Dagblaðið Vísir - DV - 02.11.1989, Blaðsíða 16

16
FIMMTUDAGUR 2. NÓVEMBER 1989.
Iþróttir
Úrslit leikja á
Evrópumötunum
í knattspyrnu
- 2. umferö, síðari leikir, samanlögö úrslit í svigum
Evrópukeppni meistaralida:
AEK Aþena (Grikklandi) - Marseilles (Frakklandi)...........1-1 (1-3)
(1-0 Saveski, 1-1 Papin)
Benflca (Portúgal) -Honved (Ungveijalandi)...................7-0 (9-0)
(1-0/3-0 Brito, 2-0 Abel, 4-0/5-0 Vata, 6-0/7-0 Magnusson)
KV Mechelen (Belgíu) - Malmö FF (Svíþjóö)..................4-1 (4-1)
1-0 de Wflde, 2-0 de Wilde, 3-0 Bosman, 4-0 Versavel
4-1 Lindman
Nentori Tirana (Albaníu) - Bayem Munchen (V-Þýskalandi) 0-3 (1-6)
(0-1 Strunz, 0-2 Drahamer, 0-3 Dömer)
PSV Eindhoven (Hollandi) - Steaua (Rúmeníu)................5-1 (5-2)
(0-1 Lacatus, 1-1 Ellerman, 2-1 Romario, 3-1 Romario
4-1 Ellerman, 5-1 Romario)
Real Madrid(Spáni)-AC MilanGtalíu).........................1-0 (1-2)
(1-0 Butragueno)
Sredets Sofia (Búlgaríu) - Sparta Prag (Tékkóslóvakíu).....3-0 (5-2)
(1-0 Stoichkov, 2-0 Kostadinov, 3-0 Stoichkov)
Swarowski Tirol (Austurríki) - Dnjepr (Sovétríkjunum)......2-2 (2-4)
0-1 Son, 1-1 Westerhaler, 2-1 Pacult, 2-2 Lyuti
Evrópukeppni bikarhafa:
Barcelona (Spóni) - Anderlecht (Belgíu).................2-1 (2-3)
(1-0 Salinas, 2-0 Beguristan, 2-1 Linden)
Dinamo Búkarest (Rúmeníu) - Panathinaikos (Grikklandi)...6-1 (8-1)
(1-0 Rednic, 2-0/4-1 Mateur, 2-1 Samaras, 3-1/5-1 Sabau, 6-1 Klein)
Djurgárden (Svíþjóö) - Real Valladolid (Spáni)...........2-2 (2-4)
(1-0 Skoog, 2-0 Martinsson, 2-1 Moreno, 2-2 Moreno)
Dynamo Berlín (A-Þýskalandi) - Monaco (Frakklandi).......1-1 (1—1)
(1-0 Kuettner, 1-1 Diaz) Monaco fer áfram í 3. umferð
Ferencvaros (Ungveijalandi) - Admira (Austurríki) ......0-1 (0-2)
(0-1 Oberhofer)
Grasshoppers(Sviss)-TorpedoMoskva(Sovétríkjunm)...........3-0 (4-1)
1-0 Egli, 2-0 Wiederkehr, 3-0 Gren
Partizan Belgrad (Júgóslavíu) - Groningen (Hollandi).....3-1 (6-5)
(1-0 Djurovski, 1-1 Van Caat, 2-1 Milojevic, 3-1 Djurdjevic)
Sampdoria (ítaIíu)-Borussia Dortmund (V-Þýskalandi)......2-0 (3-1)
(1-0 Vialli (víti), 2-0 Vialli)
UEFA-bikarinn:
Austria Wien (Austurriki) - Werder Bremen (V-Þýskal.)....2-0 (2-5)
(1-0 Hasenhúttl, 2-0 Hasenhíittl)
Auxerre (Frakklandi) -Rovaniemi (Finnlandi)................3-0 (8-0)
<1-0 Seifo, 2-0 Dutuel, 3-0 Darras)
Banik Ostrava (Tékkóslóvakíu) - Dinamo Kiev (Sovétríkjunum).l-l (1-4)
(0-1 Bessonov, l-l Chylek)
Dundee United (Skotlandi) -Antwerpen (Belgíu) ...............3-2 (3-6)
(0-1 Lenoff, 0-2 Claesen, 1-2 Paatelainen, 2-2, O’Nefll, 3-2 Clark)
FCLiege(Belgíu)-Hibemian(Skotlandi)........................1-0 (1-0)
Hamburger SV (V-Þýskalandi) - Real Zaragoza (Spáni).............. 0
Juventus (Ítalíu) - Paris StGermain (Frakklandi)...........2-1 (3-1)
(1-0 Galia, 1-1 Bravo, 2-1 Bosser, sjálfsmark)
Karl Marx Stadt (A-Þýskalandi) - Sion (Sviss)...............4-1 (5-3)
1-0 Ziffert, 2-0 Steinman, 3-0 Wienhold, 4-0 Laudeley
Napoli (Ítalíu) - Wettingen (Sviss)........................2-1 (2-1)
(0-1 Bertelsen, 1-1 Baroni, 2-1 Mauro (víti))
Olympiakos (Grikklandi) -Foto Net Wien (Austurríki).............. 0
Rapid Wien (Austurríki) - Club Briigge (Belgíu)............4-3 (6-4)
(0-1 Farina, 1-1 Fjortoft, 2-1 Keglevits, 2-2 Ceulemans,
3-2 Pfeifenberger, 4-2 Keglevits, 4-3 Booy)
Sochaux (Frakklandi) - Fiorentina (Ítalíu).................1-1 (l-i)
(0-1 Buso, 1-1 Laurey)
Spartak Moskva (Sovétríkj unum) - Köln (V-Þýskalandi)......0-0 (1-3)
Stuttgart(V-Þýskalandi)-ZenitLeningrad (Sovétrikjunum)...5-0 (6-0)
(1-0 Walter, 2-0 Ásgeir, 3-0 Allgoewer, 4-0 Ásgeir
5-0 Buchwald
Valencia(Spáni)-Porto(Portúgal)............................3-2 (4-5)
(1-0 Fenoll, 1-1 Madjer, 2-1 Fenoll, 2-2 Gonzales sjálfsmark
3-2 Fenoll)
Zhalgiris Vilnius (Sovétríkjunum) - Rauða stjarnan (Júgósl.).0-1 (1-5)
(0-1 Prosinechki)
Fyrsti
ósigur Saab
- gegn Drott, 23-18, í gærkvöldi
Saab tapaði sinum fyrsta leik í sænsku úrvalsdeiidinni i gærkvöldi fyr-
ir Drott. Lokatölur leiksins urðu, 23-18, en leíkurínn fór fram á heima-
velli Drott í Lingköping. Þorbergur Aðalsteinsson skoraði sex mörk fyrir
Saab.
Gunnar Gunnarsson skoraði þijú mörk fyrir Ystad er liðíð sigraöi Sáve*
hof, 22-21, en Ystad tryggði sér sigur þegar tíu sekúndur voru til leflts-
loka. Þá sigraði Redbergslid lið Warta á útivelii, 11-15. Drott og Red-
bergslid eru jöfh og efst í deildinni með átta stig hvort félag, Saab hefttr
•JKS/GG
Anderlecht
stóðstprófið
- Amór og félagar áfram
Knsján ^h„rg nv, Síðari hálfleikur hófst með ósköp-
---------- um fyrir lið Anderlecht, Salinas
Þratt fyrir að Anderlecht tapaði
leiknum í gærkvöldi fyrir Barcelona,
2-1, halda þeir áfram í þriðju umferð
Evrópukeppninnar þar sem þeir
unnu fyrri leikinn, 2-0.
Leikmenn Anderlecht mættu
óhræddir til leiks gegn Barcelona þó
að 105 þúsund áhorfendur væru flest-
ir á bandi heimamanna. Leikmenn
Anderlecht léku ekki eins stífan
sóknarleik eins og þeir spiluðu í fyrri
leiknum í Belgiu. Þeir hugsuðu fyrst
og fremst um að halda fengnum hlut
og byggja upp skyndisóknir. Lið
Barcelona sótti talsvert í fyrri hálf-
leik, þeir áttu nokkur skot rétt fram-
hjá marki Anderlecht og leikmenn
Anderlecht svöruðu með hættuleg-
um sóknum. Anderlecht hefði þó get-
að gert út um leikinn eftir eitt
skyndiupphlaup Anderlecht áttu
þeir Vervoort, Van der Linden og
Arnór Guðjohnsen allir tækifæri í
sömu sókninni en þeir hikuðu allir
og varnarmenn Barcelona náðu að
bægja hættunni frá. í lok fyrri hálf-
leiks varð einn leikmaður And-
erlecht, Grun, fyrir meiðslum og
varð að yflrgefa leikvöllinn. Amór,
sem hafði leikið í stöðu tengiliðs, var
því færður aftur í stöðu bakvarðar.
Staðan í leikhléi var 0-0.
• Arnór Guðjohnsen.
Handbolti:
Jafntefli
hjá Teka
Teka og Granollers skildu jöfn,
20-20, í spænska handknattleiknum
í gærkvöldi. Leikurinn fór fram á
heimavelli Teka í Santander frammi
fyrir 3 þúsund áhorfendum. Fimm
vitaköst fóru í súginn hjá Teka og lék
liðið ekki sannfærandi í leiknum sem
var í jafnvægi aflan leiktímann.
„Ég fann mig aldrei í leiknum og
skoraði aðeins eitt mark. Ég vil
gleyma þessum leik sem allra fyrst,
það gekk ekkert upp. Úrslitin verða
að teljast sanngjörn en við getum
miklu betur,“ sagði Kristján Arason,
leikmaður Teka, í samtali við DV í
gærkvöldi.
Atli Hilmarsson og Geir Sveinsson,
sem leika með Granollers, áttu báðir
góðan leik. Atli skoraði fjögur mörk
en Geir skoraði tvö. Þegar flmm
umferðum er lokið í 1. deildinni er
Barcelona efst með 10 stig en Teka
fylgir fast á eftir með 9 stig en þetta
var fyrsta stigiö sem félagið tapar í
deildinni. Granollers er um miðja
deild með 6 stig.
Teka leikur fyrri leik sinn í Evr-
ópukeppninni um næstu helgi og
mætir þá austur-þýska liöinu
Rostock í Austur-Þýskalandi.
-JKS
skoraði fyrir Barcelona þegar fjórar
mínútur voru liðnar af hálfleiknum.
Stuttu síðar varð markaskorarinn
mikli, Degryse, að fara af leikvelli
þar sem hann varð fyrir meiðslum.
Á tólftu mínútu síðari hálíleiks skor-
aði svo Beguristan annað mark Barc-
elona og var því staðan orðin jöfn
þar sem Anderlecht hafði unnið fyrri
leikinn með sömu markatölu. Þegar
Degryse fór af leikvelli var Amór
settur í framlínu Anderlecht.
Staðan eftir venjulegan leiktíma
var því 2-0 og þurfti því að fram-
lengja leikinn. Það voru æsispenn-
andi mínútur og þegar átta mínútur
voru liðnar af henni skoraöi Van der
Linden fyrir Anderlecht og gerði þar
með út um leikinn þar sem Barcel-
ona hefði þurft að skora tvö mörk til
viðbótar. Eftir þetta mark frá Linden
gerðist fátt markvert og leikmenn
Anderlecht fógnuðu innilega þegar
leikurinn var flautaður af.
Amór átti mjög góðan leik, hann
lék þijár stöður í leiknum og sýnir
það best hve mikla þýöingu Amór
hefur fyrir Anderlecht. Þulur Belg-
íska sjónvarpsins hældi Amóri mik-
ið fyrir leikinn og taldi hann að Arn-
ór hafði verið einn besti maður liðs-
ins.
-GH
England:
Forest áfram
Nottingham Forest sigraði
Crystal Palace með fimm mörk-
um gegn engu í 3. umferð ensku
deildarbíkarkeppninnar í gær-
kvöldi. Liðin urðu að leika að
nýju en jafntefli varð í fyrri leikn-
um.
Sex leikir fóru fram í 2. deild
og urðu úrslit eftirfarandi:
Boumemouth-West Ham.....1-1
Brighton-Swindon.......1-2
Leeds-Plymouth.........2-1
Leicester-Wolves.......0-0
Oxford-Stoke...........3-0
WBA-Newcastle...........1-5
-JKS
Guðmundur
á batavegi
„Ég hef átt við meiðsli að stríða
í ökkla eftir leikinn gegn Glasgow
Rangers á dögunum. Ég lenti í
návígi við Terry Butcher og varð
að fara af leikvelli. Ég gat ekkert
æft með liðinu í síðustu viku og
varð af leiknum gegn Hearts í
Edinborg um síðustu helgi,"
sagði Guðmundur Torfason, leik-
maður St. Mirren, í samtali við
DV. St. Mirren tapaði fyrir Hearts
á útivelli og er í næstneösta sæti
úrvalsdeildarinnar.
Guðmundur Torfason sagði að
deildin væri óhemjujöfn í ár og
bilið á milli efsta liðsins og þess
neðsta væri ekki mikið. Guð-
mundur sagðist ennfremur von-
ast eftir því að geta leikið með
St. Mirren næsta laugardag gegn
Motherwell á heimavelli.
Guðmundur Torfason hefur
skorað fimm mörk á kepþnis-
tímabilinu og eru þá mörk í úr-
valsdeildinni og deildarbikarn-
um talin saman. St. Mirren hefur
gert níu mörk í deildarkeppninni
og hefur Guðmundur skorað fjög-
ur þeirra og er markahæstur
leikmanna liðsins.
-JKS
kvöldi. Asgeir skoraði tvö mörk og lagði a
Evrópukeppni félag
Ásgeii
stjörv
- skoraði tvö mörk
„Mér gekk alveg ljómandi vel í leiknum
gegn Zenit Leningrad og meö smáheppni
áttum við að vinna stærri sigur. Ég fann
mig sérstaklega vel og er virkilega ánægö-
ur með frammistöðu mína í leiknum,"
sagði Ásgeir Sigurvinsson í samtali við DV
í gærkvöldi. Ásgeir var aðalmaðurinn á
bak við sigur Stuttgart gegn sovéska liðinu
Zenit Leningrad í síðari leik hðanna í Evr-
ópukeppni félagshða. Stuttgart sigraði í
leiknum, 5-0, og skoraði Ásgeir tvö af
mörkum Stuttgart sem nú er komið áfram
í 3; umferð keppninnar.
Ásgeir skoraði annað og fjórða mark
Stuttgart, fyrra mark hans var sérlega
glæsilegt, þrumuskot af 25 metra færi. Síð-
ara markið var ekki af lakara taginu held-
ur, Ásgeir skaut þrumuskoti fimm metra
fyrir utan vítateig og hafnaði knötturinn í
bláhorni marksins. Ásgeir átti einnig stór-
Líkur tal
Logi þjál
1. deildar lið Víkings hefur enn ekki gi
tímabil. Miklar líkur er þó á að Logi Óla
í samtali, sem DV átti við Loga í gæri
þjálfaði liðið á næsta keppnistímabili og ]
Vikings, undir stjóm Júrí Sedov, náði séi
unda 8æti. Liðið fékk reyndar jafnmörg 8
Víkingar náðu að halda sætisínu í 1. defld é