Þjóðviljinn - 20.07.1978, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 20. júll 1978 ÞJOÐVILJINN — SIÐA 13
Leikritið í kvöld:
Oddur Björnsson þýddi leikritiö.
I kvöld kl. 19.40 veröur flutt
leikritiö „Einkaspæjarinn” eftir
Peter Shaffer. Þýöinguna geröi
Oddur Björnsson, en Benedikt
Árnason er leikstjóri. Meö hlut-
verkin fara Siguröur Skúlason,
Klemenz Jónsson og Krlstln
Magmls Guöbjartsdóttir. Flutn-
ingur leiksins tekur tæplega
einn og hálfan tima.
Leikstjóri er Benedikt Arnason.
Leikurinn fjallar um mann,
sem fær lögregluspæjara til að
njósna um feröir konunnar sinn-
ar, sem hann grunar um
græsku. En viða er pottur brot-
inn og ekki alltaf betur af stað
fariö en heima setið.
Peter Shaffer er fæddur I
Liverpool áriö 1926, og er hann
tviburabróöir leikritahöfundar-
Sigurður Skiilason er meðal leik-
enda.
ins Anthonys Shaffers. Hann
skrifaöi fyrst sjónvarpsleikrit,
en varö þekktur fyrir „Five
Finger Exercise”, sem fjallaöi
um þjóðfélagsmál, áriö 1958.
„Einkaspæjarinn” (The Public
Eye) er annar af tveimur sam-
stæðum einþáttungum, sem
hann skrifaöi 1962, hinn nefnist
„The Private Ear”. Af öðrum
leikritum hans má nefna „The
Royal HunL of the Sun” (um
Pizarro) og „Black Comedy”,
sem Leikfélag Reykjavikur
sýndi áriö 1973-74 undir nafninu
„Svört kómedla”. Verk Peters
Shaffers hafa ekki áöur heyrst I
islenska útvarpinu.
Einkaspæjarinn
eftir Peter Shaffer
Frá höfninni I Grindavlk. Ljósm: Eik.
Upphaf Grindavíkursyrpu
Jónas Jónasson enn á ferð um Suðurnes
Jónas Jónasson staldr-
ar við á Suðurnesjum kl.
21.30 í kvöld. Þá verður
fluttur fyrsti viðtalsþátt-
ur í Grindavíkursyrpu, en
alls verða Grindavíkur-
þættirnir líklega sjö, að
því er Jónas tjáði okkur í
gær.
1 þættinum I kvöld ræöir Jón-
as viö Eirik Alexandersson bæj-
arstjóra i Grindavik og Fjólu
Jóelsdóttur stöövarstjóra Pósts
og sima. Hún er af Snæfellsnesi
en hefur búið lengi I Grindavik.
Þau spjalla um viöhorf sin og
lifið á staðnum, og sagðist Jónas
reyna aö fá einhverja mynd aö
Grindavik. Þau spjalla um viö-
horf sin og lifiö á staönum, og
sagöist Jónas reyna aö fá ein-
hverja mynd af Grindavik I
gegnum fólkiö.
Aöur hefur Jónas kembt
Garöinn i fimm þáttum, en óvist
er hvort hann heldur áfram yf-
irreiö um Suðurnes. Þó sagöist
hann langa til aö fara I Vogana,
hvort sem af þvi yröi nú eða
seinna meir.
—eös
utvari
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb
7.55 Morgunbæn.
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Gunnvör Braga les söguna
„Lottu skottu”, eftir Karin
Michaelis (9).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Viösjá: Friörik Páll
Jónsson fréttamaöur stjórn-
ar..
10.45 Götunöfn I Revkjavik:
Ólafur Geirsson tekur sam-
an þáttinn.
11.00 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. A frtvaktinni: •
Sigrún Siguröardóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
15.00 Miðdegissagan: „Ofur-
vald ástriðunnar” eftir
Heinz G. Konsalik. Steinunn
Bjarman les (6).
15.30 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagið mitt: Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.50 Viðsjá: Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
dags.
18.15 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Dagiegt mál. Gisii Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 Leikrit: „Einkaspæjar-
inn” eftir Peter Shaffer.
Þýöandi: Oddur Björnsson.
Leikstjóri: Benedikt Arna-
son. Persónur og leikendur:
Julian Cirstoforou... Sigurö-
ur Skúlason, Charles Sidley
.. Klemenz Jónsson, Belinda
Sidley .. Kristin Magnús
Guöbjartsdóttir.
21.05 lslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
21.30 Staldrað við á Suður-
nesjum. Fyrsti þáttur frá
Grindavik. Jónas Jónasson
litast um og rabbar viö
heimafólk.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.40 Fréttir. Dagskrárlok.
Mamma, hann Lilli viii ekki koma út af klóinu að leika við mig
Borgarstjórnar-
fundur í dag
1. Fundargerð byggingar-
nefndar....................13. júli
2. Fundargerö borgaráös (21.
liöur).................11. júli
3. Fundargeröborgarráös
.......................18. júli
4 Fundargerö félagsmála*
ráös ................... 6. júli
5. Fundargerö fræöslu-
ráös ................... 3. júli
6. Fundargerðfræöslu-
ráös ................... 6. júli
7. Fundargeröfræöslu-
ráös ...................10. júli
8. Fundargerðhafnar-
stjórnar................13. júli
9. Kosning fimm varamanna i
skipulagsnefnd til loka kjör-
tima borgarstjórnar.
10. Kosning sjö manna I veiði- og
fiskiræktarráö til toka kjör-
tima borgarstjórnar og sjö tii
vara. Formannskiör.
11. Kosning stjórnarmanns i
Sparisjóðinn Pundið til fjög-
urra ára og tveggja endur-
skoöenda til eins árs.
12. Kosning fimm varamanna i
stjórn Borgarbókasafns
Reykjavíkur til loka kjörtima
borgarstjórnar.
13. Reikningur Reykjavikurborg-
ar fyrir áriö 1977; siðari um-
ræöa.
Frá æfingu hjá leikhópnum KRAKU
Leiklistarnámskeið á vegum
Gallerís Suðurgata 7
Galleri Suðurgata 7 ætlar aö
gangast fyrir leiklistarnámskeiöi
31. júli til 7. ágúst með Arna Pétri
Guöjónssyni. Megináhersla verð-
ur lögö á: 1. Leikarann og verk-
færi hans: likama, rödd, tilfinn-
ingar, hugsun. 2. Leikarann og
umhverfiö: unniö viö mismun-
andi aðstæöur inni og úti. 3. Leik-
arann og áhorfendur: unniö með
og fyrir áhorfendur.
Ætlunin er að nota helgina til
götusýninga, en annars verður
unnið daglega frá 19.00-23.00.
Árni Pétur hefur unnið meö
norræna leikhópnum Kraku i
Kaupmannahöfn viö ýmsar
sýningar, götuleikhús og fleira.
Þeir sem hafa áhuga á námskeið-
inu, sem er vissulega ánægjuleg
tilbreyting frá dauflegu
menningarlifi i borginni þessa
dagana, geta hringt i sima 10852
(Arni Öskarsson) fyrir 28. júli.
þs