Dagblaðið Vísir - DV - 01.07.1995, Qupperneq 9

LAUGARDAGUR 1. JÚLÍ 1995
9
Nauðungarsala á lausafé
Eftir kröfu Einars Gauts Steingrímssonar hdl., f.h. Fyrirtækjasölunnar, fer
fram nauðungarsala á tveimur skuldabréfum að fjárhæð kr. 500.000,-, útgef-
in 02.12. 1994 af Glit hf„ bréf nr. 7-8, og fimm skuldabréfum, að fjárhæð
kr. 100.000,-, útgefin 02.12. af Glit hf., bréf nr. 13-16. Sjálfskuldarábyrgð-
araðili á öllum bréfunum er Ólafsfjarðarkaupstaður.
Nauðungarsalan fer fram á skrifstofu sýslumannsins í Reykjavík, Skógar-
hlíð 6, 2. hæð, mánudaginn 10. júlí 1995, kl. 13.00.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVlK
Til norske borgere bosatt pá Island
KOMMUNESTYRE- OG
FYLKESTIN GS V ALG 1995
Mandag 11. september 1995 er det kommunestyre- og fylkest-
ingsvalg i Norge. (I enkelte kommuner ogsá 10. september.)
I folge den norske valgloven har norske statsborgere som
har fylt 18 ár, eller som fyller 18 ár senest 31. desember
1995, og som er bosatt utenfor Norge, stemmerett dersom
de noen gang har státt innfort i Folkeregisteret i Norge.
Utenlandsoppholdets varighet er uten betydning nár det
gjelder stemmerett, og det er heller ikke noe krav om at man
má ha bodd i Norge et bestemt antall ár. Personer som har
vært innfort i Folkeregisteret som bosatt i Norge én gang i
lopet av de siste 10 ár for valgdagen, manntallsfores automat-
isk i den kommen i Norge de flyttet fra. Personer som har
mer enn 10 árs registrert utenlandsopphold (f.eks. bodd pá Is-
land fra for 1985), má soke om á bli innfort i manntallet i ut-
flytningskommunen. Slik soknad má være mottatt i valgstyret
i denne kommunen innan 1. august 1995. Soknadsskjema om
innforing i manntallet kan fás i Den norske ambassade i
Reykjavik, generalkonsulatet i Reykjavik, og de norske kons-
ulatene i Akureyri, Isaljördur, Seydisíjördur og Vestmanna-
eyar.
Forhándsstemme kan avgis i Den norske ambassade i Reykja-
vik og Det norske konsulatet i Akureyri (tlf. 461 2500) fra
og med 3. juli 1995. Forhándsstemmen má avgis sá tidlig
at den kan ná fram til valgstyret i hjemstedskommunen pr.
post innen 11. september 1995.
Sporsmál vedrorende forhándsstemmegivning kan rettes til
Den norske ambassaden.
Kgl. Norsk Ambassade
Fjólugötu 17,101 R. ■ Tlf.: 551 3065 & 551 3175 • Fax: 552 9553
Til norskra ríkisborgara sem
búsettir eru á íslandi
SVEITARSTJÓRNAR- OG
FYLKISÞINGKOSNIGNAR 1995
Mánudaginn 11. september 1995 fara fram sveitar- og fylkis-
þingskosningar í Noregi. (í sumum sveitarfélögum fer kosn-
ing einnig fram 10. september.)
Samkvæmt norskum kosningalögum hafa þeir norskir ríkis-
borgarar, sem náð hafa 18 ára aldri, eða verða 18 ára hið
síðasta hinn 31. desember 1995 og búsettir eru erlendis, kosn-
ingarétt hafi þeir einhvern tíma verið skráðir í þjóðskrá í
Noregi.
'Tímalengd dvalar erlendis hefur engin áhrif á kosningarétt-
inn. Þess er heldur ekki krafist, að búseta í Noregi hafi staðið
í tiltekinn árafjölda. Þeir, sem skráðir hafa verið í þjóðskrá
í Noregi með búsetu þar á síðastliðnum 10 árum, færast sjálf-
krafa inn í manntal í því sveitarfélagi í Noregi, sem flutt var
frá.
Þeir Norðmenn, sem átt hafa lögheimili utan Noregs lengur en
10 ár, verða að sækja um að vera skráðir í manntal í því sveitar-
félagi, sem flutt var frá (t.d. þeir, sem búið hafa á íslandi leng-
ur en 10 ár).
Umræddar umsóknir verða að liggja fyrir hjá kjörstjórn við-
komandi sveitarfélags fyrir 1. ágúst 1995.
Umsóknareyðublöð þar að lútandi eru fyrirliggjandi hjá Norska
sendiráððitiu í Reykjavík, hjá aðalræðismanni Noregs í
Reykjavík og hjá ræðismönnum Noregs á Akureyri, ísafirði,
Seyðisfirði og í Vestmannaeyjum.
Utankjörstaðarkosuing fer aðeins fram í Norska sendiráðinu
í Reykjavík og hjá norsku ræðismannsskrifstofunni á Akur-
eyri (sími 461 2500) frá og með 3. júlí 1995. Utankjörstaðar-
atkvæði verða að hafa borist kjörstjórn í viðkomandi um-
dæmi með pósti í síðasta lagi fyrir 11. september 1995.
Norska sendiráðið í Reykjavík gefur allar nánari upplýsingar
um utankjörstaðaratkvæðagreiðsluna.
Norska sendiráðið
Fjólugötu 17-101 R. ■ S. 551 3065 & 551 3175 ■ Fax552 9553
—.. •

.
Apple-umboðið
SKIPHOLTI 21 • SlMI: 511 5111
Heimasíðan: http:llwww.apple.is
Power Macintosh 6100/66 8/500 CD
Apple Multiple Scan 15" skjár
Design hnappaborð
Verö áöur 239*000 en nú aöeins
greitt m e ö VS K !
(133.333 án I’SK)