Þjóðviljinn - 14.04.1982, Síða 13
Miövikudagur 14. aprn 1982 þjóÐVILJINN — SÍÐA 13
#MdÐLEIKHÚSm
Hús skáídsins
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
næst siðasta sinn
Amadeus
föstudag kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Gosi
sunnudag kl. 14
fáar sýn. eftir
Litla sviðið
Kisuleikur
fimmtudag kl. 20.30
fáar sýn. eftir.
Miöasala kl. 13.15—20
simi 11200.
alÞýdu-
leikhúsid
Hafnarbíói
Elskaöu mig
Grundarfiröi i kvöld kl. 21
Don Kíkóti
föstudag kl. 20.30
Miöasala i Hafnarbiói kl.
14—20.30
:simi 16444
RI'7YK|AVlKUR
Hassið hennar mömmu
5. sýn. I kvöld UPPSELT
Gul kort giida
6. sýn. föstudag kl. 20.30
græn kort gilda
7. sýn. þriöjudag kl. 20.30
hvit kortgilda
Salka Valka
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Jói
laugardag kl. 20.30
Mi&asala i Iönó kl. 14—20.30
slmi 16620.
Nemendaleikhúsið
Svalirnar
Sýn. fimmtudag kl. 20.30
Alira siöasta sýning.
Miöasala i Lindarbæ frá kl.
5—7 alla daga nema laugar-
daga. Sýningardaga frá kl. 17
ÍSLENSKA
OPERANr
Sígaunabaróninn
39. sýn. föstudag kl. 20.
40. sýn. laugardag kl. 20.
Miöasala kl. 1&-20
simi 11475
ósóttar pantanir seldar dag-
inn fyrir sýningardag.
Stórfengleg og spennandi, ný
bresk-bandarisk ævintyra-
mynd meö úrvalsleikurunum
Harry Hamlin, Claire Bloom,
Maggie Smith, Laurence Oliv-
ier o.fl.
lsl. texti
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15
Hækkaö verö
Bönnuö innan 12 ára
AUSTurbæjarrííI
Heimsfræg stórmynd:
The shining
ótrúlega spennandi og stór-
kostlega vel leikin, ný, banda-
risk stórmynd i litum, fram-
leidd og leikstýrö af meistar-
anum Stanley Kubrick.
Aöalhlutverk: Jack Nichol-
son, Shelley Duvall.
Isl. texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30
Hækkaö verö
SIMI 18936
Hetjur f jallanna
OUUtUONHESTON
BMJUIKEITH
THE HOUNT]UN HEN
Hrikalega spennandi ný
amerisk úrvalskvikmynd i lit-
um og Cinemascope. Myndin
fjallar um hetjur fjallanna,
sem boröust fyrir llfi sinu i
fjalllendi villta vestursins.
Leikstjóri: Richard Lang.
Aöalhlutverk: Charlton Hest-
on, Brian Keith og Victoria
Racimo.
Bönnuö innan 16 ára
íslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
ÍGNBOGIII
O 19 OOO
Lokatilraun
Spennandi og vel gerö kana-
disk litmynd, um ævintýri
kanadisks sjónvarpsfrétta-
manns I Moskvu, meö Gene-
vieve Bujold — Michael
York — Burgess
Meredith — Leikstjóri: Paul
Almond
tslenskur texti — Sýnd kl. 3, 5,
7, 9 og 11
Jón Oddurog Jón Bjarni
Hin frábæra íslenska fjöl-
skyldumynd, um hina bráö-
skemmtileg tvibura, og ævin-
týri þeirra. — Leikstjórn:
Þráinn Bertelson
Sýnd kl. 3,05, 5,05, 7,05 9,05 og
11,05
Montenegro
kl. 3,10, 5,10, 7,10, 9,10 og 11,10
Siðasta okindin
Spennandi ný litmynd um ógn-
vekjandi risaskepnu frá haf-
djúpunum, meö James Fran-
ciscus — Vic Morrow
tslenskur texti — Bönnuö
innan 12 ára
Sýnd kl. 3,15, 5,15, 7,15, 9,15 og
11.15
TÓNABfÓ
Rokk I Reykjavík ,
Baraflokkurinn, Bodies, Bruni
BB, Egó, Fræbbblarnir, Grýl-
urnar, Jonee Jonee, Purrkur
Pillnikk, Q4U, Sjálfsfróun,
Tappi Tikarrass, Vonbrigöi,
Þeyr, Þursar, Mogo Homo,
Friöryk, Spilafifl, Start,
Sveinbjörn Beinteinsson
Framleiöandi: Hugrenningur
sf.
Stjórnandi: Friörik Þór Friö-
riksson.
Kvikmyndun: Ari Kristinsson,
Tónlistarupptaka: Július
Agnarsson, Tómas Tómasson,
Þóröur Arnason.
Fyrsta islenska kvikmyndin
sem tekin er upp I Dolby -
stereo.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Aðeins fyrir þin augu
(For your eyes only)
Aöalhlutverk: Roger Moore
Sýnd kl. 11.
Bönnuö innan 12 ára
Ruddarnir eöa Fantarnir væri
kannski réttara nafn á þessari
karatemynd. Hörkumynd
fyrir unga fólkiö
Aöalhlutverk: Max Thayer,
Shawn Hoskins og Lenard
Miller.
Kl. 5, 7 og 9
Vegna ófyrirsjáanlegra or-
saka getum viö ekki boöiö upp
á fyrirhugaöa páskamynd
okkar nú sökum þess aö viö
fengum hana ekki textaöa
fyrirpáska. óskarsverðlauna-
myndin 1982.
.. Eldvagninn"
CHARIOTS
QF FIRE *
veröur sýnd mjög fljótlega
eftir páska
QUEST
FOR FlRE
A Sciencc FnnUisy Aihvnturc
Myndin fjallar um llfsbaráttu
fjögurra ættbálka frum-
mannsins.
,,Leitin aö eldinum” er frá-
bær ævintýrasaga, spennandi
og mjög fyndin. Myndin er
tekin I Skotlandi, Kenya og
Canada, en átti upphafiega aö
vera tekin aö miklu leyti á ls-
landi. Myndin er I Dolby
Stereo.
Aöalhlutverk: Everett Mc
Gill, Rae Dawn Chong
Leikstjóri: Jean-Jacques
Annand.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
B I O
Frumsýning
Sóley er nútlma þjóösaga er
gerist á mörkum draums og
veruleika
Leikstjórar: Róska og Man-
rico
Aöalhlutverk: Tine Hagedorn
Olsen og Rúnar Guöbrands-
son.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Uppvakningurinn
(Incubus)
Ný hrottafengin og hörku-
spennandi mynd. Lifiö hefur
gengiö tiöindalaust i smábæ
einum i Bandarlkjunum, en
svo dynur hvert reiöarslagiö
yfir af ööru. Konum er mis-
þyrmt á hroöalegasta hátt og
menn drepnir.
Leikstjóri er John Hough og
framleiöandi Marc Boymann.
Aöalhlutverk: John Cassa
vetes, John Ireiand, Kerrie
Keene.
Sýndkl. 10.05.
Bönnuöbörnum innan 16ára.
Er
sjonvarpið
Vbiteð?
Skjáriim
SpnvarpsvírlislaSi
Ber<jstaðastr<sti 38
sími
2-19'40|
Slíi4
Sími 7 89 00 **
Póskamynd:
Nýjasta Paul Newman-mynd-
Lögreglustöðin í Bronx
(Fort Apache, The Bronx)
Bronx-hverfiö í New York er
illræmt. Þvi fá þeir Paul New-
man og Ken Wahl aö finna
fyrir. Frábær lögreglumynd.
Aöalhlutverk: Paul Newman,
Ken Wahl, Edward Asner
Isl. texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 3, 5.15, 9 og 11.30.
Lifvörðurinn
(My Bodyguard)
MY
BODYCUARD
Lifvöröurinn er fyndin og frá-
bær mynd sem getur gerst
hvar sem er. Sagan fjallar um
ungdóminn og er um leiö
skilaboö til alheimsins.
Aöalhlutverk: Chris Make-
peace, Adam Baldwin
Leikstjóri: Tony Bill
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Fram i sviðsljósið
(Being There)
Aöalhlutverk: Peter Sellers,
Shirley MacLaine, Melvin
Douglas og Jack Warden.
Leikstjóri: Hal Ashby.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5 og 9
DRAUGAGANGUR
PHAMTMIJ
Sýnd kl. 3 og 11.30.
Klæði dauðans
(Dressed to kill)
Myndir þær sem Brian De
Palma gerir eru frábærar.
Dressed to kill sýnir þaö og
sannar hvaö i honum býr.
Þessi mynd hefur fengiö hvell-
aösókn erlendis.
AÖalhlutverk: Michael Caine,
Angie Dickinson, Nancy Allen.
Bönnuö innan 16 ára.
tslenskur texti.
Sýndkl. 3,5,7, 9 og 11.30.
Endless Love
Enginn vafi er á þvi a5 Brooke
Shields er táningastjarna ung-
linganna I dag. ÞiÖ muniö eftir
henni úr Bláa lóninu. Hreint
frábær mynd. LagiÖ Endless
Love er til útnefningar fyrir
besta lag i kvikmynd núna i
mars.
Aöalhlutverk: Brooke Shields,
Martin llewitt, Shirley
Knight.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 9
apótek
Helgar-, kvöld og næturþjdn-
usta
apótekanna i Reykjavik vik-
una 9.-15. april er i Háaleitis-
apóteki og Vesturbæjarapó-
teki. ____
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00) Hiö siöar-
nefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl 18.00—22.00) og
laugardaga (kl. 9.00—22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokað á sunnudög-
um.
Hafnarfjöröur:
Ha fnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá kl. 9.—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10.—13. og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00
lögreglan
Lögreglan
Reykjavik ......slmi 1 11 66
Kópavogur.......simi4 12 00
Seltj.nes.......simil 11 66
Hafnarfj........simi 5 11 66
Garöabær........simi5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabflar:
Reykjavik ......slmi 1 11 00
Kópavogur.......simi 1 11 00
Seltj.nes.......simi 1 11 00
Hafnarfj........slmi5 11 00
Garöabær........simiöll 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánu-
daga-föstudaga milli kl. 18.30
og 19.30 — Heimsóknartimi
laugardaga og sunnudaga
milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Landspítalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30 — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30 Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykja-
víkur — viö Barónsstig:
Alla daga frá k. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30 — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30
Kieppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00 — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—1700 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) fiutti i nýtt hús-
næöi á Il-hæö geödeildarbygg-
ingarinnar nýju á lóö Land-
spitalans i nóvember 1979.
Starfsemi deildarinnar er
óbreytt og opiö er á sama tima
og áöur. Simanúmer deildar-
innareru— 1 66 30og 2 45 88.
læknar
félagslif
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans.
Slysadeild:
OpiÖ allan sólarhringinn simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu f sjólf-
svara 1 88 88
Landspitalinn:
Göngudeild Landspitalans
opin milli kl 08 og 16.
tilkynningar
Kvennadeild Slysavarna-
félagsins I Reykjavik
heldur afmælisfund fimmtu-
daginn 15. april kl. 20 i húsi
SVFl á Grandagaröi. Hefst af-
mælisfundurinn meö borö-
haldi, siöan veröur flutt
skemmtidagskrá. Konur eru
beönar aö tilkynna þátttöku
sem fyrst I sima 73472, 85476
og 31241 eftir kl. 17 eöa i slma
SVFl á skrifstofutlma.
Kvennadeild Skagfiröinga-
félagsins I Reykjavik
er meö félagsfund i Drangey
Siöumúla 35 i kvöld miöviku-
daginn 14. april kl. 20.30.
Rætt veröur um verkefni 1.
mai.
söfn
Listasafn Einar Jónssonar:
Opiö sunnudag og miöviku-
daga frá kl. 13.30 — 16.00.
Útlánsdeild, Þingholtsstræti
29, slmi 27155. Opið
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig
álaugard. sept.-apríl kl. 13-16.
Aöalsafn
Sérútlán, simi 27155. Bóka-
kassar lánaöir skipum, heilsu-
heilsuhælum og stofnunum.
Aöalsafn
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, simi 27029. Opiö alla daga
vikunnar kl. 13-19.
Sólheimasafn
Sólheimum 27, simi 36814 Opiö
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig
álaugard. sept.-april kl. 13-16.
Hofsvallasafn
Hofsvallagötu 16, slmi 27640.
Opiö mánud.-föstud. kl. 16-19.
Bústaöasafn
BústaÖakirkju simi 36270. Op-
iö mánud.-föstud. kl. 9-21,
einnig á laugard. sept.-april
kl. 13-16.
úlvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmaöur: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir.
8.00Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð: Baldur
Kristjánsson talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Morgun-
vaka frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Manni litli i Sólhlið” eftir
Marinó Stefánsson. Höf-
undur les (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir
10.30 Sjávariitvegur og
siglingar Umsjón: Guö-
mundur HallvarÖsson. Rætt
viö Pál Sigurösson dósent
viö Lagadeild Háskóla ts-
lands um endurskoöun sjó-
manna- og siglingalaganna.
10.45 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 tslenskt mál (Endurtek-
inn þáttur GuÖrúnar Kvar-
an frá laugardeginum).
11.20 Morguntónleikar Nýja
sinfóníuhljómsveitin I
Lundúnum leikur og
Patricia Baird, Marjorie
Thomas, Alexander Young
og Joyn Cameron syngja
meökór og hljómsveit undir
stjórn Victors Olofs lög úr
leikhúsverkum eftir Ed-
ward German.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
RagnheiÖur Jóhannesdóttir.
15.10 „Viöelda Indlands” eftir
Sigurö A. Magnússon Höf-
undur les (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfegnir.
16.20 útvarpssaga barnanna:
„Englarnir hennar Marion”
eftir K.M. Peyton Silja
Aöalsteinsdóttir les þýöingu
sína (17).
16.40 Litli barnatiminn. Gréta
Olafsdóttir stjórnar barna-
tima á Akureyri.
17.00 SfÖdegistónleikar: Tón-
list eftir Áskel Másson.
Manuela Wiesler og Reynir
Sigurösson leika ,,Keöju-
spil” og „Vöggulag” / Sin-
fóniuhljómsveit lslands
leikur ,,Galdra Loft”,
hljómsveitarsvitu I fjórum
þáttum.
17.15 Djassjiáttur Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdótt-
ir.__
18.00 Tdnleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjömsson kynnir.
20.40 Bolla, bolla Sólveig HaU-
dórsdóttir og Eövarö
Ingólfsson stjórna þætti
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Ljóöasöngur Gundula
Janovitsj syngur lög eftir
Franz Schubert. Irwin Gage
leikur meö á pianó.
21.30 Útvarpssagan: „Himin-
bjargarsaga eöa Skógar-
draumur” eftir Þorstein frá
Hamri Höfundur les (6).
22.00 Saga Vaughan syngur
létt lög meö hljómsveit
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 tþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
22.55 Kvöldtónleikar Frá tón-
leikumi Gamla biói 17. janú-
ar s.l. Kammersveit undir
stjórn Gilbert Levine leikur
Brandenburgar-konserta
eftir Johann Sebastian
Bach.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok
sjónvarp
18.00 Rikki Tikkí TavíTeikni-
myndasaga byggö á frum-
skógarævintýrum Rudyard
Kiplings, sem sum hver
hafa veriö þýdd á islensku
_undir nafninu Dýrheimar.
Þýöandi: Jóhanna Jóhantis-
dóttir.
18.25 Alveg hoppandi Bresk
fræöslumynd um héra. Þýö-
andi: Jón O. Edwald.
18.50 Könnunarferöin Fjóröi
þáttur. Enskukennsia.
19.10 EM á skautum Umsjón:
Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Vaka FjallaÖ veröur um
yfirlitssýningu á verkum
Ragnheiöar Jónsdóttur
Ream og rætt viö Steinunni
Birnu Ragnarsd óttur,
pianóleikara, um sýning-
una. Umsjdn: Hjörleifur
Sigurösson og Hjördis Hjör-
leifsdóttir. Stjórn upptöku:
Kristín Pálsdóttir.
21.15 Hollvwood N ÝR
FLOKKUR Fyrsti þáttur.
Brautryöjendurnir Þrettán
þátta myndaflokkur frá
breska sjónvarpsfyrirtæk-
inu Thames um timabil
þöglu kvikmyndanna. 1
þessum þáttum er brugöiö
upp atriöum úr gömlum
myndum, en jafnframt
kynnt saga þessa tima og
áhersla lögö á mikla tækni-
þekkingu og listræn vinnu-
brögö brautryöjendanna.
Þýöandi: öskar Ingimars-
son.
22.05 Fyrirmvndin Um miöja
siðustu öld settist mikili
fjöldi fólks aö i Oregon-riki i
Bandarikjunum i leit aö
nýju og betra lifi. Þetta fólk
gætti góörar umgengni, og
svo er enn þann dag i dag. 1
þessum þætti er skýrt frá
ýmsu þvi, sem Oregon-riki
hefur umfram önnur riki i
Bandarik junum i um-
hverfismálum. Þýöandi:
Björn Baldursson.
22.55 Dagskrárlok
Aætlun Akarborgar
Frá Akranesi Frá Reykjavik
kl. 8.30 10.00
— 11.30 13.00
— 14.30 16.00
— 17.30 19.00
1 april og október veröa
kvöldferöir á sunnudögum. —
Júlí og ágúst alla daga nema
laugardaga. Mai, júni og sept.
áföstudn.ogsunnuó. Kvöld-
feröir eru frá Akranesi kl.
20.30og frá Reykjavik kl. 22.00
Afgrciösla Reykjavik simi
16050.
Simsvari i Reykjavik simi
16420.
AfgreiÖsla Akranesisimi 2275.
Skrifstofan Akranesi simi
1095.
gengið
Gengisskráning nr. 61
13. aprll 1982
SDR. (Sérstök dráttarréttindi
KAUP SALA
.. 10.260 10.288 11.3168
.. 18.088 18.138 19.9518
.. 8.352 8.375 9.2125
.. 1.2488 1.2522 1.3775
.. 1.6773 1.6819 1.8501
.. 1.7270 1.7317 1.9049
.. 2.2145 2.2206 2.4427
.. 1.6380 1.6425 1.8068
.. 0.2255 0.2262 0.2489
.. 5.2002 5.2144 5.7359
.. 3.8398 3.8503 4.2354
.. 4.2581 4.2698 4.6968
.. 0.00772 0.00774 0.0086
.. 0.6062 0.6079 0.6687
.. 0.1429 0.1433 0.1577
.. 0.0964 0.0966 0.1063
.. 0.14165 0.04176 0.0460
..14.731 14.771 16.2481