Þjóðviljinn - 03.03.1984, Qupperneq 29
Helgin 3. - 4. mars 1984 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 29
útvarp
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleik-
ar. Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi
Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Irma Sjöfn Óskarsdóttir
talar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ. Step-
hensen kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.) Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund Stjórnandi: Vernharður
Linnet.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.40 íþrótta þáttur Umsjóri: Hermann
Gunnarsson.
14.00 Listalíf Umsjón: Sigmar B. Hauks-
son.
15.10 Listapopp - Gunnar Salvarsson.
(Þátturinn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 íslenskt mál Jón Hilmar Jónsson sér
um þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu Umsjón:,
Einar Karl Haraldsson.
17.00 Síðdegistónleikar a. „Á sléttum Mið-
Asíu", tónaljóð eftir Alexander Borodin.
National-fílharmóníusveitin leikur; Loris
Tjeknavorian stj. b. Píanókonsert i a-moll
op. 17 eftir Ignaz Paderewski. Barbara
Hesse-Bukowska og Sinfóníuhljómsveit
pólska útvarpsins leika; Jan Krenz stj. c.
„Thamar", sinfóniskt Ijóð eftir Milij Bala-
kirev. Hljómsveitin Filharmónía leikur;
Lovro von Matacic stj.
18.00 Ungir pennar Stjómandi: Dómhildur
Sigurðardóttir (RÚVAK).
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Sjá, tíminn, það er fugl, sem flýgur
hratt“ Þórunn Sigurðardóttir og Sigurður
Skúlason lesa „Rubáiyát" eftir Omar
Khayyám ásamt greinargerð þýðandans,
Magnúsar Ásgeirssonar, um Ijóðaflokk-
inn og höfund hans.
20.05 Sinfóníuhljómsveit Lundúna leikur
ungverska og slavneska dansa eftir Jó-
hannes Brahms og Antonin Dvorák; Willi
Boskovsky stj.
20.20 Útvarpssaga barnanna: „Benni og
ég“ eftir Robert Lawson Bryndis Vig-
sjónvarp
laugardagur
14.45 Enska knattspyrnan Umsjónarmað-
ur Bjarni Felixson.
14.55 Everton - Liverpool Bein útsending
frá leik liðanna á Goodisonpark i Liver-
pool.
17.15 Fólk á förnum vegi 16. í garðinum
Enskunámskeið i 26 þáttum.
17.30 íþróttir Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
18.30 Háspennugengið Fjórði þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur i sjö
þáttum fyrir unglinga. þýðandi Ellert Sig-
urbjörnsson.
18.55 íþróttir - framhald
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Við feðginin Þriðji þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur í þrettán þáttum.
lundsdóttir les þýðingu sína (4).
20.40 Norrænir nútímahöfundar 4.
þáttur: Jens Pauli Heinesen Hjörtur
Pálsson sér um þáttinn og ræðir við
skáldið, sem les eina af smásögum
sinum. Einnig verður lesið úr verkum
Heinesens í íslenskri þýðingu.
21.15 Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfa-
dóttur, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
22.00 „Fugl er ekki skotinn nema á flugi ',
smásaga eftir Jean Rhys Kristin Bjarna-
dóttir les þýðingu sína. Tönleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Lestur Passíusálma (12).
22.40 Harmonikuþáttur. Umsjón: Högni
Jónsson.
23.10 Létt sígild tónlist.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2til kl. 03.00.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Fjalar Sigur-
jónsson prófastur á Kálfafellsstað flytur
ritningaorð og bæn.
8.10 Fréttir
8.10 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.).
8.35 Létt morgunlög Sinfóniuhljómsveitin
í Monte Carlo leikur; Hans Carste stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar a. „Blómahátíð i
Genzano" eftir Eduard Helsted. Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna leikur; Richard
Bonynge stj.
b. Obókonsert i B-dúr eftir Johan Hel-
mich Roman. Per-Olof Gillblad og Fil-
harmóniusveitin i Stókkhólmi leika; Ulf
Björlin stj. c. Fiðlukonserf nr. 3 í h-moll
op. 61 efíir Camille Saint-Saéns. Kyung-
Wha Chung og Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna leika; Lawrence Foster stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls
Jónssonar.
11.00 Guðsþjónusta Akureyrarkirkju á
æskulýðsdegi Þjóðkirkjunnar Séra
Þórhallur Höskuldsson prédikar og séra
Birgir Snæbjörnsson þjónar fyrir altari.
Kór barnaskóla Akureyrar syngur. Stjórn-
andi: Birgir Helgason. Félagar úr barna-
og unglingastarfi Akureyrarkirkju annast
upplestur og tónlist, Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
Aðalhlutverk: Richard O'Sullivan og Jo-
anne Ridley. Þýðandi Þrándur Thor-
oddsen.
21.05 Vetrarólympíuleikarnir í Sarajevo
Verðlaunahafar í skautaiþróttum leika
listir sínar. (Evrovision - JRT - Danska
sjónvarpið)
22.10 Hetjurnar sjö (The Magnificient
Seven) Bandariskur vestri frá 1960.,
Leikstjóri John Sturges. Aðalhlutverk:
Yul Brynner, Steve McQueen, Robert
Vaughan, James Coburn, og Charles
Bronson. Hvað eftir annað gerir ribbalda-
flokkur usla í friðsælu þorpi í Mexíkó.
Loks leita þorpsbúar á náðir kappa
nokkurs sem kann að handleika byssu.
Hann dregur saman lið ásamt lagsbróður
sínum og fer við sjöunda mann til að losa
þorpsbúa við illþýðið. Þýðandi Bogi Arnar
Finnbogason.
00.20 Dagskrárlok
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.,
13.30 Vikan sem var Umsjón: Ævar Kjart-
ansson.
14.15 Utangarðsskáldin - Jochum M.
Eggertsson Umsjón: Þorsteinn Antons-
son. Lesari með honum: Matthías Viðar
Sæmundsson.
15.15 í dægurlandi Svavar Gestsson kynn-
r tónlist fyrri ára. í þessum þætti:
Hljómsveltir Charlie Barnet og Les
Brown.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Helgi Valdimars-
son prófessor flytur sunnudagserindi.
Ónæmi - Ofnæmi.
17.00 Síðdegistónleikar a. „Le Cinesi",
forleikur eftir Christoph Willibald Gluck.
Collegium aureum-hljómsveitin i Vinar-
borg leikur. b. Konsert i Es-dúr K. 365
fyrir tvö píanó og hljómsveit eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. Clara Haskil og
Gesa Anda leika með hljómsveitinni
Filharmóníu; Alceo Galliera stj. c. Sin-
fónia nr. 101 í D-dúr eftir Joseph Haydn.
Hljómsveit þjóðlistasafnsins i Toronto
leikur; Mario Bernardi stj.
18.00 Um fiska og fugla, hunda og ketti
og fleiri íslendinga Stefán Jónsson
talar.
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja
16.10 Húsið á sléttunni. Gamlir skólafé-
lagar Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.00 Stórfljótin Lokaþáttur - Rin Franskur
myndaflokkur um nokkur stórfljót, sögu
og menningu landanna sem þau falla
um. Þýðandi og þulur Friðrik Páll
Jónsson.
18.00 Stundin okkar Umsjónarmenn: Ása
H. Ragnarsdóttir og Þorsteinn Marels-
son. Stjórn upptöku: Tage Ammendrup.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku Umsjónarmað-
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit Umsjón að þessu sinni: Val-
gerður Bjarnadóttir.
19.50 „Dýravísur" Friðrik Guðni Þórleifs-
son les frumsamin Ijóð.
20.00 Útvarp unga fólksins Stjórnandi:
Guðrún Birgisdóttir.
21.00 íslensk þjóðlög á 20. öld; þriðji og
'síðasti þáttur Sigurður Einarsson
kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í fimm
heimsálfum" eftir Marie Hammer Gísli .
H. Kolbeins les þýðingu sína (15).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins.Orð kvöldsins.
22.35 Kotra Stjórnandi: Signý Pálsdóttir
(RÚVAK)
23.05 „Gakk i bæinn, gestur minn“ Seinni
þáttur Sigrúnar Björnsdóttur um þýska
tónskáldiðHanns Eislerog söngva hans.
23.50 Fréftir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Ólöf Ólafs-
dóttir flytur (a.v.d.v.). Á virkum degi - Stef-
án Jökulsson - Kolbrún Halldórsdóttir -
Kristín Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Benediktsdóttir
(a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Gunnar Jóhannes Gunnars-
son talar.
9.00 Morgunstund barnanna: „Leikur i
laufi“ ettir Kenneth Grahame Björg Árna-
dóttir les þýðingu sina (24). Ljóðaþýðing:
Kristján frá Djúpalæk.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
Þuíur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðudregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“. Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra. Endurtekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá sunnudagskvöldi (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðudregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Lög við Ijóð Jónasar Friðriks.
ur Magnús Bjarnfreðsson.
20.50 Glugginn Þáttur um listir, menningar-
mál og fleira. Umsjónarmaður Áslaug
Ragnars. Stjórn upptöku: Andrés Indriða-
son.
21.35 Úr árbókum Barchesterbæjar Loka-
þáttur. Framhaldsmyndaflokkur i siö
þáttum frá breska sjónvarpinu, gerðu
eftir tveimur skáldsögum frá 19. öld eftir
Anthony Trollope. Þýðandi Ragna
Ragnars.
22.25 Vetrarólympíuleikarnir í Sarajevo
Hátíðarsýning ólympíumeistara i
skautaiþróttum og lokaathöfn. (Evro-
vision - JRT Danska sjónvarpið)
23.30 Dagskrárlok
mánudagur
19.35 Tommi og Jenni Bandarískteiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
14.00 „Klettarnir hjá Brighton" eftir Gra-
ham Greene. Haukur Sigurðsson les þýð-
ingu sína (14).
14.30 Miðdegistónleikar. Davíd Geringas
leikur á selló með Sinfóníuhljómsveit Berlín-
arútvarpsins Andante cantabile op. 11 eftir
Pjotr Tsjaikovský og Rondó op. 94 eftir Ant-
onin Dvorák; Lawrence Foster stj.
14.45 Popphólfið - Sigurður Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðudregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Carmen Balthrop,
Betty Allen, Cudis Rayam, Willard White
o.fl. flytja með kór og hljómsveit undir stjórn
Gunthers Schullers atriði úr óperunni „Tre-
emonisha" eftir Scott Joplin •' Roger Bobo
og Ralph Grierson leika saman á túbu og
pianó „Fílinn Effie", barnasvítu eftir Alex
Wilder / Útvarpshljómsveitin i Winnipeg
leikur „Rose Nuptiale", forleik eftir Calixa
Lavallée; Eric Wild stj.
17.10 Siðdegisvakan. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Borgþór S. Kjærnested.
18.00 Visindarásin. Þór Jakobsson ræðirvið
Emil Bóasson landfræðing um fjarkönnun.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðudregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður Jónsson talar.
19.40 Um daginn og veginn. Magnús Finn-
bogason á Lágafelli talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn J. Vil-
hjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. „Dularfull ökuferð".
Úlfar K. Þorsteinsson les frásögn af dulræn-
um atburði úr Grimu hinni nýju. b. íslenskar
stórlygsögur. Egged Þór Bernharðsson
les söguna al Vellygna-Bjarna úr safni Ólafs
Davíðssonar. Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist. Þorkell Sigurbjörnsson
kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í fimm
heimsálfum" eftir Marie Hammer. Gísli H.
Kolbeins les þýðingu sína (16).
22.15 Veðudregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Lestur Passiusálma (13). Lesari:
Gunnar J. Möller.
22.40 Skyggnst um á skólahlaði. Umsjón:
Kristin H. Tryggvadótfir.
23.05 Kammertónlist. Guðmundur Vilhjálms-
son kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Íþróttir Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
21.15 Dave Allen lætur móðan mása Bresk-
ur skemmtiþáttur. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
22.00 Zoja Finnskt sjónvarpsleikrit ged ettir
smásögu eftir Runar Schildt. Leikstjóri Timo
Humaloja. Leikendur: Eeva Eloranta, Erkki
Siltala og Raimo Grönberg. Sagan gerist
árið 1919. Rússnesk aðalsíjolskylda, faðir,
sonur og dóttir, hefur flúið land í byltingunni
og dagað uppi í finnskum smábæ. Þau eru
einangruð og hjálparvana í þessu framandi
umhvedi og binda allar vonir sínar við sigur
hvítliða svo að þau geti snúið attur heim.
Þýðandi Kristin Mántylá. (Nordvision -
Finnska sjónvarpið)
23.45 Fréttir i dagskrárlok.
Folaldakjöt
Fol. snitzel........kr. 195,- kg.
Fol. gullach........kr. 185,- kg.
Folaldahakk.........kr. 68,- kg.
Reykt folaldakjöt...kr. 105,- kg.
URVALS-VORUR
FRÁ SPAR
SPAR rauðkál, 680 g.................kr. 45,- gl
SPAR eplamauk, 720 g,................kr. 25, gl
SPAR jarðarber, 1/2 ds„............kr. 55,- ds
SPAR sveppir, skornir, 2/5 g........kr. 63, gl
SPAR hreinn appelsinusafi, II..........kr. 39,
SPAR hreinn eplasafi, 11...............kr. 30,
SPAR mayones, 650 g,................kr. 47,- gl
SPAR mayones, 350 g.................kr. 33, gl
SPAR tekex........................kr. 18,90 pk.
0RA grænar braunir, 1(1 ds........kr. 25,65 ds.
0RA grænar baunir, 1(2 ds„ .
0RA bakaðar baunir, 1/2 ds„.
ORA bakaðar baunir, 1/4 ds„.
MAR0KK0 appelsinur . . . .
Rauð epli USA................
. kr. 15,90 ds.
. . kr. 31,- ds
. . kr. 21,- ds,
. kr. 32,40 kg.
. kr. 32,40 kg.
Stórlækkað verð
á svínakjöti.
KIKI vörurnar vinsælu frá SPAR
KIKI sjampó (mild og herbal).........kr. 38. gl.
KIKI handsápa (3 stk. i pakka). . . . kr. 29,- pk.
SPAR þvottaefni, 2 kg................kr. 87, pk.
Allt álegg á
tilboðsverði.
það er gott að versla hjá dalveri
Opið
föstudag til kl. 10,
laugardag til kl. 4.
Opið i hádeginu.
Næg bílastæði.