Dagblaðið Vísir - DV - 01.03.1997, Blaðsíða 6
6
LAUGARDAGUR 1. MARS 1997 LlV
útlönd
I stuttar fréttir
100 farast í jaröskjálfta
Að minnsta kosti 100 förust og
I 250 slösuðust í jarðskjálfta í íran
. í gær.
Major svartsýnn
John Major, forsætisráðherra
Bretlands, sagði í
gær í kjölfar ósig-
urs flokks hans i
aukakosningum
að svo gæti farið
að Verkamanna-
flokkurinn myndi
fara með sigur af
hólmi í komandi þingkosningum.
Innflytjendur teknir
ítalska lögreglan tók 130 ólög-
lega innflytjendur frá Sri Lanka
og Pakistan á suðurströnd Ítalíu í
gær.
Fórust í eldsvoða
Þtjú eins árs böm létust og
fóstra brenndist illa er eldur
kom upp á dagheimili í Vigo á
Spáni í gær.
Malaríufaraldur
200 manns hafa látist úr
malaríu í Zimbabwe á undan-
fömum tveimur mánuðum.
Talið er að ástandið eigi eftir að
versna.
Kjarnorkuúrgangur
Lögregla handtók yfir 100
kjarnorkuandstæðinga víðsveg-
ar um Þýskaland í gær er þeir
mótmæltu flutningi á kjarnorku-
úrgangi.
Leyniskjöl horfin
Bandaríska varnarmálaráðu-
neytiö segir að leyniskjöl varð-
andi notkun efnavopna í
Persaflóastríðinu finnist ekki
þrátt fyrir mikla leit.
Taugagas yfir London
írakar hafa birgt sig upp af
efnavopnum og vinna að þróun
langdrægra flauga sem gætu
sprautað taugagasi yfir Moskvu
og London, að því er haft er eft-
ir eftirlitsmönnum SÞ.
Rúmeníukóngur heim
Tárin streymdu niður kinn-
arnar á Mikael
Rúmeníukonungi
er hann sneri til
heimalands síns í
gær eftir að hafa
fengið á ný ríkis-
borgararétt.
Kommúnistar
neyddu konunginn til að segja af
sér 1947 og hefúr hann verið í út-
legð síðan. Heimsóknin í gær var
önnur heimsókn hans til Rúmen-
íu frá hruni kommúnismans.
Lögleg mótmæli
Stúdentar, sem efnt hafa til
mótmæla gegn stjórnvöldum í
bænum Gjirokaster í Albaníu,
virtust hafa unnið áfangasigur í
gær er lögregla lýsti mótmæli
þeirra lögleg. Reuter
Hlutabréfamarkaður:
Stöðugur í London
Verð í kauphöllinni í London var
nokkuð stöðugt í lok vikunnar enda
biðu menn átekta eftir því sem
kynni að gerast í Wall Street. Seðla-
bankastjóri Bandarikjanna hafði
varað við því að menn ofmætu gott
gengi mála í Wall Street og því fóru
menn varlega í London. I Frankfurt
ypptu verðbréfasalar öxlum yfir
áhyggjum í Wall Street og lokuðu á
nýju meti.
Sykurinn hækkar nokkuð frá
fyrri viku, úr 262,5 dollurum tonnið
í 276,1 dollar. Kaffið lækkar hins
vegar nokkuð eftir stöðuga hækkun
síðustu vikur, fer úr 1.675 doJlurum
tonnið í síðustu viku og niður í
1.535 dollara.
Sveiflur upp á einn til þrjá doll-
ara hafa verið á bensínverði i vik-
unni og hefur það lækkað örlítið frá
fyrri viku. Tonnið af 95 oktana
bensíni kostaði í gær 208 dollara, 98
oktana bensínið kostaði 212 dollar
og tunnan af hráolíu kostaði í gær
19,65 dollara. -sv
Þrumuræða Rússlandsforseta:
Jeltsín skammaði
eigin ríkisstjórn
Borís Jeltsín Rússlandsforseti
gagnrýndi harkalega í út-
varpsávarpi i gær eigin ríkisstjórn
fyrir að hafa lagt fram illa undirbú-
ið íj árlagafrumvarp. Kvaðst hann
myndu þurfa að taka efnahagsmálin
í eigin hendur til að komast hjá
kreppu.
Forsetinn sagði að hann væri
ekki viss um að fjárlagafrumvarpið
fyrir árið í ár væri raunhæft. Hann
hefði undirritað það til þess að forð-
ast stjórnmálakreppu.
Að því er Jeltsín greindi frá und-
irbjó ríkisstjórnin frumvarpið ekki
Utanríkisráðherra ísraels, David
Levy, vísaði í gær á bug gagnrýni
víðs vegar úr heiminum vegna
ákvörðunar stjórnar hans að byggja
þúsundir íbúða fyrir gyðinga í arab-
ískum hluta Jerúsalem.
Levy, sem var í heimsókn í Tokyo
í Japan, sagði að áætlunin um að
byggja íbúðir bæði fyrir gyðinga og
araba væri tilraun til að stuðla að
nógu vandlega og setti inn í það
nokkur óraunhæf ákvæði. Síðan
hafi neðri deild þingsins gert breyt-
ingar til hins verra.
Jeltsín forðaðist að gagnrýna
Viktor Tsjemomyrdin forsætisráð-
herra persónulega en frá því hefur
verið greint í sumum fjölmiðlum að
hann kunni að verða rekinn. Jeltsín
minntist heldur ekkert á Igor Rodi-
onov vamarmálaráðherra er hann
lagði áherslu á nauðsyn þess að
Rússland eignaðist atvinnuher-
menn og hætti herkvaðningu.
Rússneskir fjölmiðlar hafa velt
friðsamlegri sambúð. ísraelska
stjómin ákvað á miðvikudaginn að
reisa 6500 íbúðir fyrir gyðinga á
svæðinu og yfir 3500 íbúðir fyrir
araba.
Ryutaro Hashimoto, forsætisráð-
herra Japans, og Yukihiko Ikeda,
utanríkisráðherra Japans, gagn-
rýna háðir ákvörðun ísraelsstjóm-
því fyrir sér hvort forsætisráðherr-
ann verði rekinn eftir að Jeltsín
flytur árlega stefnuræðu á þingi
næstkomandi fimmtudag. Milljónir
Rússa hafa enn ekki fengið greiddan
lífeyri og laun en forsetinn lofaði
því í baráttunni fyrir endurkjöri á
síðasta ári að öllum yrði greitt.
En á meðan sumir telja að dagar
Tjernomyrdins séu taldir em aðrir
þeirrar skoðunar að forsetinn hafi
ekki efni á að reka þann sem verið
hefur traustasti bandamaður hans
undanfarin fjögur ár.
Á fundi með fréttamönnum í gær
sagði Levy að meirihluti landsvæð-
isins, sem reisa á íbúðimar á, væri
í eirikaeign gyðinga.
Um 17 þúsund Palestínumenn
sóttu bænasamkomu í arabíska
hluta Jerúsalem í gær og báðu þeir
þjóðir heims um aðstoð við að koma
í veg fyrir áætlun ísraela.
IEnglandsdrottn-
ing með síður á
veraldarvefnum
Elísabet Englandsdrottning
ætlar að opna 150 síður fyrir
Buckinghamhöll á veraldarvefn-
um á fimmtudaginn. Síðurnar
j verða skreyttar litmyndum og á
S þeim verða meðal annars upplýs-
ingar um sögu breska konung-
dæmisins og lýsing á konungleg-
' um fasteignum. Talsmenn Buck-
Ihinghamhallarinnar segja að
alltaf sé reynt að nota nýjustu
táékni. Þeir vilji koma upplýsing-
um á framfæri til almennings
þar sem svo margir víöa um
heim hafi áhuga á breska kon-
ungdæminu.
Aukin hætta á
sykursýki hjá
börnum
Dönsk börn eru nú í aukinni
hættu á að fá sykursýki sem
krefst insúlínmeðferðar. Enginn
veit hvers vegna og því er ekki
hægt að beita fyrirbyggjandi að-
gerðum.
Vísindamenn í Óðinsvéum
hafa komist að því að hættan á
að börn undir fjórtán ára aldri
fái sykursýki hefur aukist um 20
til 25 prósent undanfarin 20 ár.
Vísindamennirnir telja því að
| gera megi ráð fyrir 150 nýjum til-
fellum meðal bama á ári. Nú eru
á milli 900 og 1000 böm í Dan-
mörku með sykursýki. Vísinda-
mennimir segja að ekki sé hægt
að útskýra aukninguna eingöngu
með erfðafræðilegum þáttum og
hefur þeim dottið í hug að um-
j hverfið geti átt sinn þátt.
Lögregla í þyrlu
á eftir strákum
sem stálu
tölvuleik
Lögreglan í Yokohama í Japan
| handtók fjóra fjórtán ára stráka
vegna meints þjófhaðar á.tölvu-
I leik með sýndardýri sem er
| nýjasta æðið meðal japanskra
| barna. Veitti lögreglan strákun-
f um eftirfor í þyrlu og á nokkrum
■ bílum.
Strákarnir eru grunaðir um að
I hafa neytt skólabróður sinn til
| að láta af hendi tölvuleikinn með
I dýrinu sem líkist fúgli. Eftir að
| hafa fengið neyðarkall frá fórnar-
lambinu elti lögreglan hina
I meintu þjófa að verslunarmið-
stöð. Að því er hinn rændi held-
| ur fram stálu piltarnir einnig
I tölvuleik frá honum i síðustu
1 viku.
Umræddur tölvuleikur er upp-
(' seldur í Japan og framleiðandinn
( segir að nýjar birgðir séu ekki
I væntanlegar fyrr en í apríl. Á
I svörtum markaði er leikurinn 20
: til 30 sinnum dýrari en út úr
| búð.
Móðir fíkniefna-
baróns íhugar
framboð
til þings
IAurora Fuentes de Carillo,
móðir mexíkóska fikniefnabar-
ónsins Amado Carrillo Fuentes,
sem fer huldu höfði, ætlar ef til
vill að bjóða sig fram til þings
fyrir lítinn vinstri sinnaðan
flokk þar sem hún er svo vinsæl
í heimabæ sínum. Aurora vísar
I þvi á bug að sonur hennar sé
( einn helsti fikniefnabarón
: Mexikós en aðspurð kveðst hún
ekki vita hvert starf hans sé.
Genaro Pineiro, ritari um-
| rædds flokks, segir að Aurora
1 geti orðið viðvörun til yfirvalda.
| Verja þurfi mannréttindi fjöl-
f skyldna þeirra sem sakaðir eru
um glæpi í Mexíkó. 1 janúar
gerðu lögreglumenn og hermenn
innrás í brúðkaupveislu systur
; fíkniefnabarónsins en hann
( haföi verið varaður við og komst
I undan.
Reuter, Jyllands-Posten
ar.
Reuter
Kauphallir og vöruverð erlendis
250
276,1
$A N D J F
2000
1500 '
1000
$/t N D
1535
J F |
ÉÉ Bensín 98 okt.
Hráolía
I'X
15
$/ A. msm
tunna N D
19,65
F t
0322
Reuter
búi í bænum Zell í Þýskalandi rær um götur borgarinnar í hvítabjarnargervi. Vegna mikils úrfellis undanfarna daga
hefur áin Mósel flætt yfir bakka sína. Símamynd Reuter
Utanríkisráðherra ísraels:
Byggingarfram-
kvæmdirnar
- eru til að stuðla að friði