Dagblaðið Vísir - DV - 06.11.1998, Qupperneq 4

4
FÖSTUDAGUR 6. NÓVEMBER 1998
Fréttir
Fyrirsjáanlegt hrun þorskveiða í Barentshafi:
Mjög gott afurða-
verð mun haldast
DV, Akureyri:
„Þetta mun hafa mjög góð áhrif á
verðlagningu bolfiskafurða. Þó er
verðið mjög hátt um þessar mundir
og t.d. hefur orðið 25-30% verðhækk-
un á einu ári á saltfiski á Portúgals-
markaði," segir Jón Ásbjörnsson
fiskverkandi um áhrif þess að Norð-
menn munu skera verulega niður
þorskveiðar sínar í Barentshafi.
Mikil ólga er vegna þessa máls í
norðurhéruðum Noregs. Þar segja
menn fiskifræðinga hafa brugðist al-
gjörlega og hrun blasi við í vissum
byggðum.
Þorskkvóti í Barentshafi hefm-
verið 654 þúsund tonn en minnkar í
450 þúsund tonn og kvóti Norð-
manna þar mun minnka úr 313 þús-
- segir Jón Ásbjörnsson fiskverkandi
und tonnum nið-
ur fyrir 200 þús-
und tonn. Þetta
mun óhjákvæmi-
lega hafa þau
áhrif á mörkuð-
um að mjög gott
afurðaverð, sem
verið hefur að
undanfómu, mun
halda sér og á það - ....on
ekki hvað síst við AsbJ°msson.
um saltfiskmarkaði þar sem Norð-
menn hafa verið mjög öflugir.
Jón Ásbjömsson segir að Norð-
menn hafi t.d. verið ráðandi á salt-
fiskmörkuðum í Portúgal en íslend-
ingar hafi hins vegar verið öflugri á
Spáni, Ítalíu og Grikklandi. Það að
framboð Norðmanna á saltfiski til
Portúgals mun
minnka verulega
þýðir þó ekki
sjálfkrafa að sala
okkar þangað
aukist mjög. Auk-
ið hráefni er ein-
faldlega ekki fyrir
hendi. Hins vegar
segir Jón að hátt
afurðaverð, sem
verið hefur, muni
greinilega haldast en ekki lækka
eins og hugsanlegt hefði verið ef nið-
urskurður Norðmanna á veiðunum í
Barenetshafí hefði ekki komið til.
Bæði Jón og Guðbrandur Sigurðs-
son, forstjóri Útgerðarfélags Akur-
eyringa, eru sammála um að til
skemmri tíma þýði niðurskurður á
veiðum Norðmanna í Barentshafi
áframhaldandi hátt afurðaverð á
þorskafurðum. Sé hins vegar litið til
lengri tíma sé sú hætta óneitanlega
fyrir hendi að ef framboð á þorski
svari ekki eftirspurn geti það leitt til
þess að markaðurinn minnki. „Það
getur verið hættulegt því neysluvenj-
ur fólks geta breytst og það snúið sér
að annarri matvöru í auknum
mæli,“ segir Jón. „Ef framboðið á
þorskafurðum minnkar og svarar
ekki eftirspurninni er vissulega sú
hætta fyrir hendi að eftirspumin
minnki og verðið um leið. En áhrifin
af því sem er að gerast í Barentshaf-
inu til skamms tíma litið eru góð
hvað varðar eftirspum og verðþró-
un,“ segir Guðbrandur Sigurðsson.
-gk
Benedikt Valsson :
Gæti gefiö betri
viðskiptakjör
Benedikt Valsson, hagfræðingur
og framkvæmdastjóri Farmanna- og
fiskimannasambands íslands, segir
Ijóst að samdráttur í veiðum Norð-
manna muni gefa íslendingum
möguleika tU sóknar á erlendum
mörkuðum.
„Bakslag í sjávarútvegi Norð-
manna gæti leitt tU batnandi við-
skiptakjara fyrir íslendinga. Við get-
um notið þess sérstaklega á saltfisk-
mörkuðum í Suöur-Evrópu og á
ferskfiskmarkaði í Bretlandi. Þessir
markaðir em viðkvæmir gagnvart
framboði og fljótir að bregðast við
breytingu á framboði," segir Bene-
dUct.
Hann segir að miðað við að aðrir
þættir verði óbreyttir þá muni verð
afúrða íslendinga hækka auk þess
að meira seljist. Þetta velti þó á því
að ekki verði vaxandi framboð ann-
arra tegunda sem komið geti í stað
þorsks.
„Verð mun hækka aö öðrum
þátttun óbreyttum. í Ðjótu bragði
virðist mér sem þaö eina sem hefúr
áhrif tU hins verra fyrir íslendinga
sé að Smuguveiðamar munu auð-
vitað dragast saman,“ segir Bene-
dikt. -rt
Tvær nýjar álmur byggðar við Vog:
Mjög mikilvægt skref
- segir Þórarinn Tyrfingsson yfirlæknir - söfnunarátak stendur yfir
„Það á að bygja tvær nýjar viðbygg-
ingar við sjúkrahúsið Vog. Þar verður
um að ræða göngudeUd í annarri álm-
unni og I hinni sérstök meðferðar-
deUd fyrir vrngt fólk. Það er búið að
vinna að og undirbúa þessa stækkun
sjúkrahússins í rúmlega eitt ár. Ungu
fólki í meðferð á Vogi hefur fjölgað
verulega á undanfómum árum. Þetta
er því mjög mikUvægt skref sem við
erum að taka með byggingu þessara
deUda," segir Þórarinn Tyrfmgsson,
yfirlæknir á Vogi.
Alls verða viðbyggingamar um
ijórtán hundmð fermetrar að stærð.
Álmumar verða byggðar hvor sínum
megin við núverandi byggingu
sjúkrahússins. Stefnt er að því að
byrja á nýju álmunum innan skamms
og að fyrsta skóflustungan verði tekin
í næstu viku. Þórarinn segir að áætl-
aður kostnaður sé um 200 mUljónir
króna. Þetta er viðamesta átak sem
SÁÁ hefur ráðist í frá því að sjúkra-
húsið var byggt 1993.
„SÁÁ hefur sinnt meðferð ungra
vímuefnaneytenda mest í gegnum
árin. Þrátt fyrir að þaö hafi verið
Þórarinn Tyrfingsson, yfirlæknir á
Vogi, sést hér við sjúkrahúsið.
Tvær nýjar viðbyggingar munu rísa
þar innan skamms. DV-mynd GVA
breytt skipan hjá unglingáheimUinu
þá hefúr aUs ekki minnkað aðsókn 15
og 16 ára ungmenna tU okkar.
Við verðum eðlilega að bregðast við
þessu og öðrum kröfum sem settar
em á okkur. Það er annars vegar
krafa fuUorðins fólks um að þessara
ungu einstaklinga sé gætt nægUega
vel meðan þeir era í meðferð. Þá verð-
ur lögð þyngri áhersla á að þjóna
þetta yngra fóik betnr með því að
auka greiningarstarfsemi og þjón-
ustu. Með sérstakri unglingadeUd er
hægt að koma tU móts við þessar kröf-
ur. Með göngudeUd tel ég að fáist
tvennt mjög mikdvægt. Það er mögu-
legt að meðhöndla fólk sem verið hef-
ur inni. Þá eykst tU muna árangur af
meðferðinni ef maður heldur í fóUcið í
nokkra mánuði á eftir, jafnvel þótt
það komi ekki nema einu sinni í viku.
GöngudeUdarstarfsemi eykur mjög á
árangur hinna deUdanna. Á unglinga-
deUd verður pláss fyrir 12 imgmenni í
einu. Meðalmeðferð er um 10 vikur
þannig að á ári era þetta pláss fyrir
um 300 ungmenni miöað við lengd
meðalmeðferöar," segir Þórarinn.
Nú er í gangi fjáröflun hjá SÁÁ
vegna byggingu þessara nýju deUda.
Þórarinn segir að söínunin gangi vel.
„Við höfúm fengið góðan stuðning
íjölmargra aðila, fyrirtækja hins opin-
bera og einstaklinga. Ég á ekki von á
öðru en miklum stuðningi frá fólkinu
í landinu. Það hefúr aUtaf verið raun-
in og ég held að það breytist ekkert,"
segir Þórarinn. -RR
Klúbbur matreiöslumeistara á heimsmeistaramót:
Ekki í Vatíkanið
Hundruð íslendinga lögðu leið
sína á vegum flugfélagsins Atl-
anta tU Rómar ásamt forseta ís-
lands tU að skoða sig um i borg-
inni. Mikil eftir-
spurn var eftir
miðum og komust
færri í ferðina en
vUdu. Kona nokk-
ur sem hafði hug
á að bregða undir
sig betri fætinum
hafði samband
við ferðaskrif-
stofu þá sem
seldi í Rómarferðina og spurði
hvort ekki yrði skipulögö ferð í
Vatíkanið. „Nei, því miður,“ var
svarið. „En það er boðið upp á
ferð í Páfagarð."
Vanur geimverum
Það vakti heimsathygii þegar
öldungadeildarþingmaðurinn
John Glenn brá undir sig betri
fætinum og hélt í geimferð öðru
sinni á lífsleiðinni.
Öldungurinn var
með þeim fyrstu
sem fóra umhverf-
is jörðina í geim-
fari fyrr á öldinni
og þóttu mikU tíð-
indi að hann
skyldi leggja á
sig geimferð á
áttræðisaldri.
gerði málinu ágæt skU og í einni
frétt af málinu lýsti Brynhildur
Ólafsdóttir frægðarforinni ágæt-
lega. Einhver misskilningur
hlaust af lýsingimni þegar Bryn-
hUdur lýsti því að þingmaðurinn
væri að „venjast geimverunni".
Lítill snáði sem hlýddi á lýsing-
una kaUaði upp yfir sig með and-
köfum að „karlinn væri búinn að
finna geimveru“....
Sneri fundarmönnum
Gunnlaugur Jónsson, laga-
nemi og Heimdellingur, fór á kost-
um á Sóloni íslandusi í fyrra-
kvöld þar sem fundarefnið var
hvort lögleiða ætti
fikniefni. Andmæl-
andi hans var
Guðlaugur Þór
Þórðarson, borg-
arfuUtrúi og fyrr-
verandi formað-
ur SUS, sem hélt
uppi andófi gegn
því að dópið
yrði látið fiæða. Það
er mat margra þeirra sem fúnd-
inn sátu að Gunnlaugur hafíi
gjörsamlega valtað yfir borgar-
fuUtrúann og margir kúventu í af-
stöðu sinni tU málsins og vUja nú
koma á Fíkniefnasölu ríkisins.
Gunnlaugur, sem er talinn eiga
öruggan frama innan Sjálfstæðis-
flokksins, á ekki langt að sækja
rökvísina enda sonur Jóns Stein-
ars Gunnlaugssonar hæstarétt-
arlögmanns ...
Sitja viö sama borð og þeir bestu
Klúbbur matreiðslumeistara held-
ur tU Lúxemborgar á morgun tU að
taka þátt í heimsmeistarakeppninni í
matreiðslu sem haldin er fjórða hvert
ár. 32 þjóðir taka þátt í keppninni. ís-
lenska hópnum hefúr gengið vel í
þessari keppni. í siðustu heimsmeist-
arakeppni fékk íslenska Uðið guU-
verðlaun fyrir heitan mat en lenti í 9.
sæti yfir heUdina.
„Við höfum náð jaMangt og þjóðir
sem við höfúm hingað tíl Utið upp tU
í matargerð," sagði Guðmundur Guð-
mundsson fyrirUði. „Á þessa keppni
koma þúsundir og það er altalað að al-
mennt sé góður matur á íslenskum
veitingahúsum. Við þurfum þess
vegna ekki að vera með neina minni-
máttarkennd."
Keppnin stendur yfir í viku og mun
íslenska liðið kynna sína rétti í tvo
daga - annars vegar heitan mat og
hins vegar kaldan mat. í liðinu era 10
manns en hvom dag verða 6 mat-
reiðslumenn í eldhúsinu. Fyrri dag-
inn mun hópurinn framreiða þriggja
rétta matseðU fyrir 110 manns og á
honum verður m.a. þorskur og lamba-
lærisvöðvi. Seinni daginn munu ís-
lenskur fiskur og vUlibráð verða í há-
vegum höfð á diskum og fótum is-
lensku matreiðslumannanna. Inga
Elín Kristinsdóttir glerlistarkona hef-
ur hannað listaverk og undirdiska úr
endurunnu gleri sem munu skreyta
borðið. Þema þess dags er hafið.
„Matnum verður raðað upp á borð
sem er 4x5 metrar. Glerskúlptúrar
Ingu Elínar minna á hafið og ísinn
við ísland en þeir era m.a. í laginu
eins og kuðungar og skeljar. Borðið
verður mjög stílhreint og minnir á
hreinleika hafsins við ísland."
Fyrir íslenska liðið er um að ræða
þriggja miUjóna króna verkefni og
hefúr það fengið styrki víða. „Loksins
era íslendingar famir að átta sig á að
það er vert að veita íslenskri matar-
gerð athygli. Ánægjulegt er að það
skuli vera orðinn góður hópur bæði
einstaklinga og iyrirtækja sem gefur
því gaum að við sitjiun við sama borð
Á næstu dögum munu íslenskir matreiðslumenn kynna í Lúxemborg það og þeir bestu og erum góð landkynn-
besta sem þeir hafa að bjóða, bæði í eldamennsku og íslensku hráefni. ing.“ -SJ
Bankaræningi?
Þegar menn Sjómannafélags
Reykjavikur fóru um garð hjá ísal
á dögunum voru þeir nokkuð
vígalegir að sjá sumir hverjir.
Þama voru mættir
Jónas Garðarsson
og félagar hans í
því skyni að
stöðva hentifána-
skipið Hanseduo
sem var að flytja
aðfóng fyrir ál-
verið. í Straums-
vík ræður
Rannveig Rist ríkjum og
kunni hún illa við að sjá ungan
sjómann í gervi bankaræningja
eða skæruliða. Kvartaði hún und-
an lambhúshettu unga mannsins
og baðst undan því að menn
gengju þannig til fara á lóð sinni.
Ástæðan fyrir klæðnaöi mannsins
mun vera að eftir mai-gra klukku-
tíma stööu á kajanum var hann
að klæöa af sér kuldann ...
Umsjón Reynir Traustason
Netfang: sandkorn @ff. is