Þjóðviljinn - 20.08.1982, Blaðsíða 12

12 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 20. ágúst
útvarp

sunnudagur
8.00 Morgunandtakt Séra
Ingiberg J. Hannesson
prólastur á Hvoli i Saurbæ,
ilytur ritningarorö og bæn
8.10 Fréttir.
8.15 Veöuríregnir. Forustugr.
dag. uitdn.
8.35 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Mantovanis leikur.
9.00 Morguntónlcikar a.
„Jephta", íorleikur eítir
Georg Friedrieh HSndel.
Fiiharmóniusveitin i Lund-
únum leikur? Karl Richter
stj b. Fagottkonsert i tí-dúr
eitir Johann Christan tíaeh.
Fritz Henker stj. c.
Sinfónia nr. 40 i g-moll K.550
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Filharmóniusveitin
i Berlin leikur; Karl Böhm
stj.
10.00 Fréttir. 10.00 Veöur
fregnir.
10.25 Út og suður Þáttur
Friðriks Páls Jónssonar.
„Milli Grænlands köldu
kletta’’ Hjörtur E. Þórar-
insson á Tjörn segir frá.
11.00 Messa á Hólahátið.
(Hljöör. 15.þ.m.). Séra
Stefán Snævarr próíastur á
Dalvik predikar. Fyrir
altari þjóna sr. Birgir
Snæbjörnsson, Akureyri, sr.
Vigfús Þ. Arnason, Siglu-
firði, á undan predikun og
sr. Þórsteinn Ragnarsson,
Miklabæ og Sigurður
Guömundsson 'vigslubiskup
Grenjaöastarö, eftir predik-
un. Kirkjukór Svafdæla
syngur. Organleikari:
Olafur Tryggvason.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 „Mcð gitarinn i framsæt-
inu” Minningaþáttur um
Elvis Presley. II. þáttur:
Hátindurinn. Þorsteinn
Eggertsson kynnir.
14.00 Táradalur eöa sælu-
reitur?Blönduödagskrá um
Miöausturlönd. Umsjón:
Jóhanna Kristjónsdóttir,
Þátttakendur ásamt henni:
Róbert Arnfinnsson og Arni
Bergmann.
15.00 Kaffitiminn Alex Read
og Tin Pan Alley Cats og
Gitarhljómsveit A1 Harris
leika.
15.30 Kynnisfcrð til Krilar
Siguröur Gunnarsson lv.
skólastjóri flytur fyrsta
feröaþátl sinn.
16.00 Fréttir Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 I»að var og... Umsjón
Þráinn Bertelsson.
16.45 Tvær smásögur eftir
Magnús Gezzon „Félags-
fræöilegt Urtak" og „Saga
um mann meö bókmennta-
arfa á heilanum". Höfundur
les.
16.55 A kantinum. Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti.
17.00 Siðdegistónleikar
18.00 Islensk dægurlög „Stór-
hljómsveit’’ Svansins leikur
lög eftir Arna Björnsson;
Sæbjörn Jónsson stj. / Svan-
hildur og RUnar syngja lög
eftir Oddgeir Kristjánsson
meöhljómsveit ólafs Gauks
Tilkynningar
18.45 Veðurlregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Skrafað og skraflað”
Valgeir G. Vilhjálmsson
ræöir viö Trausta Péturs-
son, prólast á Djúpavogi. —
Seinni hluti.
20.00 Ilarmóníkuþáttur
Kynnir: Bjarni Marteins-
son.
20.30 Menningardeilur milli
striða Fyrsti þáttur: Tima-
rit og bókaútgáfa.
Umsjónarmaöur. örn
Olafsson kennari. Lesari
ásamt honum: Hjörtur
Pálsson.
21.00 Tónlist eftir Sigurð
Þórðarsona. Menúett fyrir
strengjakvartett. Arni Arin-
bjarnarson, lngvar Jónas-
son, Asdts Þorsteinsdóttir
og Pétur Þorvaldsson leika.
b. „Kyrie", þáttur úr Messu
fyrir karlakór. Guömundur
Guöjónsson og Karlakór
Reykjavikur syngja. Fritz
Weisshappel leikur á pianó;
hölundur stj. e. „Siguröur
íafnisbani ”, hljómsveitar-
forleikur. Sinlóniuhljóm-
sveit Islands leikur; Páll P.
Pálsson stj. d. „Sjá dagar
koma", þáttur úr Alþingis-
hátiöarkantötu. Gunnar
Pálsson og Karlakór
Reykjavikur syngja; Fritz
Weisshappel leikur á pianó;
hölundur stj.
21.35 Lagamál Tryggvi
Agnarsson löglræöingur sér
um þátt um ýmis löglræði-
leg efni.
22.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 „Bréf til Francos hers-
höfðingja" frá Arrabal
Guömui'.dur ólafsson
les þýöingu sina (3).
23.00 A vcröndinni.Bandarisk
þjóölög og sveitatónlist.
Halldór Halldórsson sér 1
um þáttinn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir Bæn
Séra Bragi Friöriksson
flytur (a.v.d.vj.
7.15Tonleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Frétlir. Dagskrá.
M o i' g u n o i' ð : G u n n a r
Petersen .lalar.
8.15 Veðurlregnir. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er I sveitum" eftir
Guðrúnu Svcinsdóttur. Arn-
hildur Jónsdóttir byrjar
lesturinn.
9.45 L a n d b ú n a ð a r m á I
Umsjónarmaöur: Oltar
Geirsson
10.00 Frétlir. 10.10 Veöur-
íregnir.
10.30 Morguntónleikar Fil-
harmóniusveitin i Berlin
leikur þætti Ur „Föðurland
minu ”, tónaljoöi eftir
Bedrich Smetana; Herberl
von Karajan stj.
11.00 Forustugreinar lands-
málablaöa lútdn.
11.30 Létt tónlist Sigmund
Groven, Daliah Lavi,
Mierelle Mathieu og Nieole
leika og syngja.
12.00 Dagskrá.Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa — Jón
Gröndal.
15.10 „Myndir daganna",
minningar séra Sveins Vík-
ings.SigriöurSchiöth les (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðuriregnir.
16.20 Sagan „Davið” eftir
Annc Ilolni i þýöingu Arnar
Snorrasonar. Jóhann Páls-
son lýkur lestrinum (13).
16.50 Til aldraðra. Þáttur á
vcgum Rauða krossins
Umsjón: Björn Baldursson.
17.00 Siðdegistónleikar
William Bennett, Harold
Lester og Denis Nesbilt
leika Flautusónötu i a-moll
op. 1 nr. 3 eftir Georg
Friedrieh H2ndel/Charles
Rosen leikur Pianósónötu i
As-dúr eftir Joseph Haydn
/Donald Turini og Oxford
kvartettinn leika Pianó-
kvintett i Es-dúr op. 44 eftir
Robert Sehumann.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál ólafur
Oddsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Valborg Bentsdóttir talar
20.00 Lög unga fólksins.
Þóröur Magnússon kynnir.
20.45 úr stúdiói 4. Eðvarð
Ingóllsáon og Hróbjartur
Jónatansson stjorna út-
sendingu meö léttblönduöu
efni fyrir ungt lólk.
21.30 Útvarpssagan: „Nætur-
glit" eftir Francis Scott
Fitzgerald. Alli Magnússon
les þýöingu sina (10).
22.00 Tónlcikar
22.15 Veöurlregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 Sögubrot. Umsjónar-
menn: óöinn Jónsson og
Tómas Þór Tómasson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir
7.55 Daglegt mál. Endurtek-
inn þáttur Ólafs Oddssonar
frá kvöldinu áöur.
8.00 Fréttir. Dagskrá
Morgunorö: Guörún Hall-
dórsdóttir talar
8.15 Veðurfregnir. Forustugr
dagbl. (útdr). Tónleikar
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er i sveitum” eftir
Guðrúnu Sveinsdóttur Arn-
hildur Jónsdóttir les (2).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir
10.30 íslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 „Aður fyrr á árunum”
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. Vilborg Dagbjarts-
dóttir les siöari hluta endur-
minninga Guörúnar Björns-
dóttur, skráöar af Sigfúsi
Magnússyni i Duluth.
11.30 Létt tónlist Björgvin
Halldórsson, Ragnhildur
Gisladóttir, „Spilverk þjóö-
anna”, og „Fjórtán Fóst-
bræöur” syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir, 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynn-
ingar — Þriðjudags-
syrpa — Ásgeir Tómasson.
15.10 „Myndir daganna",
minningar séra Sveins Vlk -
ings.Sigriöur Schiöth les (4)
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir, Dagskrá 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sagan: „Land i eyði"
eftir Níels Jensen i þýöingu
Jóns J. Jóhannessonar.
Guðrún Þór byrjar lestur-
inn.
16.50 Siðdegis I garðinum meö
Hafsteini Hafliöasyni.
17.00 Siðdegistónleikar: Tón-
list eftir Ludvvig van Bect-
hoven Filharmóniusveitin i
Berlin leikur „Leonore”,
forleik nr. 3 op. 72a; Herbert
von Karajan stj. / Josef Suk
og St. Martin-in-the-Fields -
hljómsveitin leika Rómönsu
nr. 2 i F-dúr op. 50 fyrir fiölu
og hljómsveit; Neville
Marriner stj. / Sinfóniu-
hljómsveitin i Boston leikur
Sinfóniu nr. 2 I D-dúr op. 36;
Erich Leinsdorf stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.35 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson Samstarfs-
maður: Arnþrúöur Karls-
dóttir.
20.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guðni Rúnar Agnarsson
20.40 „Bregður á laufin
bleikum lit” Spjall um efri
árin. Umsjón: Bragi Sigur-
jónsson
21.00 óperutónlist Maria
Chiara syngur ariur úr
itölskum óperum meö
hljómsveit Rikisóperunnar i
Vinarborg; Nello Santi stj.
21.30 útvarpssagan: „Nætur-
glit" eftir Francis Scott
Fitzgerald Atli Magnússon
les þýðingu sina (11).
22.00 Tónleikar
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins
Orð kvöldsins
22.35 Norðanpóstur Um-
sjónarmaöur: Gisli Sigur-
geirsson
23.00 Kvöldtónleikar a.
Flautusónata nr. 1 i D-dúr
eftir Carl Philipp Emanuel
Bach Auréle Nicolet og
Cristiane Jaccottet leika
b. Fiðlukonsert i G-dúr eftir
Joseph Haydn Salvatore
Accardo leikur og stjórnar
Ensku kammersveitinni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð: Gunnlaugur Stef-
ánsson talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er i sveitum” eftir
Guðrúnu Sveinsdóttur Arn-
hildur Jónsdóttir les (3).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og- sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson.
10.45 Morguntónleikar Ýmsir
listamenn leika og syngja
lög frá Bæjaralandi.
11.15 Snerting Þáttur um
málefni blindra og sjón-
skertra i umsjá Arnþórs og
Gisla Helgasona.
11.30 Létt tónlist Svend As-
mundssen og Arenskvintett
inn, Andrews Sisters, Chris
Barber, Acker Bilk, Jimmy
Bond o.fl. leika og syngja.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Mið-
vikudagssyrpa — Andrea
Jónsdóttir.
15.10 „Myndir daganna",
minningar séra Sveins Vík-
ings.Sigriöur Schiöth les (5)
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn
Stjórnendur: Anna Jens-
dóttir og Sesselja Hauks-
dóttir. Börn Ur Laufásborg
koma i heimsókn og Láki og
Lina segja frá Búöardal.
16.40 Tónbornið Stjórnandi:
Inga Huld Markan.
17.00 islensk tónlist „Svaraö i
sumartungl”, tónverk fyrir
karlakór og hljómsveit eftir
Pál. P. Pálsson. Karlakór
Reykjavikur syngur meö
Sinfóniuhljómsveit tslands:
höfundurinn stj.
17.15 I)jassþáttur i umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
18.00 A kantinum Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Sellósónata op. 8 eftir
Zoltan Kodály Christoph
Henkel leikur.
20.25 íþróttaþáttur Umsjón:
Samúel Orn Erlingsson.
20.40 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks. Umsjónarmenn:
Helgi Már Arthursson og
Helga Sigurjónsdóttir.
21.00 Frá tónlistarhátiðinni i
Bergen i sumar Stúlkna-
kórinn i Sandefjord syngur
lög eftir Purcell, Galuppi,
Elgar og Britten. Stjórn-
andi: Sverre Valen. Undir-
leikari: Sören Gangflöt.
21.30 Útvarpssagan: „Nætur-
glit” eftir F'rancis Scott
Fitzgerald Atli Magnússon
les þýöingu sina (12).
22.00 Tónleikar
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 Að horfast i augu við
dauðann Þáttur i umsjá
önundar Björnssonar og
Guömundar Arna Stefáns-
sonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð: Halla Aðalsteins-
dóttir talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er i sveitum” eftir
Guðrúnu Sveinsdóttur. Arn-
hildur Jónsdóttir les (4).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Morguntónleikar Wil-
helm Kempff, Christoph
Eschenbach Tamás Vásáry
og Stefan Askenase leika
pianólög eftir Beethoven,
Schubert, Schumann, Chop-
in og Liszt.
11.00 lönaöarmál Umsjón:
Sigmar Ármannsson og
Sveinn Hanneson.
11.15 Létt tónlist Þokkabót,
Litið eitt, Riótrióiö, Reynir
Jónasson, Lummurnar,
Spilverk þjóöanna og Silfur-
kórinn syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Illjóð úr horni Umsjón:
Hjalti Jón Sveinsson
15.10 „Myndir daganna”,
minningar séra Sveins Vík-
ings. Sigriður Schiöth les
(6).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siðdegistónleikar.
Hljómsveit Rikisóperunnar
i Vinarborg leikur Sinfóniu
nr. 6 i D-dúr eftir Joseph
Haydn: Max Goberman stj.
/ Felicja Blumenthal leikur
Pianókonsert i g-moll eftir
Giovanni Battista Viotti
meö Sinfóniuhljómsveitinni
iTorino: Alberto Zedda stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Ólafur
Oddsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi
20.05 Einsöngur i útvarpssal:
Friðbjörn G. Jónsson syng-
ur lög eftir Sigfús Halldórs-
son. Höfundurinn leikur á
pianó.
20.30 Leikrit: „Lögreglufull-
trúinn lætur i minni pok-
ann” eftir Georges Courte-
line Þýðandi: Asthildur
Egilson. Leikstjóri: Flosi
Ólafsson. Leikendur Gisli
Alfreösson, Erlingur Gisla-
son, Inga Bjarnason, Helgi
Skúlason, Baldvin Halldórs-
son, Karl Guðmundsson,
Hákon Waage og Guðjón
Ingi Sigurösson.
21.10 Pianósónata i A-dúr K.
331 eftir Wolfgang Amade-
us Mozart. Wilhelm Kempff
leikur.
21.35 A áttræöisafmæli Karls
Poppers Hannes H. Gissur-
arson flytur fyrra erindi
sitt.
22.00 Tónleikar
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Sögur frá Noregi: „Hún
kom með regnið” eftir Nils
Johan Itud i þýöingu Ólafs
Jóhanns Sigurössonar.
Sigriöur Eyþórsdóttir les.
23.00 Kvöldnótur Jón örn
Marinósson kynnir tónlist.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
7.55 Daglegt_ mál.
8.00 Fréttir. Dagskrá
Morgunorð: Óskar Jónson
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustgr.
dagbl. (Utdr). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er i sveitum” eftir
Guðrúnu Sveinsdóttur Arn-
‘hildur Jónsdóttir les (5).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
frengir.
10.30 Morguntónleikar
Giuseppe di Stefano syngur
vinsæl lög meö hljómsveit:
Walter Malgoni stj.
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær” Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn. Lesið úr
minningabók Sigriöar
Björnsdóttur frá Miklabæ,
„í ljósi minninganna”.
11.30 Létt tónlist.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45. Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A
frivaktinni Margrét
Guömundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
15.10 „Myndir daganna”,
minningar séra Sveins Vík-
ings. Sigriður Schiöth les,(7).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfrregnir.
16.20 Litli barnatímíitn Gréta
ólafsdóttir stjórnar
barnatima á Akureyri.
16.40 Ilefuröur heyrt þetta?
Þáttur fyrir börn og ungl-
inga um tónlist og ýmislegt
fleira i umsjá Sigrúnar
Björnssóttur.
17.00 Síðdegistónleikar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.00 Lög unga fólksins. Hanna
G. Siguröardóttir kynnir.
20.40 Sumarvaka a. Ein-
söngur: Sigurður Skagfield
syngur lög eftir Pál lsólfs-
son og Jón Leifs, svo og
islensk þjóölög. Fritz
Weisshappel leikur undir á
pianó. b. Kennimaður og
kempa Baldvin Halldórs
son les frásöguþátt, sem
Hannibal Valdimarsson
fyrrum ráöherra skráöi
eftir séra Jónmundi
Halldórssyni á Staö i
Grunnavik fyrir þremur
áratugum. c. Ein kona
skagfirsk, tvær húnverskar.
Auöunn Bragi Sveinsson les
m inningarljóö Sveins
Hannessonar frá Elivogum
um þrjár merkar hús-
freyjur. d. Tvær þjóðsögur:
Skúli áreittur og Loftur með
kirkjuráöniö Rósa Gisla-
dóttir frá Krossgerði á
Berufjaröarströnd les úr
safni Sigfúsar Sigfússonar.
„Nú er sumar i sveitum”
Ljóð eftir Stefán Jónsson,
einkum barnaljóð, lesin og
sungin. Baldur Pálmason
les og kynnir atriði sumar-
vökunnar i heild.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 „Bréf til Francos hers
höföingja” frá Arrabal
Guðmundur ólafsson lýkur
lestri þýðingar sinnar (4).
23.00 Svefnpokinn Umsjón:
Páll Þorsteinsson
00.50 Fréttir Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Arndis Jóns-
dóttir talar.
8.15 Veðurfrengir. Forustugr.
dagbl. (útdr). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskaíög sjúklinga. Ása
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregnir).
11.20 Sumarsnældan Helgar-
þáttur fyrir krakka.
Upplýsingar, fréttir, viðtöl,
sumargetraun og sumar-
sagan „Viöburöar ikt
sumar” eftir Þorstein
Marelsson, sem höfundur
les.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 íþróttaþáttur Umsjón:
Samúel Orn Erlingsson.
13.50 A kantinum.
14.00 Dagbókin Gunnar Sal-
varsson og Jónatan
Garðarsson stjórna þætti
meö nýjum og gömlum
dægurlögum
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 I sjónmáli Þáttur fyrir
alla fjölskylduna i umsjá
Sigurðar Einarssonar.
16.50 Barnalög
17.00 Frá alþjóðlegri tónlistar-
keppni þýsku útvarpsstöðv-
anna 1. til 18. september s.l.
18.00 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi
Haraldur ólafsson spjallar
viö hlustendur.
20.00 Hljómskálamúsik
Guömundur Gilsson kynnir.
20.30 Þingmenn Austurlands
segja frá Vilhjálmur
Einarsson ræöir viö
Vilhjálm Hjálmarsson.
21.15 Kórsöngur: Havnarkór-
inn I Færeyjum syngur lög
eftir Vagn Holmboe.
21.40 Heimur háskólancma —
umræða um skólamál
Umsjónarmaöur: Þórey
Friöbjörnsdóttir. 2. þáttur:
llúsnæðismál stúdenta.
22.00 Tónleikar.
22.15. Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins 22.35
„Skipið” smásaga eftir H.C.
Branner Brandur Jónsson
fv. skólastjori þýddi.
Knútur R. Magnússon
les fyrri hluta.
23.00 „Tónar týndra laga”
Söngvar og dansar frá
liðnum árum
24.00 Um lágnættið Umsjón:
Arni Björnsson.
00.05 Fréttir. Veðurfregnir.
01.10 A rokkþingi: Við vegginn
Umsjón: Ævar Kjartans-
son.
03.00 Dagskrárlok.
sjenvarp
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 iþróttir Umsjón: Bjarni
Felixson.
21.15 iþaka — Stærsta safn
íslenskra fræða í Vestur-
heimi Bókasafniö i Iþöku
viö Cornellháskóla i New
York-fylki helur aö geyma
33.000 bindi islenskra bóka.
Daniel Willard Fiske,
prófessor og Islandsvinur
var stofnandi þessa safns.
Halldór Hermannsson var
lengi bókavöröur þar en nú
gegnir Vilhjálmur Bjarnar
þvi starfi. Helgi Pétursson
fréttamaöur ræöir viö Vil-
hjálm og hann sýnir ýmsar
merkar bækur og handrit,
þaö elsta skinnhandrit af
Jónsbók frá 15. öld.
21.25 Framabrautin Finnskt
sjónvarpsleikrit um sveita-
fjölskyldu á krossgötum.
Sonurinn hefur strokiö úr
herþjónustu og dóttirin
gerst fatafella. Gamli og nýi
timinn, sveitin og borgin eru
þær andstæður sem mætast
i atburöarásinni. Þýöandi:
Borgþór Kjærnested.
(Nordvision — Finnska
sjónvarpið)
þriöj udagur
19.45 Frcttaágrip a táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Bangsinn Paddington 20.
þáttur. Teiknimynd ætluö
börnum. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen Sögumaöur:
Margrét Helga Jóhanns-
dóttir.
20.40 Tóntist i Kina eftir tima
Maós Feröasaga pianósnill-
ingsins og hljómsveitar-
s l j ó r a n s V I a d i m i r s
Ashkenazys til Kina.
Ashkenazy stjórnar fil-
harmóniuhljómsveit i
Shanghai, leikur prelúdiur
eftir Chopin fyrir gestgjafa
sina og spyr þá spjörunum
Ur um lif og list i Kina. Þýö-
andi: Jón Þórarinsson.
21.45 Derrick 4. þáttur. Veisla
um borð.Fyrirtæki nokkurt
heldur árshátiö dti á
skemmtisnekkju. Þegar
komiö er að landi vantar
einn gestanna. Þýöandi:
Veturliði Guönason.
22.45 Dagskrárlok
miðvikudagur
19.45 Fréttaágiip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Meistarinn Shearing
Breskur tónlistarþáttur
meö' blinda pianóleik-
aranum og hljómsveitar-
stjóranum George
Shearing, sem er þekktur
fyrir fjölhæini sina og
fágaðan jassleik.
21.10 Babelshús4. hluti. Efni 3.
hluta: Primus iær aö íara
heim. Gustav Nyström og
Martina eiga nótt saman
eftir stúdentaveislu. Hardy
og Pirjo slita samvistum.
Primus íær gallsteinakast
og er fluttur á Enskede -
spitala. Drykkja Bernts er
farin að há honum i starfi.
Þýöandi: Dóra Hafsteins-
dóttir.
21.50 Arið 1981 frá öðruni
sjónarhóli, Siöari hluti. 1
seinni hluta bresku
myndarinnar um ástand og
horfur meöal alþýöu i heim-
inum áriö 1981 beinist at-
hyglin aö vandamálum þró-
unarlanda, atvinnuleysi,
misskiptingu auösins og
þeim verðmætum sem ekki
veröa keypt lyrir fé. Þýö-
andi: Jón O. Edwald.
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglysingar og dagskrá
20.40 A döfinniÞáttur um listir
og menningarviöburöi.
Umsjónarmaöur: Karl Sig-
tryggsson. Kynnir: Birna
Hrólfsdóttir.
20.45 Slegið á strengi Hljóm-
sveitin „The Blues Band”
með söngvaranum Paul
Jones skemmtir meö bJús-
tónlist á veitingastöðum i
Lundúnum. Þýöandi: Krist-
rún Þórðardóttir.
21.15 Meirihlutinn sið-
prúði— (The Moral
Majority) Breski sjón-
varpsmaöurinn David Frost
ræöir við forvigismenn
„Siöprúða meirihlutans’’ og
helstu andstæöinga hans.
Meirihlutinn siöprúði er
ihaldssöm umvöndunar-
hreyfing sem fer nú eins og
eldur i sinu um Bandarikin.
Meö Bibliuna aö vopni for-
dæma forustumenn hennar
frjálslyndi og lausung á
öllum sviöum, skipuleggja
bóka- og hljómplölubrennur
og bannfæra sjónvarpsþætti
og stjórnmálamenn. Þýö-
andi: Bogi Arnar Finnboga-
son.
22.10 Dagbók luigslola hús-
móður (Diary ol a Mad
Housewiíe) Bandarisk bió-
mynd frá 1970. Leikstjóri:
Frank Perry. Aöalhlutverk:
Carrie Snodgress, Richard
Benjamin og Frank Lang-
ella. Tina er heimavinnandi
húsmóöur meö tvær ungar
dætur. Jónathan, maöur
hennar, er metnaöargjarn
löglræöingur sem stundar
samkvæmislifiö og lifs-
gæðakapphlaupið fastar én
Tinulikar og veldur þaö erj-
um i hjónabandinu. Þýð-
andi: Heba JUliusdóttir
23.30 Dagskrárlok
laugardagur
17.00 iþróttir Umsjónar-
maöur: Bjarni Felixson.
19.00 lllé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Löður 68. þáttur. Banda-
riskur myndaflokkur. Þýö-
andi: Ellert Sigurbjörnsson.
21.00 lleiður að veði (A
Question of Honor) Ný
bandarisk sjónvarpsmynd.
Aöalhlutverk: Ben Gazzara,
Paul Sorvino og Iiobert
Vaughn. Myndin segir frá
spillingu I lögregluliöi New
York borgar, eiturlyfja-
braski og baráttu tveggja
heiðarlegra lögreglumanna
viö þessi öfl. Þýöandi:
Kristmann Eiösson.
23.20 Óttinn nagar sálina
Endursýning (Angst essen
Seele auf) Þýsk biómynd
frá 1974. Leikstjóri: Rainer
Werner Fassbinder. Aöal-
hlutverk: Birgitte Mira, E1
Hedi Salem og Barbara
Valentin. Emmi er ekkja
sem á uppkomin börn. Hún
kynnist ungum verkamanni
frá Marókko og giítist
honum þrátt fyrir andstööu
barna sinna og vina. Þýö-
andi: Veturliöi Guönason.
(Myndin var áður sýnd i
Sjónvarpinu i april 1977).
00.40 Dagskrárlok
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Gisli Brynjólfsson
flytur.
18.10 Sonni i leil að samastaö
Bandarisk teiknimynd um
litinn hvolp sem fer út i
heiminn i leit aö húsbónda.
18.30 Náttúran er eins og ævin-
týii 3. þáttur. 1 þessum
þætti skoöum viö blómin,
fifil í túni og sóley i varpa.
Þýðandi: Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision —
Norska sjónvarpið)
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Frétlir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku
Umsjónarmaöur: Magnús
Bjarnfreðsson.
20.55 Hátið á Grænlandtl byrj-
un þessa mánaðar var þess
minnst með hátiðahöldum á
Grænlandi, að 1000 ár eru
liðin lrá landnámi Eiriks
rauöa þar. Heiöursgestir
voru forseti lslands, Dana-
drottning, Noregskonungur
og landsstjóri Kanada 1
þessum þætti er brugöiö upp
svipmyndum frá hátiða-
höldunum og ennfremur
vikið að sögulegum þáttum.
Dr. Kristján Eldjárn, sem
var meðal gesta i þessari
för, segir frá upphafi og
eyöingu byggða norrænna
manna á Grænlandi.
21.40 Jóhann Kristófer.Fjórði
hluti.
22.35 Knul Hamsun — Nóbels-
skáld og landráöu muöur
Siðari hluti. Sænsk heim-
ildarmynd um norska rit-
höfundinn Knut Hamsun.
(1859-1952) 1 fyrri hluta var
fjallaö um ævi Hamsuns
fram til 1920 er honum voru
veitt bókmenntaverölaun
Nóbels og hann stóö á
hátindi frægöar sinnar. I
þessum siðari hluta er eink-
um fjallaö um þá atburöi á
striösárunum, sem urðu til
þess aö Norömenn útskúf-
uöu höfuöskáldi sinu. Þýð-
andi: Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision —
Sænska sjónvarpið)