: Valgeir Skagfjörð.
Leikmynd og þúningar: Gerla.
Lýsing: Egill Örn Árnason.
3. sýn. fimmtud. 3. nóv. kl. 20.00.
4. sýn. sunnud. 6. nóv. kl. 15.00.
Miðapantanir virka daga kl. 16-18.
og sýningardaga kl. 13-15 í síma 41985
LEIKFÉLAG KÓPAVOGS
r
Leikhús
Þjóðleikhúsið
í
»
Þjóðleikhúsið og Islenska óperan sýna:
^offmanrts
Ópera eftir
Jacques Offenbach
Hljómsveitarstjórí: Anthony Hose
Leikstjórn: Þórhildur Þorleifsdóttir
I kvöld kl. 20, 5. sýning, uppselt.
Miðvikudag 9.11., 6. sýning, fáein sæti
laus.
Föstudag 11.11,7. sýning, uppselt.
Laugardag 12.11., 8. sýning, uppselt.
Miðvikudag 16.11., 9. sýning, laussæti.
Föstudag 18.11, uppselt.
Sunnudag 20.11 „fáein sæti laus.
Þriðjudag 22.11.
Föstudag 25.11.
Laugardag 26.11.
Miðvikudag 30.11.
Föstudag 2.12.
Sunnudag 4.12.
Miðvikudag 7.12.
Föstudag 9.12.
Laugardag 10.12.
Ósóttar pantanir seldar eftir kl. 14. sýningar-
dag.
Takmarkaður sýningafjöldi.
MARMARI
eftir Guðmund Kamban
Leikgerð og leikstjórn:
Helga Bachmann
Laugardagskvöld kl. 20.00, síðasta sýn-
ing.
I islensku óperunni, Gamla biói:
HVAR ER HAMARINN?
eftir Njörð P. Njarðvík
Tónlist: Hjálmar H. Ragnarsson
Leikstjóri: Brynja Benediktsdóttir
i dag kl. 15.00.
Laugardag kl. 15.00.
Barnamiði: 500 kr., fullorðinsmiði: 800
kr.Miðasala í islensku óperunni alla
daga nema mánud. frá kl. 15-19 og
sýningardaga frá kl. 13 og fram að
sýningum. Simi 11475.
Litla, sviðið, Lindargötu 7:
Gestaleikur frá Leikfélagi Akureyrar:
SKJALDBAKAN
KEMST MHGáS LÍKA
Höfundur Árni Ibsen.
Leikstjóri: Viðar Eggertsson.
Miðvikud. 9.11. kl. 20.30.
Fimmtud. 10.11. kl. 20.30.
Föstud. 11.11. kl. 20.30.
Laugard. 12.11. kl. 20.30.
Sunnud. 13.11. kl. 20.30.
Miðvikud. 16.11. kl. 20.30.
Aðeins þessar sýningar!
Miðasala Þjóðleikhússins er opin alla
daga nema mánudagakl.13- 20. Sima-
pantanir einnig virka daga kl. 10-12.
Simi i miðasölu: 11200
Miðasala
Þjóðleikhússins er opin alla daga kl.
13-20.
Símapantanir einnig virka daga kl.
10-12.
Sími i miðasölu: 11200
Leikhúskjaljarinn er opinn öll sýning-
arkvöld frá kl. 18. Leikhúsveisla Þjóð-
leikhússins: Þriréttuð máltíð og leik-
húsmiði á óperusýningar: 2.7Ó0 kr„
Marmara 2.100 kr. Veislugestir geta
haldið borðum fráteknum i Þjóðleik-
húskjallaranum eftir sýningu.
3ð
Kvikmyndahús
Bíóborgin
DYE HARD THX
Spennumynd
Bruce Willis í aðalhlutverki
sýnd kl. 5, 7.30 og 10
ÓBÆRILEGUR LÉTTLEIKI
TILVERUNNAR
Úrvalsmynd
Daniel Day-Lewis og Juliette Binoche
i aðalhlutverkum
Sýnd kl. 5 og 9
Bönnuð innan 14 ára
D.O.A.
Spennumynd.
Aðalhlutverk:
Dennis Quaid og Meg Ryan
Sýnd kl. 9
FOXTROT
fslensk spennumynd
Valdimar Örn Flygenring
í aðalhlutverki
Sýnd kl. 5, 7 og 11
Biohöllin
SÁ STÓRI
Toppgrínmynd. Tom Hanks og Elisabeth
Perkins í aðalhlutverkum
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 1Í
NICO
Toppspennumynd
Steven Seagal i aðalhlutverki
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
ÖKUSKÍRTEINIÐ
Grinmynd
Aðalhlutverk: Corey Haim
og Corey Feldman
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
AÐ DUGA EÐA DREPAST
Grinmynd
Lou Diamond Phiiips í aðalhlutverki
Sýnd kl. 11.10
GÓÐAN DAGINN, VÍETNAM
Sýnd kl. 5, 7.05 og 9.05
BEETLEJUCE
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Háskólabíó
AKEEM PRINS KEMURTILAMERÍKU
Gamanmynd
Eddie Murphy í aðalhlutverki
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10
Laugarásbíó
A-salur
Í SKUGGA HRAFNSINS
Spennumynd
Tinna Gunnlaugsdóttir og Reine
Brynjolfsson
i aðalhlutverkum
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10
B-salur
BOÐFLENNUR
Bráðsmellin gamanmynd. Dan Akroyd og
John Candy í aðalhlutverkum.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
C-salur
UPPGJÖRIÐ
Spennumynd
Peter Weller og Sam Elliot
í aðalhlutverki
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Regnboginn
UPPGJÖF
Grinmynd
Michael Caine og Sally Field i aðalhlut-
verkum
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15
SKUGGASTRÆTI
Spennumynd
Christopher Reeve og Jay Patterson i aðal-
hlutverki
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15
Bönnuð börnum innan 16 ára
AMERÍSKUR NINJA 2.
HÓLMGANGAN
Spennumynd
Michael Dudikoff i aðalhlutverki
Sýnd kl. 7, 9 og 11.15
Bönnuð innan 16 ára
ÖRLÖG OG ÁSTRÍÐUR
Frönsk spehnumynd
Sýndkl. 5,7, 9 og 11.15
Bönnuð innan 12 ára
LEIÐSÖGUMAÐURINN
Helgi Skúlason i aðalhlutverki
Sýnd kl. 5
Bönnuð innan 14 ára
HÚNÁVONÁ BARNI
Gamanmynd
Kevin Bacon og Elísabet McGroven í
aðalhlutverkum
Sýnd kl. 7, 9 og 11.15
KRÓKÓDÍLA-DUNDEE
Sýnd kl. 5
Stjörnubíó
STRAUMAR
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
VÍTISVÉLIN
Spennumynd
Sýnd kl. 5, 7 og 9
SJÖUNDA INNSIGLIÐ
Spennumynd
Sýnd kl. 11
JVI LISTINN c
FAC 1300 !□ 8
Veður
Suðaustanátt, víða allhvasst, bjart
veður á Noröur- og Austurlandi í
fyrstu en annars rigning víða um
land, einkum þó sunnanlands og
vestan. Gengur í sunnan- eða suð-
vestankalda með skúrum vestan-
lands í kvöld. Talsvert hlýnandi í dag
en fer aö kólna í nótt, fýrst vestan-
lands.
Akureyri léttskýjað 0
Egilsstaðir heiðskírt -1
Hjarðames alskýjaö 1
Galtarviti alskýjað 4
Keflavíkurílugvöllur rign/súld 4
Kirkjubæjarklausturalskýjaö 2
Raufarhöíh léttskýjað -5
Reykjavík súld 5
Sauöárkrókur léttskýjað 1
Vestmannaeyjar rigning 3
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen heiðskírt 2
Helsinki snjókoma -5
Kaupmannahöfh snjóél 3
Osló léttskýjað -1
Stokkhólmur alskýjað -2
Þórshöfn skýjað 1
Algarve þokumóða 19
Amsterdam skýjað 7
Barcelona þokumóða 13
Berlín léttskýjað 6
Chicagó alskýjað 4
Feneyjar þokumóða 1
Frankfurí skýjað 3
Glasgow léttskýjað -2
Hamborg skúr 5
London þokumóða 1
LosAngeles alskýjað 16
Luxemborg þoka 0
Madrid skýjað 12
Gengið
Gengisskráning nr. 209 - 2. nóvember
1988 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Oollar 46.340 46.460 46,450
Pund 82,057 82.269 82.007
Kan. dollar 37,781 37,879 38.580
Dönsk kr. 6,7502 6,7677 6,7785
Norsk kr. 6.9921 7,0102 7,0076
Sænskkr. 7.5038 7,5233 7,5089
Fi. mark 10,9915 11,0199 11.0149
Fra. franki 7.6205 7.6402 7.8644
Belg. franki 1.2405 1,2437 1,2471
Sviss.frankí 30,9356 31.0157 31,0557
Holl. gyllini 23.0564 23.1162 23,1948
Vþ. mark 26.0081 26.0755 26,1477
it. lira 0.03501 0,03510 0,03513
Aust. sch. 3,6977 3,7073 3,7190
Port. escudo 0.3136 0,3145 0,3182
Spá.peseti 0.3948 0.3958 0.3946
Jap.yan 0,37094 0,37190 0,36880
irsktpund 69.498 69.678 69.905
SOR 62,1424 62.3033 62,2337
ECU 53.9050 54,0446 54.1607
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður
2. nóvember seldust alls 13,951 tonn
Magni
Verð i krónum
tonnum Meðal Lægsta Hæsta
Hlýri 0,178 11.00 11,00 11.00
Keila 0,520 5,00 5.00 5,00
Lúða 0,123 192,52 150,00 210.00
Steinbítur 0,015 26.00 26,00 26,00
Þorskur 4,582 31,93 30,00 36,00
Þsrskurund- 0.501 10.00 10,00 10.00
irm.
Ufsi 7.013 9.56 9.00 10.00
Ýsa 0,394 42,71 34.00 67,00
Ýsaósl. 0,494 78,36 39.00 81,00
Smáýsaósl. 0,073 14.00 14.00 14.00
A morgun veróut seldur karii og ufsi úr Gylli ÍS. og
bátafiskur.
Fiskmarkaður Hafnarfjarðar
2. nóvembar seldust alls 65.399 tonu
Þorskur
Ýsa
llfsi
Keila
Koli
Langa
Hnisa
Undirm. ýsa
Karfi
24,812 50.31
8,143 48,47
6,892 20,00
1,707 14.00
2.027 46.31
0,665 15.00
0.113 16,50
1.497 15.20
19.350 23.56
30.00 53.00
30.00 90,00
20.00 20,(X)
14,00 14,00
46.00 69,00
15.00 15,00
13.00 20,00
13.00 16.00
23.00 24.00
Á morgun verúur selt úr Stakkavik og fleiri bátum.
Fiskmarkaður Suðurnesja
1. návember seldust alls 86,309 tonn
Þorskur
Ýsa
Ufsi
Karfi
Láða
Blálanga
7.096 44,87
3.683 61,56
23.268 18.56
20,380 25,49
0.290 171,36
1.426. 19,96
Hlýri+steinb. 0,170 15,00
Keila 0.700 12,59
Sild 29,150 7,79
38,00 47.50
20,00 75.00
15,00 20,00
12.00 27,50
65,00 195,00
19.00 20,00
15.00 15,00
12,00 17,00
7.79 7,79
I dag verða m.a. seld 45 tonn af þorski. 13 tonn al
undirmálsjmrski. 24 innn al ufsa. 4 tono al ýiu eg 2
tonn af steinbit úr Aóalvik KE. Einnig veróur selt óákveó-
ið magn af sítd úr Kúpi GK. Geiriugli GK og Hrungni GK.
Grænmetism. Sölufélagsins
1. nóvember eeldist tyrir 2.258,248 krónur
Gúrkur
Tómatar
Paprika græn
Sveppir
Steinselja
Gulræturópk.
Gulræturpk.
Kinakál
Hvítkál
Grænkál
Salat
0,385
3.126
0,135
0.606
800 búnt
0,550
2,700
3,504
6,840
lOObúnt
0.870
125,00
127,00
351,1X1
450,00
31.00
89.00
107,00
117.00
86,00
32.1X1
63,00