Dagblaðið Vísir - DV - 11.01.1997, Síða 46
54
LAUGARDAGUR 11. JANÚAR 1997
Það verður seint sagt um þá Spaugstofumenn að þeir séu leiðinlegir.
Sjónvarpið kl. 20.45:
Þeir alfyndnustu
Ellefti janúar er merkisdagur í
þjóðlífinu. Þá birtast Spaugstofu-
menn aftur í Sjónvarpinu eftir langt
hlé en skemmtiþættir þeirra hafa not-
ið fádæma vinsælda á liðnum árum.
Þeir Karl Ágúst, Pálmi, Randver, Sig-
urður og Öm eru fyrir löngu orðnir
góðkunningjar og vinir allra lands-
manna og sama gildir að sjálfsögðu
um Ragnar Reykás, Kristján „heiti
ég“ Ólafsson, Fróða uppfinninga-
mann, Geir og Grana og hvað þeir nú
heita allir fuglarnir sem hafa látið
ljós sitt skína í þáttunum. Hugsan-
lega eiga einhverjir þeirra eftir að
skjóta upp kollinum aftur og nýjar
persónur að slá í gegn en eitt er víst
að nú fær þjóðin að sjá sjálfa sig í spé-
spegli þeirra alfyndnustu.
Sýn kl. 22.35:
Boxkvöld
Sýn heldur áfram
að bjóða upp á spenn-
andi, beinar útsend-
ingar frá hnefaleik-
um og í kvöld verða
sýndir nokkrir bar-
dagar frá Nashville í
Tennessee í Banda-
ríkjunum. Á meðal
þeirra sem stíga í
hringinn eru Eng-
lendingarnir Henry
Akinwande og Scott
Welch. Margir aðrir
kappar verða í sviðs-
ljósinu og þar má
nefna Felix Trini-
dad, Frankie
Randall, Terry
Norris og Christy
Martin sem er
fremst kvenna í
þessari íþrótt.
Það verður að sjálfsögöu Bubbi
Morthens sem skýrir frá því sem
fyrir augu ber.
Myndin Maríó og töframaöur-
inn gerist á uppgangstímum
fasista í Evrópu undir 1930.
22.55 Maríó og töframa&urinn.
(Mario und der Zauberer). Þýsk
verðlaunamynd frá 1995 byggð
á sögu eftir Thomas Mann. Leik-
stjóri er Klaus Maria Brandauer
og hann leikur jafnframt aðalhlut-
verk ásamt Julian Sands og
Önnu Galienu.
00.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
STÖÐ
09.00 Barnatími Stö&var 3.
11.00 Heimskaup - verslun um víða
veröld.
13.00 Su&ur-amerfska knattspyrnan
(Futbol Americas).
13.55 Fótbolti um vi&a veröld (Futbol
Mundial).
14.20 íþróttapakkinn (Trans World
Sport).
15.15 Spænsku mörkin.
15.45 Hlé.
18.10 InnrásarliöiB (The Invaders).
(12: 43)
19.00 Benny Hill.
19.30 Bjallan hringir (Saved by the
Bell I). (1:13) Fjörið byrjar aftur
þegar skólinn hefst hjá krökkun-
um í Bayside grunnskólanum. (e)
19.55 Moesha.
20.20 Nunnan og bófinn (The Nun
and the Bandit).
21.20 Dularfullt morö (The Midsomer
Murders). Spennumynd sem
gerð er eftir metsölubók Caroline
Graham um lögreglufulltrúann
Barnaby.
23.20 Úr vi&jum hjónabands (Silence
of Adultery). Rachel Lindsey
ákveður að loka læknastofu sinni
og einbeita sér að því að vinna
með einhverf börn. Þetta er erfitt
verkefni og Rachel skynjar að
hjónaband hennar geldur fyrir.
Kvöld nokkurt er hún kölluð til ein-
stæðs föður sem á einhverfan
son og hún gerir sér grein fyrir aö
hún dregst að þessum manni. (e)
00.50 Dagskrárlok Stö&var 3.
@sm-2
I svn
17.00 Taumlaus tónlist.
17.40 íshokki. (NHL Power Week
1996- 1997).
18.30 StarTrek.
19.30 Stöðin. (Taxi 1). Margverðlaun-
aðir þættir þar sem fjallað er um
lífið og tilveruna hjá starfsmönn-
um leigubifreiðastöðvar.
20.00 Hunter.
21.00 Mor&ingi gengur laus. (The
-------------- Fiend Who Walked the
West). Spennandi
vestri um vafasaman
náunga sem er nýsloppinn úr
fangelsi og tekur til við að angra
vini og félaga fyrrverandi sam-
fanga sinna. Leikstjóri: Gordon
Douglas. Aðalhlutverk: Hugh
O'Brian, Robert Evans, Dolores
Michaels, Linda Cristal og
Stephen McNally. 1958. Strang-
lega bönnuð börnum.
22.35 Box.
02.00 Dagskrárlok.
09.00 Me& afa.
10.00 Viilti Villi.
10.25 Blbi og félagar.
11.20 Skippý.
11.45 Soffía og Virginía.
12.10 NBA-molar.
12.30 Sjónvarpsmarka&urinn.
12.55 Suöur á bóginn (15:23). (e.)
13.40 Lois og Clark (13:22). (e.)
14.25 Fyndnar fjölskyldumyndir
(14:24).
14.50 A&eins ein jörö.
15.00 Stjörnuleikur KKÍ (5:6).
16.40 Andrés önd og Mikki mús.
17.00 Oprah Winfrey.
17.45 Glæstar vonir.
18.05 60 mínútur(e).
19.00 19 20.
20.00 Smith og Jones (4:13).
20.35 Vinir (16:24). (Friends).
Damon Wayans leikur aöal-
hlutverkiö í myndinni um
Payne majór.
21.05 Payne major. (Major Payne).
Benson Winifred Pay-
ne majór er leystur frá
störfum í sjóhernum
vegna þess að það er eiginlega
ekkert fyrir hann að gera þar.
Honum er hins vegar útvegað
starf við skóla staðarins þar sem
honum er falið að bjarga villuráf-
andi nemendum frá því að lenda
á braut glötunar. Og Payne kann
svo sannarlega réttu ráðin eða
hitt þó heldur... 1995.
22.45 Harrison - NeyöarópiB. (Harri-
son: Cry of the City). Spennandi
sjónvarpsmynd frá 1995 með
Edward Woodward (The Equ-
alizer) í aðalhlutverki. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.20 í kjölfar moröingja. (Striking
Distance).
Hasarmyndahetjan
Bruce Willis er í hlut-
verki heiðarlegs lögreglumanns
sem kallar ekki allt ömmu sína.
1993. Stranglega bönnuð börn-
um.
02.00 Dagskrárlok.
tgskrá laugardags 11. janúar
SJONVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.45 Syrpan. Endursýndur íþrótta-
þáttur frá fimmtudegi.
11.15 Hlé.
14.35 Auglýsingatimi - Sjónvarps-
kringlan.
14.50 Enska knattspyrnan. Bein út-
sending frá leik í úrvalsdeildinni.
16.50 íþróttaþátturinn.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Ævintýraheimur (11:26). Villtir
svanir - annar hluti. (Stories of
My Childhood).
18.30 Hafgúan (15:26). (Ocean Girl III).
19.00 Lífiö kallar (15:19). (My so
Called Life).
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.35 Lotfó.
20.45 Enn ein stö&in.
21.15 Heim I heiöardalinn (Keep the
Change). Bandarískur
nútímavestri frá 1992
um listmálara á Flórída
sem snýr aftur á heimaslóðir sín-
ar í Montana til þess að gera upp
sakir við drauga fortíðarinnar.
Leikstjóri: Andy Tennant. Aðal-
hlutverk: William Petersen, Lolita
Davidovich og Jack Palance.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bœn: Séra Hreinn Hákonarson
flytur.
07.00 Músík aö morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
08.00 Fréttir.
08.07 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um grœna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfiö og feröa-
mál. Umsjón: Steinunn Haröar-
dóttir. (Endurflutt nk. miöviku-
dagskvöld.)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi., Frétta-
þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 Póstfang 851. Þráinn Bertelsson
svarar sendibréfum frá hlustend-
um. Utanáskrift: Póstfang 851,
851 Hella. (Endurflutt nk. miö-
vikudag kl. 13.05.)
14.35 Meö laugardagskaffinu. - ís-
lensk og erlend lög (útsetningum
fyrir selló og píanó. Gunnar Kvar-
an og Selma Guömundsdóttir
leika.
15.00 „Faröu í rass og rófu“. Litli Ijóti
barnatíminn flytur barnaefni sem
er illa, tæplega eöa alls ekki viö
hæfi barna. Umsjón: Leynifélagiö
R-1. (Áöur á dagskrá á gamlárs-
kvöld.)
16.00 Fréttir.
16.08 íslenskt mál. Gunnlaugur Ing-
ólfsson flytur þáttinn. (Endurflutt
annaö kvöld.)
16.20 Ný tónlistarhljóörit Ríkisút-
varpsins. Michael Jón Clarke
syngur lagaflokkinn Dichterliebe
eftir Robert Schumann. Richard
Simm leikur meö á píanó. Um-
sjón: Guðmundur Emilsson.
17.00 Saltfiskur meö suitu. Blandaöur
þáttur fyrir börn og annaö forvitiö
fólk. Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir. (Endurflutt nk. föstudags-
kvöld.)
18.00 Síödegismúsík á laugardegi. -
Gunnar Gunnarsson leikur á pí-
anó íslensk og erlend dægurlög í
eigin útsetningum.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.40 Óperukvöld Utvarpsins. Bein
útsending frá Metrópólitan ópe-
runni. Á efnisskrá: La Bohéme
eftir Giacomo Puccini. Flytjendur:
Mimi: Patricia Racette; Rudolfo:
Marcello Giordani; Musetta:
Gwynne Geyer; Marcello: Ant-
hony Michaels-Moore; Schaun-
ard: Paul Whelan, Colline: Hao
Jian Tian; Benoit/Alcindoro: Ara
Berverian. Kór og hljómsveit
Metrópólitan óperunnar, Nello
Santi stjórnar. Umsjón: Ingveldur
G. Ólafsdóttir.
22.35 Orö kvöldsins: Málfríöur Finn-
bogadóttir flytur.
22.40 Vatnseljan, smásaga eftir Geof-
frey Household í þýöingu Baldurs
Óskarssonar. Hjalti Rögnvalds-
son les.
23.10 Dustaö af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættiö. - Tríó í B-dúr
ópus 97, Erkihertogatríóiö eftir
Ludwig van Beethoven. Aeaux
Arts tríóiö leikur.
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
08.00 Fréttir.
08.07 Dagmál. Umsjón: Bjami Dagur
Jónsson.
09.03 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgi og Vala laus á rásinni.
Umsjón: Helgi Pétursson og Vaí-
geröur Matthíasdóttir.
15.00 Sleggjan. Umsjón: Davíö Þór
Jónsson og Jakob Bjarnar Grét-
arsson.
016.00 Fréttir.
17.05 Meö grátt í vöngum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.40 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Vinsældalisti götunnar. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Ævar Örn Jósepsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturvakt rásar 2 til kl. 02.00 -
heldur áfram.
01.00 Veöurspá. Fréttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:
02.00 Fréttir.
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fróttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
0
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunútvarp á laugardegi. Ei-
ríkur Jónsson og Siguröur Hall
sem eru engum líkir meö morg-
unþátt án hliöstæöu. Fréttirnar
sem þú heyrir ekki annars staöar
og tónlist sem bræöir jafnvel
höröustu hjörtu. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.10 Erla Friögeirs og Margrét Blön-
dal meö skemmtilegt spjall,
hressa tónlist og fleira líflegt sem
er ómissandi á góöum laugar-
degi. Þáttur þar sem allir ættu aö
aeta fundiö eitthvaö viö sitt hæfi.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Þaö er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi.
Umsjón Jóhann Jóhannsson
03.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 samtengjast rásir Stöövar 2
og Bylgjunnar.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
15.00-17.45 Ópera vikunnar (e):
Töfraflautan eftir W. A. Mozart. Upptaka
frá Drottningarhólms-óperunni í Stokk-
hólmi. Meöal söngvara: Kristinn Sig-
mundsson oa Barbara Bonney. Stjórn-
andi: Arnold Ostman.
SÍGILT FM 94,3
6.00 Vínartónlist í morgunsáriö, Vín-
artónlist viö allra hæfi 7.00 Blandaöir
tónar meö morgunkaffinu. Umsjón:
Haraldur Gíslason. 9.00 í sviösljósinu.
Davíö Art Sigurösson meö þaö besta úr
óperuheiminum, söngleiki o.fl. 12.00 í
hádeginu á Sígilt FM. Létt blönduð tón-
list. 13.00 Hitt og þetta. Ólafur Elíasson
og Jón Sigurösson. Láta gamminn
geisa. 14.30 Úr hljómleikasalnum.
Kristín Benediktsdóttir. Blönduö klass-
(sk verk. 16.00 Gamlir kunningjar.
Steinar Viktors leikur sígild dægurlög frá
3., 4. og 5. áratugnum, jass o.fl. 19.00
Sígilt kvöld á FM 94,3, sígild tónlist af
ýmsu tagi. 22.00 Listamaöur mánaö-
arins. 24.00 Næturtónleikar á Sígilt
FM 94,3.
FM957
07:00 Fréttayfirlit 07:3C
Fréttayfirlit 08:00 Fréttir
08:05 Veöurfréttir 09:00
MTV fréttir 10:00 íþrótta-
fréttir 10:05-12:00 Val-
geir Vilhjálms 11:00
Sviösljósiö 12:00 Fréttir
12:05-13:00 Áttatíu og
Eitthvaö 13:00 MTVfrétt-
ir 13:03-16:00 Pór Bæring
Ólafsson 15:00 Sviösljósiö 16:00
Fréttir 16:05 Veöurfréttir 16:08-19:00
Sigvaldi Kaldalóns 17:00 íþróttafrétt-
ir 19:00-22:00 Betri Blandan Björn
Markús 22:00-01:00 Stefán Sigurös-
son & Rólegt og Rómantískt 01:00-
05:55 T.S. Tryggvasson.
ABALSTÖÐIN FM 90,9
7-9 Morgunröfliö. (Jón Gnarr). 9-12
Albert Ágústsson. 12-13 Tónlistar-
deild. 13-16 Músík og minningar.
(Bjarni Arason). 16-19 Sigvaldi Búi.
19-22 Fortíöarflugur. (Kristinn Páls-
son). 22-01 Logi Dýrfjörö.
X-ið FM 97.7
07.00 Raggi BÍöndal. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Sigmar Guö-
mundsson. 16.00 Possi. 19.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Sérdagskrá X-
ins. Bland í poka. 01.00
Næturdagskrá.
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
FJÖLVARP
Discovery ✓
16.00 Blood and Iron 17.00 Blood and Iron 18.00 Blood and
Iron 19.00 Flelds of Armour 19.30 Fields of Armour 20.00
Historýs Turning Points 20.30 Disaster 21.00 War Machines of
Tomorrow 22.00 Battlefield 23.00 Battlefield 0.00 Outlaws
I. 00 Driving Passions 1.30 High Five 2.00Close
BBC Prime
0.00 Dr Who 0.30 Tlz 1.00 Hz 1.30 Tlz 2.30 Tlz 3.00 Tlz
3.30 Tlz 4.00 Tlz 4.30 Tlz 5.00 Tlz 5.30 Tlz
Eurosport \/
7.30 Rally Raid: Rally Dakar-Agades-Dakar 8.00 Basketball
8.30 Alpine Skiing 9.30 Alpine Skiing: Pro World Cup 10.00
Alpine Skiing: Women World Cup 11.00 Alpine Skiing: Men
World Cup 12.30 Ski Jumping: World Cup 14.30 Tennis: ATP
Tournament 16.30 Biathlon: World Cup 18.30 Speed Skating:
European Speed Skating Championships 20.00 Supercross
21.30 Rally Raid: Rally Dakar-Agades-Dakar 22.00 Ski
Jumping: World Cup 23.00 Fencing: Masters 0.00 Rally Raid:
Rally Dakar-Agades-Dakar 0.30 AII Sports LOOCIose
MTV \/
7.00 Kickstart 9.30 The Grind 10.00 MTV's European Top 20
Countdown 12.00 MTV Hot 13.00 Take That - Where are They
Now? Weekend 16.00 Hit List UK 17.00 Tbc 17.30 MTV News
Weekend Edition 18.00 Select MTV Weekender 20.00 Dance
Floor 21.00 Neneh Cherry Live 'n' Loud 21.30 LL Cool J
Rockumentary 22.00 MTV Unplugged 22.30 Arrested
Development Past, Present & Future 3.00 Chill Out Zone
Sky News
6.00 Sunrise 9.30 The Entertainment Show 10.00 SKY News
10.30 Fashion TV 11.00 SKY World News 11.30 SKY
Destinations 12.30 Week in Review 13.00 SKY News 13.30
ABC Nightline 14.00 SKY News 14.30 Newsmaker 15.00 SKY
News 15.30 Century 16.00 SKY World News 16.30 Week in
Review 17.00 Live at Five 18.00 SKY News 18.30 Target 19.00
SKY Evening News 19.30 Sportsline 20.00 SKY News 20.30
The Enterlainment Show 21.00 SKY World News 21.30 CBS
48 Hours 22.00 SKY National News 23.00 SKY News 23.30
Sportsline Extra O.OOSKYNews 0.30 SKY Destinations 1.00
SKYNews 1.30Cour1TV 2.00SKYNews 2.30Century 3.00
SKY News 3.30 Week in Review 4.00 SKY News 4.30 CBS
48 Hours 5.00 SKY News 5.30 The Entertainment Show
TNT
19.00 The Adventures of Quentin Durward 21.00 Fonda on
Fonda 22.00 Slim 23.30 Dark of the Sun 1.15 The Best House
3.00 The Adventures of Quentin Durward
CNN ✓
5.00 World News 5.30 Diplomatic Licence 6.00 World News
6.30 World Business This Week 7.00 World News 7.30 World
Sport 8.00 World News 8.30 Style With Elsa Klensch 9.00
World News 9.30 Fulure Watch 10.00 World News 10.30
Travel Guide 11.00 World News 11.30 Your Health 12.00 World
News 12.30 World Sport 13.00 World News 13.30 Inside Asia
14.00 Larry King 15.00 World News 15.30 World Sport 16.00
Future Watch 16.30 Earth Matters 17.00 World News 17.30
Global View 18.00 World News 18.30 Inside Asia 19.00 World
Business This Week 19.30 Computer Connection 20.00 CNN
Presents 21.00 World News 21.30 Best ot Insight 22.00 Inside
Business 22.30 World Sport 23.00 World View 23.30
Diplomatic Licence 0.00 Pinnacle 0.30 Travel Guide 1.00
PrimeNews 1.30 Inside Asia 2.00 Larry King Weekend 3.30
Sporting Life 4.00 Both Sides With Jesse Jackson 4.30 Evans
and Novak
NBC Super Channel
5.00 The Best of the Ticket NBC 5.30 NBC Nightly News With
Tom Brokaw 6.00 The McLaughlin Group 6.30 Hello Austria,
Hello Vienna 7.00 The Best of the Ticket NBC 7.30 Europa
Journal 8.00 Users Group 8.30 Computer Chronicles 9.00
Intemet Cafe 9.30 At Home 10.00 Super Shop 11.00 Anderson
World Champlonship Semi Final 14.00 NHL Power Week
15.00 Scan 15.30 Fashion File 16.00 The Best ot the Ticket
NBC 16.30 Travel Xpress 17.00 The Site 18.00 National
Geographic Television 19.00 National Geographic Television
20.00 Profiler 21.00 The Tonight Show With Jay Leno 22.00
Late Night With Conan O'Brien 23.00 Talkin' Jazz 23.30
Executive Lifestyles 0.00 The Best of The Tonight Show 1.00
MSNBCIntemightWeekend 2.00 The Selina Scott Show 3.00
Talkin' Jazz 3.30 Executive Lifestyles 4.00 The Hcket NBC
4.30 Talkin'Blues
Cartoon Network ✓
5.00 The Fruitties 5.30 Thomas the Tank Engine 6.00Sharky
and George 6.30 Little Dracula 7.00 Casper and the Angels
7.30 Tom and Jerry Kids 8.00 Pirates of Dark Water 8.30 The
RealAdventuresof JonnyQuest 9.00 Tom and Jerry 9.30 The
Mask 10.00 Cow and Chicken 10.15 Justice Friends 10.30 The
New Scooby Doo Mysteries 11.00 The Bugs and Daffy Show
II. 30 The Jetsons 12.00 Two Stupid Dogs 12.30 The Addams
Family 13.00 Down Wit Droopy D 13.30 The Flintstones 14.00
Little Dracula 14.30 The Real Story of... 15.00 Captain
Caveman and the Teen Angels 15.30 Top Cat 16.00 The New
Scooby and Scrappy Doo 16.30 Tom and Jerry 17.00 The
Flintstones 17,30 Dial M for Monkey 17.45 Cow and Chicken
18.00 The Real Adventures of Jonny Quest 18.30 The Mask
19.00 Two Stupid Dogs 19.30 Hong Kong Phooey 20.00 Top
Cat 20.30 The Bugs and Datfy Show 21.00 Popeye 21.30 Tom
and Jerry 22.00 The Addams Family 22.30 Fangface 23.00
Powerzone 2.00 Little Dracula 2.30 Omer and the Starchild
3.00 Sparlakus 3.30 Sharky and George 4.00 Omer and the
Starchild 4.30 The Real Story of... Discovery
einnig á STÖÐ 3
Sky One
7.00 WKRP in Cincinnati. 7.30 George. 8.00 Young Indiana Jo-
nes Chronicles. 9.00 Star Trek: The Next Generation. 10.00
Quantum Leap. 11.00 Star Trek. 12.00 World Wrestling Feder-
ation Blast off. 13.00 World Wrestling Federation Challenge.
14.00 Kung Fu: The Legend Continues. 15.00 Star Trek: Deep
Space Nine. 16.00 Star Trek: Voyager. 17.00 The Hit Mix.
18.00 Kung Fu. 19.00 Hercules: The Legendary Journeys.
20.00 Coppers. 20.30 Cops I og II. 21.30 Cop Files. 22.00 Law
& Order. 23.00 The Red Shoe Diaries. 23.30 The Movie Show.
24.00 LAPD. 0.30 The Lucy Show. 1.00 Dream on. 1.30 The
Edge. 2.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
6.00 Oh God! Book II. 8.00 Torch Song. 10.00 Dad, the Angel
& Me. 12.00 The Black Stallion. 14.00 Guarding Tess. 16.00
Charlie's Ghost Story. 18.00 The Tin Soldier. 20.00 Guarding
Tess. 22.00 Poison Ivy II: Lily. 23.50 Virtual Desire. 1.30 Dou-
ble Obsession. 2.55 My New Gun. 4.30 Charlie's Ghost Story.
Omega
10.00 Blönduð dagskrá. 20.00 Livets Ord, 20.30 Vonarljós (e).
22.30 Central Message. 23.00-10.00 Praise the Lord.