Þjóðviljinn - 29.05.1982, Blaðsíða 29
Hct'gto-e9.U- 80.'<naÍ’1982 t>.]fUÐVÍLÍJlNlV — SIÐÁ 29
útvarp • sjómrarp
Sjónvarpið sýnir á hvitasunnudag Musica Antiqua I Kristskirkju
leika verk frá 17. og 18. öld.
Musica
Antiqua
eða gamaldagsmúsík
Fimm hljóðfæraleikarar, og
fimm meðal okkar bestu hljóð-
færaleikara má bæta við, tóku
sig til eitt sinn og stofnuðu sveit-
ina „Musica Antiqua”. Eins og
latneska heitið gefur til kynna
leika þau gamaldags verk á
hljóðfærin sin.
Musica Antiqua kemur fram á
hvitasunnudag i sjónvarpinu og
leikur verk frá 17. og 18. öld.
Upptakan fór fram i Krists-
kirkju, þannig að umhverfi og
hljómburður sóma vel þessum
þætti.
1 Musica Antiqua eru: Signý
Sæmundsdóttir, sópran, Cam-
illa göderberg, blokkflautúr,
Mikael Sheldon, fiðla, Helga
Ingólfsdóttir, semball og Ólöf S.
Oskarsdóttir, sem leikur á viola
da gamba, en það er fiöla sem
er stærri en venjuleg fiðla.
— ast
víj/ Sunnudag
kl. 20.55
æi^ Sunnudag
W kl. 17.00:
Ungir
tón-
listar-
menn
’82
Uorsteinn Gauti Sigurðsson,
pianoleikari, mun leika meö
Sinfóniuhljómsveit finnska út-
varpsins i útvarpinu á sunnu-
daginn kl. 17.00 Pátturinn
heitir: „Ungir norrænir tón-
listarmenn 1982” og eru sam-
norrænir tónleikar finnska út-
varpsins 5. mai sl. — s.hl.
Porsteinn Gauti Sigurðsson
hefur gctið sér gott orð sem
pianóleikari.
Eðvarð lngólfsson og Hróbjartur Jónatansson i Stúdiói fjögur.
Fyrir unga fólkiö
Unga lólkið lær aldeilis dægi-
legan skammt á mánudaginn,
annan i hvitasunnu. t>á veröur
Hildur Eiriksdóttir meö Lög
unga fólksins kl. 20.00 og strax á
eftir verður þátlurinn Ur stúdiói
4, sem þeir Eðvarö lngólfsson
og Hróbjartur Jónatansson
O Mánudag
kl. 21.15:
s
A léttum
nótum
Háll Magnússon,. fréttastjóri
Timans, hefur umsjón með
þættinum ,,A léttu nótunum",
sem sjónvarpið sýnir á mánu-
dag — annan hvitasunnudag.
Stjórn upptöku er i höndum
Tage Ammendrups.
Petta er blandaöur skemmti-
þáttur meö innlendum
skemmtikröftum. Leikin veröur
létt tónlist, dansaö og spjallað.
Fáll sagði okkur að meöal
þeirra sem kæmu lram væru
stjórna. Uarna veröur þvi eins
og hálfs tima íjör!
Ilér sést hluti af sönghópnum
„liálft i livoru”, scm kemur
l'rain i þættinum A léttu
nótunuin á mánudag.
sönghópurinn „Hálft i hvoru”,
Dansstúdió Sóleyjar og óperu-
söngvararnir Július Vifill og
Katrin Magnúsdóttir, sem
syngja slór hlutverk i Meyja-
skemmunni. Fáll mun kynna
skemmlikraflana og spjalla viö
þá milli atriða.
ast
útvarp_____________________________________________sjönvarp
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö Bjarni Guöleifs-
son talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr.dagbl. (útdr.) Tónleikar.
8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar.'
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga.
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
VeÖurfregnir).
11.20 Umferöakeppni skóla-
barna Umsjónarmaöur:
Baldvin Ottósson. Nem-
endur úr Landakotsskóla og
Austurbæjarskóla keppa til
Urslita i spurningakeppni 12
ára skólabarna um um-
feröarmál.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 tþróttaþáttur Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa —
Þorgeir Astvaldsson og As-
geir Tómasson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Klippt og skoriö. Stjórn-
andi: Jónina H. Jónsdóttir.
Þorsteinn Kristjánsson, 11
ára, les úr dagbók sinni og
Una Jónsdóttir les stuttan
kafla úr þýöingu sinni á
„Lisu i Undralandi” eftir
LewisCarroll. —Klippusafn
og fleira.
17.00 Ungir norrænir tón-
listarmenn 1982 Samnor-
rænir tónleikar finnska út-
varpsins 5. mai' s.l. — fyrri
hluti. Þátttakendur: Kjell
Lysell fiöluleikari frá Svi-
þjóö, Marianne Hirsti
sópran frá Noregi og Esa
Pekka Salonen hljóm-
sveitarstjóri frá Finnlandi
sem stjórnar Sinfóniu-
hljómsveit finnska útvarps-
ins. — Kynnir: Inga Huld
Markan.
18.00 Söngvar í léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Skáldakynning: Anton
Ilelgi JónssonUmsjón: örn
Ólafsson.
20.00 Pianótónlist eftir Zoltán
Kodály. Ungverski pianó-
leikarinn Kornél Zempleni
leikur NIu pianólög op. 3 og
Hugleiöingu um stef eftir
Claude Debussy.
20.30 Hárlos Umsjón : Benóný
Ægisson og Magnea Matt-
hiasdóttir. 4. þáttur: Leiöin
til Katmandú II
21.15 Illjómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
22.00 Guömundur Rúnar Lúö-
víksson syngur létt lög meö
hljdmsveit
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 (Jr minningaþáttum
Ronalds Reagans Banda-
rikjaforseta eftir hann sjálf-
an og Richard G. Hubbler.
Óli Hermannsson þýddi.
Gunnar Eyjólfsson les (3).
23.00 Danslög
00.50 Fréttir. Dagskrárlok
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Sig-
uröur Guömundsson,
vigslubiskup á Grenjaöar-
staö, flytur ritningarorö og
bæn.
8.35 Morguntónleikar a)
Prelúdia og fúga i G-dúr eft-
ir Johann Sebastian Bach.
Walter Kraft leikur á orgel.
b) „Lazarus” kantata eftir
Franz Schubert. Flytjend-
ur: Edith Mathis, Gabriele
Sima, Gabriele Fontana,
Werner Holweg, Thomas
Moser, Klaus Jurgen Kup-
er, Sinfóniuhljómsveit og
kór austurriska útvarpsins.
Stjórnandi: Joyn Perras —
FormálsorÖ: Jón örn Mari-
nósson.
10.25 Varpi — Þáttur um rækt-
un og umhverfi Umsjónar-
maöur: Hafsteinn Hafliöa-
son
11.00 Messa i Bústaöakirkju
Prestur: Séra Jón Bjar -
man. Organleikari: Guöni
Þ. Guömundsson.
13.15 Sönglagasafn Þættir um
þekkt sönglög og höfunda
þeirra. 5. þáttur: Innan-
svigamenn sunnan og aust-
an úr álfu Umsjón: Asgeir
Sigurgestsson, Hallgrimur
Magnússon og Trausti Jóns-
son.
14.00 Afram hærra! Kristileg-
ur umræöu- og tónlistar-
þáttur Umsjón: Rúnar Vil-
hjálmsson, Gunnar H. Ingi-
mundarson, Björgvin Þórö-
arson, Hulda Helgadóttir,
Halldóra Asgeirsdóttir og
Asdis Sæmundsdóttir.
15.00 Regnboginn örn Peter-
sen kynnir ný dægurlög af
vinsældalistum frá ýmum
löndum.
16.20 Barnatimi Stjórnandi:
Siguröur Helgason. Fjallaö
veröur um Stefán Jónsson
og lesiö úr verkum hans.
Flytjandi meö stjórnanda er
Berglind Einarsdóttir.
17.00 Ungir norrænir tónlist-
armenn 1982 Samnorrænir
tónleikar finnska útvarpsins
5. mai s.l. — seinni hluti.
Þátttakendur: Morthen
Zeutner sellóleikari frá
Danmörku, Þorsteinn Gauti
SigurÖsson pianóleikari frá
Islandi og Esa Pekka Salon-
en hljómsveitarstjóri frá
Finnlandi, sem stjórnar
Sinfóniuhljómsveit finnska
útvarpsins. a) Sellókonsert
nr. 1 i C-dúr eftir Joseph
• Haydn. b) Pianókonsert nr.
1 i fis-moll eftir Sergej
Rakhmaninoff. — Kynnir:
1 Inga Huld Markan.
18.15 Létt tónlist ,,The King’s
Singers, Hans Ðusch og fé-
lagar leika og syngja. Til-
kynningar.
19.25 Aldargamlar hugleiöing-
ar um landsins gagn pg
nauösynjar Astandiö áriö
1885. SiÖari þáttur
20.00 liarmonikuþáttur Kynn-
ir: Siguröur Alfonsson.
20.30 Heimshorn FróÖleiks-
molar frá útlöndum. Um-
sjón: Einar örn Stefánsson.
Lesari meö honum: Erna
Indriöadóttir.
20.55 islensk tónlista) Fjögur
orgelverk eftir Gunnar
Reyni Sveinsson. Gústaf Jó-
hannesson leikur á orgel
Laugarneskirkju. b) Tvö
kórverk „DaviÖssálmur nr.
92” og „Hósianna” eftir
Þorkel Sigurbjörnsson. Kór
Langholtskirkju syngur,
Jón Stefánsson stjórnar. c)
Inngangur og passacaglia i
f-moll eftir Pál ísólfsson,
Ragnar Björnsson leikur á
orgel Kristskirkju i Landa-
koti.
21.35 ..Allt sem skilst er unnt
aö bera” Erindi eftir séra
Jakob Kristinsson. Gunnar
Stefánsson les.
22.05 Emmylou Harris syngur
léitt lög
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Ur minningaþáttum
Ronalds Reagans Banda-
rikjaforsetaeftir hann sjálf-
an og Richard G. Hubbler
Óli Hermannsson þýddi
Gunnar Eyjólfsson les (4)
23.00 Danskar dægurflugur
Eiríkur Jónsson kynnir
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
Annar Ihvítasunnu
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Dalla Þóröar-
dóttir flytur (a.v.d.v.).
7.20 Tónleikari morgunsáriö.
Ýmsir listamenn flytja tón-
list eftir Mozart, Haydn,
Lumbye og Bach.
8.20 Morguntónlcikar. Vladi-
mir Ashkenaszy leikur á
pianó. b. Sönglög eftir
Franz Liszt. Hermann Prey
syngur. Alexis Weissenberg
leikur á pianó.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„(Jr ævintýrum barnanna”.
Þórir S. Guöbergsson les
þýöingu sina á barnasögum
frá ýmsum löndum (6).
9.20 Morguntónleikar, frh.a.
Fantasia i f-moll K.608 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
Lionel Rogg leikur á orgel
kirkjunnar i Lutry i Sviss. b.
„Svo elskaöi Guö heiminn”,
kantata á öörum degi hvita-
sunnu eftir Johann Sebasti-
an Bach. Edith Mathis og
Dietrich Fischer-Dieskau
syngja meö Bach-kóinum
og Bach-hljómsveitinni i
Munchen: Karl Richter stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Hómer Finnlands. Séra
Sigurjón Guöjónsson flytur
erindi um Elias Lönnrot og
„Kalevala”.
11.00 Prestvigsla I Dómkirkj-
unni. Biskup tslands, hr.
Pétur Sigurgeirsson vigir
guöfræöingana Jón Ragn-
arsson sem farprest is-
lensku þjóökirkjunnar,
Rúnar Þór Egilsson til Mos-
fellsprestakalls i Arnespró-
fastsdæmi, ólaf Jóhannsson
sem skólaprest og Þorbjörn
Hlyn Arnason til Borgar-
prestakalls i Borgarfjaröar-
prófastsdæmi. Séra Arni
Pálsson Kópavogi lýsir
vigslu. Aörir vigsluvottar:
séra Jón Einarsson prófast-
ur i Saurbæ, séra Jónas
Gislason dósent og séra
Sveinbjörn Sveinbjörnsson
prófastur i Hruna. Auk
vigsluvotta les Laufey Geir-
laugsdóttir ritningartexta.
Dómkirkjuprestur, séra
Hjalti Guömundsson og séra
Þórir Stephensen þjóna fyr-
ir altari. Dómkórinn syng-
ur, organleikari Marteinn
H. FriÖriksson.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto.
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (24).
16.20 Sagan: „Heiöurspiltur I
hásæti” eftir Mark Twain.
Guörún Birna Hannesdóttir
les þýöingu Guönýjar Ellu
Siguröardóttur (5).
16.50 Til aldraöra. Þáttur á
vegum Rauöa krossins.
Umsjón: Jón Asgeirsson.
17.00 Helgisöngur Afrlku
(„African Santus”). Messa
eftir David Fanshawe, sam-
in viö hljóöritanir á afriskri
tónlist, fyrir kór, einsöngv-
ara, ásláttarhljóöfæri, raf-
gitara, pianó og Hammond-
orgel. Ambrosian-kórinn,
Valerie Hill o.fl. syngja og
leika undir stjórn Owain Ar-
wel Hughes. — Kynnir:
Sverrir Páll Erlendsson.
19.35 Daglegt mál. Erlendur
Jónsson flytur þaltinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Guölaug Einarsdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Hild-
ur Eiriksdóttir kynnir.
20.45 (Jr stúdiói 4.EövarÖ Ing-
ólfsson og Hróbjartur Jóna-
tansson stjórna útsendingu
meÖ léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.30 Ctvarpssagan: „Járn
blómiö” eftir GuÖmund
Daníclsson. Höfundur les
(4).
22.00 Elton John syngur og
leikur.
22.35 „Völundarhúsiö”. Skáld-
saga eftir Gunnar Gunnars-
son samin fyrir útvarp meö
þátttöku hlustenda (8).
23.00 Danslög.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
16.00 Könnunarferöin Endur-
sýndur þáttur.
16.20 íþróttir Umsjón: Bjami
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Lööur60. þáttur. Banda-
riskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýöandi: Ellert Sigur-
björnsson.
21.05 Hausttiskan Stutt mynd
um hausttiskuna í París.
Þýöandi og þulur: Birna
Hrólfsdóttir.
21.15 Toni BasilBreskur popp-
þáttur meö bandarisku
söngkonunni og dansaran-
um Toni Basil.
21.30 FurÖur veraldar
22.00 A vfgasldö (Scalphunt-
ers) Bandariskur vestri frá
1968. Leikstjóri: Sidney
Pollack. Aöalhlutverk: Burt
Lancaster, Ossie Davis,
Telly Savalas og Shelley
Winters. Joe Bass, fjalla-
karl, er á leiö til byggöa
meö skinn, sem hann ætlar
aö selja. Hópur indiána tek-
ur af honum skinnin, en „I
skiptum” fær hann þræl.
23.40 Dagskrárlok
sunnudagur
17.00 Hvitasunnuguösþjónusta
18.00 Stundin okkar 1 þessri
stund flytur séra Bernharö-
ur Guömundsson mynd-
skreytta hugvekju um
hvitasunnuna, sýndar veröa
teiknimy ndirnar Felix og
Kyrjáiasaga, fluttir dansar
sem Unnur Guöjónsdóttir
hefur samiö fyrir Listdans-
skóla Þjóöleikhússins.
Franskir listamenn úr Thé-
Stre du Fust sýna atriöi,
sem flutt voru á Leiklistar-
hátiö brúöuleikhúsanna.
SigurÖur SigurÖsson, rit-
stjóri timaritsins Afangar
leiöbeinir ungu hjólreiöa- og
göngufólki um skoöunar-
veröa staöi I nágrenni
borgarinnar. Hljómsveit úr
Kópavogi, sem þar hefur
unniö hæfileikaverölaun,
flytur lagiö Te fyrir tvo.
Umsjón: Bryndis Schram.
18.50 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
2055 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjdnvarp næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson.
20.55 Musica Antiqua.Musica
Antiqua leikur verk frá 17.
og 18. öld f Kristskirkju.
Flytjendur eru: Signý Sæ-
mundsdóttir, sópran, Cam-
illa Söderberg, blokkflaut-
ur, Mikael Sheldon, fiöla,
Helga Ingólfsdóttir, sembalí
og ólöf S. óskarsdóttir, vi-
ola da gamba. Stjórn upp-
töku: Tage Ammendrup.
21.25 Byrgiö ÞriÖji þáttur.
Fransk-bandariskur flokkur
um siöustu daga Hitlers I
Berlin. Þýöandi: Jón O. Ed-
wald.
22.15 MeÖ lögguna á hælunum
tSugerland Express)
Bandarisk biómynd frá
1974. Leikstjóri: Steven
Spielberg.Myndin segir frá
konu.sem lætur eiginmann-
inn flýja úr fangelsi. Þau
ætla aö ná i barn sitt, sem á
aö taka frá þeim, en lög-
reglan i' Texas er á hælum
þeirra. Þýöandi: Björn
Baldursson.
00.00 Dagskrárlok
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
20.45 lþróttir Umsjón: Ðjarni
Felixson.
21.15 A léttu nótunum
Blandaöur skemmtiþáttur
meö innlendum skemmti-
kröftum. Leikin veröur létt
tónlist, dansaö og spjallaö.
22.00 „Sannur soldát” (The
Good Soldier). Bresk sjón-
varpsmynd byggö á skáld-
sögu eftir Ford Madox
Ford. Leikstjóri: Kevin
Billington. AÖalhlutverk:
Robin Ellis, Susan Fleet-
wood, Vickery Turner,
Elizabeth Garvie. Sagan
segir frá tvennum hjónum,
öörum frá Englandi en hin-
um frá Bandarikjunum,
sem hittast árlega i þýska
heilsulindarbænum Bad
Nauheim. Allt er slétt og
fellt á yfirboröinu, en ekki
eralltsem sýnist. ÞýÖandi:
Jón O. Edwald.