Þjóðviljinn - 08.05.1980, Blaðsíða 12

12 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Fimmtudagur 8. mai 1980
Utboð
HITAVEITA
SUÐURNESJA
óskar eftir tilboðum i lagningu dreifikerfis
á Keflavikurflugfelli II áfanga. Allar
pipur i verkinu eru einangraðar stálpipur i
hlifðarkápu úr plasti, 0 25 til 0 200 mm
viðar. 011 pipulögn er tvöföld og er
heildarskurðlengd um 4,4 km.
Otboðsgögn verða afhent á skrifstofu
Hitaveitu Suðurnesja Brekkustig 36
Njarðvik og Verkfræðistofunni Fjarhitun
hf.,Alftamýri9 Reykjavik, gegn50 þús. kr.
skilatryggingu. Tilboðin verða opnuð á
skrifstofu Hitaveitu Suðurnesja
fimmtudaginn 22. mai 1980 kl. 14.
~ 2 Samkeppni um ibúðabyggð
á Eiðsgranda
Dagana 10.—20. mai verður sýning á Kjar-
valsstöðum á 12 tillögum, sem bárust i
samkeppni um ibúðabyggð á Eiðsgranda.
Sýningin er öllum opin. Verðlaunaðar
hafa verið 3 tillögur sem úthlutunarhöfum
ber að yelja á milli, sbr. úthlutunarskil-
mála.
Úthlutunarhöfum ber að tilkynna lóða-
nefnd Skúlatúni 2, Reykjavik eftir hvaða
verðlaunaðri tillögu þeir vilja byggja fyrir
31. mai n.k., og jafnframt velja aðra til
vara.
Borgarstjórinn
i Reykjavik
LAUSAR STÖÐUR
Viö Menntaskólann viB Sund eru lausar tvær kennara-
stöður, önnur i eölisfræBi og hin i islensku. Umsækjandi
um kennarastöBu i islensku þarf aB hafa menntun til aB
kenna islenska málfræöi og almenn málvisindi.
Laun samkvæmt launakerfi starfsmanna rikisins.
Umsóknir, ásamt ýtarlegum upplýsingum um námsferil
og störf skulu hafa borist menntamálaráBuneytinu,
Hverfisgötu 6, 101 Reykjavlk, fyrir 3. júni n.k. —
UmsóknareyBublöö fást i ráöuneytinu.
Menntamáiaráöuneytiö
5. mai 1980.
Bókagerðarmenn
Heilbrigðis- og hollustuhættir
og tækniframfarir í prentiðnaði
A yfirstandandi námskeiði fyrir trúnaðar-
menn neðangreindra félaga koma tveir
fulltrúar frá Grafiska Fackforbundet i
Sviþjóð til að fjalla um ofangreinda mála-
flokka.
Fimmtudaginn 8. mai, kl. 13.30—18.00,
verður f jallað um heilbrigðis- og hollustu-
hætti i prentiðnaði. Föstudaginn 9. mai, kl.
9.00—12.00 og 13.30—18.00 verður fjallað
um tækniframfarir i prentiðnaði og áhrif
þeirra.
Fyrirlesararnir eru Áke Rosenquist og
Stig Vestberg, og túlkur verður Jóhanna
Jóhannsdóttir.
Á eftir verða fyrirspurnir og umræður.
Ákveðið hefur verið að gefa fleiri félags-
mönnum en trúnaðarmönnum tækifæri til
að hlýða á umfjöllun Svianna um þessi
mál sem verður i ráðstefnusal Hótels
Loftleiða á ofangreindum tima.
Bókbindarafélag íslands
Grafiska sveinafélagið
Hið islenzka prentarafélag
Betra útflutningsverð
á kindakjöti en 1978
Ársfundur Samstarfsnefndar
Búvörudeildar og afuröasölu-
félaganna innan vébanda Sam-
bandsins var haldinn i
Reykjavik 16. april. A fundinn
voru boöaðir tveir fulltrúar frá
hverju félagi, þar af annar
starfandi bóndi. Gestur fundar-
ins var Pálmi Jónsson land-
búnaöarráöherra og flutti hann
ávarp. Einnig flutti Arni Jónas-
son, erindreki erindi um fram.
kvæmd kvótakerfisins og Þór
Guðjónsson veiöimálastjóri um
fiskeldi sem búgrein. Þá fluttu
þeir ólafur Sverrisson for-
maBur Samstarfsnefndarinnar
og Agnar Tryggvason fram-
kvæmdastj. skýrslur sinar um
máiefni landbúnaBarins á sl.
ári.
Eins og mönnum mun
kunnugt var metslátrun hér á
landi sl. haust. Slátraö var slls
1.088.440 kindum. Var þaö 66.797
kindum fleira en haustiö 1978.
HeildarkindakjötsframleiBslan
var þó 236 lestum minni en áriö
á undan. Kindakjötsveröiö á
heföbundnum útflutningsmörk-
uöum var yfirleitt hagstæöara
en 1978 og nú i lok april höföu
veriö fluttar út 3.544 lestir en á-
ætlaö er aö eftir sé aö senda úr
landi 1.054 lestir.
Ærkjötsframleiöslan hefur
siðustu árin nýst aö fullu innan-
lands, en af framleiöslunni sl.
haust veröa fluttar út 200 lestir,
sem markaður hefur fundist
fyrir I Þýskalandi og Hollandi.
Frá sl. hausti til febrúarloka
hefur innanlandssala á dilka-
kjöti dregist saman um 9% frá
sama tima á siöasta ári. Fram
kom á fundinum, aö dilkakjöts-
sala hér innanlands er um 50 kg
á hvert mannsbarn og er þvi tal-
iö ósennilegt aö raunhæft sé aö
ætla aö auka þá sölu svo aö
nokkru umtalsveröu nemi.
Gærur voru aö vanda aö nær
öllu leyti seldar innlendum sút-
Umsjón: Magnús H. Gíslason
unarverksmiöjum en úr landi
voru seldar gráar gærur,
heima- og úrgangsgærur, skv.
Ólafur Sverrisson, formaöur
Samstarfsnefndar.
venju. Ull var sömuleiöis seld
innlendum verksmiöjum, og
aöeins lélegustu ullarflokkarn-
ir, sem innlendur iðnaöur nýtir
ekki, seldir úr landi. Erlendis
viröist nú vera aö vakna að nýju
áhugi á kaupum á görnum og
vinnur Búvörudeild aö þvi að
kanna möguleikana á arðbærri
hirðingu og vinnslu á þeim.
Framleiösla á nautgripa-’ og
hrossakjöti jókst mikiö á sl. ári.
Er nú fyrirsjáanlegur nokkur
vandi vegna þess aðnauösynlegt
verður aö flytja nokkuð af
hrossakjötinu út. Þetta kjöt þol-
ir ekki langa geymslu og er þvi
brýntaðfinna fyrir það markaö
hið allra fyrsta.
Útflutningur á ostum stór-
jókst áriö 1979 og nokkuö var
einnig flutt út af kaseini. Tals-
vert var flutt út af æöardúni, en
áframhaldandi samdráttur var
i sölu selskinna. Hrossaútflutn-
ingur varö nokkru minni en áriö
áöur. Alls var flutt út 321 hross á
móti 499 áriö 1978. Flestir hest-
anna fóru á heföbundna mark-
aöi i Vestur-Evröpu og
Kanada,en tveir þeirra voru
seldir aila leiö til Hong-Kong.
Þá voru fluttar út 140 lestir af
heyi á árinu.
Sl. haust var útreikningi sölu-
launa Búvörudeildar breytt
þannig, aö þau eru reiknuö 31
kr. af hverju kg kjöts, að við-
bættri kr. 1,77 fyrir sláturhúsa-
eftirlit o.fl.. Það er nýjung aö
reikna sölulaunin þannig, þvi að
áöur voru þau jafnan reiknuö
sem 2% af haustverði af-
uröanna.
Samstarfsnefnd Búvörudeild-
ar og afuröasölufélaganna skipa
nú þessirmenn: Ólafur Sverris-
son kaupfél.stj. i Borgarnesi
formaöur, ólafur Friöriksson,
kfélstj. Kópaskeri Þorsteinn
Sveinsson kfélstj. Egilsstööum,
Böövar Jónsson, bóndi Gaut-
löndum, og Þórarinn Þor-
valdsson, bóndi Þóroddsstöö-
um. A fundinum var kosinn full-
trúi i fulltrúaráö Vinnumála-
sambands samvinnufélaganna
og er þaö Ólafur Friöriksson.
— mhg
Skaftfellingur
IAustur—Skaftfellingar hafa
nú byrjaö útgáfu timarits. Ber
þaö nafniB Skaftfellingur, aB
tillögu Friöjóns Guörööarsonar,
• sýslumanns.
II aöfaraoröum ritsins segir
Friöjón sýslumaöur svo um til-
urö þess og tilgang... aö á
■ sýslufundi I júni 1977 var flutt
Itillaga um útgáfu sýsluritst, er
skyldi koma út 1978. Tillagan
var samþ. með atkv. allra
• nefndarmanna. Ritnefnd var
kosin en hana skipa: Friöjón
Guörööarson, Höfn, formaöur,
Sigruður Björnsson Kviskerjum
■ og Bennedikt Stefánsson,
Hvalnesi. Báöir hinir siöartöldu
eru sýslunefndarmenn.
Nefndin hefur starfaö frá 15.
• jan. 1978. I upphafi sneiö
Inefndin ritinu stakk varðandi
efni og var þá talaö um hámark
100 siöur i Skirnisbroti.
* Aformað hafði veriö i
Iumræðum á sýslufundi 1977 aö
hér yrði um ársrit aö ræöa og
þannig var i upphafi aö málinu
■ unniö frá hendi ritnefndar.
IFljótt kom þó I ljós, aö ýmsir
annmarkar voru á útgáfu all-
stórs rits á ári hverju og mun
■ ritið þvi koma út annaö hvert
I ár.
Rétt er aö taka fram, aö þó
• Austur-Skaftfellingar hafi hér
I* forgöngu um útgáfu og gefi
ritinu nafn, sem spannar yfir
menn og málefni úr báöum
sýslum, þykir oss það eigi á
I" neinn hátt óviöeigandi. Ritnefnd
vill jafnframt bjóöa
Vestur—Skaftfellingum aö
senda greinar I ritiö, svo og
I" brottfluttum Skaftfellingum.
Veröa.eftir þvi sem rými leyfir,
slikar ritsmiöar birtar.
Tilgangurinn meö útgáfu rits
erfyrstog fremst sá, aö
þessa
skapa vettvang fyrir ritað mál i
sýslunni um hvaö eina, er til
fróöleiks og skemmtunar má
telja. Er raunar svo að vart
getur vansalaust talist aö i
byggöarlagi sem
Austur—Skaftafellssýslu skuli
ekkert rit, blaö né tímarit, vera
útgefiö af aðilum heima i
héraöi.”
Og ekki veröur annaö sagt en
Skaftfellingur riö myndarlega
úr hlaöi. Hefst hann á aöfara-
oröum Friöjóns sýslumanns,
sem hér hefur veriö vitnaö til.
Þá koma Þjóöhátiöarljóö 1974,
eftir Þorstein Jóhannsson.
Birtir eru annálar ársins 1977,
úr öllum hreppum sýslunnar.
Eru þeir ritaöir af Oddi
Jónssyni Fagurhólmsmýri
(Hofshreppur), Torfa
Steinþórssyni Hala ( Borgar-
hafnarhreppur ), Arnóri Sigur-
jónssyni ( Mýrahreppur )
Þrúömari Sigurðssyni ( Nesja-
hreppur), Óskari Helgasyni
Hafnarhreppur), Þorsteini
Geirssyni Reyðará
(Bæjarhreppur). Siguröur
Björnsson á Kviskerjum ritar
ágæta grein um Stefán
Eiriksson fyrrum bónda og al-
þingismann i Arnanesi. Drepur
Siguröur þar m.a. á afskipti
Stefáns af meöferö og afgreiöslu
mála á Alþingi en hann var þing-
maöur frá 1859—1883. Sigurlaug
Arnadóttir i Hraunkoti segir frá
breytingum á búskaparháttum i
Lóni og rekur þróunina frá
frumstæöum handverkfærum til
nútima tækni. Birt er ræöa
Bjarna Bjarnasonar i
Brekkubæ, er hann flutti viö
vigslu Bjarnaneskirkju I
Nesjum en þar er m.a. „litillega
minnst nokkurra þeirra, er setiö
hafa staöinn”, eftir eftir þvi
sem heimildir hrökkva til. Páll
Þorsteinsson. fyrrum alþm.
segir frá sauöfjársölu
Oræfinga, en hún var tiðum
ærnum erfiöleikum bundin
vegna einangrunar sveitar-
innar. Gunnar Snjólfsson, Höfn,
kynnir fyrir lesendum sýslu-
menn Skaftfellinga frá
1891—1976. Lestina rekur svo
stórfróöleg og skemmtileg grein
Steinjiórs Þóröarsonar á Hala
um um „Sjósókn i Suöursveit”.
Hún heyrir nú orðiö fortiöinni til
eða eins og Steinþór segir:
„Þegarsú kynslóö liöur, sem nú
er uppi I Suörusveit, lifa sagnir
um sjósóknina þar aöeins I
þjóösögum. Þá er aö gripa i
framanskráöan þátt og sjá
hvernig þeir gengu”. Og mér er
til efs, aö þessum þætti úr lifs-
baráttu Suöursveitunga veröi
betur lýst en Steinþór gerir
þarna.
Allmargar myndir eru I
ritinu. Þaö er prentaö á ágætan
pappir og vandaö aö öllum frá-
gangi. Ef framhaldiö fer eftir
upphafinu, og þvi skyldi þaö
ekki, veröur Skaftfellingur
eigulegt rit.