Þjóðviljinn - 17.09.1983, Síða 25
Helgin 17.-18. september 1983 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 25
úlvarp
laugardagur
7.00 Veðurlregnir. Fréttir. Bæn. Tónleik-
ar. Þulur velur og kynnir.7.25 Leikfimi
Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir
Morgunorð Richard Sigurbaldursson
talar
8.20 Morguntónleikar Emil og Elena Gil-
els leika fjórhent á píanó Fantasíu í
t-moll eftir Franz Schubert. /John Wil-
liams og Enska 1 kammersveitin leika
„Fantasíu um herramann" konsert fyrir
gítar og hljómsveit eftir Joaquin Rodrigo.
Charles Groves stj.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Forustugr. dagbl. (ótdr.).
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga. Lóa Guðjóns-
dóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþáttur fyrir
krakka. Umsjón: Vemharður Linnet.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Á feri og f lugi. Þáttur um máletni liðandi
stundar i umsjá Ragnheiðar Daviðsdóttur
og Tryggva Jakobssonar.
14.00 Listapopp - Gunnar Salvarsson. (Þátt-
urinn endurt. kl. 24.00)
14.50 íslandsmeistaramótið í knattspyrnu
- 1. deild: Valur - Vestmannaeyjar. Her-
mann Gunnarsson lýsir síðari hálfleik á Val-
svelli.
15.50 Um nónbil í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Þú spyrð mig um haustið" Njörður
P. Njarðvík tekur saman dagskrá um
haustljóð íslenskra nútímaskálda. Lesar-
ar með honum eru: Halla Guðmundsdótt-
ir, Helga Jónsdóttir og Þorsteinn frá
Hamri. (Áður útv. í okt. 1982
17.15 Sfðdegistónleikar Lynn Harrell og
Sinfóniuhljómsveit Lundúna leika Sellók-
onsert i h-moll eftir Antonfn Dvorak.
James Levine stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Óskastundin Séra Heimir Steinsson
spjallar við hlustendur.
20.00 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni
Marteinsson.
20.30 Sumarvaka a. „Árni Oddsson",
skáldsaga eftir Friðrik Ásmundsson
Brekkan Steindór Steindórsson frá
Hlöðum þýddi úr dönsku. Björn Dúason
les (3). b. Tilbrigði um íslenskt þjóðlag
eftir jórunni Viðar Einar Vigfússon og
höfundurinn leika á selló og píanó. c.
Jón lærði Guðmundsson Baldur
Pálmason les úr bókinni „Islenski
bóndinn" eftir Benedikt Gislason frá
Hofteigi.
21.30 Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfa-
dóttur, Laugum i Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Gullkrukkan" eftir James Step-
hens Magnús Rafnsson les þýðinqu
sína (7).
23.00 Danslög.
24.00 Listapopp Endurtekinn þáttur Gunn-
ars Salvarssonar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Sveinbjörn
Sveinbjörnsson prófasfur í Hru.na flytur ritn-
ingarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljómsveit Rudigers
Pieskers leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikara. „Semiramide", for-
leikur eftir Gioacchino Rossini. Hljómsveit
Covent Garden óperunnar leikur. Georg
Solti stj. b. Blokkflautukonsert í C-dúr eftir
Giuseppe Sanmartini. Michala Petri og St.
Martin-in-the-Fields hljómsveitin leika. lona
Brown stj. c. Fiðlukonsert í B-dúr eftir Anton-
io Vivaldi. Pina Carmirelli og I Musici kamm-
ersveitin leika. c. „Rodrigo", hljómsveitar-
svíta eftir Georg Friedrich Hándel. Hljóm-
sveitin Philomusica i Lundúnum leikur. Ant-
hony Lewis stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar. Halldór Ármannsson segir frá Búr-
úndí. Fyrri hluti.
11.00 Messa f Bústaðakirkju Prestur: Séra
Sólveig LáraGuðmundsdóttir. Organleikari:
Guðni Guðmundsson. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Frétfir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Sporbrautin Umsjónarmenn: Ólafur H.
Torfason og Örn Ingi (RÚVAK).
15.15 Kaffitíminn Þýskir og austurrískir lista-
menn syngja og leika.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
Heim á leið Sigurður Kr. Sigurðsson spjall-
ar við vegfarendur.
16.35 Bertha von Siittner - fyrsta konan
sem fékk friðarverðlaun Nóbels Séra Áre-
líus Níelsson flytur erindi.
17.00 Síðdegistónleikar a. „Vilhjálmur Tell”,
forleikur eftir Gioacchino Rossini. National
fílharmóniusveitin leikur. Riccardo Chailly
stj. b. Sinfónía nr. 6 h-moll op. 74 eftir Pjotr
Tsjaíkovsky. Sinfóníuhljómsveit Lundúna
leikur. Loris Tjeknavorian stj.
18.00 Það var og... Út um hvippinn og hvapp-
inn með Þráni Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Samtal á sunnudegi. Umsjón: Áslaug
Ragnars.
19.50 „í suðrænni borg“, Ijóð eftir Sigurð
Skúlason magister Höfundur les.
20.00 Útvarp unga fólksins Umsjón: Helgi
Már Barðason (RÚVAK).
21.00 „Beiskur bikar", smásaga eftir Sig-
rúnu Schneider Ólafur Byron Guðmunds-
son les.
21.40 Gömul tónlist a. Emma Kirkby og Mart-
yn Hill syngja lög eftir Bartlet, Ferrabosco og
Morley. Trevor Jones, Alison Crum og Ant-
hony Rooley leika með á strengjahljóðfæri.
b. „The Consort of Musicke" hljóðfaeraflokk-
urinn leikur lög eftir Jacob Obrecht, Heinrich
Isaac, Antoine Busnois, Bartolemo Tromb-
oncino og Giovanni Ambrosio Dalza. Ant-
hony Rooley stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Ðagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Gullkrukkan" eftir James Stephens
Magnús Rafnsson les þýðingu sína ((9.
23.00 Djass: Los Angeles og Harlem - 6.
þáttur - Jón Múli Árnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Hanna'
María Pétursdóttir Ásaprestakalli, Skafta-
fellsprófastsdæmi flytur (a.v.d.v.). Tónleik-
ar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi. Jónína Benediktsdóttir
(a.v.d.v.). Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Hanna Þórarinsdóttir talar.
8.30 Ungir pennar Stjórnandi: Hildur Her-
móðsdóttir.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Sagan af
Frans litla fiskastrák" eftir Guðjón
Sveinsson Andrés Sigurvinsson les (10).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. forustugr.
landsmálábl. (útdr.). Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki Þáttur um lifið og tilveruna í
umsjá Hermanns Arasonar.(RUVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Raggietónlist.
14.00 „Ég var njósnari" ettir Mörthu
McKenna Hersteinn Pálsson þýddi. Kristin
Sveinbjörnsdóttir les (10).
14.30 íslensk tónlist „Næturþeyr" eftir Sigurð
Egil Garðarsson. Höfundurinn leikur á pí-
anó. / „Gamanforleikur" eftir Viktor Urbanc-
ic. Sinfóníuhljómsveit fslands leikur. George
Trautwein stj.
14.45 Popphólfið - Jón Axel Ólafsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar John Alldis-kórinn
og Alexander Vedernikoff flytja atriði úr ó-
perunni „Igor fursta" með National fílharm-
óniusveitinni í Lundúnum og hljómsveit
Bolshojleikhússins í Moskvu. Loris Tjekna-
vorian og Mark Ermler stj.
17.05 „Papýros Egyptalands", sögulegt er-
indi eftir Leo Deul Óli Hermannsson þýddi.
Bergsteinn Jónsson les fyrri hluta.
17.25 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Erlingur Sigurðarson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veglnn Árni Hjarfarson
jarðfræðingur talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnússon
kynnir.
20.40 Staður 7. þáttur: Dallas. Umsjónar-
menn: Sveinbjörn Halldórsson og Völundur
Óskarsson.
21.10 Píanósónata nr. 19íe-molleftirFranz
Schubert Svjatoslov Rikhter leikur.
21.40 Útvarpssagan: „Strætið" eftir Pat
Barker Erlingur E. Halldórsson les þýðingu
sína (16).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Nornagestur Norðurlanda Séra Sig-
urjón Guðjónsson flytur fyrri hluta erindis
sins.
23.0 „Minningar frá italiu" Sinfónískar hug-
leiðingar op. 16 eftir Richard Strauss. Hljóð-
ritun frá tónleikum Fílharmóníusveitar Ber-
linar i febrúar s.l. Riccardo Muti stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjómrarp
laugardagur
17.00 (þróttir Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
18.55 Enska knattspyrnan Umsjónarmað-
ur Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tilhugalíf. Nýr flokkur. 1. þáttur. Bresk-
ur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Guðni Kol-
beinsson.
21.00 Glæður Þættir um dægurtónlist síð-
ustu áratuga. Fjallað verður í sex þáttum
um nokkra tónlistarmenn, sem hafa látið
að sér kveða á þessu sviði, rætt er við þá
og endurvaktar hljómsveitir fyrri ára. 1.
þáttur: Björn R. Einarsson. Umsjónar-
maður Hrafn Pálsson. Upptöku stjórnaði
Andrés Indriðason.
22.00 Skífurnar sjö (The Seven Dials
Mystery) Ný, bresk sjónvarpsmynd gerð
eftir samnefndri sögu Agöthu Christie.
Aðalhlutverk: Cheryl Campbell, James
Warwick, John Gielgud, Harry Andrews
og John Vine. Sviplegt dauðsfall á
friðsælu sveitasetri beinir athygli sögu-
hetjanna að starfsemi leynisamtaka sem
ganga undir nafninu Skifurnar sjö. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
00.15 Dagskrárlok
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja Jón Hjörleifur
Jónsson flytur.
18.10 Amma og átta krakkar Fimmti þáttur.
Norskur framhaldsmyndaflokkur I
þrettán þáttum, gerður eftir barnabókum
Anne-Cath. Vestly. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision - Norska
sjónvarpið)
18.30 Vofur á flugi Bresk náttúrulífsmynd
um turnuglur og lifnaðarhætti þeirra
ásamt viðleitni til að styrkja stofn þeirra i
Bretlandi. Þýðandi og þulur Óskar Ingi-
marsson.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrlp á táknmáll
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku Umsjón:
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.50 Kristinn Sigmundsson Frá tón-
leikum í nýju félagsmiðstöðinni Gerðu-
bergi í Breiðholti 21. ágúst síðastliðinn.
Kristinn Sigmundsson, barítonsöngvari,
syngur íslensk og erlend lög og óperu-
aríur við undirleik Jónasar Ingimundar-
sonar. Upptöku stjórnaði Viðar Víkings- •
son.
21.40 Amma og himnafaðirinn Lokaþáttur.
Sænskur framhaldsmyndaflokkur gerður
eftir samnefndri skáldsögu Hjalmars
Bergmans. Efni þriðja þáttar: Agnes
býður börnum og barnabörnum heim á
78 ára afmæli sínu og hyggsf deila milli
þeirra húsverðinu. Ekkert barnabarn-
anna kemur nema svarti sauðurinn,
Natan, sem hefur farnast betur i Ameriku
en nokkurn óraði fyrir. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir. (Nordvision - Sænska sjón-
varpið)
22.50 Dagskrárlok
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.45 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
21.20 Leiðin heim (My Way Home). Bresk
kvikmynd frá 1978. Höfundur og leikstjóri
Bill Douglas. Þriðja og síðasta myndin um
skoska drenginn Jamie og nöturlega æsku
hans. Þýðandi Rannveig Tryggvadóttir.
22.30 Verndun stríðsfanga. Bresk heimildar-
mynd um starf Rauða krossins í landamær-
aborginni Peshawar i Norður-Pakistan við
hjúkrun og verndun sovéskra stríðsfanga frá
Afganistan. Þýðandi Björn Baldursson.
23.15 Dagskrárlok.
I
I
j
Útvarp kl. 16.20
Sjónvarp kl. 21.00 laugardag:
Skarað í gamlar glœður
Ekki er nokkur vafi á því aö
hann verður skemmtilegur þátt-
urinn, sem Sjónvarpið verður
með kl. 21.00 í kvöld og nefnist
Glæður. Er þetta fyrsti þátturinn
af sex slíkum, sem fyrirhugaðir
eru. í þeim verður fjallað um
dægurtónlist síðustu áratuga og
er ekki að efa að í því safni rekst
margur á gamla góða kunningja.
Fram koma í þessum þáttum
ýmsir þeir íslenskir tónlistar-
menn, sem á sínum tíma gerðu
þennan garð frægan, spjallað við
þá og hlýtt á þær hljómsveitir þar
sem þeir komu við sögu. Þennan
fyrsta þátt mun Björn okkar R.
Einarsson bera uppi!
Umsjónarmaður þáttarins er
Hrafn Pálsson en upptökunni
stjórnaði Andrés Indriðason.
- mhg Björn R.Einarsson
Cheryl Campell og James Warwick fara með aðalhlutverk í Skífunum
7, sem sýnd verður í kvöld, laugardag, kl. 22.00.
Sviplegt dauðsfall verður á
friðsælu sveitasetri. Athyglin
beinist að starfsemi leynisam-
taka, sem ganga undir nafninu
Skífurnar sjö og þykja til alls lík-
leg. Þessi breska sjónvarpsmynd
er gerð eftir samnefndri sögu Ag-
öthu Christie. Með aðalhlutverk
fara auk fyrrnefndra John Giel-
gud, Harry Andrews og John
Vine. Þýðandi er Dóra Haf-
steinsdóttir.
„Fagurt kvöld á haustin“
Sjónvarp
sunnudag kl. 20.50
Kristinn Sig-
mundsson
Við íslendingar höfum átt því
láni að fagna að eiga á undan-
förnum áratugum söngvara, sem
staðið hafa í fremstu röð slíkra
listamanna. Nægir þar að nefna
Sigurð Skagfield, Pétur Jónsson,
Stefán íslandi, Maríu Markan og
Guðrúnu Á. Símonar. Þannig
mætti áfram telja. Og þessi þráð-
ur mun ekki slitna. Það sanna
þeir m.a. Kristján Jóhannsson og
Kristinn Sigmundsson, fyrrver-
andi líffræðikennari, sem nú
stundar söngnám í Vínarborg en
áður hér heima hjá Guðmundi
Jónssyni. Er ekki að efa að hans
bíður mikill frægðarferill endist
„Ekkert fegra á fold ég leit en
fagurt kvöld á haustin“. Mig
minnir að Steingrímur hafi mælt
svo. Og hann hefur mikið til síns
máls þótt fráleitt sé að ætla að
allir séu honum sammála um
þetta. Hver árstíð býr yfir sinni
fegurð þó að mér finnist nú raun-
ar að hin veðurfarslegu skil milli
þeirra séu daufari orðin hin síðari
árin en áður var.
En vissulega geta haustkvöldin
verið fögur og margt fallegt hefur
verið kveðið um haustið. Og í dag
ætlar Njörður P. Njarðvík að lofa
okkur að heyra eitthvað af því.
Hann hefur tekið saman dagskrá
um haustljóð íslenskra nútíma-
skálda og nefnir „Þú spyrð mig
um haustið". Verður hún flutt í
Kristinn Sigmundsson
honum líf og heilsa. Fyrir nokkru
tók Kristinn þátt í söngvakeppni
þar ytra. Hátt í 300 manns tóku
þátt í keppninni, 17 komust í úr-
sliteneinir7 unnu til verðlauna.
Einn af þeim var Kristinn.
Þann 21. ágúst hélt Kristinn
tónleika í Gerðubergi í
Breiðholti. Þar söng hann íslensk
lög og erlend ásamt óperuaríum,
við undirleik Jónasar Ingimund-
arsonar. Sjónvarpið flytur okkur
nú þessa tónleika kl. 20.50 annað
kvöld. Stjórnandi upptökunnar
er Viðar Víkingsson.
- mhg
Útvarpið kl. 16.20 í dag. Lesarar
með Nirði verða þau Halla Guð-
mundsdóttir, Helga Jónsdóttir og
Þorsteinn frá Hamri.
- mhg
Njörður P. Njarðvík