Dagur - 21.05.1994, Qupperneq 7

Laugardagur 21. maí 1994 - DAGUR - 7
The Boys spila í íþróttahöllinni á Akureyri:
„Biðjum aðheilsa öUum
krökkum á Akureyrí"
- segja bræðurnir Arnar og Rúnar Halldórssynir
Það er ekki hlaupið að því að ná
sambandi við Halldór Kristins-
son og Eyrúnu Antonsdóttur í
Noregi. Þau hafa skipt þrisvar
um símanúmer á skömmum
tíma og nýja Ieyninúmerið er
enn ekki farið að ganga kaupum
og sölum. Ástæðan fyrir þessu
leynimakki er ekki sú að Hall-
dór og Eyrún hafi óhreint mjöl í
pokahorninu, síður en svo. Hins
vegar eiga þau syni, þá Rúnar
og Arnar, sem eru ákaflega vin-
sælir hjá norskum ungmeyjum
og þær vilja ólmar komast í
samband við átrúnaðargoð sín:
The Boys.
Dagur iekk góðfúslegt leyfi
l'öður drcngjanna til aó lokka þá
inn úr sól og 25 stiga hita í stutt
símaviótal. Tilefnió er að sjálf-
sögðu fyrirhugaóir tónleikar The
Boys á Islandi. Þeir munu koma
fram í Rcykjavík, Hafnarfirði,
Selfossi og í íþróttahöllinni á Ak-
ureyri sunnudaginn 29. maí kl. 14.
Plata bræðranna, Thc Boys, sent
kom út í l'yrra ntun hafa sclst í
niörg þúsund eintökum hér á landi
og náttúrlcga í cnn mcira upplagi í
Skandinavíu og víðar. Norðlcnsk-
ar ungmcyjar hafa fylgst vcl mcö
Rúnari og Arnari og cins og Dag-
ur hefur grcint frá cr aðdáandi The
Boys nr. 1 á Islandi 12 ára gömul
stúlka á Akureyri, Karcn Dúa
Kristjánsdóttir.
Mörg ungmcnni bíða stórcyg
eftir strákunum og hér kcmur smá
forskot á sæluna.
„Engin pressa frá pabba“
- Halló, strákar. Segið mér lyrst,
hvor cr Rúnar og hvor er Arnar og
hvað cruð þið gamlir?
„Eg er Rúnar, sá ljóshærói. Ég
cr þrettán ára.“
„Ég, Arnar, er dökkhærður og
ég cr tólf ára.“
- Hvcnær fóruð þið að syngja?
Var þaó kannski strax í vöggu?
„Við vorunt svona þriggja og
fjögurra ára. Við sungum l'yrir
gcsti og oft með pabba. Síðan fór-
um vió að spila og syngja á
skcmmtunum, til dæmis í skólan-
um. Fyrstu alvöru tónlcikarnir
voru fyrir þrcntur árum síóan."
- Nú cr pabbi ykkar gömul
barnastjarna. Hvatti hann ykkur til
aö fara að syngja?
„Þaó var cngin pressa frá hon-
um. Við ráóum alveg hvaö viö
gcrum cn hann hefur auðvitað
hjálpað okkur.“
- En hvenær urðuó þiö svona
frægir?
„Ja, þetta byrjaði eiginlega eftir
aó vió komum fram í norska ríkis-
sjónvarpinu. Við sungum þar og
þá uróum við þekktir.“
„Reynum að lifa eins og
venjulegir strákar“
- Svo fóruð þió að taka upp plötu.
Af hvcrju völduð þió gömul bítla-
lög?
„Okkur finnst þau bara svo
skcmmtileg. Það var gaman að
taka upp plötuna cn ansi skrítið að
hcyra í okkur sjálfum.“
- Og platan varð vinsæl. Hafið
þið ckki haldið tónleika víóa?
„Við höfum mest spilað hcr í
Noregi og svo höfum við líka
komiö frarn í sjónvarpinu á Islandi
og í Svíþjóð.“
- Jæja, hvernig er svo frægóin?
Fáið þið ckki ntörg bréf og sím-
töl?
„Jú, það cr ansi mikió. Viö höf-
um þurft að skipta um símanúmcr
og svo erum við mcð símsvara.
Það hafa komið mörg þúsund bréf
og mamma sér um að svara þeim.
Annars rcynum við að lila eins og
venjulcgir strákar, göngum í skóla
og svoleióis en vió finnum olt fyr-
ir því í frístundunum að við erum
eitthvaó þekktir.“
- Nú cr að koma út önnur plata
meó The Boys. Hvernig lög veróa
á henni?
„Þau verða í sama stíl og á
hinni plötunni. Við ætlum að
kynna þcssi lög á tónlcikunum á
Islandi og svo spilum við líka lög
af gömlu plötunni.“
Arkitekt og lögfræðingur
- og poppstjörnur
- Hvað ætlið þið aö gcra í l'ram-
tíðinni? Ætlið þió að halda áfrarn
að vcra poppstjörnur?
Rúnar: „Já og ég ætla líka að
veröa arkitckt."
Arnar: „Mig langar að verða
lögfræðingur og líka halda ál'ram í
ntúsíkinni."
- Hvaða hljómsveitir cru í
ntcstu uppáhaldi hjá ykkur?
Rúnar: „Bítlarnir og alls konar
tónlist frá sjöunda áratugnum.
LíkaGuns ’N’ Roses.“
Arnar: „Eins og Rúnar. Samt
ckki mikiö Guns ’N’ Roscs, bara
svolítiö."
- En uppáhaldslcikarar?
Arnar: „Stclpan í My Girl,
McCaulkin í Horne Alone, Julia
Robcrts og Clint Eastwood."
Rúnar: „Sama og Arnar og
kannski Robcrt Dc Niro."
- Hvað finnst ykkur bcst að
borða og drekka?
Rúnar: „Pizza og kók.“ I
Arnar: „Alls konar grænmcti, I
ekki kjöt. Sódavatn." I
- Haldið þið upp á einhverja I
íþróttamenn?
Rúnar: „Charlcs Barkley og ||
Scottie Pippcn."
Arnar: „Michael Jordan, I
Carl Lewis, Barkley og Pip- I
pcn.“ II
„Spennandi að koma til J
Akureyrar“ jj
Við töluóum líka svolítið um Æ
bækur. Þeir Rúnar og Arnar M
lcsa mest á norsku en foreldr- [H
arnir lesa fyrir þá íslenskar
bækur. Pabbi þeirra var til dæmis
að lcsa Bcnjamín dúfu fyrir þá,
scm þcim þykir skemmtilcg bók
cn sorgleg.
Foreldrarnir lcggja áhcrslu á að
tala íslcnsku á hcimilinu cn strák-
arnir tala náttúrlega norsku í skól-
anurn og viö félagana og svo
syngja þeir á cnsku, auk þcss sem
þcir læra hana í skólanum.
„Við blöndum dálítið saman ís-
lcnsku og norsku," sögóu þeir,
cnda hcfur fjölskyldan búið í Nor-
egi síðan í janúar 1987.
- Lítið þið á ykkur scm Noró-
mcnn?
„Viö erum svona hálf norskir,
cn samt mest íslcnskir."
- Farið þið oft til Islands?
„Svona cinu sinni á ári."
- Hallð þið komið til Akurcyr-
ar?
„Nci, aldrci. Það verður spcnn-
andi að korna þangað. Við munum
el’tir kirkjunni, við höfum séð
liana á myndunt, cn annars vitum
við lítið um Akureyri."
- Jæja, það vcrður gaman að fá
ykkur í hcimsókn. Krakkarnir
hérna hlakka til að sjá ykkur.
„Já, við hlökkunt líka til að sjá
þá. Viö biðjunr að heilsa öllum
krökkum á Akurcyri," sögðu þcir
Rúnar og Arnar að lokum og voru
þar með roknir út í vcðurblíðuna í
Norcgi.
„Við tökum pressuna
af þeim“
Halldór Kristinsson, faðir pilt-
anna, þckkir sjálfur tilstandió sem
cr í kringum það að vera popp-
stjarna á unga aldri. Hann byrjaði
12 ára gamall í hljómsveitinni
Tcmpo og á hátindi ferilsins hitaði
hljómsveitin upp fyrir The Kinks
á tónlcikum í Reykjavík 1965.
Hann var líka í tríóinu Þrjú á palli,
cins og margir muna.
„Ég hcf veriö mikið í þcssum
bransa mcð viðskiptalífinu og hef
komið við sögu á plötum hér og í
Svíþjóð. Við hjónin reynum að sjá
um allt í kringum þetta hjá strák-
unum, taka prcssuna af þcim og
ég hcf verið að vinna efnið upp í
hendurnar á þcim. Þeir æfa sig
þrjá hálftíma á dag, hlaupa inn og
spila á gítarinn og syngja, cn síð-
an eru þcir bara úti aó leika sér
mcð öðrum börnum. Þetta truflar
ekkert skólagönguna hjá þcim,
cnda pössum við Eyrún vel upp á
þaö. Ef þctta vcróur ol' rnikið
drögum við úr því, en þcir eru
ckkcrt upptcknari við ællngarnar
cn venjulcg börn sem cru t.d. í
tónlistarskóla, myndlistarskóla
eða íþróttum,“ sagði Halldór.
Hann sagði að Rúnar og Arnar
heföu sncmma óskað cftir því að
læra að spila og þeir byrjuðu ungir
að troóa upp í leikritum og syngja
íslensk lög. Þeir væru komnir með
góðan grunn og ættu auðvelt með
að læra. Hann gat þess líka að
strákarnir hlustuðu á klassíska
músík, ckki síóur en poppið.
Þriðja platan kemur
fyrir jól
„Það ánægjulegasta er að þeir hafa
ekkert breyst við þetta. Þeir eru
bara cins og vcnjuleg börn og
lausir viö mont og stæla. Hins
vegar þyrftu þcir aó hcimsækja ís-
land í nokkra ntánuði til að
hreinsa íslenskuna. Sennilega væri
bcst að þi ir færu til Akureyrar til
aö læra þcnnan góöa norðlenska
framburð.' sagði Halldór.
Eins og kom fram í spjallinu
við Thc Boys er ný plata væntan-
leg, cða diskur og spóla svo mað-
ur hafi það nú rétt, og hún verður
með svipaðri bítlastemmningu og
frumraunin. Hins vegar er þriója
platan í bígerö fyrir jól.
„Þá er meiningin að vera með
frumllutt efni í takt við þetta
mclódíska frá fyrri árum, enda er
tíminn kominn í hring. Fólk cr far-
ió að einblína aftur á melódíuna.
Ég cr sjállur byrjaóur að scmja og
textarnir s cróa á ensku, cnda þýð-
ir lítió aö gefa út lög með íslensk-
um tcxta hér og hcldur ekki með
norskum texta á Islandi. Það er
því bcst að ná sambandi vió bæði
löndin mcð enskunni. Scnt ís-
lcnskri ættrcmbu gcng ég þó mcð
þann draunt að þeir syngi í fram-
tíðinni inn á plötu á Islandi og þá
á íslensku," sagði Halldór.
Aðspurður um aðdáun ung-
rneyja á sonunum sagói Halldór
að lætin væru mikil og þegar fleiri
hundruö krakkar væru farnir að
hringja daglega væri lítið til ráóa
annaó cn að skipta um símanúm-
er. Síðan hefðu þeir fcngió fleiri
þúsund brél' og Eyrún sæti baki
brotnu við að svara þeim.
„Stelpurnar eru alveg „hyste-
rískar", en þaó er öðrum þræði
gaman að þessu því aðdáunin er
svo einlæg hjá svona ungum
krökkum. Svo eru mæðurnar líka
hrilnar," sagói Halldór.
The Boys eru með aðdáenda-
klúbb og í gegnunt hann er hægt
að la tímarit, boli, húfur og fleira
eins og gjarnan fylgir poppstjörn-
um. En hér ætlum vió aó slá botn-
inn í þessa umfjöllun. The Boys
koma til Akureyrar um næstu
helgi og cflaust er kontinn fiðring-
ur í norólenska æsku. Það er ekki
á hverjum degi sem draumarnir
rætast.
Viðtal: Stefán I>ór Sæmundsson.